Livre d'Or d'

 en 2007 vous avez écrit

Messages : 1991 à 2290 Page : 8 Nb de messages de l'année : 3340

<<précédente

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12 suivante >>
   

Viviane Galiana - Ségura (Bouc Bel Air 13320 - France)

27/04/2007 17:05

Salut à vous tous! Puisque personne ne répond à Tonton Jaja, je m'y colle.
Sachez " Mossieu" que Port-aux-poules n'est pas comme vous le pensez sournoisement (oui, je vois votre air suspicieux et votre sourire en coin) un repaire
de filles de petite vertu ( rires!!) mais une jolie petite station balnéaire (où d'ailleurs
je n'ai jamais mis les pieds) tout près de Mostaganem, ma ville natale. C'était en été le rendez-vous de beaucoup de petits village alentour. Sachez "Mossieu" que même les
américains lors du débarquement l'on connue puisque pour eux c'était: attention pro-
noncez toutes les lettres et faites les liaisons: Port-a-ux-paoulesse!!! Voilà Mossieu pour votre gouverne. Quant à " saoir" si on doit ou non accepter les oranaises, c'est trop tard, J'y suis j'y reste, allez sans rancune ! salut amigos. Une mostaganémoise- Algéroise - Milianaise- Saharienne!!! ouf!!

REPONSE : y'a intérêt qu'on accepte tous les Algérois d'adoption! Le droit du sol, c'est la règle.

 

yjalabert dit TONTON JAJA (R.P.)

27/04/2007 15:46

Salut, c'est tonton JAJA, le seul, le vrai, l'unique... dit en toute modestie... balek aux contrefaçons, et préciser toujours de quel Jaja il s'agit....!! bye et à +++, Yves,

 

Alec (Miami Floride)

27/04/2007 14:43

Merci a Marie Claire qui m’a envoyé des photos de St Charles et de la rue Denfert-Rochereau. En se penchant bien on aperçoit tout au fond MON immeuble.

 

éliane (de belcourt)

27/04/2007 13:34

slt Jaja, Ce n'est pas moi qui en ait eu l'idée, mais une de nos Belcourtoises du Sud, mais je trouve son idée super; mais il faut attendre qu'elle puisse mieux y réfléchir et réunir le plus de personnes possibles. lle nous en dira plus sur LO lorsqu'elle aura bien fait le tour de ce projet, mais pour cela, il ne faut pas se lacher de LO car c'est bien là que nous nous retrouvons régulièrement - et puis il faudra prendre contact avec notre "ancien" Jean Jean qui pour l'instant doit préparer son départ pour "là-bas". Oui, j'ai rencontré à Lyon Chantal un petit moment super et bien rempli et cela donne envie de voir, voir, voir tout le monde... Vivement le 13 mai, on ne le dira jamais assez, mais c'est bientôt.. et il faudra penser dès maintenant à d'autres rencontres Esmma - qui lance le défi et où ? bisous à tous - éliane

 

yjalabert dit tonton Jaja (R.P. 94)

27/04/2007 10:51

Avé... bien (comme toujours) les dernières kem's.. pour la photos des riants du Mont Riant... oui... G. Jaillot est le frère ainé de mon copain Yves.. et nous avons trainé nos savates dans ce beau parc, qui n'a pas beaucoup changé, ses escaliers, ses petits chemins, sa belle terrasse ombragée donnant sur le Bd. du Telemly.. tiens au fait une p'tite info. les immeubles de l'Algeria sont en cours de réfection, volets changés, ravalement en cours... voila... à +++ Yves

 

yjalabert dit tonton Jaja (R.P. 94)

27/04/2007 10:32

Salut toul'monde... c'est koi c'travail la machinerie s'essoufle???? Alec.... 29 rue Denfert Rochereau.... si je n'ai pas ça dans mes archives... je te fais la photo en mai ... Au fait!! doit on accépter les Oranaises sur notre site, de Port aux Poules en plus... c'est ou ce bled ?????? qui croit en plus qu'OrOn c'est mieux qu'Alger, ou c'est qu'elle à vu ça elle, notre perle à nous s'appelait l'Harrache... et quelle perlouze !!!! tchao... Yves

 

jaja de Nice (NICE -)

27/04/2007 08:00

Salut Eliane,je vois que tu veux réunir toutes les anciennes et anciens de l'école Aumerat. Chantal m'en a parlé et je suis tout à fait d"accord. Vous vous êtes vues à Lyon. C'est super de se retrouver comme çà. Je n'ai qu'une seule photo de l'école Aumerat et j'attends qu'il y en ait sur Esmma qui arrivent. Les retrouvailles se feraient où? Bien sur il faut y réfléchir pour qu'il y est le maximum de nous qui puissent y participer. En attendant grosses bises Jaja de Nice

 

ES'MMA

27/04/2007 07:37

'A y est !!!! Les 16èmes kémias sont à portée de votre souris ! Bonne lecture !

 

claudette Humbert (ALGER/ANTIBES)

27/04/2007 07:24

Ho la la, avec cet es'mma qui c'est fait la valise pour la 2ème fois et ce coupeur de mots que même il décompte les mots qui sont pas bons et qu'on change par ceuss qui sont meilleurs, il décompte à plein tube de coupeur de mots, j'ai perdu le fil de notre voyage. Ca fait rien. Je passe le relais.
b'ALEC le burnous de Miami, mais qu'est-ce que tu dis mainant que juste on rentre? 29 rue D. Rochereau on a fait que passer et repasser devant! en tous les cas on a été plusieurs fois dans cette rue, devant ce numéro et dans ce quartier, même qui pleuvait! Tout ça c'est pour te faire une petite coquêterie et nous dire que dans 3 ans tu auras 65 ans!!! et ben mon "vieux" ti es malin toi!! bon et alors ti as 62 ans (je suis forte hein) et après, ti es pas le seul a les avoir et a les avoir eu, regarde-moi celui-là dit...
J'ai une bonne nouvelle à vous annoncer: M@arie de B el O est sortie de la clinique et elle est maintenant chez elle, ça a beau être une clinique de P.N on est mieux à la maison! me voilà rassurée, je m'inquiétais un peu.
Je n'ai pas eu le temps de vous dire qu'une Amie Algérienne ns avait donné rendez-vous - à Marie C. Gérard et moi - à l'hôtel St. George (c'est mieux que la clinique du même nom Marie) c'est splendide et c'est la 1ère fois que ns y mettions les pieds. Quelle merveille... en l'attendant nous avons visité tous les salons, coins et recoins. Nous avons pû prendre les photos que nous voulions sans que personne ne nous fasse de remontrance. Et les jardins, même sous la pluie c'était fabuleux. D'après Fatiha rien n'a été touché, quelques petites transformations de réfection mais rien de plus; Vraiment c'était splendide. Je vais feinter le coupeur et m'arrêter avant, quoi que...avec la rabia qu'il a. Bises à tous Claudette!

 

GiL de COURBEVOIE (La CAPITALE la plus belle dé mi vida!)

27/04/2007 00:33

Quel sousto depuis ces jours ou sans notre site je me suis posé toutes sortes de questions, j'ai même fait contrôler par un autre PC pour savoir si le mien n'avait pas chopé un microbe...J'ai pas osé aller questionner la bouataouti y étaient surement trés em...bêtés ///
Ouf ! ce soir ça passe c'est peut être l'heure tardive j'avais pleins de trucs dans la tête et ouala que devant cette remise en route je reste sans voix et chez moi.... c'est plutot curieux !!!
Ya même l'oranaise qui nous a fait une crise "d'angustia" et une petite provoc vite excusée par ses bisous... l'aman pour tous et apluss je vais au schloff........ESMMA ma parole tu m'as manqué moi qui remercie Gérald tous les jours de m'avoir tiré de ma Courbevoie...GiLou

 

Alec (45) (Miami Floride)

26/04/2007 22:03

Bonjour à tous et particulièrement aux voyageurs qui viennent de revenir de là-bas!! J’ai lu avec beaucoup d’émotions leurs récits de voyage. A quand les photos dur le site. Je veux revoir mon marchand de beignet favori !! Celui de la rue Meissonnier. Le prochain qui y va devra prendre pour moi une photo du 29 de la rue Denfert-Rochereau. Merci d’avance. Tout cela me persuade de plus en plus d’y retourner. Mes enfants (36 et 34) et ma franguaoui d’épouse veulent absolument m’y emmener pour mes 65 ans... est ce que j’aurai la patience d’attendre encore 3 ans ?

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

26/04/2007 20:31

purée !!!! c'était à désespérer de vous lire ! deux fois en moins d'une semaine, zavez fait fort - Je m'ennuie moiiiiiiiiiii sans vous d'autant plus que je fais la lecture de tous vos messages à Paul - Allez je reviens demain tiens Es'mma est comme notre titine en réparation - bisous ensoleillés de béziers - Laurence

 

Eléna BRUA D'ANDALUCIA (MACTA DELABA)

26/04/2007 20:29

Mon dieu, comme il est vrai que rien ne peut égaler ORAN. Je comprends très bien , que vous regrettiez tous et toute cette ville , pleine de couleurs et de parfums. Et la plage d'ANDALOUSE, personne n'en parle, pourquoi?
ET ce petit port si magnifique , à 30 kms à peine d'ORON ( où le A ce prononce O) , qui s'appelait PORT-AUX-POULES , qu'est-il devenu? Pardon, je crois que j'ai fait une erreur, je me suis trompée de site, ici c'est ALGER !!!
Salut JAJA et surtout vôte bien, pour ton 2eme tour, fais pas d'erreur... Bisous aux algérois, et aux oranais qui sont aussi sur ce site. Elena BRUA D'ANDALUCIA

REPONSE : quelle épouvantable provocation ! Bienvenue quand même !

 

ES'MMA JiBé

26/04/2007 19:10

OUF, c'est reparti ! En principe on devrait être bon durant les 20 prochaines années. On a essuyé une attaque de peaux-rouges, 3 SCUDS, un kamikaze d'origine indéterminée, un gars qui voulait nous vendre un abonnement à 9 telecom, et aussi une action de maintenance de free sur le serveur où se trouvent nos données. On en veut pas aux indiens, aux lanceurs de SCUDS, au kamikaze, et au VRP. Pour l'état du véhicule...

 

éliane (de belcourt)

24/04/2007 18:01

bonjour Paule (Pont) Serais-tu toi aussi issue de l'école Aumerat, car nous commençons à faire un petit groupe grâce à esmma, et il se peut qu'un jour nous essayions de nous retrouver - tu parles des soeurs Jourdain, et plusieurs d'entre nous les connaissent - je suis née en 1948, d'autres en 1947 ou un peu avant, alors, dis-nous qq chose à ce sujet - de quelle rue étais-tu ? Enfin tu peux prendre contact avec moi sur ma BAL si tu veux, pour que les liens se resserrent, et qu'avec Jean Jean, notre ancien nous essayions de parler un jour de cette école Aumerat qui nous "appelle" au travers nos mémoires et la faire connaître un peu plus à nos amis d'esmma - bisous d'éliane Garcia

 

PONT PAULE (ALGER91/RP91)

24/04/2007 16:04

DEUX JOURS SANS ESMMA, C'EST LONG! BELLE VIREE RUE D'ISLY C'EST UNE TRES BONNE IDEE; J'AI DANS MON PEU DE RELIQUES, UNE PETITE BOITE DE CHEZ MONTCLERGEON ELLE CONTENAIT UNE PETITE SEBILE EN ARGENTCADEAU DE MA COMMUNION FAITE A ST PIERRE DU HAMMA. LES PHOTOS AVAIENT ETE FAITES AU "STUDIO DES PETITS "RUE MICHELET. RUISSEÏENNE DE NAISSANCE UN PASSAGE AU HAMMA ET RE RUISSEAU JUQU'EN 62 J'AI AUSSI REGRETE LA FIN DU SITE QUE RACHEL LUI AVAIT CONSACRE, JE VENAIS DE LE DECOUVRIR GRACE A MA COUSINE ARLETTE YON. DEPUIS, JE SQUATE ES'MMA UNE BANDE DEJOYEUX LURONS QUI HEBERGE TOUT OU PRESQUE ALGER. MERCI A EUX! JE SUIS ALLEE EN CLASSE AVEC JAQUELINE JOURDAIN, LA SOEUR DE JOCELYNE, ELLES HABITAIENT RUE LAFONTAINE à BELCOURT; JE SUIS EN RELATION AVEC JACQUELINE QUE J'AI RETROUVEE GRACE AU NET EN SEPTEMBRE. ALORS CLAUDETTE T'Y A MIS LE MAILLOT DANS LA VALISE
ET T'Y A OUBLIE LE PEPIN ? PÔVRE DE TOI! TU L'AS CHANTE LA CHANSON EN ARRIVANT SUR NOTRE TERRE? ET LA TERRE ? T'Y AVAIS PRIS DES SACS POUR LA METTRE DEDANS? Y EN A POUR TOUT LE MONDE? VOUS EN AVEZ DE LA CHANCE D'Y ÊTRE RETOURNES, PUREE MOI IL FAUT QUE J'ATTENDE. L'ANNEE PROCHAINE C'EST LA QUILLE ! ET JE M'EN PROMETS INCHALLA!BIZZZZZZZZZ A TOUS @+

REPONSE : BONJOUR VOUS! POURQUOI QUE VOUS METTEZ TOUT EN MAJUSCULES? C'EST QUE Z'ETES EN COLERE? OU QUE VOTRE TOUCHE "CAP" ELLE EST BLOQUEE PAR EN BAS? CA ME RAPPELLE L'HISTOIRE DES GRENOUILLES A GRANDE BOUCHE ET DU CROCODILE... VOUS CONNAISSEZ?

 

claudette humbert (ALGER/ANTIBES)

24/04/2007 13:48

Rectification l'ami Jaja: nous avons eu 4 jours de pluie sur 5, le seul beau jour celui de la visite de Tipaza, Cherchell annulé pour cause de prévision d'embouteillage sur les routes du retour (chauffeur et guide ns l'on dit), pas de manif dans ces coins là ni ailleurs d'ailleurs, mais une marche de protestation contre le terrorisme, toutes les willayas étaient à Alger! Ce n'est qu'une petite réflexion pas méchante mais dictée par certains.
Je n'y ai vu pour ma part aucun inconvénient mais je suis triste pour toi, sur tes nombreuses photos, tu ne nous a pas... tant pire pour toi. Bisous à toi et à tous. Claudette

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Rome)

24/04/2007 11:23

Je fais partie des angoissés qui depuis Dimanche a essayé de se connecter avec Esmma! Mais c’est quoi une attaque de pirates ? C'est parce que je voulais dire que d’abord je suis émue à chaque fois que l’on nous rapporte des souvenirs de voyage car ils sont identiques à ce que j'ai éprouvés. Le bonheur de se retrouver dans les rues de notre belle ville, l’émotion de retrouver son école sont incommensurables car comme dit Claudette en particulier, on a l’impression de n’avoir fait que ça depuis 45 ans ! Et puis je pense que cela nous rend meilleurs, si jamais on peut l’être, vu qu’on est déjà les meilleurs :)) J’avais aussi envoyé un petit message sur la boite aux lettres d’Esmma pour le rendez vous d’Arles. Oh jamais vous répondez ! Ils l’ont piraté aussi ? Allez aboulez les renseignements que la Romaine elle doit prendre son billet d’avion ! Reusement que j'ai des copines..bisous à elles deux et à vous aussi.. allez!

 

SPIRAL Colette (France)

24/04/2007 10:13

J'ai été émue de me retrouver sur une photo du lycée Delacroix en 3ème de 61/62. J'y ai reconnu des camarades de classe et je pourrais aider Josette Catalayud à compléter les noms des élèves. J'aimerais aussi rentrer en contact avec toi Josette. Je ne sais pas si tu te souviens de moi. J'ai retrouvé Margaret, sur internet, nous sommes restées 2 ans ensemble, en 3ème et en 2nde. Il y a plusieurs camarades de cette classe sur différents sites. C'est une partie de notre vie qui ressurgi et c'est extraordinaire ! A bientôt de vous lire.

 

Yves Jalabert (RP 94)

24/04/2007 09:49

Salut, salut, merci Marie Claire d'avoir eu cette pensée pour Dahmane, c'est un copain, très gentil et c'est lui que je présente pour conduire nos amis sur place, mais j'en connais d'autres tout aussi prêts à nous conduire partout ou il faut... bonne journée à toutes et à tous Yves

 

Claudette Humbert (ALGER/ANTIBES)

24/04/2007 09:06

Jaja mon frère, heureuse d'avoir enfin de tes nouvelles parce qu'après ns avoir réceptionné à Alger, avoir déjeuné et dîné ensemble le lendemain pfiitt envolé le tonton Jaja et plus jamais revu, jamais contacté, plus jamais pris de nos nouvelles, plus rien de rien. Et entre qu'elles bonnes mains tu nous as laissés? parce que moi je me retrouve avec des bleus que je sais pas d'où ils sortent!! tu les connais toi ces mains?
Le jour de notre retour, nous avons eu un sacré problème. Il y avait un embouteillage monstre à l'approche de l'aéroport. Tout le monde sortait des voitures pour rejoindre l'aérogare à pieds, en trainant leur valise, on se demandait si on devait faire pareil, quand un flic est venu dire à notre chauffeur de bus de prendre un sens interdit, de se garer sur un parking et de ns larguer nous et nos bagages. Ns étions quand même à 6/800 mètres (+ ou - de l'aérogare) et ns ns sommes dirigés à la queue leu leu et à pied. Alors c'est Marie Claire qui a fait office de "entre de bonnes mains" et qui a tiré ma valise, moi je portais ma "canne", il fallait se presser vite pour ne pas être en retard; de l'avance ns n'en n'avions plus beaucoup et ns avons passé les postes d'embarquement et de police dans le désordre, pas du tout rassemblés, on s'est fait enregistrer tout seul et non pas en groupe, heureusement qu'il y en avait des plus jeunes pour lire les bons n°s de portes, de couloir et se diriger dans la bonne direction. In challah tout le monde a pû embarquer, mais on n'a même pas eu le temps de prendre un café!! Manman si j'avais loupé l'avion pour cause d'inaptitude à la course à pied derrière l'avion! Et tout ce mer..ier parce qu'un groupe de mecs partait à la Mecque! Couper la circulation pour ça! C'est pas grave, ça fait des souvenirs. Heureuse que tu aies quand même passé un bon séjour! et sans rancune. N'y voyez aucune méchanceté, ns nous étions du pays pas de problème. Salut à tous. Claudette

 

jaja de Nice (NICE -)

24/04/2007 08:24

Salam à tous,"esmma" nous a manqué cruellement je recevais des email désespérés personne ne comprenait. Bon, c'est fini,la situation est rétablie. Ca m'a laissé le temps de faire connaissance avec une sympatique Belcourtoise et voilà.......Claudette tu m'as redonné envie de retourner "la-bas" et de faire connaissance avec leur "Sidi carrefour" Ca me donne envie de venir à Arles. Je vais voir avec mon "mahlem" et si c'est pas trop tard. Allez je vous laisse car je dois aller chez Monsieur Auchan. Salut à vous tous et pensez à voter. Jaja de Nice

 

éliane (de belcourt)

24/04/2007 01:16

oui ouf, j'ai eu peur ! merci Gérald !

 

Gérald Dupeyrot

23/04/2007 23:13

OUF !!!!! Je viens de commencer par transférer les messages reçus, voilà, c'est fait. Presque 36 heures sans pouvoir accéder à Es'mma, ni au site lui-même, ni aux "salles des machines". Rien di tout. Quelle angoisse!
Pour le Livre d’Or, ça a pris un peu plus de temps pour rétablir, mais voilà, ça y est.
Merci à tous ceux qui, par une voie ou une autre, sont parvenus à nous faire part de leur désappointement ou de leur désarroi.
En tout cas, soyez rassurés, Mesdames et Messieurs, toutes les précautions sont prises: en cas d'une "annihilation" de notre site (quelle qu'en puisse être la raison), toutes les données sont sauvegardées, et dans les jours qui suivent on aurait rétabli ailleurs un Es'mma bis. C’est pas demain la veille qu’on aura la peau d’Esmma. « On savait que la rue d’Isly elle avait fait des jaloux, mais quand même … Y’en a y z’y vont pas de main morte ! » (ça c’est le parano de service qui cause, faut pas l’écouter).
Vous qui rentrez d’Alger, merci de ces premières impressions de ce soir, et vivement le 13, Anne-Marie, comme tu dis, que vous puissiez nous monter et nous commenter tout ça…
Donc, à vous tous, bon entre-deux-tours, bon printemps, et bons souvenirs.
Gérald
PS : continuez à enrichir la rue d’Isly, et mettons en chantier les autres rues du quartier qui nous tiennent à cœur !

 

tallieu danielle (1943) epse chartier (perigny (larochelle) chte maritime)

23/04/2007 23:05

Bonsoir au site Esmma et à Claudette d'Alger qui a fait le voyage pour revoir notre belle ville et ses alentours. J'ai lu votre message et c'est comme ci j'étais parmi vous. Je revoyais trés bien les lieux . Mais qu'est-ce que vous avez pu me faire rire, avec le chauffeur de taxi qui est passé devant ce super marché, et qu'il vous a dit: " je vous présente M.Carrefour". Puis après lorsque vous avez eu la police pour vous ouvrir la route; là ça m'a fait penser à mon père qui était chauffeur des gouverneurs qu'il a conduit au fil des années, nous habitions le Palais d'Eté donc je connais, motards devant, derrière sur les côtés on peut dire qu'il a eu souvent à faire à ce genre de situation, mon Dieu c'était le bon temps, ce Palais était magnifique, nous avons passé toute notre enfance dans ce grand parc dont la végétation était magnifique, bougainvilliers, les fleurs que nous appelions les hirondelles, les hibiscus de teintes différentes, rouge, blanc, rose, jaune etc .... toutes ces parterres fleuris de couleurs multi-colores, qui répandaient des odeurs trés agréables, les arbres fruitiers
en fleurs que c'était beau, amandiers, orangers, mandariniers, pommiers, citronniers, pêchers, abricotiers, des arbres de différentes essences. J'arrête là pour ce soir car il y a tellement à raconter que demain matin je suis encore là. Et bien Claudette d'Alger je ne vous connais pas, mais je crois que si j'avais fait le voyage avec vous nous aurions bien ri. Peut-être que vous nous raconterez d'autres petites histoires comme celles-ci! Bonsoir Claudette, Bonsoir Esmma à bientôt. Danielle.

 

yves jalabert (RP 94)

23/04/2007 22:23

Il est de retour, tout mlera, comme dab. j'ai abandonné le groupe des Algérois, (mais ils étaient entre de bonnes mains) et j'ai fais la boucle des oasis, superbe circuit de 2200KM. en bus et sur bonnes route, avec un morceau des Aures et en fin de parcours Gardaïa. Les 38 partricipants (30 sur Alger et 8 sur le circuit) sont revenus entier...! et satisfait, j'ai augmenté mon stock de photos d'environ 500, et + de 1000 avec celles des copains. Prochain départ le 7 mai en bateau et pour certain le 8 mai, en avion, je suis content que Jeanjean, que je salue, ai obtenu ENFIN son passeport, R.V. donc, "la bas". Bonne soirée Tchao. Yves

 

Marie-Claire Colinet (Alger/Ecquevilly)

23/04/2007 20:28

L'abominable machine a encore sévi ! Elle a coupé mon message encore une fois !
Je disais donc que la directrice de Sainte Elisabeth m'a gentiment fait visiter l'école qui n'a pas changé. J'ai revu mes classes, les toilettes où on se réfugiait quand le prof nous avait mis dehors, la chapelle qui est devenue une salle d'exposition mais la croix est toujours là, la cloche qui sonnait les fins de cours. Danièle j'ai fait des tonnes de photos et je te les envoie dès que j'aurai fait le tri.
J'ai oublié de faire une photo rue Michelet juste à côté du marchand de beignets. Je demanderai à ceux qui partent en mai de me la prendre.
Je voudrais aussi remercier tonton Jaja de m'avoir convaincue d'y retourner. Je ne le regrette pas même si beaucoup de choses ont changé, Alger reste toujours la même dans sa globalité et je m'y suis sentie vraiment, enfin, chez moi.

 

Marie-Claire Colinet (Alger/Ecquevilly)

23/04/2007 20:19

Eh ouala ! On est revenu !!!! La tête pleine de tout ce qu'on a revu. Je ne vous explique pas le rendement de mon travail d'aujourd'hui : c'est un peu difficile d'expliquer à nos chères têtes blondes la structure de l'ADN quand on se revoit marcher rue Michelet, rue d'Isly ou boulevard Saint Saens. Sans parler du marchand de beignets !
Claudette a bien résumé le voyage : meteo totalement contre nous (Eh oui, les printemps pluvieux existent aussi à Alger ! On s'est tous acheté un parapluie rue Burdeau parce que évidemment on n'avait pas prévu de le mettre dans nos valises en partant. Et moi qui voulait montrer un ciel bleu, simplement bleu à mon cherbourgeois de mari... On aura un pretexte pour y retourner.) mais tellement de choses à voir. On a marché, marché, marché et on a même fait le marché ...Clauzel, la rue Michelet des tas de fois comme au bon vieux temps, la rue d'Isly, plein de petites rues dans le centre là où habitait la copine, le copain et des photos, des photos et des films.
Pour Geneviève, j'ai filmé la rue Michelet pour que tu puisses andar et venir le soir sur ton poste de télé.
On est allé à Tipasa la seule matinée ensoleillée et le lendemain la côte est jusqu'à Aïn Taya.
On a eu un super chauffeur qui connaissait très bien Alger d'autrefois et qui a su où nous emmener. Qu'il en soit ici remercié. Pour ceux qui vont bientôt partir, je peux leur donner ses coordonnées. Il s'appelle Dahmane. Nous apporterons nos films et nos photos le 13 mai à Arles et vous verrez notre épisode Western avec la voiture de boulice quand nous sommes allés à Tipasa. C'est très difficile à raconter mais nous en avons bien ri.
J'ai revu avec beaucoup d'émotion la pharmacie de mon père au Bd Saint Saens. Elle n'a pas beaucoup changé.
J'ai eu une impression très bizarre en arrivant à Alger, celle de ne pas être partie. On retrouve instantanément les vieux réflexes, on connait les trajets, les raccourcis sans réfléchir

 

TRUCHI Christian (ABBO-ALGER/EVRY) (EVRY (91000))

23/04/2007 20:19

Enfin Esmma est de retour après 36h d'absence!... I z'ont mis de la DDT pour tuer les puces ou quoi??? Ou alorssse (comme disait l'Inspecteur Ballodin, adjoint de Pluvier), c'est l'eau qui a envahi la salle des machines? Allo allo! Coupez pas...

 

Hannes Chantal (Mena) (Lyon)

23/04/2007 20:00

Merci à tous de m'avoir accueillie!!Comme je suis bavarde j'ai déjà pas mal de "copines"! J'aimerais retrouver des amies que je rejoignais à Jean Bart les années 1956 /57/58/59/60 chaque été! Je recherche surtout Marie-Reine Maraval qui vivait à Jean Bart chez sa grand-mère Mme Canet.Je cherche toujours Monique Cardona avec qui j'ai fait une partie de ma scolarité. Si certains ou certaines ont fréquenté cette plage à cette période , n'hésitez pas écrivez-moi.Bises à tous. Je signe toujours "la bavarde de belcourt"

 

éliane (de belcourt)

21/04/2007 21:21

pour gbt69, je sais que les cousins germains de maman étaient nombreux, mais cela ne me dit rien (café et institutrice), mais je sais qu'il y a d'autres Soria qui fréquentent LO et qui ne sont pas de ma famille aussi directe, peut-être s'agit-il de la branche que vous connaissez - amicalement - éliane

 

Albouy Gérard (Villemoustaussou)

21/04/2007 19:19

Puisque j'en suis à mes vieux souvenirs "Bônois", je serais aussi heureux de retrouver Monique Monticelli qui était un très bonne amie de ma Frangine et qui, venant souvent à la maison, me "taquinait" car j'étais bien plus jeune qu'elle....3 ans de moins!
J'avais oublié de préciser dans mon précédent message que Claudine Dondeyne était domiciliée à Bône, sous les arcades face à la Cathédrale!

 

Albouy Gérard (Villemoustaussou)

21/04/2007 18:17

Je serais heureux de retrouver Claudine Dondeyne qui serait mariée à un Mr Richaud. Elle a suivi les cours à l'UEFM de Nevers et serait institutrice ou peut-être à la retraite à ce jour! Ses parents étaient d'excellents musiciens et elle-même jouait parfaitement le violon. Nous avons eu l'occasion de nous "croiser" à Graulhet (81) mais depuis, plus de contact! Aurais-je la joie de la revoir au pic-nique du 13 mai ? Je l'espère!!!!
Bravo et "chapeau" à Mr René Drevot qui doit se décarcasser pour organiser cette réunion "d'expatriés"!

 

Claudette (ALGER/ANTIBES)

21/04/2007 15:42

Notre chauffeur de taxi, tout fier nous a fait passer devant un hyper marché et il a dit : je vous présente Monsieur Carrefour!!, ce matin je suis allée chez Mr. Carrefour, même pas j'ai calculé l'étal de poisson, je suis passée devant sans m'arrêter! Nous n'avons pas eu beau temps, il a plu tous les jours, sauf le jour de la "visite" de Tipaza. C'était le jour où toutes les willayas se sont rassemblées à Alger pour une marche de protestation contre les kamikazes. Nous avons donc eu droit à une protection de la police; la voiture qui précédait le bus, à grands coups de sirènes, de sifflets, de bras aux portières, faisait écarter toutes les autres voitures, on a traversé les embouteillages à fond la caisse en faisant du slalom au milieu des autres voitures.
Bon Tipaza kif kif, c'est toujours des ruines, ns avons déjeuné tous ensemble, puis direction le tombeau de la Chrétienne (pas bougé) bien entretenu, ns devions aller à Cherchell, mais....pas de Cherchell, à la place les villages au bord de la mer, Bouaroun, Castiglione, Berard. C'était l'arrivée des chalutiers et tous les marchands de poissons avaient étalé leur pêche ds des cageots par terre... Quelle merveille.
nous avons mis + de 2 h. pour rentrer tant il y avait de l'embouteillage les flics nous ont largués à l'approche d'Alger!
Je ne sais plus qui a demandé s'il y avait toujours les petites boutiques à l'extérieur de Notre dAme d'Afrique! Elles ne sont plus là mais la basilique est ouverte et il y a une dame qui vend des médailles, des cartes et des souvenirs; les médailles ne sont plus "bleues" elles sont rondes et argentés ou dorés, avec les chaines : d'un côté il y a Notre Dame d'Afrique et de l'autre côté la basilique.
Nous avons pu aller aux cimetière du Bd Bru et de St. Eugène (pas de souci j'ai pu prendre la photo que "Monaco" m'a demandée!) Le tombeau de ma famille est en très, très bon état, celui que cherchait Marie Claire aussi et celui que j'ai photographié égal

 

Claudette Humbert (ALGER/ANTIBES)

21/04/2007 15:12

Salam, Ouf que c'était bon! Jeanjean tu as bien fait de ne pas annuler, on s'est éclater, on a pris des fous rires comme c'est pas possible, on s'est promené chez nous quoi, c'est tout! Nos camarades de là bas étaient tout contents de nous voir, sans arrêt ça a été : bienvenue chez vous, vous êtes ici chez vous; quand vous êtes partis vous avez pleuré, mais nous aussi on a pleuré! revenez quand vous voulez, vous serez toujours les bienvenus etc... ça c'est les paroles de plusieurs, pas d'une seule personne.
Tout juste s'il fallait pas faire la bise à tout le monde. Dans le groupe il y avait "Reyna" rien que je lui disais : arrête d'embrasser tout le monde on les connait pas! Même dans l'avion elle continuait! j'vous la présenterai au pic nic.
Bon alors la rue Michelet, en long en large, endare et venir, qu'on s'lai faite comme au beau vieux temps! l'automatic n'a plus la même tête, et alors! nous non plus, c'est pas grave on l'a quand même reconnu; Le coq hardi a un peu vieilli mais c'est lui, on a été boire un coup sur la terrasse couverte. Je n'ai pas revu Daboussy, ni les chaussures Séducta, les magasins étaient fermés "longue durée", j'ai l'impression. Nous nous sommes dirigés partout sans aucune difficulté. La rue Michelet n'a pas changé, bien sur il n'y a plus les beaux commerces d'"avant" mais tout est à sa place, la même.
Bien sur que j'ai fait "ma" notre rue Burdeau, le Bld. St. Saëns (je laisse le soin à Marie Claire d'en parler), la rue Meissonnier, le marchand de beignets, on a été obligé d'en manger plusieurs rienque pour les photos, le marché, les commerçants aux mêmes endroits et qu'est-ce que c'est bien approvisionné! les étals de poissons, j'le crois pas, je me rappelais même pas qu'y avait autant de poissons différents - les sacs (avant de jute) maintenant de nylon avec les lentilles, les haricots, les "langues d'oiseaux" les étals d'olives cassées, pas cassées, des ribambelles d'olives et on peut même go

 

mas marie rose (Alger-belourt-Montpellier)

21/04/2007 13:01

Bonjour a vous tous,
j'ai imaginé mon "retour" puisque je pars pour Alger Le 7/14 mai et cela ne m'a pas été difficile avec tous les souvenirs et photos que Esmma nous donne a foison. et je veux vous faire partager si vous le voulez bien "mon pélerinage" et sans aucune prétention simplement mes émotions.pourvu que le sécateur n'intervienne pas.et cela dans l'angoisse et l'attente du retour des esmmaiens du premier voyage............! ! ! !

Pelerinage

Comme étrange danseuse
Ou une gaze transparente
Laisse entrevoir ses splendeurs
et les ors du couchant
Decouvre sa beauté éclatante
La ville en son empleur
Dans son humeur joyeuse
Dont j'ai été privée injustement
Je me vois gravissant
Les escaliers du parc de galland
Qui a vu naitre mon premier émoi
Au détour du chemin étroit
La plage au sable blanc
Ou les vagues viennent mourir
Cernant d'écumes les rochers
Comme un aimant qui attire
Mon esprit éperdu et affligé
Sur les hauteurs de la ville
Dans sa beauté subtile
La vue plongeant sur mon quartier
Les arcades a demi masquées
Le secret des mille et un escaliers
Débouchant sur une place ombragée
Par les grands palmiers ou s'adossent les bancs
Mes pas me dirigeant tout doucement
La ou je vecus quelques temps
Jusqu'a l'aube de mes 17 ans
La ou je jouais a la marelle
A cloche pied pour atteindre le ciel
Je sens le souffle chaud du siroco
Comme un voile virevoltant dans le vent
Impregne de l'odeur de cette terre
Laissant planer le mystère
J'entends la sirene du bateau
Il me faut partir
Mais je n'en ai plus envie

voila le sécateur n'est pas intervenu,
grosses bises a vous tous. il reste encore 242 caracteres
Marie-Rose

 

ES'MMA

21/04/2007 11:27

On vous signale que, comme promis, l'écran de la rue d'Isly est EN AUGMENTATION PERMANENTE (contrairement aux articles que vous trouverez dans nos boutiques, qui, eux, sont en baisse constante, vous serez surpris par nos prix, mais entrez donc, un coup d'oeil n'engage à rien...).

Pas plus tard que ce matin, vous pouvez y trouver, au n° 52, à La Coupole, rendez-vous de tous les supporters du Gallia, un nouveau dessin de JEAN BRUA !

 

chantal hannes (alger)

21/04/2007 10:33

à eliane de Belcourt. écris-moi sur mon mail j'ai plein de souvenir de la rue AUMERAT. Des noms aussi: monique Cardona ;jocelyne Jourdain; michèle Bensimon... amitiés
Chantal de Belcourt

 

gbt69 (Kouba/Lyon)

21/04/2007 08:14

Bonjour Eliane de Belcourt. Les Soria étaient nombreux à Alger mais j'ai surtout le souvenir d'un ami de mon père qui tenait un café rue de Lyon et dont la femme était institutrice. Seraient-ils de ta famille ?
Je profite de ce message pour féliciter l'équipe ES'MMA pour cette immersion rue d'Isly. C'est sans doute le plus bel exemple d'hommage à nos souvenirs qu'il m'été donné de rencontrer. A quand la rue de Lyon ? Amitiés d'un lecteur assidu mais piètre écrivain. Gérard.

 

éliane (de belcourt)

21/04/2007 00:36

Bonjour Chantal (Hannes). Belcourtoise, (née en 1948) ayant fréquenté l'école Aumerat, nous avons un petit plus en commun, la Rue de Suez : dans cette rue habitait la famille Soria dont la maman était la soeur de ma grand-mère... Connais-tu cette famille... Dis-moi qq chose - un bisou -éliane

 

Princesse Mouch-Mouch (A califourchon..)

20/04/2007 18:35

Pas étonnant cette histoire de chaise fumeuse avec Jean-Jean !

 

esteve casagrandi (ruisseau (et maintenant BDR))

20/04/2007 17:46

Bety : Il est vrai qu'on ne recevait pas les mêmes soins qu'actuellement. J'ai beaucoup de peine pour votre soeur. Mon mari aussi a eu la diphtérie en 1932 et Dieu merci il s'en est remis. Je ne sais si c'est à la suite de cette maladie mais à 55 ans il a été dialysé pendant 10 ans 1/2, pourtant il n'avait que quelques mois quand il a été malade. amitiés aux PN.

 

Betty (Florence)

20/04/2007 13:10

Je ne veux pas vous attrister, mais je confirme que la diphtérie était une "terrible" maladie qui a tué ma soeur Ghislaine après guerre, il n'y avait pas encore de médicaments spécifiques et de vaccins et la pénicilline n'était pas encore arrivée....

 

Claudette Humbert (ALGER/ALGER)

20/04/2007 12:21

Et qui c'est qui est là ? c'est Claudette !! je reprendrai le "clavier" un peu plus tard, suis flagadas, je viens, mine de rien, de me prendre 45 ans dans les rotules là bas j'étais retombée non pas en enfance mais en adolescence (même un peu plus, ça fait rien) Je rassure tout le monde, les péripéties pour plus tard. A part les bises, les salamalech, les "bon retour" chez VOUS rien de pénible ou de méchant.
Je rectifie de n° de phone perso de Marie de Bab el Oued, toujours à la maison de repos: c'est 04 92 26 75 27 celuila là d'avant c'était celui du standard - elle s'iti trompé! la pôvre. J'ai, Nous avons la TERRE de chez nous, pas de problèmes avec les douaniers!
Vous spliquerai plus tard. Bises. Claudette

 

denise porteilla - 1950 (montpellier)

20/04/2007 12:15

- Vendredi 20 avril et samedi 21 avril : deux journées du livre Pied-Noir, à Montpellier, de 11h à 18h à l'hôtel ibis, avenue de Palavas. (documents d'histoire, de généalogie et armorial, de sociologie etc.)
- les 18 et 19 mai à Nimes, salle des expositions du stade des Costières, 45 ème anniversaire de l'exode (divers expos et notamment un stand sur les sports en Algérie...

 

Marie-José Rachou (née Lopez)46 (Alger/Gard)

20/04/2007 09:39

Bonjour à tous. Geneviève ne peut pas avoir accés actuellement à notre site préféré, aussi me charge-t'elle de vous transmettre toutes ses amitiés. Nous aurons le plaisir de la retrouver pour le pic-nic du 13 mai.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

20/04/2007 09:38

Eh ! les petites Belcourtoises, il y a une petite nouvelle qui nous arrive, alors vite un petit mot pour lui souhaiter le bienvenue, et lui faire partager es'mma avec nous. J'attends avec impatience le retour de nos "touristes" Algerois, car moi je suis de la prochaine "fournée", j'ai reussi à avoir mon passeport cette semaine apres pres de quatre mois de galère. Ah c'est pas de la tarte!!!!!!!! Enfin le tout est de l'avoir eu. Je voudrais remercier la dame, dont le mari est bricoleur, qui m'a demandé de lui dessiner un modele de la chaise avec le dossier devant, et de lui envoyer, et son mari se fera un plaisir de me la confectionner. Merci chere madame mais je ne tiens pas à vous déranger, je crois que j'ai une autre possibilité pour avoir ma chaise. à plus jeanjean.... de Belcourt

 

Hannes Chantal (Mena) (Lyon)

19/04/2007 23:20

C'est avec beaucoup d'émotion que je découvre le site! Je suis native d'Alger. J'ai habité Belcourt au 45 Rue de Suez et j'ai fréquenté l'école de la rue Aumerat dès 1952. En 1960 j'ai déménagé et rejoint le centre ville: rue C.Debussy. Je n'ai revu l'Algérie qu'en 1987 après l'avoir quittée en 1962. Voilà je cherche désespérément mes amies de Belcourt c'est bien sûr pour moi le quartier où j'ai été heureuse! J'ai aussi fréquenté le lycée Delacroix .

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

19/04/2007 18:15

coucou, dites les copains et les copines, zavez keke chose contre les "Corses" (rires)passe que vous devez bien saouar que mon petit Paul l'est (rires) pas que les noms se terminant par "i" ceux en "a" aussi mais rassurez vous avec son mélange bavarois, corse et italien, il ne viendra pas le 13 mai avec une mitraillette (rires) il se rappelle du grand père qu'il a vu pour la première fois en 1938 lors d'un voyage sur le continent et la peur qu'il a eu de lui car le pépé ne quittait pas sa canne qu'il utilisait lorsqu'il était en colère - bon sur ce, je confirme pour la chaise de Jean; elle s'appelait aussi "fumeuse" c'était une chaisse basse à large dossier sur laquelle on s'asseyait à califourchon et date du 19ème siècle - allez je vous y bise - laurence

 

jpf

19/04/2007 17:51

Peut-être devrait-on ouvrir une souscription pour offrir un fume-pipe aux anciens apprentis cow-boys ?

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

19/04/2007 13:33

Paul et Laurence : oui, en effet la diphtérie était aussi appelé" "croup". Heureusement maintenant les enfants sont vaccinés dès la naissance contre cette terrible maladie, et aussi contre d'autres. Le poème de Jean Creste est très beau. Mouch-Mouch: papa n'était pas corse (bonne y fasse, Bonifaccio, hein?). Il a failli l'être durant quelques minutes: il nous racontait qu'étant petit (âgé de 4 ou 5 ans), il s'était sauvé de la maison, s'était perdu, et s'était retrouvé au Commissariat (il s'appelait Adrien Ruby, mais les parents l'appelaient de son 2ème prénom, Auguste. Le policier lui a demandé comment il s'appelait, il a répondu dans son jargon d'enfant : "ogudubi"; le policier, qui était corse, a dit à son collègue: "Regarde, dis, ce petit, il est de chez nous! ". Car les noms corses se terminaient en général par la consonnance "i".

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

19/04/2007 12:40

On a beau dire, on a beau faire, contre JB ya rien à faire, j'avoue humblement que je n'avais jamais vu ni entendu parler de ce "Fume-Pipe", je dirais que c'est l'histoire de l'arroseur arrosé. Ou fut pris qui croyait prendre!!!!!!!!!! Merci mille fois pour le beau dessin, et pour tout le reste, à plus jeanjean

 

GiL de COURBEVOIE (vieux) (ça fé un tombereau de fois k'jlé di !!)

19/04/2007 11:49

Bonjour à tous ! Réponse au courrier des Esmmaiens de tous bords..
1° Juliette ESTEVE mon phone Freebox marche bien pour l'instant sans problême vois ton serveur et ne mets pas le môvais oeil . La bise
2° Adrienne RUBY pour les meilleures expressions d'ché nous relire CAGAYOUS de BRUA yana un stock. la bise ossi
3° Paul et Laurence les biterrois le chant de ce poême m'a rappelé ce que j'ai fait apprendre à "mon fils " MERCI Toujours la bise.
3° MOUCH MOUCH qué bonheur de te retrouver ici !! Alors là 2 bises !!
4° NONO Charly pas de gros mots sur LO. Jacques ABBONATO (salut JA) en a déja eu des tombereaux !!! Ambidextre ça se soigne ? T'ie bien placé non !! Pas de bise qu'est ce qu'on peut croire !!!
5° JiBé comme dit l'ôtre :"tu m'as régalé mon frère" rien que j'fé des retours en érrière pour me revoir les anciens écrans MERCI BCP et pas de bise mais un tape 5 énorme pour toi...
6° Merci Françoise LEROY-VANDEVELLE pour cette remarque sur GERALD qui "NOUS DONNE AUTANT" (punaise i va rougir) LA Bise biensur...
7° ELIANE de BELCOURT nous avons nous aussi connu les cagettes et les cartons le linge étendu sur des fils à l'intérieur (ma mère disait sans soleil ) ... ça n'a pas duré car 3 familles dans un appart (confortable au demeurant) mais qué crise de rigolades avec les cousins.. les voisins tapaient parfois au plafond et un grand père italien criait "va fan goul".. on c'est kaméme un peu fait remarquer... Rebise
Bon appétit atousss GiLou

 

ES'MMA JiBé

19/04/2007 10:03

Il suffit que Jean-Jean parle de sa chaise à dossier devant pour que ressortent les tasses de gaucher, les souliers de marche arrière et assaoir quoi. Ricanez, ricanez. N'empêche que la chaise à dossier devant, ça existe et ça s'appelle le fume-pipe ! Même que j'en ai un devant ma cheminée. Ça a été inventé pour que les petits vieux du Midi regardent passer les voitures sans se fatiguer et sans lâcher leur pipe.
Si vous ne le croyez pas, allez voir un peu en Esmma-Jibé ...

 

nono 1932 (alger/ htes pyrénées)

18/04/2007 23:16

A j. ABBONATO
Je t'aurais bien achete 6 tasses avec anse à gauche pour gaucher
Mais je suis ambidextre....

 

Mouch-Mouch (Là-bas / ...)

18/04/2007 17:35

Adrienne RUBY ton Papa avec son "que voulez-vous que la bonne y fasse" il aurait pas été un peu Corse des fois (comprenne qui peut!). On disait aussi en parlant d'un tout petit quelque chose de pas très consistant "hé bien! si ça me tombe sur le pied, ça ne me fera pas de mal!" Ma mère disait aussi volontiers: "et voilà pourquoi votre fille est muette!" mais ça (à l'instar de la "bonne qui n'en peu mais") faut le chercher dans le répertoire théatral.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

18/04/2007 16:45

Jacques "Mon Gamin", Je ne comprends pas que l'on puisse faire des tasses pour gauchers, des souliers avec les talons devant pour courir plus vite, et qu'on ne fasse pas de chaises avec les dossiers devant. C'est incompréhensible, par contre il y a qu'un Oranais pour avoir vu des chaises avec deux dossiers, mais on l'excuse le poooooovre!!!!!!! En plus il vient tout juste de prendre sa retraite, et il est pas encore aux normes, mais ça va venir. à plus, "le Vieux"

 

Alec (45) (Miami Floride)

18/04/2007 16:34

BRAVO!! La ballade dans la rue d'Isly!! Mon père avait son cabinet médical au 12 de la rue Dumont-D’Urville. Et souvent nous y allions par la rue d'Isly depuis notre appartement du 29 rue Denfert-Rochereau... Que de souvenirs!!

 

Jacques Abbonato(41) (Rennes)

18/04/2007 15:22

Jeanjean, j'ai pas trouvé non plus de chaises aec le dossier devant... En revanche, j'ai mis la main sur un tas de tasses à café pour gauchers! Tu veux que je t'en envoie quelques unes? Elles ont surement été inventées pour ceux qui avaient deux mains gauches...

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

18/04/2007 14:12

coucou - me revoilà doucettement, je refais lentement surface mais j'ai toujours "la portugaise gauche ensablée" - ADRIENNE ET JACQUELINE, Paul a eu aussi la diphtérie et c'est sa mémée qui l'a sauvé mais sans piqure et si vous vous rappelez on appelait cette maladie "le croup" - je vous mets un poème écrit par Jean Creste

"Mon ami"
Si, ayant dû quitter cette Algérie,
Où tu avais tes peines, tes joies et ta raison,
Si tu as pu, dans l'angoisse, repartir dans la vie,
Et, sans dire un seul mot, reconstruire ta maison,
Si ton sang est Lorrain, Franc-Comtois, Espagnol, Corse, Basque, Alsacien ou Maltais,
Mais que tu n'oublies pas toutes les années folles,
Où dans le soleil, en chantant tu allais,Si tu revois encore Santa-Cruz, la Kasbah
Et la rue Bab-Azoun et le cours Bertagna,
Si tu gardes bien en toi l'image du passé,
Mais que ton oeil est sec et toujours goguenard,
Si tu sais applaudir cent fois la même histoire,
Et ne pas t'exclamer "tiens ! mais je la connais !"
Si tu sais cultiver ton accent coloré,
Si tu peux t'esbaudir sans nulle vulgarité
Si tu sais bien manger snas pour ça t'empiffrer
Et goûter le bon vin sans tomber dans l'ivresse
Si tu sais tendre la main à l'ami en détresse
Si tu peux frétiller devant la jolie fille
Et regarder le ciel en louant le seigneur
Et, qu'en étant Français, tu restes toujours "Pieds-Noirs"
Alors, mieux que ministre, sénateur, président,
Tu seras SEPIA, mon frère !"

ouala pour aujourd'hui, je vous envoie le grand soleil et la chaleur de Béziers - le 13 mai, Gérald, j'amènerai des documents que j'aurai scannés et que tu pourras garder - big bisous - laurence

 

Paz François (Oran/Région Parisienne)

18/04/2007 13:51

Mon cher Jean-Jean, vous êtes certainement cinéphile, mais pas très observateur, car dans les films de cove-Boye, les chaises ont 2 dossiers. C'est pour ça qu'il y en a toujours un devant.
Vous avez remarqué, que quand le cove-boye monte sur son cheval, il a toujours la tete devant (le cheval). Non, mais là, il n'a qu'une tete. Faut pas pousser. Amitiés

 

RUBY Adrienne (1928) (ANTIBES France)

18/04/2007 13:47

- Jacqueline Simon : j'ai eu la diphtérie à l'âge de 8 ans, en 1936.
Il n'avait pas été question d'épidémie. Bisous.
- Juliette Estève: eh oui, là-bas, on disait tous "manman". Et les petits arabes disaient "yaïma". Amitiés.

 

RUBY Adrienne (ANTIBES France)

18/04/2007 11:44

A Jean-Jean : oh oui ! qu'il y en avait des expressions bien de chez nous (Pepette, 19 sous ...).
(je reprends mon message, interrompu indûment par ce "falso" de robot). Mon père nous sortait souvent de ces expressions de derrière les fagots :
- Qu'est-ce que tu veux que la bonne y fasse ?
- C'est ici que les athéniens s'atteignirent.
- Quand j'étais petit, je n'étais pas grand ; je faisais pipi sur tous les passants (version chantée)
- Cagayous-caserne.
- Pan pan l'arbi les chacals sont par ici (version chantée)
et tant d'autres, oubliées dans la nuit des temps.
A plus. Adrienne, de Bab el Oued.



 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Rome)

18/04/2007 11:05

Je viens de lire le message d’Adrienne Ruby , dans lequel elle parle de diphtérie. Bon ...on va pas vous bassiner avec d’autres maux, mais comme moi aussi j’ai risqué ma petite vie (j’avais 3 ans, en 1951) et que moi aussi j’ai eu des piqûres dans le ventre :(( , je voulais demander l’année, vu que peut être il y avait une épidémie..c’est juste pour la chronique. Bisous à vous tous.

 

esteve juliette (ruisseau (et maintenant BDR))

18/04/2007 10:43

Bonjour les pieds noirs! Je m'adresse d'abord à : Gil de Courbevoie pour lui demander si son téléphone avec la freebox fonctionne bien. Le mien est coupé deux ou trois fois en quelques minutes. Chaque fois je rappelle. Maintenant à Ruby Adrienne : Je suis heureuse de voir écrit "Manman" puisque je le prononçais de cette façon. Mes petits enfants s'en étonnent, par contre mes enfants nés en 1958 et 1961 m'appellent "Manman"! Amitiés

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

18/04/2007 09:42

Bonjour à toutes et tous, en desespoir de cause je m'adresse à vous, de tout jeune j'ai toujours été un mordu des westerns americains, et j'adorais voire les "cove-boye" entrer dans les saloons, avec leurs bottes et leurs pistolets à six coups qui tiraient vingt fois sans se recharger, et ce que j'aimais le plus c'est quand le cove boye y s'assayait à califourchon sur une chaise, avec le dossier devant. Voilà c'est ça que je recherche, un chaise avec le dossier devant, car toutes celles que je vois ont le dossier derriere, j'ai essayé de m'en faire une. J'ai scié le dossier d'une vieille chaise et j'ai cloué le dossier devant, mais ça se voit comme le nez au milieu de la fatche. Alors si des fois vous avez une chaise avec le dossier devant , je suis acheteur, mais pas trop chere, svp!!!!!! merci d'avance, Je vois déjà le dessin de Jean qui ne va pas tarder à debarquer. à plus Jeanjean.... de Belcourt

 

RUBY Adrienne (ANTIBES France)

18/04/2007 06:50

SUITE DU FEUILLETON RADIOPHONIQUE (tiré de faits réels) : "OH ! L'AMOUR D'UNE MERE! AMOUR QUE NUL N'OUBLIE" :
En fait, mon récit était presque terminé, lorsque le robot a coupé :
"Un jour que maman était assise à côté de mon petit lit, je vis que des larmes coulaient sur son visage; alors, je lui demandai: "Pourquoi tu pleures, manman ? "
Elle était trop bouleversée pour répondre.
Des années plus tard, j'ai compris, pourquoi.

 

Eliane (de Belcourt)

18/04/2007 05:11

Oui, Monique, après notre arrivée en Métropole, nous ne faisions que rire et chanter, comme tu le dis, nous étions restés si longtemps, surtout nous les ados à être confinés dans nos petits logis, super protégés par nos parents. Oh ! ce n'est pas que nous n'ayons pas vu des choses, souffert à notre façon, de ce qui se passait. Mais il m'a fallu revenir dans le "cercle des PN" pour connaître des dates dont je ne veux pas parler à nouveau, et qui font tant souffrir les anciens.
Alors les chansons et les rires sont revenus , je me souviens de notre arrivée à Paris en ce mois de Juillet. Une cousine nous avait ouvert les portes d'un appartement de son entreprise au bord du redressement judiciaire, qui n'avait que le mérite de nous permettre de nous sentir enfin libres de nos mouvements, sans électricité ni gaz bien entendu. Nous y avons vécu deux mois le partageant entre deux familles et les rires et chansons comme tu l'as dit fusaient... Le soir, nous faisions le quartier à chercher sur les trottoirs les cagettes qui, par le génie de papa, avec des bouts de ficelle, devenaient des étagères, des meubles de rangement ; c'était la liberté qui s'offrait à nous. Pense, nous pouvions sortir et en plus le soir ; oui c'était permis, et tels des vagabonds, ivres de paix retrouvée, nous récupérions ces cagettes à fruits devant chez Félix Pottin. Et puis sur la fenêtre, nous déposions nos aliments, et surtout des boissons, enveloppés dans du journal et des tissus imbibés d'eau pour les maintenir au frais, jusqu'au jour, où la concierge nous a rappelés à l'ordre, et nous avons dû ne plus le faire... il y a eu même une fois, où des punaises d'arbre avaient envahi notre cher poulet du dimanche... mais la bonne humeur reprenait toujours le dessus avec papa qui continuait à nous protéger. Mais, Septembre approchait, et nous fûmes placés dans la famille, séparés par des kilomètres,et nos parents reprirent le chemin de l'Algérie, mais ça c'est une autre histoire...

 

GiL de COURBEVOIE ( ALGER)

18/04/2007 01:16

Aujourd'hui j'ai eu au téléphone une amie que je n'ai plus revue depuis ....qu'une personne de grande taille en levant les bras avait affirmé m'avoir compris (nous étions ensemble avec beaucoup d'autres ce jour là) soit mas ou menos 50 balais....
J'en parle ici car elle habitait 29 rue Clauzel et son mari avait un magasin 50 rue d'isly... Devinez de quoi nous avons pu parler ??? Vive la freebox gratos sinon oups la douloureuse !! J'espére ne pas soulever un mauvais probléme mais la Clauzel street me fait penser que nous avons plus de message de Danielle FERRA la généreuse qui aurait pu nourrir la rue Basfroi .....Dan tu nous manques, rassure nous pôvre Esmaiens et si tu as des soucis cinq sur toi qui te protégent toi et les tiens. Bonsoir atouss GiLou

 

Monique (49/Télemly-Aéro-habitat)

17/04/2007 22:00

Et oui, Gérald, depuis quelques jours nous usons nos chaussures rue d'ISLY;
comme Françoise, nous nous arrétions au Square Bresson, mais pour attendre notre papa qui travaillait à la Banque Alba et nous remontions au Télemly en 4 CV. Quand, en 62, nous sommes venus à Toulouse, mon père continuait à dire: on descend en ville (alors que la ville est bien plate) Et à chaque fois, c'était le fou-rire général qui le gagnait lui aussi! C'est vrai que pendant toutes ces années si difficiles, nous avons toujours ri et chanté à la moindre occasion ! Vous aussi, je suis sûre! Merci Gérald et bises à tous !!!

 

Françoise Leroy Vendevelle (ALGER Clermont-Fd)

17/04/2007 12:22

Bravo, bravo, bravo Gérald pour cette balade exceptionnelle rue d'Isly. c'est bon comme là-bas, dis! Et même on imagine la fraîcheur de la rue arrosée pour le nettoyage du matin, tu sais, le matin sous les arbres taillés au carré, pour faire les courses "en ville, avant qu'il fasse trop chaud". Et après, si tu es sage, on s'arrêtera au Square Bresson pour voir les ânes, et on remontera par le tram... Mais comment fais-tu pour avoir ce temps à nous consacrer ? Je sais ce que cela peut représenter ! Il n'y a qu'un pied noir pour être aussi motivé à nous donner autant. Sois en vraiment remercié.
J'adresse aussi des remerciements à Mathieu LIGUORI, pour son message du 15/04. Lui aussi vient de nous réapprendre ce que nous ne pouvons oublier et qui fait partie de nous. Et puis je vous embrasse tous pour votre enthousiasme.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

17/04/2007 11:54

à Ruby Adrienne, et celles là: "à quoi penses-tu????? - à la mort de Pepete en prison"!!!!!!!!!! et: "celle-là quand elle s'en va on dirait qu'elle revient" !!!!!!
ou: "çuila il lui manque toujours dix neuf sous pour faire vingt sous" !!!!!! ou : "passe devant et suis moi !!!!! et "cours moi derriere j't'attrape!!!!!!" et: "en file indienne par autre" !!!!!! et la plus gratinée, : "rangez-vous par lettre alphabetique, les plus petits devant"??????, et il y en a encore des centaines. à plus jeanjean.... de Belcourt

 

RUBY Adrienne (ANTIBES France)

17/04/2007 11:39

Dans les années 1950, j'ai eu le Docteur LORRAIN comme ophtalmologue.
Des années plus tôt, dans les années 1930, j'avais eu affaire au Docteur TRABUT , aussi ohphtalmologue (je crois me rappeler qu'il était aussi rue d'Isly), pour des problèmes de blépharite.
Oh ! l'amour d'une mère ! Amour que nul n'oublie. Notre docteur de famille était le Docteur TRINGA, rue d'Isly. Mes frères et moi avons été soignés par lui pour toutes les maladies d'enfance, qui étaient nombreuses, car il n'existait pas de vaccins à l'époque (sauf pour la variole). Dans ma 8ème année, j'attrapai la diphtérie, qui se déclara de façon insidieuse : je devins aphone; au bout de quelques jours, maman s'inquiéta, et m'emmena chez le Docteur TRINGA, avec mes 2 frères de 4 et 10 ans. Ils restèrent dans le salon d'attente (ils en profitèrent pour se livrer à une bataille de coussins qui contraria fort Mme TRINGA. Après m'avoir examinée, le Docteur s'exclama d'une voix affolée: "Mais votre enfant a la diphtérie! Mme Ruby, allez tout de suite prendre ces médicaments à la pharmacie et ramenez les moi !". Il rédigea l'ordonnance, et maman revint avec lesdits médicaments. Il me fit tout de suite une piqure au ventre, vaccina mes 2 frères, et nous revinmes à la maison.
Mes frères furent expédiés dans la famille. Le Docteur vint tous les jours me faire une piqûre au ventre. Je fus très malade. Je restais couchée dans mon petit lit, et toujours aphone; le Docteur cherchait à me faire lire, dans un livre de Jules Verne, "Robur le Conquérant", qui commençait par "PAN" ! Je n'arrivais pas à articuler. Maman m'avait donné une grosse cuillère, et me disait de frapper avec sur les montants du lit, pour signaler lorsque j'avais besoin de quelque chose. Puis, je guéris et recouvrai peu à peu la voix. Un jour, maman était assise à côté de mon petit lit; et je m'aperçus que des larmes coulaient silencieusement sur son visage. Et, alors, je lui demandai : "Pourquo

RERPONSE / punaise, c'est comme dans les feuilletons radiophoniques de notre enfance, ça s'arrête juste au moment le plus palpitant ! (dans les BD, c'était pareil), "à la semaine prochaine, chers petits amis". Ce robot, y nous brouille l'écoute !

 

GiL de COURBEVOIE ( A L G E R)

17/04/2007 11:10

Aprés quelques jours d'absence je viens de trouver dans un message passé 2 mots "tcheugade" et "tombereau" qui étaient partis au fond de ma mémoire cernée par ma parisienne de famille (même encerclé j'me rends pas) Jacques ABBONATO merci et comme disait mon paternel: bien faire et laisser braire.--Notre Jean-Jean qui voulu un jour de réunion PN promotionner le répertoire en a aussi récolté un tombereau de C.... Demandesi ti va rigoler !!
J'ai voulu passer ce message ce matin mais il est parti je ne sais ou ? pôvre novice informatique que je suis mais je m'y mets et le LO d'ESMMA m'a rajeuni oui oui Merci GERALD toi tu sais pourquoi et ... les chiens aboient mais ......Si c'est trop perso BOUATAOUTY fais ton boulot ATHAO de GiLou...

 

Gerard Guasch 1941 (alger/marseille)

17/04/2007 10:28

A Gérald: j'avais un oncle (Alphonse) qui habitait à El Biar, rue Bizot. J'ai fait part du reportage photos que vous avez réalisé l'an passé à ma cousine Jacqueline. Elle pense se souvenir de vos parents. A Paul Salessy: je me souviens bien de cet immeuble de la rue d'Isly où étaient projetés des films comiques mais aussi des actualités; c'est la qu'on a pu assister au couronnement d'Elizabeth II.

REPONSE : bien sûr, que nos famlles étaient voisines ! Le nom des Guasch est même parmi les rares choses qui de temps en temps revienne sur les lèvres de ma pauvre maman, qui à 93 ans n'a plus beaucoup de tête. Comme elle a toute sa vie souffert d'une surdité congénitale, elle contine à pester régulièrement contre sa grand-mère "Elle aurait pas pu épouser Mr Guasch ou Mr Guitar (orthographe ?), non, il a fallu qu'elle se marie au grand-père!". Ainsi, votre nom est désormais dans notre famille devenu synonyme de gènes enviables et non porteurs de tares ! Mais, et je touche du bois dont on fait les souris, à 60 ans j'entends encore à peu-près bien...
Si vous avez des documents sur votre famille de la rue Bizot, et si vous acceptiez de les joindre aux nôtres, j'en serais très heureux ! Gérald

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

17/04/2007 08:27

Quelques amabilités humoristiques du temps de mon enfance:
- Comment tu t'appelles? Réponse: "Par mon nom signé par mes talons".
- Un enfant marchait sur le pied d'un autre; il s'entendait dire: "Marche par terre, la viande elle est chère!".

 

GiL de COURBEVOIE (ALGER)

17/04/2007 01:26

Bonsoir à vous tous et merci GERALD pour cette rue d'isly qui a secoué le royaume d'ESMMA. J'avais un ami qui possédait un magasin d'optique et je vais essayer de contacter sa femme pour savoir si il a encore des souvenirs qui pourraient prendre place dans ce superbe écran-mémoire. Je ne me souviens pas de tout mais de nombreux noms chantent dans mes oreilles comme un air connu...
Jacqueline SIMON, je me souviens aussi de ce magasin indien en face du Versailles car le fils du propriétaire fut quelques temps à l'école Clauzel je me souviens même de son nom JAWARMALL Vichnou et tout comme toi j'étais impressionné par ce diamant dans le nez à une époque ou le percing n'était pas encore de mode-- Toute la famille était habillée en sari indien au couleurs vives et l'intérieur de la boutique sentait l'encens et le cuir maroquin.. Il m'avait volé la vedette un jour de rendu de compo par le prof (pour une fois que j'avais la meilleure note) en offrant à ce dernier une énorme portefeuille en cuir rouge et doré. Maman pour me consoler m'assura qu'il était de mauvais goùt--- C'est chauvin une maman !!!
Revenons à la rue d'Isly, c'est le docteur LORRAIN qui diagnostiqua un problême chez mon fils.. Rentré en France je me suis précipité aux Quinze Vingt pensant trouver de meilleur ophtalmo (complexe du français de 2° zone que je croyais être ) ou j'appris que le Dr LORRAIN et les ophtalmos en Algérie étaient parmi les pointures dans ce domaine en raison des nombreuses affections oculaires dans nos régions--
Je vais aller dormir avec une tonne de souvenirs remués et remontés à la surface... Tiens je vous embrasse tous...GiLou
GERALD puis-je t'écrire sur ta boîte e'm pour un sujet hors site ???

REPONSE : oeuf corse, Gilou. Et merci pour l'anecdote, on s'en resservira, si tu le permets, pour la rue Michelet.

 

frapolli antoine (vitrolles france)

16/04/2007 23:05

Bonsoir, je m'appelle antoine Frapolli, je suis né à Fort National, en 1946.
Je fais la connaissance de votre site à travers le vibrant hommage de Raphael Navarro sur mon frère Paul décédé il y a peu. J'en profite pour le remercier chaleureusement.
Je suis ébéniste d'art à la retraite, je demeurre à Vitrolles (13), et j'aimerais communiquer avec tous ceux que j'ai pu connaitre en Kabylie, ou à Alger. J'apporterai prochainement des témoignages de mon vécu et de mes ressentis. Merci pour votre site, et à très bientôt.

 

paul salessy 41-61 (bubry (56))

16/04/2007 21:39

un autre souvenir : à hauteur du 55 rue d'isly et 1 rue Lacépède (voir plan sur "ballade rue d'isly" à hauteur d'un premier étage était placé un écran sur lequel, le dimanche après midi, étaient projetés des courts métrages de Charlie Chaplin. Les passants s'arrêtaient sur le trottoir en face pour regarder ces films avec leurs enfants.

REPONSE : Voilà, le souvenir est en place... ça va t-y ?

 

Brian Colette, née Galvez (Paris 17ème-)

16/04/2007 18:23

Bonjour, une amie d'enfance (primaire, Fromentin, Toulouse et encore maintenant 53années ensemble) a cherché sur Internet et a trouvé ma photo de classe de 57me M2 1961-1962 envoyée par Christine Lèbre.
C'est sûr elle (Denise Lefbvre-Chauvin) n'y est pas, vu qu'elle était pensionnaire aussi mais en 6ème! Toutes les deux nous avons des nouvelles d'Annie Servoles qui était elle aussi en 5ème avec moi, vu que nous étions toutes les 3 pensionnaires et habitions le même bled dans le Sersou à côté de Tiaret.
Pour ma part, j'étais retournée à Alger en 1978 (j'avais 28ans) et ensuite mes parents ont emmené ma fille ainée à ALGER (Fromentin!) et dans le bled. Suite aux évènements des années 90 je n'avais pas fait découvrir l'Algérie à ma deuxième fille.
Nous avons eu l'occasion et le bonheur de retourner 3 jours à Alger du 16 au 18 Mars 2007 et nous avons pu visiter le lycée Fromentin malgré sa fermeture pour vacances scolaires.
Si nous n'avons pas pu pénetrer dans les bâtiments nous avons pu nous promener dans les jardins et retrouver les batiments : l'accueil, la cantine, "la ruche", "l'oasis" les terrains de sport, la lingerie, le lycée n'a plus de pensionnat mais les batiments n'ont pas changé. J'ai fait prendre des photos que je pourrais mettre en ligne. J'ai retrouvé Alger la Blanche car les immeubles ont presque tous été repeints en blanc avec balcons bleus dans le centre et les monuments importants bien restaurés. L'unesco sauvegarde la Casbah et a deja restauré un palais du Dey près de l'Amirauté. Je voudrais bien si cela était possible correspondre avec d'autres élèves de cette 5è M2 1961-1962, notamment Chritine Lèbre qui a eu cette très bonne initiative A Bientôt Colette Brian-Galvez

 

Fernand Maestre (Puget sur Argens 83480)

16/04/2007 17:09

Reponse a Gerald. j'habitais 3 rue du Docteur Grellet a El- Biar face a l'hotel MONDY. Une partie de mes études au pensionnant Saint Joseph jusqu 'en 1955. Mon pére M. PEREZ bottier, fournisseur de Selection Rue d'Isly, les dames doivent connaitre. Un grand merci a Rollande SCARAMELLI pour la recette des Fromadjades, ce jour a16h30 elles sont dans le four, cela me rappelle deja ma mere nee a Palma de M ALLORCA. Un grand salut à toute ma comunauté.

 

paul salessy 41-61 (bubry (56))

16/04/2007 16:50

suite à mon message du 15/4 et à sa réponse : l'année mentionnée (classe de 3°) était 1955-56. Dans mon souvenir, le magasin était effectivement un magasin d'insignes militaires, non indiqué sauf erreur de ma part.

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Rome)

16/04/2007 15:44

Oh purée qu'il est beau cet écran!! Gérald cela t’intéresse des photos du Novelty années 25/30 et de la rue d'Isly? En ce qui concerne les photos du Studio Moll ce sont celles de ma première communion. Si cela peut faire l’affaire pour l’écran, je me sacrifierais !! J’ai acheté également quelques cartes du début de la rue d’Isly remontant à la nuit des temps, quand la grande Poste n’existait pas, mais les immeubles y sont kif kif. Là aussi , elles sont à la disposition d’Esmma. Ecoute ecoute…maman a été employée de la compagnie d’assurance Zanettacci et de l’Immobilière, je vais te chercher les certificats de travail. Tu vas faire un site rien qu’avec tous les souvenirs des esmmaïens dis !!
Je voulais aussi revenir sur l’évocation du magasin «indien». Il y en avait également un autre dans la rue Michelet, en face du Versailles mais un peu plus bas. Je me souviens comme si c’était hier de la vitrine, chargée d’objets. Maman y avait acheté ces bracelets d’argent lourd avec des décorations en corail, que je porte encore en été. La dame qui tenait le magasin était habillée «à l’indienne» et le brillant qu’elle portait, dans un pli d’une narine m’impressionnait énormément ! C’est là aussi que maman avait acquis ces colliers plats, tressés en petites perles colorées. Bisous a vous tous.

REPONSE : bonjour, chère Romaine. Un peu, qu'on fait un site rien qu’avec tous les souvenirs des esmmaïens, ça fait même 5 ans qu'on fait que ça! Mais là, ça deviebnt de plus en plus serré, bientôt larue Charles péguy, on fera la jointure avec la rue Michelet, et puis la rue Pasteur, et puis et puis... On va faire comme si de rien n'était, comme s'il n'y avait rien eu, jamais... Alors aboule le Novelty, ma fille, aboule les photos de Moll... Il faut que les Es'mmaiens y mettent encore davantage du leur, toujours davantage, qu'ils mettent à contribution leurs tiroirs, mais aussi ceux des copains et des copines qui ont pas l'Internet... Mais là, je dois dire que cette promenade rue d'Isly elle aura été très très incitative, les propositions de photos et de documents affluent. Oui, le but du jeu, c'est de pouvoir (presque) refaire la ballade des jeudi après-midi de quand on avait 10 ans. On va y arriver, tu vas voir... Chi va piano... Mais bon, pas trop quand même, le temps y fait rien qu'à passer, il a que ça à faire, lui... Alors, oui, tu as mon adresse courriel, j'attends avec impatience tes cadeaux ! A moi et aux autres. (j'ai vu ta carte de la Grande Poste d'avant avant, elle est très belle. On va aussi l'incorporer).

 

JOSETTE MESTRE-SURREL (1946) (ALGER/MARSEILLE)

16/04/2007 15:27

En poursuivant ma promenade rue d'Isly, je revois la galerie de peinture à côté du Crédit Municipal, où nous habitions. Les artistes-peintres locaux venaient régulièrement y exposer leurs oeuvres. Durant les années 1957/58, un peintre, Odilon MADRIGALI, y fit une exposition. Mes parents lui achetèrent une jolie marine représentant une vue de VILLEFRANCHE SUR MER. Si cet artiste ou ses familiers visite ESMMA, qu'ils sachent que ce tableau trône en bonne place dans mon salon ! En cette période tragique, ma rue fut le témoin de bien des drames. Le 16 janvier 1957, à 19 h, alors que j'étais dans la salle à manger de mon domicile, un bruit incroyable ébranla tout l'immeuble. Instantanément, toutes les vitres de ma maison se brisèrent. J'étais accroupie en train de jouer et soudain un morceau énorme de vitre est tombé à côté de moi. A quelques centimètres prés, j'étais coupée en deux. C' était la mystèrieuse affaire du bazooka commise contre le Général SALAN. 50ans après, j'entends encore le bruit de la déflagration.

 

MAESTRE Fernand (Puget sur Argens 83480)

16/04/2007 11:35

J'habitais a EL-BIAR Quartier du Mont Frisquet pas loin du stade du SCUEB.

REPONSE : bienvenue ! Moi, c'est la famille de ma mère qui est d'El-Biar, de la rue Bizot, entre chemin Vidal et chemin Bucknal. J'y ai fait un saut en septembre dernier :

A vous lire... Gérald.

 

paul salessy 41-61 (bubry (56))

15/04/2007 21:37

En bas de la rue Tancrède, à droite sur la photo dans le texte sur la rue d'Isly, je me souviens d'un dimanche après midi pluvieux où, à la sortie du film "les grandes manoeuvres" avec Michèle Morgan et Gérard Philippe, j'avais remarqué un commerce vendant divers insignes. Accompagné de Zammit et d'autres camarades de la classe de 3°2 du champ de manoeuvres, nous avions eu droit la semaine suivante au commentaire de notre professeur de français, monsieur Staropoli, qui trouvait ce film insipide. Plus tard, j'ai acheté la lettre "mu" portée par les élèves de math élem à Bugeaud et les fameux X S KOH en ENSI. Qu'est devenue l'enseigne de cette boutique située à l'angle?

REPONSE : en fait, pas tout à fait à l'angle, Paul. à l'angle, c'était la Brasserie d'Isly. Que faut-il entendre par " qu'est devenue l'enseigne" ? Depuis 1962 ? Ou le gros cigare rouge? Ou un enseigne de vaisseau (c'était un magasin d'insignes militaires, effectivement) qui nous aurait échappé? On reste à dispo pour répondre. Et bonne nuit.

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

15/04/2007 20:53

Quelques jours sans venir sur ESMMA et quand je reviens , où je vais? Sur ton superbe écran de la rue d'Isly. Merci pour ton travail de fourmi. Je vais essayer de retrouver des photos du studio Moll et je te les enverrai. Quant à "la rue Burdeau", elle est presque finie, il ne me reste plus qu'à essayer de dessiner un plan (enfin un tracé) et je te l'envoie, par la poste. A bientôt, Rollande

REPONSE : bonsoir, et groses bises, ma payse, je suis un peu "nase" ce soir, je vais pas tarder à aller me pieuter. Avec la satisfaction que nous avons semble-t-il, fait plaisir à pas mal d'Es'mmaiens, dont toi. Continuons le combaaaaaah ! (je baaaaaaille, pardon) Gérald

 

LUCIENNE ZAVOLI épse RIPOLL (St Laurent de la salanque (PO))

15/04/2007 20:40

Merci GERALD. Effectivement je suis revenu sur le site et je me suis aperçue que j'avais complétement zappé le passage intéressant. Je n'en espérais pas tant en plus du nom de la brasserie j'ai le nom du propriétaire. Vraiment mes félicitations pour avoir trouvé toute cette documentation. Dans quelques jours je vais rendre visite à maman si je trouve de la documentation je penserai à Es'mma. Par contre j'ai déjà fait des photos de la place d'ISLY pour lui apporter l'immeuble ou elle habitait, à 92 ANS ça va être une joie.

 

Jacques Marçais (44) (Sao Paulo)

15/04/2007 19:42

Un grand bravo pour la ballade rue d'Isly. Je ne peux m'empécher d'apporter ma petite contribution. 23 rue d'Isly, "Aux Tissus de Marques", c'était le magasin de mon grand père Raoul Thoumazou. Une boutique toute en longueur où flottait une vague odeur de naphtaline. De chaque coté les murs étaient couverts de rayonnages, chargés des centaines de pièces de tissus que mon grand père achetait tous les ans à Lyon. Vers le fond à gauche, la caisse, tenue par un associé, le père Isène avec son large sourire. Plus au fond l'autre associé, le petit père Bezombes, déja bien vieux, avec son accent du midi bien rocailleux. Pas loin de lui, Jacky, un jeune sympathique. Sa vie sera fauchée par une rafale le 26 mars. Au fond aussi, Ali, manutentionnaire.
Sur le devant de la boutique, le chef de ventes Clément, un grand gaillard jovial, armé d'un mètre en bois et d'une grande paire de ciseaux. Avec lui les vendeuses, deux jeunes soeurs de père libanais, souriantes, gaies, bavardes, et surtout très belles, belles comme les jours de là bas...

REPONSE : bon, c'est super, y'a plus qu'à, non? Y'a plus qu'à leur permettre de revenir prendre leur place dans leur magasin, dans leur rue... Je prends contact en direct... Gérald

 

DanièLe Roussel (Alger /Paris)

15/04/2007 17:14

CLAP-CLAP-CLAP- CLAP..BRAVOOO ! ..TWIiSSLIiTTtt ! (: sifflement) . Quel Travail ! Quelle Mémoire!..Quel Travail de Mémoire !... En un mot comme en cent : "Epous touf fli ssime !!!" La rue d'Isly reconstituée telle qu'en mon souvenir. Merci, 1000 fois Merci, pour la superbe ballade. De la Grand Poste à la Place Bugeaud c'était pour moi, le chemin qui menait aux Beaux-Arts et dans la même rue "au vieux campeur" : 2 adresses clefs de mes activités du Jeudi entre 51 et 53. Je ne sais comment vous (ceuss de la machine à remonter le temps) y êtes parvenus ni à combien vous vous êtes mis pour nous concocter ce superbe écran! Mais le résultat po,po, il est saisissant! Devant un tel miracle, s'il est encore permis d'en espérer davantage (un pt'it coup d 'cadburry s'iou plait?), alors, je me prends à rêver à d'autres ballades tout au long de la rue Michelet.. à rêver du quartier clauzel-V.Hugo-Hoche-Meissonnier entièrement reconstitué ... à parvenir à situer physiquement et nominativement tous nos escaliers: et Dieu sait qu'il y en avait..à nous rendre "chèvres"..
Gérald, as-tu reçu mon message dans lequel je te proposais des documents à en-tête des commerçants et artisans d'Alger (rue d'Isly notamment) dans les années 35-40 ? Sache que je reste à ton service pour scaner dans le tas ce qui te plaira. J'ai envoyé ce message sur "Esmma nous contacter" y'a un bon bout de temps: à sa'oir si y passe le contact?

REPONSE : bonsoir Danièle. Pour les documents, le mieux serait qu'on se téléphone. Et ton enthousiasme, il fait plaisir à lire, ma fille, ça nous paye de tout ce temps passé à compiler et à mettre en page. Un peu, oui, qu'on va faire pareil avec le lateau Saulière, Victor hugo et Clauzel et Auber (ces deux dernières déjà bien avancés. Faut laisser mûrir assez avant de récolter). Je t'embrasse, et à dans les heures qui viennent, au téléphone. Gérald

 

LUCIENNE ZAVOLI épse RIPOLL (St Laurent de la salanque (PO))

15/04/2007 16:15

Merci pour cette ballade dans la rue d'Isly. Pas mal de souvenirs entre autres l'école Longin que j'ai fréquenté et l'immeuble ou maman logeait par la suite. En continuant ma visite dans la rue d'Isly à la hauteur de la rue Tancréde, j'ai pensé lancer un S.O.S. : est ce qu'un es'mmaien pourrait me donner le nom de la brasserie qui faisait le coin de cette rue avec la rue d'Isly. Cela pourrait peut être m'aider à trouver une amie d'enfance que je recherche depuis un bon moment.

REPONSE: cette brasserie, c'était bien le coin à droite en regardant la rue ? Mais Lucienne, à quoi ça sert que Dup'rot y se décarcasse, c'est marqué : c'était la BRASSERIE D'ISLY (on la voit même en photo à gauche du tabac qui vendait aussi des effets militaires), et les patrons c'étaient les frères Fuentès en 1954, et en 1961 un certain R. Dupuy. Oilà... Avez-vous des documents, même des petits riens, à nous envoyer ? Bonne soirée, et à bientôt on espère ! Gérald

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

15/04/2007 15:37

coucou tout le monde, Paul te remercie GIL ainsi qu'aux messages personnels qu'il a reçus et qui l'ont beaucoup ému - Je ne suis guère venue, toujours pas la forme, sous traitement que je supporte très mal - GERALD, j'ai fait un tour rapide de ton reportage sur la Rue d'Isly, dès que je vais mieux, Paul veut regarder avec moi car il connaît aussi très bien - c'est surtout notre "Maman Rose" qui aurait été contente d'aller faire cette balade car avant d'habiter à l'Amirauté, elle était dans une rue perpendiculaire à la rue d'Isly - allez, le soleil est revenu ici après quatre jours de pluie - big bisous - laurence

 

LIGUORI Mathieu (Marseille)

15/04/2007 11:56

Ce message: une bouteille à la mer. Le 7 Juin 1962 vers 18h30 au square BRESSON à ALGER une "manifestation spontanée" avait lieu. Une horde, encadrée par des ATO (agent temporaire occassionel) recrutés pour la circonstance faisait "la chasse à l'Européen". Je me suis donc retrouvé bloqué dans mon véhicule venant de la ville (la Fac d'Alger brùlait) et me dirigeant vers BEO. J'étais en compagnie de Tony Adrover, mon ami. Sans aucune hésitation, nous nous sommes éjectés du véhicule, Tony se dirigeant vers l'église St Augustin et moi me trouvant au pied de la rampe Tafourah... un saut, un rétablissement et me voilà à califourchon sur la rampe ... J'entends une première rafale de PM.. je me retourne.. là à quelques mètres, au milieu de la rue, un ATO vidait le chargeur de sa MAT en ma direction .. je plonge mais mon bras gauche ne me supporte plus .. je porte ma main à mon coude ..cela saigne abondamment ..J'allais prendre la direction du centre ville, lorsque, venant de je ne sais où, une VESPA 400 s'arrête à ma hauteur, son conducteur âgé d'une trentaine d'années m'invite à monter ...ce que je fais ..la clinique LAVERNHE n'est pas loin ...il m'y dépose et s'en va .. CE MESSAGE LUI EST DESTINE . S'il se reconnait et se manifeste c'est avec une grande joie que nous ferons connaissance, sinon qu'il sache que je lui suis reconnaissant à jamais. Peut-être que "la magie d'Internet agira .....

 

GiL de COURBEVOIE (ALGER)

15/04/2007 10:38

Bon anniversaire à PAUL de la ville des roses (et d'ailleurs) et LAURENCE raconte nous que ça va mieux ! J'attends tes commentaires promis ! la bise à vous touss GiL...

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

15/04/2007 00:20

Bravo pour cette sublime ballade rue d'Isly, j'ai encore un polo en fil d'ecosse de chez ERCO acheté en 58, et bien qu'agé de pres de 50 ans il est encore super, je vais faire une photo et on la mettra avec les autres reliques . à plus jeanjean.... de Belcourt

 

jaja de Nice (NICE -)

14/04/2007 21:50

oui Eléna çà y est je me souviens de toi. Je ne le crois pas. C'est vrai tu m'appelais JAJA. Tu vois tu voyais loin déjà. Puis je suis partie au moment ou nous devenions amies. C'est fou ce que "Esmma"peut faire comme miracles. Ou es tu a présent ? Ecris moi perso. A plus. Jaja de Nice

 

Lévy Georges (Alger(1938-1962) Israel(2007))

14/04/2007 21:03

Lundi 16 Avril est commémorée la Journée de l'Holocauste. Voici une liste crée par Mathilde Tagger, de Pieds-Noirs, juifs d'Algérie déportés de France ou en France pendant la deuxième guerre mondiale et qui disparurent dans l'enfer nazi. Défilent sous nos yeux les nombreux noms de villes d'Algérie d'où leurs habitants ne sont pas revenus. Ce sera j'en suis sur pour beaucoup une triste découverte que cette page de l'histoire de notre pays.
Que la mémoire de tous ces disparus soit bénie.

 

JOSETTE MESTRE-SURREL(1946) (ALGER/MARSEILLE)

14/04/2007 17:17

Emportée par l'émotion j'ai oublié de préciser qu'il s'agissait de ma première paire de chaussures algéroises A TALONS! Rue d'Isly il y avait aussi un magasin d'articles orientaux. Ma mère y avait acheté un trés beau bracelet berbère, avec des motifs en relief en or. Ma soeur le conserve précieusement. La fille du propriétaire de ce magasin s'appelait Poushpa Mohandas. J'ai partagé quelques années de scolarité à l'Ecole Négrier avec elle. Elle était d'origine indienne. Ses yeux noirs magnifiques étaient toujours remplis d'une infinie tristesse. Plus tard, lorsque l'exil nous poussa de ce côté de la méditerranée, j'ai compris pourquoi : pas tout à fait d'ici, plus vraiment de là-bas.
Un autre magasin qui faisait mes délices était CHARLY BAZAR. Du sol au plafond, en suspension, ce n'était que jouets et déguisements de toutes sortes. On y trouvait également moult casseroles, cocottes, bassines et autres objets. Dans cet extraordinaire désordre, le propriétaire trouvait instantanément l'objet rare qu'on lui demandait. Lorsque la folie hula-hoop a secoué mes jeunes années, c'est là que ma mère m'y a acheté le cerceau en plastique bleu qui occupa mes jeudis pendant un certain temps. Chaque magasin me rappelle des souvenirs, il faudrait des pages et des pages et nos amis esmmaiens n'y résisteraient pas ! Gérald, merci encore pour tout ce travail, merci de m'avoir lu. A bientôt à tous.

REPONSE : Josette, il y a au moins un ami es'mmaien qui est capable non seulement de résister à des heures et des heures de tes souvenirs, mais qui se sent capable de metre ça sur Es'mma. C'est moi. Tu as mon adresse, ou tu continues sur le Livre d'Or, moi, ça ne me gêne pas, au contraire. A + Gérald

 

AULIO René(1945) (toulouse)

14/04/2007 17:15

Au 23 de la rue d'Isly, je lis "Jean Guarino, tailleur" c'était mon oncle, il vient de décéder à Ajaccio à 91 ans je crois; il s'était retiré en Corse en 1962. Sa proche famille est toujours sur l'ile, à Ajaccio.

REPONSE : ce qui serait bien ? Que Jean Guarino revienne dans sa rue d'Isly, non ? Est-ce que la familel accepterait de nous confier une photo ? Merci. Gérald

 

Eléna BRUA D'ANDALUCIA (MACTA)

14/04/2007 16:30

Où est yves J , le vrai, qui me dit que JAJA c'est TONTON JAJA ??? Moi , j'en connais qu'UNE et c'est JAJA tout court----Tu n'es pas d'ALGER, TOA , tu as un nom trop français!!
Po po po ...dis Allé ... salut

 

Elèna de BRUA (MACTA)

14/04/2007 16:10

JAJA. Mon nom de jeune fille est : BRUA D'ANDALUCIA , mais ce second nom , je m'en sers seulement dans les grands repas où préside le roi JUAN CARLOS. Tu m' appelais toujours par mon prénom Eléna et moi déjà à l'époque , je te surnommais JAJA , car ton prénom me semblait trop long. Sais-tu que pour nos 20 ans de mariage, mon second mari m'offre un voyage à ALGER, et il espère me laisser là-bas, quelque temps...
"Dis, quand reviendras-tu, dis au moins le sais-tu." voilà ce qu'il me chantonne à l'oreille.
Besos.

 

Philippe Guey 41 (Alger Sur Mer-En face) (Cagnes Sur Mer)

14/04/2007 14:45

Chers amis Esmmaïens. Je viens de déceler une faille au robot coupeur de sifflet à 2000 caractères… Le 9 Avril 2007 à 11 heures 13, il était sûrement sorti prendre la kémia avec des potes, puisqu’il a laissé passer un message de «Claudette» d’Antibes avec un total de 3781 signes (espaces compris). Peut-être que tous les jours à la même heure…on a une chance…


REPONSE : Cher Phillipe-d'Alger sur-mer-en-face, bonjour! Et bravo pour ta vigilance. Mais non, ça ne marchera pas. Tu sais pourquoi ? Parce que Claudette avait pris la précaution d'envoyer son histoire en 2 "époques", et que du coup on les a ressoudées pour en faire un seul message! Eh oui, c'est Docteur Frankenstein ici! Mais ceci dit, tu m'as éoaté. Bonne fin de journée. Et bon WE. Gérald
(puisqu'on a parlé de Spirou dans le dernier écran, des fois je me fais l'effet de tenir "le coin du fureteur", et je t'assure, c'est pas désagréable). La suite à la semaine prochaine...

 

JOSETTE MESTRE-SURREL(1946)ALGER/MARSEIL (ALGER/MARSEILLE)

14/04/2007 12:01

Merci ESMMA, merci Gérald pour ce beau cadeau ! Je viens de faire une promenade magnifique ! La rue d'Isly comme si j'y étais. Je suis née 3 Place d'Isly, j'y ai grandi jusqu'à l'année terrible de 1962. Je pensais avoir oublié les noms, les emplacements des commerçants, non, tout est bien gravé dans ma mémoire. Sur la Place d'Isly il y avait un écailler, Monsieur SAVARES, qui fournissait en coquillages les consommateurs attablés au Café de la Belle Etoile. Cet homme était un personnage comme on en voit dans les romans de Pagnol, grand, ventripotent, le verbe haut, la casquette vissée sur la tête et un coeur d'or. Il n'avait jamais été malade et ignorait tout des médicaments. Or, un jour qu'un gros rhume l'empêchait de respirer, il alla consulter M. ATHIAS, de la PHARMACIE BUGEAUD, tout à côté de son échoppe. Il lui conseilla et lui vendit une boîte de suppositoires. Que croyez-vous qu'il fit ? Il les avala ! Ce qui lui occasionna divers problèmes gastriques et intestinaux, dont je vous passe les noms, en plus d'une colère folle qu'il alla déverser sur les épaules du pauvre M. ATHiAS, "estomaqué" de l'usage dont il avait fait des suppositoires. Cette histoire fit le tour de la rue d'Isly et le bonheur de la gamine espiègle que j'étais. C'est chez BAVA CHAUSSEUR que maman m'acheta ma première et seule paire de chaussures algéroises. C'était durant l'année scolaire 61/62, j'allais avoir 15 ans, j'entrais en 3ème, j'étais enfin "une GRANDE". C'était chez le marchand de journaux jouxtant la pharmacie que mon père allait nous acheter, tous les jeudis, "le Journal de Mickey". "Au Sac MODE", ma mère y choisissait ses sacs, au MONOPRIX je l'accompagnais faire ses courses. Au sous-sol, s'alignaient les mottes de beurre qu'on débitait avec un gros couteau cranté qui laissait des dessins sur le morceau qu'on achetait ! Du photographe Charles Moll, il nous reste les photos de communion de mes soeurs et moi, ainsi qu'un portrait où


REPONSE : chère Josette ! Votre enthousiasme nous va droit au coeur, et nous paie de tout le boulot qu'a représenté cette rue qu'on finissait par trouver interminable ! Et qui l'est, d'une certaine façon, puisque grâce à vous et à d'autres Esmmaiens et Esmmaiennes, on va maintenant la compléter de vos apports ! Come la pochette photo de Pathé envoyée dès hier par Anne-Marie Lafond! On va faire un joli petit écran "side-car" de votre texte, agrémenté des photos que vous voudrez bien nous envoyer. Nous vous joignons en direct pour vous indiquer où nous envoyer ces documents, si vous le voulez bien.
Sinon, je crois que le robot a coupé votre si chouette texte, alors on attend la suite avec impatience. On Piaf, comme on dit maintenant ! Gérald.

 

Betty (Florence)

14/04/2007 10:26

Je me suis promenée avec délices rue d'Isly, Gérald, mais au milieu de tous les magasins que j'ai reconnus et où les souvenirs un instant éclairés par le phare de la mémoire m'émouvaient, je n'ai pas revu La Marquise de Sévigné, ce temple de la confiserie où j'ai souvent passé des moments inoubliables... Est-ce ma mémoire qui vacille où ce magasin ne se trouvait-il pas rue d'Isly?...Je me rappelle qu'il était assez près de la Poste mais ce coin de rue ne faisait-il pas déjà partie de la rue d'Isly? était-ce déjà la rue Ch.Peguy?

REPONSE : Bonjour Betty. Content de te lire, et content que tu sois contente. Oui, la Marquise était rue Charles Péguy (au n°9). Ce petit bout de rue, même qu'il a été tardivement prélevé sur les derniers numéros de la rue d'Isly (vers la fin des années 40?), faisait quand même partie de notre promenade des jeudis ou samedis après-midi dans le prolongement de la rue d'Isly. Un écran "Charles Péguy", sur le modèle de celui de la rue d'Isly est presque prêt (heureusement, c'est pas des mois d'accumulation et de compilation comme pour la rue d'Isly!). Bises. Gérald

 

jaja (NICE -)

14/04/2007 08:34

Je te réponds Elena car je ne me souviens pas de ton nom de jeune fille. Le plus curieux c'est que je t'ai répondu perso et c'est une autre adresse qui m'est apparue. En tous cas je me souviens bien des rigolades on en a eu tellement! Si tu veux bien me rappeller ou te étais à l'école et ton adresse ? Je t'embrasse. Jaja de Belcourt

 

Eléna BRUA (macta)

13/04/2007 20:00

Jaja , c'est moi éléna BRUA . te rappelles-tu nos rigolades à ALGER.... Bises

 

esteve (ruisseau (et maintenant BDR))

13/04/2007 17:23

Je ne vous connais pas mais je vous souhaite un excellent voyage. Soyez prudents nous penserons beaucoup à vous. Dieu vous garde. Regardez Alger avec nos yeux et rapportez nous de belles images. Amitiés

 

VENTRE Jacques - Agha - 1943 (Alger - Grenoble)

13/04/2007 14:58

Bonjour à tous,
Pour répondre à Yves SENDRA, sur le site de DJAMILA, il y a une correspondance des noms de villes et villages :

Et aussi de belles photos ! En tapant le nom de l’endroit sur Google il y a aussi moyen de retrouver le nom et même des sites rattachés ! Et paf, le temps de répondre et déjà 2 messages qui m’ont précédé ! Alors, un bonjour en passant et un bon séjour aux voyageurs. Cordialement. Jacques

 

ES'MMA

13/04/2007 14:57

Bonjour. Vous pouvez aller découvrir un nouvel écran : une ballade rue d'Isly en 1954. On s'est finalement décidé à le mettre en ligne. Même s'il n'est pas complet, et sans doute jamais il ne le sera. On compte d'abord sur votre bienveillance, pour excuser ce retour inachevé, et ensuite sur vos souvenirs pour apporter votre pierre à l'édifice. Ceux qui viennent le 13 mai à Arles, par exemple, amenez de quoi en rajouter !
Et ceux qui sont à Alger ces jours-ci, et ceux qui y seront en mai, faites cette ballade, en remontant la rue d'Isly, vous remonterez le temps !

 

jaja de Nice (NICE -)

13/04/2007 14:44

Et alors c'est la gréve ou tout le monde s'est endormi, repu, de toutes ces bonnes choses que nous avons partagées depuis qqs temps? réveillez vous la sieste est finie les amis. Allez, tous a vos claviers.......... Jaja

 

CIABRINI (FONTAINBLEAU)

13/04/2007 14:01

Retrouver les anciens noms de nos villes et villages ? Rien de plus simple: Achetez une carte de l'Algérie. Si vous avez eu l'occasion de vous déplacer en Algérie, avant 1962, vous repèrerez facilement les lieux connus, sinon on doit encore trouver des cartes anciennes, ou un Atlas assez complet pour collationner.

 

DanièLe Roussel (Alger /Paris)

13/04/2007 12:24

Bonjour Yves Sendra au sujet de tes interrogations sur la cagade de machi-bab-el-truc et autre bou-ouaskoun va mater dans "entrepot pieds noirs" sur

et bid''etre ti trouve.. Mektoub !

 

jacqueline (1948) (Alger/Rome)

13/04/2007 12:23

Je ne vais pas laisser partir mes copains sans leur souhaiter CINQ sur eux… Evidemment !! Comme beaucoup d’entre nous qui se sont fait de nouvelles amitiés la bas… je me suis précipitée au téléphone pour savoir comment cela allait.. « Labes » qu’ils m’ont dit !! Alors que pour vous aussi ce soit labes, à Yves et à Claudette en particulier et bien sur à tous leurs compagnons de voyage.
Je voulais profiter de ce passage aussi pour me souvenir avec vous des petits «magasins » - je ne sais si le terme est exact – à Notre Dame d’Afrique. Sur le côté. Je revois un étal de petites médailles, d’images, de petites Vierges, de cierges. Il fallait monter deux marches pour y arriver. Ai-je rêvé ?

REPONSE : bonjour chère Romaine. Non non, tu n'as pas rêvé. Je me souviens très bien de ces petites boutiques. Je dois avoir des photos prises lors d'un baptême d'une cousine, je vais essayer de les trouver. Je me souviens de petites médailles qu'y achetaient nos parents, et que nous gamins portions, tout jeunes, à notre chaîne autour du cou. Elles étaient d'un bleu profond et foncé. Leur forme était hexagonale, mais je ne me souviens pas de ce qui s'y trouvait. Quelqu'un en aurait-il conservé une ? Gérald.

 

zakia (st-eugene _ Alger)

13/04/2007 11:37

Bonjour à vous toutes et tous, merci Claudette pour les bonnes nouvelles de mon amie m@rie, si j'étais sur place (cad en France) j'aurais pris le vouveau TGV, ou la cariole, ou une vespa, ou le vélo (ca non ,trop fatiguant ), pour aller rendre visite à ma petite m@rie, en plus avec sa marguerite, comme l'a bien fait Fernandel
Je phonerai en fin d'après midi, c'est préférable, car le matin, c'est la torture des prises de sang et la visite des toubibs.
Encore merci Claudette, pour le no de phone, je m'excuse pour mon émail, là c'est le bon, et je dis BRAVO à ce site, vraiment c'est le top Amitiés

REPONSE : pour la partie plus "privée" de votre message, on va dire que non, c'est pas compliqué. Les Es'mmaïens viennent ici pour raconter et retrouver leurs souvenirs. Et la plupart le font avec intelligence et talent. On évite les conversatiosn de bistrot. Oilà. Nous on y est pour pas grand chose. Gérald

 

Richard Chéron (1943 - Télemly-Belcourt-Nantes)

13/04/2007 10:59

Pour Yves Sendra. La table de correspondance la plus complète que je connaisse est sur le site de Djamila :

Sinon il y a aussi ça :

Elles sont toutes deux dans l'ordre alphabétique des anciens noms mais les navigateurs sont capables de chercher dans une page, alors c'est pas trop compliqué...

 

Yves Jalabert (R.P. 94)

13/04/2007 10:39

Hello, la valise est prète, on part demain, on est 35, rien de changé.... Pour répondre à la question de Yves Sendra, OUI, ça existe, je crois que c'est sur "le site de Djemila", je n'ai pas le temps de vérifier, mais il existe aussi le plan d'Alger de 1960 aux éditions Gandini à Nice et se procurer le guide et plan d'Alger édités à Alger (j'en ai un), qui lui donne les noms actuels avec à coté les anciens noms. Pour répondre plus précisément à ta question... Bab Ezouar (cité aux infos..) c'est Maison carrée. Voila, voila... A plus Yves

 

claudette (AL/AN)

13/04/2007 10:16

Mais c'est quoi ce L.O ou il est muet ou il bégaye, vous voilà avec 2 messages les mêmes, kif, kif. Vous allez croire que j'ai déjà pris un coup de bambou derrière les oreilles. (peut-être c'est vrai) C'est fini!!! j'dis plus rien. Claudette

 

Claudette Humbert (ALGER(boum)/ANTIBES pschchchiiiit)

13/04/2007 09:11

Coucou! Merci Gérald, j'ai eu Yves au téléphone tard dans la soirée et (à part les kamikazes) rien de changeé nous partons et serons tout de suite dans le bain. Avant il fallait surveiller les sacs de plage abandonnés sous des tables ou des chaises, maintenant c'est à coup de voitures, donc on surveille plus rien et c'est mieux... si je peux m'exprimer ainsi!
Comme annoncé je suis allée voir m@arie dans sa maison de convalescence à Nice et elle veut bien que j'inscrive son n° de téléphone - ligne perso. - sur le L.O, mais à ses risques et périls s'il y a trop de coups de fils, lui ai-je fait remarquer!
04 92 26 76 76
Je ne lui ai pas trouvé mauvaise mine - mais je ne l'avais jamais vue de ma vie avant, donc je ne peux pas faire de différence - : elle est fatiguée quand même car très émotive, elle a pleuré plusieurs fois durant ma visite en me disant : je suis émue de te voir ! vive Zému!
Ne vous inquiétez pas pour nous, promis, si je vois une voiture avec une sale G... et qui a l'air de foncer sur nous, sur moi, hop je grimpe vite sur le trottoir. Bisous à tous.
Laurence, Paul et les autres pas de soucis, j'ai ma main de Fatma autour du cou (je vais peut être lui rajouter St. Christophe des fois qu'y en ai un qui se vexe! je verrai sur le tas - mais pas le mien hein !) Claudette

 

LAFOND (Péronnas / Alger 1960)

13/04/2007 09:11

Bonjour à tous, J'aimerais que l'on ai une petite pensée pour les victimes des attentats du 11 avril dernier à Alger, je souffre pour mes amis Algériens. Lors de notre voyage avec Yves il y tout juste un an puisque nous sommes arrivé à Alger le 11 avril 2006 j'étais loin de penser que cela pourrais arriver à nouveau tant Alger semblait paisible. Ce pays ne mérite pas cela, je retournerai à Alger en 2008 quoiqu'il arrive, comme beaucoup m'ont dit la-bas, “nous avons besoin de vous” et nous avons surtout besoins de l'Algérie pour que chaque jour nous apporte ce rayon de soleil indispensable à nos vies. Amicalement à tous.

 

Claudette (ALGER (boum)/ANTIBES psssschchch)

12/04/2007 18:46

J'ai eu le temps d'aller voir, de faire la connaissance et d'embrasser M@arie de notre part à tous. L'Emotion a fait qu'elle s'est mise à pleurer, ça prouve aussi qu'elle est encore fatiguée, quoi qu'elle ai bonne mine. Je l'ai fait pour elle, pour nous tous, pour moi parce que Nice/Antibes.....ouf mais bon il n'y a pas eu de bombe!
M@arie veut bien que j'inscrive son n° de téléphone, ligne privée de sa chambre de maison de convalescence, mais.......pas tous en même temps hein ! elle y est jusqu'au 10 Mai sûrement!
04 92 26 76 76
elle est très émotive parce que fatiguée. Zakia, je t'ai envoyé un "message personnel" mais j'ai l'impression qu'il n'a pas abouti, saloup'rie...
Bon voilà, Cloclo au rapport: mission remplie mes Amis. Je vous embrasse d'ici et peut être de chez nous, qui sait ? Claudette

 

Jo CABRERA - 1926 (MONACO/ALGER)

12/04/2007 18:37

Je m'étais mis en semi-retraite. Je reprends du service, quitte à passer pour un vieil em....... Tout d'abord, bonjour à toutes et tous. Pour les rouspétances qui suivent, je m'adresse à Gérald Dupeyrot (le patron) et à Jacques Prat : J'avais adressé en 2006, avec confirmation à J. Prat, en octobre 2006, une "historiette" vraie , que j'avais intitulée "Le Drame de la Placette Bacuet". Je pensais qu'elle pouvait être publiée, parce que marrante, mais je n'ai eu aucune nouvelle. Mèneriez-vous une politique "anti-vieux" ou seriez-vous un défenseur des rats des villes?
Je plaisante, bien sûr ! J'espère vous retrouver au "pic-nic" organisé par notre ami , René Drevot, le 13 mai prochain. Dommage que nous ne puissions pas être là plus d'une cinquantaine!

REPONSE : bonjour Jo, ça me fera aussi très plaisir. Pour l'historiette, je me mets en relation avec Jacques. Promis. Gérald

 

Yves Sendra 1942 (Alger / Nice)

12/04/2007 07:12

Bonjour Brigadier-Chef modérateur d'ES'MMA !
Les lignes qui vont suivre sont déontologiquement correcte, la question que je pose est purement informative et je sais que j'aurai des réponses de la part de mes amis es'mmaïens. Pour éviter toute dérive, que les réponses me soient adressées directement si l'Agent de Police du carrefour de l'Agha le juge nécessaire. J'en arrive à ma question :
Chaque fois qu'une catastrophe ou un évènement grave se produit, là-bas, au Pays de notre Enfance, chaque fois que les médias annoncent qu'une cagade a eu lieu à "machi-bab-el-truc" à tant de km d'Alger, je m'interroge: mais c'est où? mais ça s'appelait comment...avant ? Le coeur de ma question est : "Quelqu'un sait-il, s'il y a quelque part sur Internet ou dans un bouquin une Table de correspondance entre les anciens noms de lieu et les noms actuels" ?
Car, je crois que quelque soit la profondeur de notre nouvel enracinement, et malgré les années, la transplantation ne s'est pas faite sans avoir laissé un petit bout de racine là-bas, et lorsqu'une catastrophe a lieu là-bas, ce petit bout de racine nous fait mal, un peu comme aux emputés qui se plaignent de ressentir une douleur au pied alors que leur jambe a été coupé.
J'espère avoir été " soft" et n'avoir choqué personne. Je vous souhaite à Toutes et à Tous, Ami(e)s Esmmaïens une excellente journée en espérant que vous n'avez pas trop abusés de Mouna!!! Y.S

REPONSE : bonjour Yves. Tu sais, le garde-champêtre est surout un chasse bêtise. On voit sur trop de sites des "chat" désolants, des échanges à ras le sol, autant de choses qui ne nous feraient pas honneur. Je crois qu'on a découragé ce genrede fréquentation, et pourtant (ou grâce à ça) la fréquentation d'Es'mma est magnifique (25.000 visites en mars, je peux le prouver!). Donc, oui, ton message est on ne plus plus recevable. Et sinon, non, je ne connais pas de site où figure cette correspondance entre anciens noms et nouveaux. On pourrait le faire (j'ai un tel "lexique", offert par un policier algérois), mais quel boulot! Amicalement, Gérald

 

aussignac rolande, née guigue (france)

11/04/2007 19:40

Je suis née en 1942 au 103 Boulevard Saint Saëns à ALGER, mes frères également - Raymond, André et Jacques - j'aimerais tellement avoir des nouvelles de toutes les copines et copains "du quartier". Grâce à votre site j'ai retrouvé des copains que j'avais perdus de vue depuis 1962. J'aimerais retrouver mon cousin Roger Guardiola qui a habité à Montpellier. Merci si vous voulez bien me répondre. Je viens de lire "Alger la noire", je vous le conseille.

REPONSE : oui oui, nous voulons bien vous répondre. Bonsoir Rolande, donc... Nous espérons que Roger Guardiola nous lit, ou va le faire, vous savez, Es'mma, c'est autour de 20.000 visites par mois (encore 25.000 pour le mois de mars), et le téléphone arabe joue à fond. Oilà... Moi j'ai habité les 7 ou 8 premières années de ma vie au 10 du bd Saint-Saëns. Vos souvenirs sont les bienvenus sur es'mma. A bientôt. Gérald.

 

juliette esteve (ruisseau (et maintenant BDR=)

10/04/2007 20:12

Allez Rachel reviens nous! dis nous ce qu'il faut qu'on fasse pour te retrouver. Je ne suis pas très calée mais j'essaierai de te suivre. Moi aussi je suis des HBM, nous étions quand même une bonne populasse, alors où sont passés les ruisséens. Amicalement et à bientôt j'espère.

 

Sebastien 43 (levallois france 9-2)

10/04/2007 17:11

Claudette, apres avoir lu le récit de la tombe du marabout, permettez moi de dire:
Naïfs, nos ainés y étaient .
nous aussi, des couleuvres on a avalé,
des p'tites, des grosses, mais la plus belle,
un peu plus tard, ç'fut celle du 13 mai.
Celle là, dans la gorge elle est restée.
Et ma parooole, pas moyen d'l'oublier.
Amities. S43

 

albert 32 burdeau (monreal)

10/04/2007 17:01

Vous n avez pas repondu a notre invitation, bande de traitres!!!!! tant pis pour vous, vous avez manque la grande partie de sucre organisee par les PNQ (pieds noirs du quebec)
pour vous faire rager voici un apercu du menu:
aperitfs: anisette au sirop d erable et gros gin au sirop d'erable
amuse gueules: tramousses et anchois marines au sirop d'erable
plat principal: couscous aux atocas, viande d'orignal et merguez importées de San Francisco confites dans le sirop d'erable
le tout arrose de Ben Afnam et de ti blanc au sirop d'érable
au dessert: macroutes et mantecaos au sucre d'erable
digestif.........selecto nature
Apres ce festin nous procedâmes( !!!!! ) a l'election de notre Miss erable qui pour la circonstance avait revêtu le vêtement de circonstance, cad, une feuille d erable conservée depuis l automne dans un étui en bois d'erable. Puis ce fut (!!!) la danse , paso doble et triple, quadrilles et danse du ventre, etc.....
Alors si ca vous tente inscrivez pour l'an prohain, pas tous a la fois. A bientot





 

Jacques Abbonato(41) (Rennes)

10/04/2007 12:16

Lyes, moi je ne comprends pas qu'on saborde un site au motif qu'il n'est pas assez fréquenté... Dès lors qu'on en met un en ligne, ceux qui y vont - sans forcément y laisser de trace - se l'approprient et c'est très bien car ils y trouvent souvent ce qu'ils sont venus chercher : un peu de réconfort et d'amitié. Je le comprends d'autant moins qu'il ne mangeait pas de pain, attendu que l'hébergement était gratuit. J'espère que Rachel me lira et le réactivera, même pour deux ou trois visiteurs : auraient-ils individuellement moins d'importance que 300? Elle n'a certainement pas reçu, comme moi, des tombereaux d'injures, ce qui ne m'a nullement empêché de continuer, bien au contraire, même si parfois la rabia me prenait devant tant de bêtise... Et puis, pour être connu, un site doit se faire sa propre publicité (je sais, pour être passé par-là, ce qu'il peut y avoir de chiant d'avoir l'air de quémander!) et s'appuyer pour cela sur des sites amis ou à tout le moins bienveillants envers les nouveaux venus. Bref, ce sabordage prive d'un repère ceux qui avaient commencé à y prendre leurs habitudes et des repères, on n'en a pas de trop : je trouve ça dommage...

 

morant (balaruc les bains (france))

09/04/2007 21:37

Je voulais simplement si on pouvait encore s'inscrire pour le repas à ARLES le 13 mai, nous sommes 4 personnes. Nous sommes nées à belcourt et il y a pas mal de personnne que nous aimerions voir. Merci de me répondre.

 

monique baldacchino (b e o solliés-toucas)

09/04/2007 19:24

Pour le mari de Marie - De tout coeur avec toi, hier nous avons pensé a toi et j'espère te voir très bientôt de gros bisou de toutes l'équipe du poulailler. Quant aux mounas certaine venaient de la planéte des singes, des vraies soucoupes volantes, d'autres elles te tombent sur le pieds elles te font des palmes, heureusement deux ont sauvé l'honneur de B E O. Mais cela n'a pas empêcher de passer une super journée a rigoler comme là-bas disssssss! Meilleurs santé a toi plein de gros bisou a+++Monique

 

J Claude SERER (NICE( Alger/Ruisseau/Stade Mal))

09/04/2007 18:05

Je comprends la déception de Juliette sur le silence des amis du Ruisseau, je passe moi même quelques messages sur ES'MMA mais qui n'ont aucun écho (sauf celui de l'arbre de Noël). Quoique les photos de classes transmises par mes soins et reprises pas ES'MMA m'ont permis de retrouver 2 copains. Je n'avais pas eu connaissance d'un site sur le Ruisseau, je comprends que Rachel se soit lassée. S'il reprend j'y mettrais peut-être mon grain de sel... Beau temps à Nice, je regarde par ma fenêtre et au delà de la mer à (presque) mes pieds, je me revois en ces jours de Pâques, à Alger, picniquant sur "le Plateau" , au dessus de chez moi avec mes parents et la famille avec en dessert notre traditionnelle Mouna. De là nous regardions la mer. Je n'aurai jamais imaginé, à l'époque, qu'un jour je l'admirerais de l'autre coté. Bonnes Pâques à tous.

 

JULLIEN Gérard (Alger 1949-1962)

09/04/2007 15:47

Bonjour à tous et à toutes, Ancien élève de l'école Volta (1955-59) puis du lycée Gautier (1959-62). Fils de Pierre et Micheline JULLIEN, RUA rugby puis tennis. Pace e salute a tutti. Gérard

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

09/04/2007 15:02

bonjour tout le monde, je suis sur un nuage cotonneux (rires) pratiquement pas dormi avec les corticoïdes mais cela ne m'empêche pas de vous envoyer tout le soleil que nous avons ici. CLAUDETTE, le 13 mai, Paul se fera un plaisir de te rappeler quelques souvenirs de Blida ; il est en train de les écrire avec un plan de mémoire pour se guider; c'est incroyable, malgré son âge les souvenirs qui lui restent . Au fait, à la douane, j'espère Claudette, qu'ils te laisseront ta terre car Paul y est retourné de 1974 à 75 en tant que professeur, et quand il est rentré, il avait acheté un petit palmier dans un pot et au moment de passer à la douane, ils lui ont pris son palmier en lui disant que cela appartenait à l'Algérie, et pire, lorsqu'il est passé à la douane française, ils lui ont démonté toute la voiture ; dites moi ! que pouvait il bien passer ? c'est dingue ! ils l'ont ensuite remontée et aucun mot d'excuse - allez bisous tout le monde - laurence



 

René Rando (Alger/Limoges)

09/04/2007 13:07

Bonjour à tous. j'espère que vous passez tous de bonnes fêtes de Paques avec une bonne mouna et un bon cristal, ou à défut un anis Gras (on ne trouve pas du cristal partout (ici,à limoges on arrive toutefois à en trouver).
Je vous annonce la naissance de mon blog"algerazur" ou j'ai mis(par l'intermédiaire de dailymotion) une vidéo que j'ai réalisée:

 

Claudette (ALGER/ANTIBES)

09/04/2007 11:13

A toutes et tous, Tout d'abord, bonnes nouvelles, Marie sort de clinique Mardi ou Mercredi pour aller en maison de convalescence pour un mois. J'aurai peut être juste le temps d'aller lui faire une bise de notre part à tous, bise que j'emmenerai avec moi à Alger. Je crois me souvenir que PAUL (de Laurence) est de Blida ! J'ai habité Blida en 42/43 pendans quelques années, mais combien... Ma grand-Mère avait une soeur (ma grand'tante donc) qui habitait un quartier de Blida où il n'y avait que des villas.
La grande avenue, bordée de platanes, qui jouxtait ce quartier descendait jusqu'à la gare. La villa de "tata Rosette" avait un magnifique jardin, une véritable roseraie, avec des roses superbes qui avaient toutes un nom, je ne me souviens que de "Mme. Butterfly". Avant de monter à l'appartement, il fallait faire le tour du jardin sans trop gesticuler et la tante nous présentait à chaque fois ses roses, il fallait s'extasier et s'intéresser à chaque spécimen, les renifler mais pas de trop près ma Mère faisait ça très bien, ma soeur et moi un peu moins. Heureusement dans un coin de ce jardin, il y avait un carré avec des roses "bâtardes", c'était les plus belles, elles sentaient bon et elles ne craignaient rien, elles! on avait même droit à un petit bouquet en partant.
Ma Mère aussi s'appelait Rose et je me rends compte seulement aujourd'hui que toutes les deux c'étaient habillées en rose toute leur vie! (j'ai enterré ma Maman dans une robe rose) Je me souviens aussi d'un grand jardin dans ce même quartier (le bois fleuri peut être Paul ?). Il y avait une kouba qui était la tombe d'un marabout qui faisait (il parait) des miracles. Pour que nos voeux soient exaucés, il fallait faire le tour de cette tombe 7 fois avec une charge sur les épaules, en courant, autrement le Marabout oualou, il n'exauçait rien du tout ! J'avais 7/8 ans, pas bien grande, assez maigrichonne, je prenais ça très au sérieux et ma charge c'était ma petite soeur sur mes épaules, elle avait 2/3 ans et elle pesait assez lourd pour moi. Je faisais pourtant le plus vite possible à la grande joie de cette petite soeur qui aurait bien aimé que j'aille plus vite et plus longtemps! Mon cousin, ma cousine et mon autre soeur tournaient eux aussi dans le même sens mais je ne sais pas avec quelle charge. Aucun badau ne s'arrêter, ils avaient l'habitude! et ma Mère n'avait même pas peur que je fasse tomber la petite soeur.
On croyait dur comme fer, que grâce à ça, on allait changer de classe.
Je me souviens aussi d'une grande place où il y avait un magnifique kiosque à musique où le soir les parents venaient "prendre le frais" en écoutant de la musique; les gosses eux courraient dans tous les sens, ns ne risquions rien, nous n'avions peur de rien et les parents ne s'inquiétaient même pas. Après tout on aurait dû avoir peur de quoi, de qui ? Les Arabes à cette époque là (oh la la ça va hein) étaient tout en blanc, avec des gandouras, des burnous et des cheches immaculés - peut-être pas toutes les fois, mais c'est sur cette place là que je m'en souviens le mieux!
Quand c'était la fête de Blida, sûrement en été, il pleuvait tous les ans, ça se passait dans le grand jardin et sur la place, on disait que les marabouts nous punissaient de danser sur leur tête (mais c'était quoi tous ces marabouts à Blida? Tu sais ça Paul? ) c'est peut être mon imagination enfantine, mais j'crois pas, c'est vrai.
Je suis retournée à Blida en 1980 avec ma cousine, le quartier des villas était devenu zone militaire - il y avait des panneaux partout - mais je crois que je ne les ai pas vus que j'ai dit "au monsieur militaire" qui nous a raccompagnées très gentiment à la voiture sans saisir l'appareil photo: je voulais photographier la "villa des roses" de ma tante mais je n'ai pas pu.

 

Lyes-Ruisseau (Dely-Ibrahim Alger)

08/04/2007 22:28

Le site du Ruisseau a disparu faute de combattants. Nous n'etions que 2 ou 3 à essayer de le maintenir en vie, hélas, plus personne ne laissait de messages sur le site. Je comprends donc l'attitude de Rachel BLOT de le saborder.

 

Lydie Ducceschi/Kamert - 1944 - (Alger-Agha ( La Ciotat ))

08/04/2007 22:08

Bonsoir à tous en ce retour de pâques sans mouna, (il n'y en avait pas à Porquerolles où nous avons rencontrés des PN et avons eu seulement l'occasion d'en parler). Cela serait bien si nous apprenions que le rétablissement de Marie est complet. Moi aussi, je vais la rassurer, comme Danièle, en lui disant que mon époux en est complétement remis, non sans un traitement bien entendu, mais quand on voit la pêche de Jean Pierre FOUCAULT qui a eu les mêmes problèmes, on a la preuve que l'on s'en sort, alors courage Marie, nous pensons tous à vous et Es'mma n'est-il pas un des meilleurs remèdes ? Oui, nous nous reverrons bientôt, nous l'espèrons de tout notre coeur.
Bonne nuit à tous et Joyeux Lundi de Pâques. Bon voyage cher Yves et les 33 autres heureux futurs m'zabitiens. Amicalement Lydie

 

tallieu danielle 1943 chartier (perigny (la rochelle) chte maritime)

08/04/2007 22:03

c'est encore moi, mais je ne fais pas exprés, c'est en relisant mon message qu'à la venue "algérie française" je me suis trompée , je voulais dire à la venue du grand vous savez ... "je vous ai compris" et "algérie française". Quel gâchis !.....

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

08/04/2007 20:27

coucou tout le monde, nous avons passé Pâques sans mouna, moi qui voulais la faire, c'est raté pour cette année - j'ai passé une partie de l'après midi au "service des urgences de l'hosto" ; je suis sous cortisone pendant cinq jours, vous dire que je suis dopée mais complètement sourde de l'oreille gauche, "la trompe d'Eustache" est complètement bouchée (rire) - CLAUDETTE, merci, on se fera des bises le 13 - Tiens, au fait, qui se souvient des moules cuites sur la plage dans des feux d'aiguilles de pins ? - allez pour ce soir, je vous fais des bises sans microbe - laurence

 

Jacques Abbonato(41) (Rennes)

08/04/2007 18:29

Gérald mon fils, tché tcheugade? Estève a écrit : "J'étais si heureuse..." Ou alors c'est Coccinelle qu'elle a écrit sous un pseudonyme?
Donc, chère Estève (et toc, Gérald!), le site du Ruisseau créé par Rachel Blot m'a tout l'air d'avoir été sabordé par sa génitrice mais elle, elle ne s'est pas fait sauter le caisson : de temps en temps elle se manifeste sur le site de Christian Timoner (). Elle n'a pas non plus fourni d'explications - du moins pas publiques - à tous ceux qui voulaient savoir pourquoi, moi ze feurst. Peut-être à cause de chikayas sur des photos? Je sais pas mais, pour créer un site (Rachel a utilisé cette voie), il suffit d'aller là : et de se lancer. D'après ce qu'ils disent, c'est facile (ouais, peut-être) et y'a ka. En plus, c'est gratuit et ça ne rapporte rien... sauf la satisfaction de reprendre le flambeau? En cas de besoin, je peux aider un chouïa à cette création, au moins pour savoir de quoi on parle et ce que ça implique.

 

tallieu danielle 1943 épse chartier (perigny (la rochelle) chte maritime)

08/04/2007 16:15

bonjour , je souhaite à tout le monde de JOYEUSES PAQUES bien sûr on ne sera pas à la forêt de Zéralda ou de Sidi Ferruch pour manger la mouna, mais on fera comme ci . Juste fermer les yeux remémorez-vous bien les deux fôrets,le chant des oiseaux, l'air marin de notre grande bleue, et déguster les mounas entre famille et amis. Grosses bises à tout le monde. DAN.
Pour jacqueline oui que je me rappelle de la soeur jeanne avec sa cornette elle était pas facile du tout. Avec ma soeur nous allions au patronage , prière , broderie , jeux, goûter ou est ce temps là ! L'Abbé CHABANIS, nous l'avons revu il y a longtemps maintenant à l'Eglise de la Madeleine à PARIS heureux de nous revoir il nous a rappelé nos communions, le mariage de ma soeur qui n'avait à l'époque que 17 ans, on s'en rappelle surtout par rapport à la date le 8 Décembre 1958, la venue de "algérie française" qui a fait gâcher la cérémonie puisque nous étions 8 filles d'honneur et devions avoir 8 gardes en tenue devaient être à nos cotés, ils ont tous été consignés. Nous habitions le Palais d'Eté. Je ne sais si je dois le dire (mais bon pour Yves Jalabert) deux lignes pour dire que ce jour là, la première à avoir présenté ses voeux de bonheur à ma soeur c'était Madame Yvonne DE GAULLE, leur fille habitait juste en face de chez nous. Mme DE BOISSIEU. Ensuite le lunch qui était prévu à l'Entraide Féminine près du tunnel des facultés, a été gâché également puisqu'il fallait, pour raison du couvre-feu, partir pour 23 heures sur les 300 personnes prévues, nous nous sommes retrouvés à 150 voir 200. Bonjour les petits fours etc etc .......... pour les photos de mariage juste une ou deux prises par un photographe reporter . Enfin voilà tout ça est écrit en français pataouette comme disait mon papa, mais écrit avec le coeur. Gros Gros bisous et à bientôt DAN. Bonjour Yves.

 

Jean Francois (St Eugene- Hydra - 86)

08/04/2007 16:14

Bonjour à toutes et tous. Joyeuses fetes de Paques. En ce qui concerne, le site du Ruisseau, il s'est arrêté faute de participants, le webmaster en a eu assez du manque de motivité des internautes. Je l'ai apercu sur le site de Marc Morell. Il faut que je fouille pour le retrouver et j'essaye de le contacter.Je renouvelle tous mes voeux de prompt rétablissement à M@rie de BEO. Jief

 

BELTRAND ( Alger ) 1950 (Salon de Provence)

08/04/2007 15:47

Bonjour à tous et Joyeuses Pâques. Notre Pique - nique de Sidi-Ferruch continue toujours pour notre famille afin de partager la mouna, mais à GRANS un joli petit village provençal, bien sûr il n'y apas la mer, elle se trouve dans notre coeur avec les souvenirs que nous échangeons.
J'ai lu 2 messages où on parle d'une réunion le 13 Mai où cela se passe t-il (Je suis restée plusieurs mois sans pouvoir venir sur les site ) s'agit il de la même réunion que l'année dernière à Nîmes où nous avions passé une si bonne journée ? Geneviève Bordier nous prépare t'elle cette joie ? Vite je voudrais savoir pour être parmi vous. Amicalement. Christine

 

zakia (Alger .Alger)

08/04/2007 14:22

Bonjour à toutes et tous, et JOYEUSES PAQUES, c'est la première fois que je visite le site, je ne le connaissais pas, meme que ma petite m@rie ne m'en a rien dit, mais là, je suis inquiète de la santé de ma pépéte, et dire que j'ai discuté sur yahoo messenger avec elle, il y a 20jrs à peu près, elle était en forme, et là j'apprends sur un autre site que ma m@rie a des problèmes de coeur, purée de moi, je pensais qu'elle était au Maroc, et voilà que mon coeur déjà cousu par les doigts d'un très grand chirurgien parisien, a failli se réouvrir en lisant ce message
Claudette, j'ai lu plus bas que vous avez phoné à m@rie, SVP , si vous avez l'occasion de le refaire, passez lui le bonjour de ma part, dites lui ZAZA ta pépète, et que sa marguerite est bien gardée en attendant son retour, mon Dieu, en ces jours de fètes, faites que ma M@rie se retablisse vite - Merci, je vais faire la connaissance du site et j'èspère que quelqu'un va me rassurer sur l'état de santé de ma poulette m@rie

 

ESCRIVA-SELLEM Annie 1942 (alger /grenoble)

08/04/2007 11:22

Joyeuses Pâques à tous! Cette splendide mouna qui ouvre le site d'esmma me fait monter le rouge au visage : je n'ai jamais réussi une seule mouna malgré mes nombreuses tentatives ! ! mais je ne renonce pas et la lecture des précédents messages relatant la conduite à tenir pour réaliser LA MOUNA va me faire repartir la semaine prochaine pour cet ouvrage. Le temps splendide sur nos montagnes va nous permettre une randonnée superbe mais sans la traditionnelle pâtisserie qui aurait fait chaud à nos coeurs au moment du pique-nique!

 

esteve juliette (ruisseau (et maintenant BDR=)

08/04/2007 10:44

Merci de vous inquiéter de cette "mémé" du ruisseau. C'est vrai que si esmma devait disparaitre ce serait navrant, alors ruisseens réveillez-vous! amitiés à tous

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

08/04/2007 10:30

PAQUES DE MON ENFANCE
Dans les années 1930, les Dimanches et Lundis de Pâques (et aussi de Pentecôte), nous partions, avec les paniers, en autobus, vers les Forêts de Baïnem, Sidi-Ferruch, Forêt des Planteurs (à ZERALDA), rejoindre la cohorte des pique-niqueurs. Il y avait des jeux organisés, pour jeunes gens et adultes. Les enfants se contentaient de regarder ; c'était amusant.
- La course en sacs (la personne rentrait dans un sac, le tenait par les bords, et devait avancer en sautant ; c'était à celui ou celle qui arriverait le premier ; et il gagnait un prix.
- Le jeu de la gargoulette : des gargoulettes remplies d'eau étaient accrochées aux arbres ; on bandait les yeux aux concurrents, l;eur mettait un bâton dans les mains, et ils devaient avancer, en tâchant de casser une gargoulette ; l'eau alors leur tombait dessus (avec des morceaux de gargoulette) ; et ils gagnaient un prix.
- Et le mât de cocagne : les concurrents devaient grimper le long d'un mât, en haut duquel était accroché un gros jambon ; il paraît même que ce mât était enduit de savon.
Celui qui arrivait en haut gagnait le jambon.






 

Jacqueline Simon (Alger/Roma)

08/04/2007 10:04

Bonjour à tous mes amis. La résurrection que les Chrétiens fêtent aujourd’hui est un peu aussi à notre image. Après des décennies de silence, grâce à la magie d’Internet , elle s’est réveillée et elle s’est aperçue qu’elle était bien vivante !...et combien vivante. Et je pense que chacun d’entre nous a connu ce bonheur de retrouver grâce à notre site bien aimé ces anciens copains, que l’on croyait exclusivement du domaine de nos souvenirs, un peu jaunis comme une vielle photo (les souvenirs.. pas les copains !). Et oui Gérald on te doit ça. Alors je salue Christiane Nicole Anne Marie Dominique (elles se reconnaitront) mais aussi tous ces nouveaux amis que grâce à toi je me suis fait et là.. liste est longue : Betty, Georges, Geneviève, Serge, Jacques (les deux), Yves (les deux) , Claudette, Jean Jean, René, Lady X, Annie, Gérard (de l’Amérique) et j’ai du en oublier.. Bonne journée de fête (avec ou sans mouna) avec ceux qui vous aiment. Et puis Gérald..réponds moi !!

 

Gérald Dupeyrot

08/04/2007 09:58

Bonjour à toutes et à tous. Il va être 10 heures ce matin de Pâques. Bonne fête à vous tous ! Le temps, ici, est superbe. Vous avez déjà dû ramasser vos oeufs, vos poulettes et vos poissons, en chocolat, nougatine, sucre cristallisé ou sucre fondant (oui, on avait le choix des matériaux !) sur vos balcons et dans vos jardins, non ? Je viens de mettre sur le Livre d'Or les derniers messages arrivés ce matin sur mon balcon, et je me mets en roue libre (en fait, on va passer la journée en famille), jusqu'à ce soir. Donc, pour les messages suivants, ce sera dans la soirée ... Et si vous avez un peu de temps, pieds-noirs modernes qui disposez de l'Internet, recherchez donc ce qu'a pu devenir ce site sur le Ruisseau, vous aurez fait votre BA du jour, en consolant ce Russéen éploré, et je le comprends (Estève, c'est un fille ou une garçon ?). Imaginez que du jour au lendemain, pfuit, plus d'Esmma! Et ben, le povre, c'est ce qui lui est arrivé! Alors, à vos souris, aidez Estève!

 

esteve (ruisseau (et maintenant BDR=)

08/04/2007 09:19

Bonjour à tous les pieds noirs et bonnes fêtes de Pâques! Je ne sais plus à quel site m'adresser pour demander aux ruisséens de reprendre pied. S'il vous plait manifestez vous. J'étais si heureuse d'avoir trouvé le site du ruisseau mais il a disparu. Et vous, vous avez disparu aussi? Non ce n'est pas possible! Et les belles photos qu'on pouvait voir, tout cela me manque terriblement. Malheureusement je ne sais pas créer un site sans ça je l'aurais fait. Amicalement et à bientôt j'espère.

 

Claudette (ALGER/ANTIBES)

08/04/2007 08:51

Bonjour à tous et JOYEUSES PAQUES à tout le monde, de toutes religions, croyants ou pas, catholiques ou pas. Allez pas de souci, tout va bien se passer, tout va s'arranger puisqu'aujourd'hui c'est un grand jour pour les catholiques pratiquants ou pas.

Mais bien sur Laurence que je vais ramener de la terre pour Paul, surtout qu'il fait l'effort d'avoir son anniversaire le jour de "mon" départ. Bon anniversaire donc un peu en avance! (je me demande si au lieu de prendre une valise, je ne ferai pas mieux de prendre une "brouette") en tous les cas je prévois un bocal et une pelle! A la douane quand on va me dirre "rien à déclarer" je vais répondre non alors que c'est le pays tout entier que je ramènerai. Allez à tout à l'heure, j'ai des souvenirs qui se bousculent. Bises à tous. Claudette

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962)-Israel(2007))

07/04/2007 20:53

A tous les amis (es) d'Essmma, une année douce comme les patisseries de Paques. Pour ceux qui font semblant d'etre malade, une prompte convalescence. "Mouna, Casher et Couscous", voilà une expression qui me revient de l'autre cote de la Méditérranée et illustrait bien nos communautés réduites maintenant au.. passé.
Plus les petits plaisirs étaient simples, plus nous étions heureux. Les arbouses, les glands des chênes, les cyclamens bleutés cachés entre des pierres moussues, les pommes de pins odorantes, ou un lievre détalant sous nos pas, faisaient de ces jours de congé des souvenirs d'enfance merveilleux qui le soir, au retour à la maison se gâtaient un peu à l'idée du lendemain scolaire... Sur la route de Boufarik, nous nous arretions sur le bas-cote planté de superbes mûriers qui nous ombrageaient de leurs larges feuilles vertes, pour cueillir ces baies exquises qui nous teintaient la bouche de violet. Bref, nous avions fait notre plein de bon temps pour la semaine qui faisait la matière de la rédaction traditionnelle du Lundi matin : "Racontez votre Dimanche..".

 

NONO 1932 ALGER / H. P.

07/04/2007 16:53

A marie de BeO ... Alors, on trébuche ... On veut se faire plaindre.. ? On se met en RTT ? Revenez nous vite avec vos posts qui nous requinquaient pour la journée ... Meilleure santé et à tres bientot

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

07/04/2007 13:46

hello tout le monde, - un léger mieux alors je profite pour venir vous souhaiter de BONNES FETES DE PAQUES à tous et toutes et en particulier à Marie - Claudette, s'il te reste un peu de place dans ta valise, ramène aussi pour Paul un petit chouia de terre natale; il fête ses 80 ans le 14 avril - allez je vous y bise tous et toutes et vous envoie un grand soleil de Béziers - Laurence

 

yves Jalabert Alger (R.P.94)

07/04/2007 12:16

Hello... Oui Françoise, l'année dernière pour Paques, mouna et recueillements à N. D. D'afrique, la basilique était pleine, quant à la cloche à laquelle tu penses (c'est pas moi...) c'est celle de Fort de l'eau que j'ai découvert dans le petit presbytère à coté de l'église, en fouillant bien dans les photos qui sont sur Esmma vous devriez pouvoir la trouver, si c'est pas le cas... je la renvoie au grand Manitou..Gégé. Voila, pour Pâques 2007, c'est la cloche de Fort de l'eau que l'on vous propose. Pour l'heure je prépare la valoche pour mon départ samedi prochain, nous serons 34 dont un petit groupe part avec moi faire la boucle des Oasis jusqu'à Ghardaîa. Et joyeuses Paques à toutes et tous. Yves

 

Balaguer - 1935 - Alger (hds)

07/04/2007 11:54

Essma, à quoi ça sert que Brua y se décarcasse pour que je zyeute un tout ptit bout du crâne d'une mouna, avec tout juste 3 grains de sucre et comme couronne " OYEUSE " ? céti que mon pc il a une indigestion de mouna, ou bien que essma devient radin ? Merci à JB pour la densité de ce dessert et de nous avoir rappelé les differents avis familiaux de chacun des nôtres sur cette fameuse densité. Joyeuses Pâques à tous en attendant le retour des cloches , mais toutes ne sont pas à Rome, la preuve ...... Amicalement
Lucien

 

Yves SENDRA (( Alger /Nice))

07/04/2007 11:50

Ami(e)s Esmanien(ne)s, je voulais souhaiter à Tou(te)s de passer de Bonnes Fêtes et de partager une Mouna avec la famille et les amis comme au temps où l'on allait le faire à la foret de Baïnem ou de Sidi Ferruch... mais quelques soient les mots ou formules que je pourrais employer.. cela resterait bien fade et bien plat après la superbe Mouna que Jean nous a dessinée. Un grand merci à Jean et Bonnes Fêtes de Paques à Tous et à Toutes
Y.S

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

07/04/2007 09:55

Il n'y a que sur esmma que l'on voit ça, Notre Marie est patraque et c'est tout es'mma qui accourt, qu'elle belle famille, et à chaque fois on dit pareil, c'est comme là-bas, tous pour un, un pour tous. Ce là me rappele, ce qui est arrivé un jour dans notre immeuble qui comme bien des maisons de Belcourt et d'ailleurs, était la cité des courants-d'air, car toutes les portes etaient toujours ouvertes. Il y avait deux voisines qui s'étaient chamaillées pour une histoire de terrasse, et elles ne se parlaient plus du tout, mais les gosses et les maris étaient hors du coup. Et un jour une des deux a été operée de l'appendicite, et est restée plusieurs jours en clinique, et qui croyez-vous qui s'est occupé de ses trois enfants, et tout bonnement l'autre avec qui elle était fâchée. Et matin et soir les enfants mangaient chez elle, et le mari avait son repas de prêt le soir en rentrant du boulot, et le ménage était fait et tout le reste. Et quand l'autre est rentrée de la clinique, elle est venue la remercier, et lui a demandé ce qu'elle lui devait, la reponse est sortie d'un coup : Bova tu me dois rien, les enfants c'est sacré!!!! Résultat elles se sont embrassées, ont versé leurs larmes, et bu un bon café et tout est redevenu comme avant. Et ce sont des choses qui arrivaient tous les jours, dans notre si beau pays, ou le soleil nous tournait des fois la tête, mais le coeur etait gros comme une pastèque. Je n'ai pas mis leur nom car toutes les deux sont encore de ce monde et une a 94 ans et l'autre 96, peut-être qu'elle s'attendent pour monter au ciel ensemble, va saouar!!!!!!!!!! jeanjean.... de Belcourt

REPONSE : je viens de mettre en page d'accueil le beau dessin de Jean Brua pour Pâques, avec la mouna et ses cristaux de sucre, mais pour toi, jeanjean, , un "joyeuses Pâques" exprès rien que pour toi, merci pour ce que tu sais, moi je suis très content, mon tour de taille, moins, mais ma grand-mère et ses filles, les mahonaises de mon coeur, c'est ce qu'elles nous offraient souvent, à nous les gosses, et punaise, c'est doublement bon, c'est bon parce que c'est bon, et c'est bon parce que, ça aussi, ça a le goût de nos enfances. Bon pic nic (à Baïnem?). Gérald

 

Eliane (de Belcourt)

07/04/2007 09:13

Bon Dimanche à tout le monde et j'ajouterai un grand merci à René Drevot qui se décarcasse pour nous qui allons nous trouver ou retrouver ce fameux 13 mai dont nous ne cessons de parler... Amitiés d'Eliane de Belcourt

 

claudette Humbert (ALGER/ALGER/ALGER/ALGER.)

07/04/2007 09:02

Bonjour à tout le monde !
MESSAGE PERSONNEL
Oh Marie si tu savais.....comme ton coup de téléphone d'hier matin m'a fait plaisir et rassurée. Mais comment ça ce fait que tu me faits ce coup là juste mainant où je suis obligée d'aller à la pêche eux neurones, qui se font la valise dans tous les sens ? juste maintenant ou je pars chez nous. Tu aurais-pû attendre que je revienne ! Tu m'as quand même impressionnée avec ta petite voix toute essouflée qu'elle était en me parlant et tu m'a boulversée avec tes sanglots dans cette même petite voix pour me demander quoi : de te ramener de la TERRE de chez nous!!! mais bien sur, je t'en ramènerai de la toute fraîche, ça y manque qu'on m'en empêche! c'est ma terre, c'est ta terre, c'est notre terre qui est là-bas. Marie ma fiiie, dès mon retour je téléphone à J.C pour lui demander où tu es, si c'est toi qui réponds, ça roule, et si tu es à l'Aréna c'est moi qui roule. Allez pas d'soucis.
Et pendant que j'y suis, pour les nouveaux et nouvelles, pour toutes celles et ceux qui me font et me feront l'immence joie de m'accorder leur sympathie et leur amitié, vous seriez bien aimables de joindre un CERTIFICAT MEDICAL m'informant de votre bon état de santé, parce que vous allez bien finir par me faire crevée de soucis. Je vous embrasse tous mais toi Marie plus. Claudette.

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

06/04/2007 23:02

Merci à vous tous qui m'avez proposé de la levure. Mais j'ai fini par en trouver. j'ai pratiquement fait une grosse moitié des boulangeries de Pamiers. Je ne pensais pas que c'était si difficile que ça ici. Mais maintenant j'ai bien repéré la boulangerie et j'en ai pris d'avance et mise à congeler. Les mounas sont cuites et ma foi, belles et bonnes.Joyeuses Pâques à tous. Remets toi vite petite Marie! Rpllande


 

Françoise LEROY VENDEVELLE (ALGER Clermont-Fd)

06/04/2007 19:25

En cette veille de Pâques je souhaite à tous les Esmmaiens d'excellentes fêtes, et plus particulièrement au groupe avec lequel, il y a un an à Alger, 44 ans après.... , nous partagions la mouna d'Yves Jallabert ... et la messe à Notre Dame d'Afrique, sous bonne escorte d'uniformes, et portes grandes ouvertes afin que tout curieux se rende compte que nous ne complotions pas ! Joyeuses Pâques à tous, et merci Yves (je n'oublie pas les cloches d'un certain village !!! )

 

DanièLe Roussel (Alger avant)

06/04/2007 18:40

De quoi, de quoi, j'arrête pas d'andare e venire entre la Clinique et le bercail et qu'est-ce que j'apprends que "not Marie de BeO" (la Jacquotte à sa Pepette) -elle, elle comprendra, c'est "spéciale dédicace"- voilà qu'elle est à la Clinique Saint-Georges avec son petit coeur qui bat la breloque ? Oh mais que je suis confiante qu'à Saint-Georges (créé par le bon Dr Brinca) y vont tout bien faire pour nous le refaire tourner comme y faut ce petit coeur de beurre qui fond à la chaleur tellement il est tendre!
Cher mari de Marie (z'appellez pas Joseph quand même?) j'espère que depuis le 29/3, l'état de M@rie s'améliore. Merci de nous avoir alertés: pour ce qui me concerne mes pensées vont vers elle et vers vous aussi car mon mari s'est payé 2 infarctus maousses dont le premier à 45 ans suivit d'un second (because pas arrêt de la cigarette) à 57 avec pontage.. il en a 67 et, .. grâce à Dieu .."TVB". Donc bon courage à tous les deux et un gros bisous de réconfort et d'amitié à Marie de ma part.

 

jaja de Nice (NICE -)

06/04/2007 18:25

Bonjour à vous tous. Nous sommes vendredi saint et je m'étonne que pas un de vous n'ait évoqué l'histoire de l'olivier. Oui, ma mémé disait toujours (et elle n'était pas la seule) que le vendredi saint a 15 h exactement toutes les feuilles des oliviers se mettent en croix. Je n'ai jamais pù le vérifier car j'ai toujours laisser passer l'heure (et aujourd'hui encore), je m'en veux. On disait aussi qu'il fallait ce jour là apprendre à lever le soleil sinon les autres jours ca ne marche pas. Hélas je ne connais personne autour de moi qui puisse me l'apprendre. Passez tous de bonnes fêtes et que les malades se guérissent vite. Au fait Marie se fait soigner à "St George"... Est ce celui de Nice ? Si elle le désire je pourrais lui faire une petite visite ? Gros bisous à tous et Joyeuses Pâques. Jaja de Nice

 

yves jalabert Alger (RP 94)

06/04/2007 16:55

Avé.... très bonnes fêtes de Paques et de Pessar'h, bons zeux, belles cloches... et surtout bon rétablissement à notre m@rie de BEO... que toutes les cloches lui redonnent la santé et sa bonne humeur... bises à toutes et tous... Yves

 

Lydie DUCCESCHI/KAMERT - 1944 - (La Ciotat/Alger Agha)

06/04/2007 14:11

Chers amis,
"Une cloche parmi les cloches",
C'est moi, qui guette d'un oeil occupé ... (et oui quand on habite au bord de la mer on a souvent la familia qui vient se ressourcer et quel bonheur de ne pas être oubliée), tous vos messages et les réponses H.O de Gérald. Je vois que de nouveaux PN arrivent sur le LO et nous sommes heureux de les y accueillir. Peut-être aurons-nous, pour certains, l'occasion de les connaître le 13 Mai, que nous attendons tous avec joie. Il y aura encore de beaux souvenirs à évoquer. D'ici là, il faut aller se mettre au régime à Brides, la santé d'abord ... à nos âges !!! Tout cela pour venir vous souhaiter à toutes et tous de "Joyeuses Pâques" sur l'herbe autour de la mouna. Merci pour les recettes. Attention aux excés de chocolats. Amitiés Lydie - Jean Claude

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (ALGER.)

06/04/2007 12:00

Et oui ! aujourd'hui c'est vendredi saint !! mais ici on en parle trés peu (proximité élections oblige), et vas trouver une bonne "mouna" dans le coin...
Je pars ce soir au bord de l'océan et par défaut j'aurai de la brioche vendéenne ! En fermant les yeux j'y serais peut être va saouar !!
ADRIENNE ! il y avait juste en face de l'école Clauzel au 1er étage face à la classe de 5° de Mr Morichère un bureau d'assurance La Préservatrice ; peut être un agent; avec des supers "dactylo-cailles" et nous petits merdeux de 12/13 ans faisions des signes depuis la classe, ce qui me valut un coup de pied au cul le prof étant arrivé silencieusement. Que de fois bien que petitement logés mes parents hébergèrent des amis qui ne pouvaient rentrer en cette période troublée ...un matelas par terre et une soirée de rigolade qui finissait par une engueulade car on ne voulait pas dormir..Tu as raison c'est souvenirs ça ne s'oublie pas !!!
MARIE écoutes bien notre Jean-Jean de BELCOURT dans ses conseils y sait de quoi y parle...
GERALD je crois aussi à la version du "KIL" de rouge pour les "QUILOS" de chez nous. Tes interventions- réponse me comblent d'aise car je te sentais lointain ces derniers temps Trop de boulot ?? May be !! Je pars pour un dizaine de jours continuez touss à charger le LO pour me faire lecture de souvenirs au retour... Bonnes Pâques et Pessah ...GiLou...

 

Betty (Florence)

06/04/2007 11:47

Comme Serge , ci dessous, je viens souvent aux nouvelles sur Es'mma, notre journal illustré qui ressuscite nos souvenirs d'un monde lointain mais toujours vivant dans nos coeurs... Je vous souhaite à tous, des rives de l'Arno, de Bonnes et Joyeuses Fêtes de PAQUES.

 

Serge Trani (1945) (Modène - Italie)

06/04/2007 09:46

Chers amis, moi aussi, comme Jacques Salessy, je suis plutôt un "visiteur silencieux" mais je ne manque pas de me balader tous les jours sur notre cher Es'mma. Je me rends compte à travers beaucoup de messages que si nos souvenirs sont pleins de la joie de vivre de nos jeunes années il faut quand même rendre justice au temps passé et supporter les petis ou gros tracas de notre âge. Mais nous retrouver sur Es'mma nous fait participer à l'affection d'une grande famille toujours réunie. A cette grande famille j'envoie mes meilleurs voeux de joyeuses fêtes de Pâque dans l'espoir de vous rencontrer et partager une bonne mouna ou un délicieux méchoui.
A tous les Jean-Jean, Gil, Geneviève et à toi Gérald qui nous représente tous et à la gentille Marie de Bablouette grosses bises et joyeuses Pâques. Serge Trani

REPONSE : merci Serge, de ta belle et longue fidélité. Merci aussi de tes voeux. J'espère que nous aurons l'occasion de passer à nouveau, avant trop longtemps, du bon temps ensemble. Bises à vous deux. Gérald.

 

Jean-Daniel Hurtado (Alger/Marseille)

06/04/2007 08:09

Extraordinaire site que le votre que je viens de découvrir. Je vois que vous organisez aussi des voyages vers notre cher pays. Mais comment contacter l'agence de voyages de Monsieur Jalabert ? Merci . Et bonnes mounas. J-D.

REPONSE : bonjour. Merci du qualificatif que vous avez la bienveillance d'employer. Tous les collaborateurs et habitués d'Es'mma en seront touchés. Et bienvenue. Petite précision: Yves Jalabert contribue régulièrement, et avec talent, à Es'mma, et c'est un ami. Toutefois, ce n'est pas Es'mma qui organise les voyages vers l'Algérie, c'est une activité, toute personnelle, de Yves. Egalement à titre personnel, je suis retourné à Alger en septembre dernier, en recourant aux bons soins de Yves, et j'en ai été plus que satisfait. Ce fut parfait. Mais encore une fois, Es'mma ne fait pas de prosélytisme pour le retour, comme, nous l'avons souvent écrit ici, le retour est une chose trop personnelle pour que nous conseillons quoi que soit à ce sujet. GD.

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

06/04/2007 06:01

ALGER - Avril 1962
Ce Vendredi Saint d'Avril 1962, à Midi, je sortais de la PRESERVATRICE, Bld Victor Hugo, où je travaillais, et me dirigeais vers la rue Michelet, prendre le car pour rentrer chez moi, à Bab el Oued, pour déjeuner. Mais, comme cela se produisait souvent en ces temps troublés, les cars avaient arrêté leur trafic, pour cause d'attentats. J'ai donc rebroussé chemin, et me suis acheté un sandwich au jambon dans un café du quartier, avec l'intention de le manger au bureau. Je suis retournée à la PRESERVATRICE, demander les clés de la porte d'entrée des bureaux à René Ambrosino, qui travaillait, ainsi que sa soeur, dans cette Société. Tous deux habitaient dans l'immeuble avec leur maman. Et ils m'ont tout simplement et gentiment invitée à partager leur aïoli.
- Un soir, en sortant, à 18 h., je me suis retrouvée sans car pour rentrer chez moi.
Je suis retournée aux bureaux, et les Ambrosino, qui avaient une voiture, se sont proposés pour m'accompagner à Bab el Oued. Ce sont des souvenirs qu'on n'oublie pas.













 

Jacqueline Marlin Berto (Franois Bd.Bru Alger)

05/04/2007 18:07

Joyeuses Pâques à tous les Esmmaiens dont les souvenirs me font souvent battre le coeur. Une pensée spéciale pour Marie. Qu'elle garde courage et mprale et retrouve la santé.
C'est avec plaisir, Danielle, que je trouve évoquée" mon église Sainte Marie". As-tu connu Soeur Jeanne qui régnait en despote sur la cohorte des enfants ?. En 50, me semble-t-il, l'abbé a déclaré qu'il n'avait pas pour vocation de bénir les chocolats. Lorsque j'étais en 8ième( CM1), au Lycée Fromentin, notre adorable maîtresse, Me Costa-Marini, nous avait fait confectionner des rameaux: et de peindre avec entrain les branchages, réaliser des fleurs dans des bandes de papier de couleur, les attacher ainsi que chocolats et sucettes que nous avions apportés. Munis de nos chefs-d'oeuvre, nous sommes allé les offrir aux enfants de l'orphelinat Saint Vincent de Paul.

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

05/04/2007 17:56

coucou tout le monde, je me suis extirpée avec difficulté de mon lit pour venir vous remercier de vos messages, mon Alex me les a lus ; heureusement qu'elle est en vacances en ce moment.
GERALD, même nos remèdes de grand mère n'arriveraient pas à me remettre debout, je suis complètement sourde de l'oreille gauche (otite carabinée avec hyper oedème du ganglion), une toux à vous décoller les bronches et je passe le reste...............mais je me soigne...........
Rollande, si tu l'avais écrit plus tôt, je me serais fait un plaisir de t'envoyer de la levure, si tu le désires, j'en amène le 13 mai à Arles, elle se congèle très bien
GIL, je ferai un reportage en règle, promis et surtout je t'enverrai les photos
Jean-Jean, Paul croise les doigts pour toi que tu puisses réaliser ton rêve.
et aussi beaucoup d'ondes positives pour MARIE
allez je retourne au lit. bisous . Laurence

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

05/04/2007 12:18

Tout d'abord un gros bisou à M@rie par l'intermédiaire de son gentil mari. Souhaitons lui beaucoup de courage, et de revenir au plus vite sur Es'mma.
Pour Gérald, tu as dû changer un truc, pour la rédaction des messages, car maintenant nos coordonnées restent en mémoire et il nous suffit de taper la 1ère lettre et c'est tout bon.
Le Palmier de la rue Hoche, vous souvenez vous des bals du 14 juillet? On dansant tout autour et nos mères s'asseyaient sur sur le banc qui encerclait le palmier. Enfin celles qui étaient arrivées tôt, car les autres sortaient le pliant.
Pour les mounas, l'an dernier (mon arrivée dans l'Ariège) je n'en ai pas fait, et donc cette année je me met en quête de levure de boulanger en cube. Mais oualou, pas dans les grandes surfaces et les 4 boulangers que j'ai fait, ils n'en vendent pas, je continue à chercher mais galère, sinon il faudra que je me serve de levure sèche, mais pas confiance, et si avec ça elle ne montait pas ma pâte! Bises et joyeuses pâques à tous. Rollande

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

05/04/2007 10:09

à Tonton Yves Jalabert, je viens de receoir "tes papiers" pour le voya ge du 8 au 13 Mai, mais le Bemol est toujours là; je n'ai pas encore mon passepport, bien qu'ayant fait la demande le 16 Janvier, j'attends toujours, et mon dossier, m'a été renvoyé deux fois, une fois pour me demander l'acte naissance de ma mère, et un autre fois pour l'acte de naissance de mon père, ainsi que son certificat de naturalisation et en plus son acte de décés. j'ai fourni l'acte de naissance de mon pere mais comme il est en espagnol, il faut le traduire. j'ai donné tout ça à la préfecture, et en leur demandant de faire fissa, mais je n'ai toujours rien. je crois que je vais finir par me mettre en colère, car c'est vraiment du cinema à croire que d'etre né à Alger, est un acte criminel.. Enfin, attendons encore quelque jours et je prendrais ma décision. Mille excuses Yves, mais je n'y peux absolument rien. Je te tiens au courant jeanjean

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

05/04/2007 09:38

Gil "mon petit canari des iles", je viens de te regarder sur le repertoire, "sur la vie de mes morts" tié beau comme un camion dis,!!!!! Pour Marie, gros bisous, et surtout faut t"accrocher, le moral cest 8O % de la réussite, je sais que ce n'est pas rigolo, mais personne n'est à l'abri de ces emmerdes, ça arrive quand tu t'en attends le moins, et à n'importe qui. Moi j'en suis à mon quatrieme infarctus, il me tarde d'arriver au dixieme pour en avoir un gratuit. Plus toutes les complications, et les semaines d'hosto, ça finit par lasser. Et le traitement permanent, et les privations de toutes sortes, enfin il faut le faire, alors Marie , courage et à tres bientot parmi nous, comme avant. Gros bisous jeanjean.... de belcourt

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (Alger plateau)

05/04/2007 00:28

Grace à la complicité d'une niéce plus douée que moi en utilisation d'un PC j'ai mainant ma tronche sur le répertoire de Jacques ABBONATO + 2 photos sur l'album dont une devant la grille du p'ti jardin des immeubles de la cie LEBON aux alentours des années 1938...
Comment j'étais comment j'suis devenu..no comments... J'en ai profité pour demander à mon neveu de s'inscrire aussi et mainant il y a 2 ARNOLD sur le repertoire... Bravo pour les cinés siamois, le souvenir des actualités en 1ère partie, les "pom pom girls" dont la musique me trotte dans la tête et le dessin de JiBé super mais je suis surpris que GIDE fréquentait le midi minuit !!!! Oups !!! Philippe REDON tout près de la rue Courbet face à la boulangerie PEREZ il y avait un magasin de chaussures et le jeune fils du propriétaire venait les soirs prendre un peu de fraicheur nocturne assis avec nous sur les bancs autour du fameux palmier de la place hoche ou nous refaisions le monde sans savoir qu'un jour nous ferions l'Histoire. Bien que ce garçon se prénommait EMILE, ses parents l'appellaient MILOU; nous le surnommions l'ETOURNEAU car il bouffait toujours des olives qu'il achetait chez SALAH Les voisins autour de la place criaient des grands CHUTT quand nos éclats de rire trop tardifs dérangeaient leur sommeil difficile par soirées de sirrocco et j'oublie volontairement les divers noms d'oiseaux qu'ils nous gratifiaient.... C'était ya longtemps....GiL...

 

LAZARO Henri (1951) (ALGER/MEUDON(92))

05/04/2007 00:27

André et Richard, merci pour vos remerciements, mais vous n'avez pas à me remercier, je trouve que c'est tout à fait normal. Petit message au mari de M@rie, dites lui qu'elle nous manque et qu'elle fasse surtout attention à elle. La santé c'est sacré, j'ai moi même eu fin janvier un infarctus (je ne m'y attendais pas du tout) aujourd'hui je suis toujours arrêté et suis 3 fois par semaine une rééducation pénible mais oh combien bénéfique. Je me permet si vous le voulez bien, de lui faire un gros bisous. Merci à es'mma de renouer des amitiés perdus et merci à Gérald pour son implication et sa disponibilité et bien sur ceux qui oeuvrent sur le site. Joyeuses Pâques et bonne mouna................

 

orsoni jacques (lyon)

04/04/2007 22:29

Mon cher Yves, je revois avec bonheur tout ce que tu places sur ce site, de souvenirs, de nostalgie, de détails si précis, nous nous sommes perdus de vue, mais le sacré-coeur, les coeurs vaillants, c'était nous, je t'admire d'avoir réusi à nous redonner notre mémoire de manière si fidèle. Je ne sais pas trop communiquer sur es'mma, mais tu peux prendre mon adresse e mail, j'aimerais bcp te revoir affectueusement Jacques

 

Layani andré 46 (94220 france)

04/04/2007 19:10

Bonjour Richard, comme tu prends le bateau en marche, tu peux consulter les anciens messages en tapant un mot clef dans la case prévue à cet effet. Tous les sujets que tu évoques ont eu pas mal de témoignages déjà, et les tiens seront les bienvenus, chacun apportant une petite pierre à notre vie de là bas. De toute la bande du quartier, nous sommes dorénavant 3 avec Paulo. On attend les "ôtes", FERRER Paul, Bagur Jean pierre, Tordjman Alain notre voisin, Kudzinger Leon, Galbes André, .....Nanard....
Et comme tu évoques les bouches d'égout, une image me revient. Celle du balayeur, avec son balai coco.Tous les matins je le voyais nettoyer notre rue et le soir vers les 20 heures, avec son arrosoir en zinc, il balançait du grésyl dans les égouts. Longtemps, cette odeur m'est restée, comme elles étaient propres nos rues en ce temps là. A peu près à la même heure commençait le ballet des hirondelles ou martinets, je n'ai jamais su faire la difference. Tout môme, j'étais fasciné par cet interminable manège. Comme un nuage qui se formait et se déformait dans un tourbillant incessant et qui , brusquement disparaisssait, pour réapparaître
quelques instants plus tard. Le bruit, puis le silence.
Encore une fois, pour ES'MMA - " SAHA " -,Pour Lazaro et Abbonato" BRAVO!!!" (qui m'ont permis de retrouver mon copain Richard Ferrando) - Amitiés. L.A

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (ALGER avant.)

04/04/2007 12:11

Un gos merci au mari de MARIE de conserver le lien; une grosse bise pour MARIE et un tape 5 au mari...
Jean-Jean as-tu reçu mon papier et l'as tu transmis à GERALD, si mon souvenir n'est pas trop Kuku la praline comme disait maman... Sur ma boîte perso on m'a indiqué le nom de la rue derrière les immeubles de l'EGA (merci JPL) c'était la rue nouvelle et en plus le souvenir du nom que nous donnions aux malheureux poivrots "les quilos" !!! Pourquoi ?? Ki lo sa !! PAUL et LAURENCE toujours à moitié HS ??? Bon pour le 13MAI : "Je vous ai compris" , vous me raconterez tout au retour d'ARLES... FERRANDO un petit jeune Merci pour les matches rue Ed. ADAM on jouait aussi au sfollet dont on a beaucoup parlé sur ESMMA... Bienvenidos al cloub a ustede... Atchao +++ GiL...

REPONSE : bonsoir Gil. Les "kilos", c'était pas à cause de leur "kil" de rouge ? Moi, je dis ça comme ça, mais j'en suis pas sûr du tout... Gérald

 

Claudette Humbert (ALGER/ANTIBES)

04/04/2007 08:24

Coucou toutes et tous, Je me suis mise en veilleuse depuis pas mal de temps déjà (vous n'mavez pas oubliée hein) mais c'est pour mieux me concentrer sur mon ALLER/RETOUR ALGER - je fais de la place dans mes esprits, dans mon esprit, dans ma mémoire, dans mes souvenirs pour faire place nette, pour ne pas que les anciens et les nouveaux souvenirs se bousculent et se mélangent au portillon de ma mémoire. Mais je n'vous oublie pas, oualou, je freine c'est tout. Toutes façons au 13 Mai ! (J'sais pas si j'commence pas à avoir des petites crampes par ci par là que j'sais pas c'que c'est ?)
Je vous embrasse. A bientôt. Claudette. - meilleure santé aux "pas bien portants" i me semble qu'i s'donnent le mot, c'est pas malin!

 

tallieu danielle (1943) épse chartier (perigny (la rochelle) chte maritime)

04/04/2007 01:07

Et Monsieur Gérald c'est encore un coup de la fille de la rochelle , une charentaise d'adoption j'avais oublié mon année de naissance . Bonne mouna hummmmm et joyeuses Pâques à vous et votre famille. A.+ Dan.

 

tallieu danielle épouse chartier (perigny - la rochelle - chte maritime)

04/04/2007 00:52

bonsoir esmma, bonsoir à tous les pieds noirs , un petit message pour vous demander si vous vous rappelez des petits rameaux tout enrubannés avec de jolis petits noeuds où étaient suspendues pleins de friandises au chocolat que nous allions faire bénir le dimanche des Rameaux (pour ce qui est de nous avec ma soeur michèle nous allions à l'Eglise Sainte Marie ou M. l'abbé CHABANIS disait la messe et bénissait nos trucs, machins, choses quoi !....) vlà les répétitions. ça fait du bien d'en parler cela nous rappelle notre enfance dans une ville et un pays magnifique que nous oublierons jamais. JOYEUSES PAQUES A TOUT LE MONDE. Bien sincèrement bonsoir et à bientôt . DAN.

RE¨PONSE : Bonjour Danielle? Un peu que je me souviens de nos rameaux ! Nous leur avions même consacré un écran que vous pouvez trouver en allant le chercher en page d'acceuil, colonne de gauche. Meilleurs Zoeufs !

 

le mari de marie (avant en haut mait)

03/04/2007 21:06

Je suis le mari de Marie qui a de gros soucis de coeur actuellement. Depuis le 29 elle est en reanimation a st georges - les visites sont interdites - elle ne sera donc pas la pour le concours de mounas chez monique mais elle vous fait dire que vous ne perdez rien pour attendre - elle fait des gros bisous à tout le monde et vous dit à bientot - le mari de marie de babelO

REPONSE : bonsoir, mari de Marie. Dites lui qu'elle nous manque, et que je lui fais aussi de gros bisous. Dites lui aussi qu'avoir qq soucis du côté du coeur parce qu'il a bien servi, comme c'est le cas pour Marie, c'est pas grave. Ce qui est grave, c'est quand il a pas assez servi. Y'en a même, on se demande même s'il a jamais servi. Alors, un peu de fatigue, bon, il faudra le ménager un peu... Bonne nuit, mari de notre gentille Marie. Gérald.

 

FERRANDO Richard (Fréjus)

03/04/2007 20:41

J'ai oublié de dire ma date de naissance : 8 avril 1943. De plus si quelqu'un peut retrouver mon pote Grimaldi de Clauzel (on le voit sur les photos de classe de ES'MMA.

 

FERRANDO Richard (Fréjus / Aix en Provence)

03/04/2007 20:39

Merciiii ES'MMA. Je ne te connaissais pas et pendant toutes ces années je cherchais mes vieux copains de Clauzel, EF Gautier, rue Hoche, rue Edmond Adam. Grâce à vous je retrouve mes racines. Merci LAZARO, sans toi je serais resté orphelin. Merci André Layani pour ta fidélité malgré 45 ans d'isolement. Merci Paul Ferra, le champion de natation.
Maintenant que je me retrouve en famille, je ne vais plus vous lâcher. J'ai pas mal de photos de classe que je vais envoyer à ES'MMA. André m'a parlé d'un pique-nique dans mon coin. Où et quand ? Dites-moi tout. Est-ce que quelqu'un est intéressé par des recettes de cuisine que ma mère m'a tramises : la TFINA, les COCA, la pizza espagnole des pauvres avec de la farine comme garniture etc...
Qui se souvient des matches de foot en bas de la rue Hoche au milieu de la rue Edmond Adam. Il y avait deux bouches d'égout de chaque côté et il fallait faire gaffe de ne pas perdre la balle en chiffon ou en papier. Qui se souvient le l'épicier Salah à la place Hoche, qui tenait pour les familles modestes une ardoise pour les fins de mois. On parle de l'illustre beignetteur de meissonier, mais il y en avait un autre bon rue Sadi Carnot. Qui se souvient du café chez Franco rue Sadi Carnot en face de l'escalier de la rue Hoche. Et dans ces escaliers, la petite échoppe tenu par une petite vieille qui nous vendait des "pierres à feu" rouges. Et le marchand de glace (la vraie en barre) au bout de la rue EDMOND ADAM, et le marchand de beurre arabe plus bas. Enfin j'ai tellement de choses à dire que ... Une autre fois. Encore merci

REPONSE : bienvenue, Richard, bienvenue chez vous ! Un peu qu'on est intéressés par tous ces souvenirs, on les sent comme de la lave, tout prêts à fuser, alors, c'est quand vous voulez ! Pour le pique nique, c'est le 13 mai à Arles. Pour tous renseignements, René Drevot : rdrevot@aol.com

Il vous contacte aussi directement... à toi René ! Bonne nuit. Gérald.

 

Jean Francois -1947- (St Eugène - Hydra- 86)

03/04/2007 18:16

Bonjour. Vous recherchez des recettes PN ? Allez sur le site de Jacques Abbonatto, il y a pleins de recettes et si vous en avez qui n'y sont pas, vous pouvez les rajouter. Pratique. Car ces 2 sites se complètent pour nous les PN. Merci à vous deux.

 

éliane (de belcourt)

03/04/2007 11:32

bonjour à esmma - un petit mot pour vous dire que notre petite Laurence est bien fatiguée, quelque chose comme une bonne grippe-trachéite avec fièvre .... alors après mon coup de fil, je tenais à lui souhaiter un bon rétablissement au nom de nous tous. Bisous à toi Laurence et à Paul - Eliane

REPONSE : Eliane, merci de ce petit mot. Quant à toi, Laurence, avec tous les remèdes de bonne femme qu'on a mis sur le Livre d'Or, si t'y en trouves pas au moins un qui te remet d'aplomb, alors c'est à désespérer de tout! Et après ça, hop, un petit casse-dalle (recettes également fournies ici même) comme remontant, et tu devrais aller beaucoup mieux pour accueillir les cloches ! Bisous, Gérald

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

03/04/2007 09:36

Laurence, ça ne marchera jamais, votre recette des mounas, vous avez oublié le principal, le caleçon ou le pantalon sur la pâte pour la faire monter!!!!!!!!!!!!! bisous jeanjean.... de belcourt

 

ES'MMA JiBé

03/04/2007 09:27

Gérald l'a bien dit à Claude : la souplesse est l'ennemie de la mouna.
Il faut le savoir avant de se lancer dans la pâtisserie de Pâques.
Oui, mais, comment juger du degré de densité, qui doit être inversement
proportionnel à celui de la brioche ou de la pogne ?
Facile.
Il suffit de faire le test de la mouna, déposé au Pavillon des poids et mesures.


 

Brugnau (Nice)

03/04/2007 08:58

AVIS AUX ANCIENS D'EL-KETTANI: le repas annuel des anciens aura lieu le 15 Avril à Saint-Raphaël. Déjà 67 inscrits. Si d'autres anciens sont dans le coin, qu'ils me contactent. Amicalement. Jean-Pierre.

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (ALGER)

03/04/2007 00:21

CHARLY ce n'est pas une boule volée mais tellement partagée qu'aujourd'hui beaucoup en ont encore les boules......GiL...

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

02/04/2007 20:44

coucou tout le monde, je suis à moitié "HS" mais passer une journée sans vous lire est une vraie torture. Si ce fichu microbe me "lâche les baskets" j'essaierai de faire une mouna. CLAUDE, je te mets une recette que j'ai trouvé et qui me semble la plus rapprochante de celle de ma "maman Rose" d'adoption
1 kg de farine
300 g de sucre
5 ou 6 œufs
6 cuillerées à soupe d'huile
75 g de beurre
2 zestes d'oranges rapées + jus + zeste de citron
80 g de levure du boulanger
1/2 verre de rhum ou d'anis
4 cuillerées à soupe d'eau tiède
500g de sucre concassé
2 cuillères à café de grains d'anis

Instructions pour le levain
Délayez dans un récipient les 4 cuillerées d'eau et la levure. Mélangez - la en pétrissant lentement à 125 g de farine. Couvrez et laissez reposer. Le levain sera prêt quand il aura doublé de volume.

Dans une terrine, travaillez les œufs avec le sucre parfumé au zeste d'orange, de citron, parfumez au rhum ou à l'anis. Ajoutez l'huile, le beurre en petits morceaux, le jus d'orange, les graines d'anis. Versez tout doucement les 875 g de farine restant en remuant. Ajoutez le levain, et pétrissez le tout à la main pendant 15 mn. Dans une terrine farinée, mettez la pâte recouverte d'une serviette. Laissez reposer 3 h ou plus dans un endroit tiède, recouvrir d'une couverture si nécessaire. Ce temps écoulé, reprenez la pâte et formez des boules rondes (de la taille d'un gros bol). Sur une plaque placez du papier sulférisé beurré ou fariné et installez les boules. Couvrir à nouveau d'une serviette et mettez dans un endroit tiède pendant 1 h 30. Incisez alors le dessus des mounas d'un croisillon de 4 cm. Dorez-les au jaune d'œuf et saupoudrez de sucre concassé. Chauffez le four à feu moyen (6), enfournez la plaque pendant 30 à 40 mn. Elles sont cuites, quand la pointe d'une lame de couteau ressort sans rien.
ouala je te souhaite bon courage et tu aura

 

Claude Carchano-Négri (ALGER-Agde)

02/04/2007 18:30

Au secours! qui peut me donner une bonne recette de la Mouna ? Chaque année j'en fais et c'est du béton !!!!!!!! Prière de bien détailler ce qu'il faut faire, les temps de repos, le temps de cuisson, à quelle température, et tous les ingrédients. Toute la famille, PN et pièces rapportées adorent la Mouna, même celles que je fais! Mais j'aimerais de la souplesse dans la mie, alors comment faire? MERCI d'avance.

REPONSE : Claude ! De la souplesse dans la mie ? Mais t'y entends quoi par là ? La Mouna, ça doit avoir une mie TAPIE, avec une texture toute fine. Sinon, c'est plus de la Mouna, c'est de la pogne ! Avec de la mie aérée et légère... Note que j'ai rien contre la pogne, celle de Nivon à Valence (oui, avenue de la gare), j'ai beaucoup aimé du temps que j'habitais par là, mais bon, c'est de la pogne. La bonne, la vraie MOUNA, ça doit être dense ! Je me renseigne auprès de mon frère qui a chipé le cahier de recettes familial (pas fou, le guêpe !), et je te dis. Mais je crois que l'un des secrets, c'est de pétrir longtemps (un certain temps), ça doit finir que les poignets y te tombent. A un peu plus tard. Gérald

 

Layani andré46 (94220 france)

02/04/2007 15:28

Je tiens à remercier Henri Lazaro, inscrit sur repertoir net qui a transmis mes coordonnées à mon ami Richard. Ainsi, grace au grand, unique, et magique Jacques Abonatto qui, associé à Es'mma, m'ont permis de retrouver mon voisin et ami, perdu de vue depuis le grand départ, 45 ans plus tard, j'ai enfin la chance de renouer avec mes anciens copains. Ce site est devenu un outil formidable.
à tous les autres lecteurs, ne desesperez pas, UNE INSCRIPTION NE COUTE RIEN, et avec de la patience les resultats seront là. Bonnes galettes pour les uns, Bonnes mounas aux oeux pour les autres, et pour tous de tres bonnes fêtes de Paques. Amities.L.A

 

Puisségur (ANTIBES)

02/04/2007 14:34

POUR JOLLIVET. JE ME SOUVIENS DE TOI AU BOUT D'UN LONG MOMENT : TU ETAIS EN CLASSE AVEC MOI EN 4EME AU COURS COMPLEMENTAIRE DE L'ECOLE MOLBERT. JE T'AI REPERE SUR LA PHOTO AU 1ER RANG ET MOI A LA DEUXIEME RANGEE AU 6EME RANG TROIS PLACE A COTE DE ERNST. JE SUIS PASSE EN 3EME (PHOTO AVEC MM. CARDONNA ET L'EXCELLENT GALLEY), PUIS NOUS AVONS QUTTE ALGER POUR ARRIVER ICI A ANTIBES OU J'AI PRIS MA RETRAITE. AMITIES

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

02/04/2007 13:37

ELECTIONS PRESIDENTIELLES :
Il semblerait qu'il manquât à la liste un candidat qui pourrait faire le poids :
JESUS CHRIST SUPER-STAR.


REPONSE : ayayayaye, de la pub confessionnelle, maintenant ! Mais y fait quoi, le garde-champêtre ? Faut dire que comme on fait rien tous qu'à raconter nos histoires de communiants ou de scouts (à part la bouffe et les remèdes de bonne femme, oeuf corse), ça nous pendait au nez!

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (ALGER plateau)

02/04/2007 13:35

Salut Ph.REDON !! Lafargue est toujours en savoie me téléphonant un jour au bout de tant d'années !!! Il est avec son fils dans un burau de dessin je crois ;- La boulangerie PEREZ ça te dis quelque chose ???
Resalut André LAYANI merci pour tes excuses mais il y a prescription et de plus je parlais de la rue dont j'ai oublié le nom, bordée de ficus le long du lycée en haut des escaliers en venant de sadi carnot vers la rue Hoche je pense que des 2 côtés il y avait aussi des escaliers Bd V.Hugo et rue E.Quinet -- Je connaissais au Ralliement 2 autres qui s'admiraient dans la glace : Yves PORTE dit Vivi et Henri PIERONE dit p'ti chinois. Le soir à la place Hoche avec un mètre de couturière voisine ils se mesuraient le tour du biceps pour savoir le gain du dernier entrainement...
Quelq'un se souvient il de ce passage qui commencait par des escaliers rue Edgar Quinet en face de la rue Barbés (salut les Cabrera) et se terminait à la "montagnette" en bas de l'hôpital. Derrière les immeubles de ce que nous appelions à l'époque la Cie LEBON -- Il y avait un petit jardin fermé avec un bassin avec un jet d'eau et 2 ou 3 poissons qui attiraient l'envie des chats errants-- Plus tard le haut de ces escaliers fut fermé par une porte métallique-- Et pendant la guerre il y eut un abri creusé avec sur le dessus des longs poteaux en fer reliquat de pylones électriques de la LEBON et juste à la fin de ce passage le stade de basket de l'ELECTRA SPORT féminin, que nous pouvions "mater" du haut de la montagnette au grand dam de l'entraineur... Il parait qu'aujourd'hui c'est un parking ??? et le petit chemin en haut de la montagnette est encombré de vendeurs à la sauvette (on m'a envoyé des photos) Bon allez atchao à tous..GiL ...((( J'ai l'impression que les'cailles' Esmmaiennes désertent le LO en ce moment !!! Peut être les préparatifs de la Mouna ou de Pessah ))) Reatchao..

 

Levy Georges (Alger (1938-1962)-Israel (2007))

02/04/2007 11:28

Bien que je n'ai pas rué au R.U.A., J.b Rua m'en a donné l'occasion grâce à ce tableau merveilleux que je ne cesse d'admirer. La mer avec à l'horizon les petits points noirs des navires, les blocs de la jetée, le voillier blanc, la jeunesse bronzée forment une fresque qui aurait sa place au Musee d'Art Moderne. Ce tableau, car c'est en est un, me rappelle le merveilleux Bascoules. Remarquez-en la composition, le nombre d'or, la perspective, la couleur plate et douce, tout y est. Au moins elle sera diffusée et admirée sur l'écran d'Esmma, et surtout n'hésitez pas à y revenir, vous l'aimerez encore davantage. Magnifique cadeau évocateur. Merci à Jean, et à tous mes voeux de bonnes fetes de Paques. Ce soir je lirai la sortie d'Egypte, un Exode de plus. Je ne peux m'empecher de penser que les pieds-noirs aussi sont partis en catastrophe, pour rester libres, sans avoir le temps de cuire le pain avec du levain...

 

Lévy Georges (Alger(1938-1962)-Israel (2007))

01/04/2007 22:18

Mais non Jacques Salessy, nous ne sommes pas silencieux pour être tolerés, nous sommes silencieux parceque nous sommes baillonnés, et d'autant plus que nos tortionnaires moraux essayent de retarder l'explosion de la vérité, qui leur pétera au nez comme un bouchon de champagne que nous boirons ensemble à la santé de tous les
hommes de bonne volonté. En attendant, c'est un devoir de tout consigner, les mauvais souvenirs à la maison, les bons sur ce site, peu importe, l'essentiel est de témoigner pour qu'il reste des preuves pour nos enfants qui n'ont que vagues souvenirs ou pas du tout et qui sont nourris d'informations malveillantes, que nous fumes en Algérie des pionniers, fiers de nos parents et grands-parents, si méchants que les algériens, certains en secret, regrettent notre départ. Mais comme dit le proverbe, quand la bouteille est débouchée, il faut la boire, jusqu'à la lie... En espérant des temps meilleurs, tiens bon la barre.

 

Jory georges (1946) (le Hamma Alger-gonesse)

01/04/2007 21:27

En complément au message de rene rando, FR3 ILE DE FRANCE a aussi diffusé le samedi 31mars a 16h15 la 2eme partie de l'émission et qui a ete rediffusée a 23h10 comme prévu dans les programmes (aucune trace pour la diffusion de l'apres midi) AMITIES

 

tallieu danielle épouse chartier 1943 (périgny (la rochelle) charente maritime)

01/04/2007 20:41

rebonjour M.Yves Jalabert pardonner moi pour la rédaction de mon précédent message j'étais en retard pour notre invitation j'ai écrit celui-ci rapidement je n'ai pas eu le temps de relire c'est qu'en rentrant que je me suis aperçue du dégât. J'ai également dans ma précipitation oublié de parler du roi des beignets des zlabias etc .... de la rue meissonnier. Bon et bien à plus tard. Danielle bonsoir.

 

salessy jacques (bretagne)

01/04/2007 17:43

je fais partie des visiteurs silencieux du site depuis qqs années. Le mois de mars est toujours difficile a vivre. Ai mis ttes les photos de classes sur le site au décès des parents. ai mis 9 mois pour y mettre les noms éviter de gêner les vivants!? alors pour respecter les consignes, essai: souviens toi les cris des martinets plongeant en escadrille ds le boulevard aux palmiers voila so aronde simca... bientot la madrague le sable brûlant le soleil éclatant les rires les vagues les oursins l'odeur des brochettes le sel de la mer la chambre a air d'hélicoptère souviens-toi la mécanique l'aviation le rugby ses passions son épouse à ta communion notre dame d'afrique et loulou et nanou!? que sont-ils devenus? 26 mars 62 sur cette liste clauzel toujours présente mon instit de 7em fatalement épinglé non je n'ai pas oublié les copains qui pleurent leurs pères égorgés la méfiance des lampadaires et des cartables délaissés: bataille d'alger!? le silence obligé pour n'être que toléré

 

tallieu danielle epouse chartier (perigny (la rochelle) charente maritime)

01/04/2007 12:31

Bonjour Mr Yves Jalabert pourriez-vous me renseigner sur le voyage à Alger de ce mois-ci comment se passe l'inscription, les tarifs bien sûr, est -e nous restons uniquement sur alger pour revoir tous les endroits que nous connaissons d'alger comme par exemple la rue eugène robe ou habitaient mon grand père et ma grand mère paternel , la radio télévision française boulevard bru ou j'ai travaillé de 0ctobre 1959 à 1962 date à laquelle j'ai été mutée à Paris, la villa Arthur, la villa des oliviers, le ruisseau ou j'avais ma tante et mon oncle JACOMINO - TOUS, Hydra ou habitaient mon oncle et ma tante TALLIEU Paul, Antoinette avec mes cousins Claude, Georges, Paul-José Ghislaine, j'avais également mon oncle ma tante OTTATO Geoges, Lydie, François, Jean-Luc, et bien sûr revoir surtout le Palais d'été ou j'ai passé toute mon enfance avec ma soeur Michèle et Yvon. Le parc de Galland ou nous allions voir Michèle et moi coco le beau perroquet, la guenon aussi qui n'était des fois pas facile et bien sûr mon école du parc et également notre autre école du chemin yusuf ou j'ai teminé l'école aprés avoir eu mon certificat d'études pour aller ensuite en cours accélérés de sténo-dactylo, chez Mme Sitt rue d'Isly face au Casino. Qu'est ce que j'ai pu arpenter la rue d'Isly, rue Michelet pour arriver au Palais d'été dont je connaît tous les recoins. Quel beaux rêves merveilleux que nous avons passés dans ce jardins des milles et une nuit. A bientôt de vous lire, Danielle .

 

René Rando (Alger/Limoges)

01/04/2007 09:51

Une information:le dvd "histoire d'une blessure" sera disponible à la boutique Fr3 à partir du 12 avril.
Voir:
2554&prcid=78&menuprcid=0,78&prcidm=78&sid=13E10N0CMPFV1UHGFNIHA7D3

(à taper sans "blanc"; pour éviter une trop grande largeur de la ligne, il a fallu ci-dessus couper l'adresse après langue=1&proid=)

 

René Rando (Alger/Limoges)

01/04/2007 07:17

Bonjour, suite au message de Paul et Laurence, je tiens à rendre hommage à FR3 Limousin qui nous a diffusé hier à 16h20 "les pieds noirs-histoire d'une blessure" et ce pour la deuxième fois en 6 mois (déja diffusé début novembre) et de plus, depuis lundi, ils ont annoncé la diffusion à chaque journal. Ainsi nos compatriotes et tous les Limousins qui l'ont souhaité ont pu voir cet épisode, l'aprés midi et pour ceux qui ne le savaient pas, voir les images du 26 mars, justement cette semaine! c'est un devoir de mémoire et je remercie doublement la direction de FR3 Limousin

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (Cétait l'Algérie)

01/04/2007 00:24

Il est minuit. Je viens d'éteindre mon téléviseur et une grosse boule me serre la gorge aprés avoir regardé le 2° volet du film de Perez.. Trop poignant pour moi ayant vécu de trop prés ces "situations" ...Quel gachis !!! Que la paix soit sur touss maintenant .. GiL...

 

françoise 1942 Télemly.Paris.

31/03/2007 19:30

Bonsoir, anciens habitants du Télémly. Habitant en face du commerce des grands parents de G.Jaillot, je me souviens avec émotion du service de livraison par couffin et ficelle en usage à cette époque. Il me semble que ces dignes commerçants s'appelaient Thoumieux non? J'ai aussi fréquenté l'école du Musée où une institutrice nommée Madame ZIZINE possédait une règle en fer qu'elle a usée sur mes doigts, puis le lycée Fromentin. Je suis allée au cathéchisme au Sacré Coeur, où, si je me souviens bien, le curé Di Méglio et l'abbé Barbara étaient chargés de nos âmes. Le garage fut bruyant, mais la pharmacie qui l'a remplacée explosive! Je dois avoir bien d'autres souvenirs, si ça vous intéresse... à bientôt.

 

yves Jalabert Alger (RP 94)

31/03/2007 15:33

Salut, salut, absent pendant une semaine et il y a pas mal de lecture à ratraper. A G. Jaillot, salut, je me souviens bien de toi, toi tu étais un grand... je suis de la même année que ton frère Yves et c'est lui j'ai été à l'école sur les photos de Molbert on est souvent ensemble nous étions copains de quartier, passe lui le bonjour de ma part. Sinon tout roule le voyage pour Alger en avril est bouclé avec billet retour...pour Marie Claire... celui de mai en avion et en bateau, est également en route et il reste des places pour les retardataires. Anny, nous étions donc ensemble le 9 juin 55... ça alors....!!! A Jaja de Nice... moi Tonton Jaja Antantion..! je sais que mon père avais des cousins en Kabylie, mais ou ?? manahaf.... A Plusssss Yves

 

SERER Jean Claude (NICE( Alger/le Ruisseau/Stade Mal))

31/03/2007 14:44

Ce matin, j'ai entendu à la radio, lors d'une émission sur le jardinage, un compatriote qui demandait à l'animateur où se procurer des "iris d'Alger", pour en planter dans son jardin.
Cette question m'a brusquement ramené plusieurs décennies en arrière, lorsque je déambulais sur la petite colline au dessus de chez moi, contre l'avis de ma mère, à la recherche de ces fameux iris, pour les lui offrir, et finalement elle me pardonnait mon incartade... Pour ceux qui ont un jardin, cela se trouve parait-il, dans les bonnes jardineries; moi sur mon balcon ( mais vue sur mer) c'est pas le top...

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

31/03/2007 14:38

coucou tout le monde, C'est encore moi mais je suis triste de ne pas vous lire en ce moment. Je sais qu'en ce moment, les diffusions sur Fr3, la commémoration du 26 ont ravivé de douloureux souvenirs. Mais il faut aller de l'avant, Paul a trente cinq ans de souvenirs sous la semelle de ses souliers avec de grosses peines mais aussi de grandes joies. Ne laissez pas éteindre la flamme de l'âme d'Es'mma, c'est le livre de chevet de vos descendants, continuez à faire vivre l'oeuvre de vos pionniers - je vous embrasse tous très fort - laurence

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

30/03/2007 20:22

coucou tout le monde, - bien calme en ce moment, je ne fais que passer, je ne voudrais pas vous envoyer mes ti crobes ; j'ai récupéré une rhinite carabinée, une otite et une chute de tension - pas le moment pour vous de venir dans le midi (rire), je n'ai que ça à vous offrir. - JEAN PAUL, contente que ma recette t'ait plu et pour les FONTAINE, Paul n'a aucun souvenir, il faut dire qu'il est né à Blida mais comme son papa était militaire, il a traversé l'Algérie bien souvent avant d'être fixé à Alger en 43 - et toi tu étais encore dans les "choux" - bon, ce n'est pas tout, il faudrait vous remuer,c'est le printemps, que diable! allez gros bisous - laurence


 

Jean Francois -1947- (St Eugène- Hydra -86)

30/03/2007 16:59

Bonjour. Merci à Paul & Laurence de Blida, pour la recette du moka. J'habitais St Eugène et lorsque je passais devant le cimetière pour aller chez moi, il y avait un torrefacteur de café, je pense que c'est là qu'est venu mon gout pour le café, heureusement que ce n'était pas un distillateur d'anis. J'ai fais des mounas, c'est parti comme des croissants, les goullaffes!! Je n'ai pas attendu Paques. Je vais en faire d'autres, les amateurs me disent que ça le goût de trop peu. J'ai lu dans un précédent message, que quelqu'un parlait (je ne me souviens plus du nom) comme des vol au vent fait avec une pate genre brisée, avec à l'intérieur de la soubressade ou talon de jambon avec petits pois et je ne sais plus quoi d'autre, c'était pratique pour les pique-nique. Et surtout c'était bon.
Vous pouvez dire, celui là il ne sait parler que de la bouffe, c'est normal vous avez entendu parler du club des TPLG? j'en fais partie. Toujours pour Paul & Laurence, j'ai connu des personnes à Blida qui se nommaient FONTAINE. Au plaisir.

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

30/03/2007 12:07

Eh! que se passe t-il? On a attrapé un coup de mou? 2 messages hier, seulement, c'est pas possible qu'on ait plus rien à raconter, où alors tous les remèdes nous ont tous mis KO. On va se reprendre un petit verre de quintonine et un lait de poule arrosé. Bises sous un ciel gris. Rollande

 

René Rando/1941 (Alger/Limoges)

30/03/2007 11:44

Bonjour à tous,un petit clin d'oeil:

Nos ancêtres, les gaulois,
C'est ce que l'on nous apprenait
Dans ce beau pays ou je suis né,
Là bas, bien loin du froid.

Oui, là bas, nous étions français
Nous, les petits fils d'immigrés,
Et la république nous éduquait,
A sa façon, comme elle voulait.

Mais, aprés l'exode, tout a changé
Nous sommes devenus"pieds noirs"
Bien encombrants, insupportables à voir,
Car il fallait nous "intégrer".

Bien loin, alors la discrimination positive,
On pensait: "retournez sur l'autre rive"!
Mais après coup... et réflexions
On nous courtisa... pour chaque élection

Et c'est comme cela, au fil des temps,
Que des petits fils d'immigrés
Sont devenus de vrais Français
Et c'est très bien pour leurs enfants

René Rando

 

JAILLOT 1941 (Télemly ) (ALGER - Carbonne 31)

29/03/2007 21:46

Bonsoir Monique Très content de vous connaitre. J'habitais un immeuble qui avait un sortie Bd St Saëns n°102 et l'entrée principale au 141 Bd du Telémly, à côté du petit pont sous lequel passent les voitures arrivant du Bd St Saêns. Avant ce petit pont il y avait un garage parking avec un accès Bd du Télemly et un autre Bd ST Saëns. Je me suis souvent rendu avec mes copains à la galerie marchande de l'Aéro Habitat au 10 ème étage et en cachette du concierge Rubio on montait à la terrasse du 24 ° étage. J'ai vu construire les immeubles de l'Aéro. Je me souviens de peu de noms de personnes de l'Aéro : Marie Line Duclos qui habitait le grand immeuble au 1 ou 2 ème étage, des enfants ZIZINE dont l'un avait eu le bras broyé dans l'ascenseur de l'immeuble. Mes grands parents tenaient un commerce de vins et liqueurs , de pains et de journeaux dans un magasin qui se trouve Bd Télemly après l'intersection avec le chemin Laperlier dans un recoin après une pharmacie. Avant cette pharmacie il y avait eu un garage de mécanique auto. Je me tenais avec des copains, en fin de journée, souvent en haut des escaliers qui rejoignaient directement le cinéma Debussy. J'ai habité le quartier de ma naissance jusqu'en 1960 date de mon engagement dans l'armée. Bientot.

 

Philippe REDON ( 1937 ) (St Avertin 37550)

29/03/2007 15:10

Pour Gil de Courbevoie. Tout d'abord, nous étions voisins là-bas: J'habitais rue Courbet (la " rue de la radio") et ma 1ère femme habitait 5 rue Edgar Quinet. J'ai bien connu Claude Lafargue (rue Edmond Adam); Je l'ai revu en 1970 en Haute Savoie où il était responsable d'un parc de loisirs à Cruseilles (à côté d'Annecy ) Amicalement.

 

Jacques Abbonato(41) (Rennes)

29/03/2007 08:16

Ouais, bon, bravo Laurence! Mais avoue que c'était ultra facile, non? En plus, j'ai ajouté une bricole qui permet d'être reconnu et donc d'être dirigé illico vers ses données : il suffit de cocher la case de la fenêtre ousqu'on donne son mot de passe. J'ai aussi appliqué le principe pour les nouveaux venus. Maintenant, on clique sur la loupe à droite de son nom et on va directo dans la fenêtre des options: plus de mot de passe demandé, plus de question posée. Je continue de m'étonner qu'il n'y ait que 41 avis postés (dont 5 ont porté leurs fruits!)... Alors, ici tout le monde il a retrouvé tout le monde? Des tchalefs...

 

Monique CARDONA(49/Télemly-Aéro-habitat)

28/03/2007 20:28

Bonsoir à tous. A JAILLOT georges : moi aussi, le décor de mon enfance se situait entre nos 2 parcs : Mont-Riant mitoyen de mon Aéro-habitat immeuble 3 (n'est-ce pas "Tonton JaJa" !!!) et le Parc de GALLAND où j'allais à l'école. Vos grands-parents avaient un commerce Bd du Télemly. J'aimerais savoir où exactement ? Connaissez-vous des personnes qui ont habité l'Aéro-Habitat ? Merci d'avance ! Merci à ceux qui s'expriment régulièrement, pour leur précieuse mémoire !!! Amicalement !!!

 

JAILLOT (CARBONNE 31 / ALGER)

28/03/2007 18:01

J'ai découvert ES'MMA très récemment grâce à une amie d'enfance qui vient de me retrouver après 53 ans d'éloignement. Elle habite à 50 km de chez moi!!! Je trouve le site formidable et il ne se passe pas un jour sans que je ne le consulte. Un clin d'oeil à Yves Jalaber avec qui j'étais voisin, j'habitais 102 Bd Saint-Saëns à Alger. Ta lettre à Claude est formidable je m'y voyais. Je suis retourné en 1988 en Algérie et j'ai pu revoir tous les lieux que j'avais fréquentés dans ma jeunesse, le Parc Mont Riant , le Parc deGalland , l'Aéro Habitat, le magsin de mes grands parents Bd du Télemly, Le Forum naturellement, enfin la liste est trop longue pour continuer. Ma femme se souviendra longtemps de cette virée en ville, on a tout fait à pied dans la journée!!! Quant aux photos scolaires : super, j'ai revu mes copains de l'école Volta et du lycée Gautier. J'écrirai dans quelques jours pour rajouter des noms d'élèves sur les photos. Allez Bientot et merci encore ...

 

chartier danielle 1943 née tallieu (perigny (la rohelle) charente maritime)

28/03/2007 17:04

ce message s'adresse à Jacqueline FERRER j'espère qu'elle viendra sur ce site, c'est pour lui faire savoir que je suis la nièce de Paulette et Jean , et bien sur cousine de leurs filles dominique, michèle et claude. Ma tante paulette habite en banlieue du Mans, dominique, claude mariées (sont également en banlieue du Mans) michèle mariée vit en espagne. Mon oncle jeannot est malheureusement plus de ce monde. Voilà dans l'espoir que vous lirez ce message. je vous dis à un de ces jours (bien sur je parle de paulette et jean HESS) pardon j'avais oublié plus haut de citer leur nom. Danielle

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

28/03/2007 15:29

Coucou tout le monde - bon d'abord je vous envoie une moitié du soleil qui brille sur Béziers et l'autre moitié vient de moi de mon âme pied noir - NONO, j'ai ce sirop dans ma pharmacie, ben après ce que tu viens de dire, je ne crois pas que j'en boirai dorénavant, beurk les escargots je les préfère dans mon assiette avec un bon beurre persillé - JACQUES, j'ai tout compris, félicite moi pour une fois ; j'ai suivi les indications - et oui Paul recherche les descendants de sa marraine qui habitait Coléa alorsse si un membre FERRANDIS passe ici et se reconnaît, faites lui un petit signe ouala, ça lui ferait plaisir - sur toutes ces bonnes paroles, je vous fais des bises - laurence

 

Nono charly 1932 (alger /H.Pyrénées)

28/03/2007 13:26

Ouf! ça fait plaisir de vous retrouver, je n'avais pas pu venir vous voir depuis trop longtemps.... Je suis remonté jusqu'au lait de poule ,que j'ai ingurgité tres souvent à 15 ans pour prendre du poids ... (aujourd'hui ,je cherche à en perdre, on n'est jamais content!!!) et à la bave d'escargot contre la toux :Il existe aujourd'hui encore un sirop HELICIDINE, a base de cette substance, s'il y a des nostalgiques parmi vous .... ;-)
amicalement

 

mesquida jackine (Alger-Hyères)

28/03/2007 11:01

Merci encore à tous nos amis d'avoir une pensée pour toutes les victimes de la tragédie du 26 mars, et surtout Michel Ruiz que maman a sauvé.
Une cérémonie empreinte d'émotion a eu lieu en présence du Cercle Algérianiste à Toulon où nous avons pu lire la liste des victimes et quelques témoignages de familles de victimes. Geneviève, nous allons essayer de venir au Pik-Nik du 13 mai. A bientôt.

 

René Drevot (1943) (Fontvieille (13))

27/03/2007 14:41

Pour Guy Parisi et Anne Marie Riera: Vous avez souhaité participer au Pic Nic du 13 Mai. J'ai envoyé, hier, à chaque inscrit, sur leur B.A.L. des informations sur cette journée. Malheureusement pource qui vous concerne j'ai eu le retour d'un message de non distribution pour adresse mail erronée. Mes recherches sur le L.O. d'Esmma confirment l'adresse que j'avais notée. Avez-vous changé d'adresse. Pouvez-vous m'envoyer votre adresse actuelle sur ma B.A.L.pour que je puisse vous faire parvenir les info, si toutefois vous êtes toujours "partants" pour ce Pic Nic. Merci et amitiés. René

 

René Drevot (1943) (Fontvieille (13))

27/03/2007 13:47

Merci et barvo JiBé pour ton illustration du 26 Mars 62. Que de symboles dans ce dessin, où, en autres, le rouge de la honte qui éclabousse la france (mais en eut-elle??) se confond avec le sang versé sur ce drapeau en berne. Amicalement. René

 

Geneviève BORDIER 1942 (Gard..............................Millau 12100)

27/03/2007 11:41

Oui, je sais, je me fais rare!... et pour cause! Je n'ai même pas eu le temps d'ouvrir notre L.O. hier! Tant pis, avec un jour de retard, mais tout aussi sincèrement, vous pouvez me croire, je voulais vous dire que je n'ai pas oublié, non, bien sûr ! Impossible. J'y étais, à la hauteur de Delacroix, et nous sommes tous partis en courant, sans savoir le drame qui se jouait sur les marches de la grande Poste. Depuis, j'ai lu le livre de Françoise Mesquida, je sais maintenant comment une famille a vécu cette terrible après-midi. Très grande émotion. Merci Françoise. J'espère te revoir au piknik des sudistes à Arles le 13 mai prochain. De tout coeur avec ceux qui ont vécu ce drame. Paix à ceux qui ont donné l'ordre de tirer.

 

jaja de Nice (nice -)

27/03/2007 11:07

Bonjour Y.Jalabert. Je voulais simplement te demander si tu avais de la famille a Bouira en Kabylie. Ayant moi même habiter ce village de 54 a 62 j'ai connu une famille de Jalabert. Pardon de mon intrusion. Jaja de Nice

 

Layani André46 (94220 france)

26/03/2007 21:58

ça y est,je me sens de nouveau chez moi. apres avoir vu les messages et le dessin de Jb, je constate tout le monde est en phase en ce triste jour. Merci JB d'avoir pu exprimer avec ce dessin, ce que j'ai pu ressentir apres cette tragique journée.
Gil de courbevoie, le nom de Claude Laffargue me dit quelque chose, mais je pense qu'il s'agit d'un ami de mon frère ainé, Marcel qui a fréquenté le raliement (et vas y que j'm'admire dans la glace, Mr muscle, c'etait la grande mode à ce moment là) je lui poserai la question. Nous nous sommes vus lors d'un repas chez Danielle. Effectivement, j'habitais en bas de la rue hoche, voir sur répertoire net. Quant aux boules de naphtaline, on m'a toujours dit que j'étais "BALAISE" pour mon âge, mais comme ma fenêtre donnait sur la rue sadi carnot, que je ne voyais pas because les terrasses en question, donc ça partait au petit bonheur la chance, et si par mégarde, une de ces boules t'a touché, je te presente, 50 ans plus tard, mes excuses les plus plates (qu'est-ce-que tu foutais rue sadi carnot?). Heureusement que t'ies pas passé quand c'etaient des pavés qui volaient. Amitiés A.L

 

ESCRIVA-SELLEM Annie 1942 (alger /grenoble)

26/03/2007 21:04

Merci tous les ESMAIENS pour le bonheur de lire ces souvenirs si heureux mais aussi de nous rappeler ce triste souvenir du 26 Mars 1962 où avec celui qui devait devenir mon époux nous étions partis
manifester et nous avons du notre salut qu'à une course éperdue vers la Grande Poste où nous avons pu nous réfugier et attendre sous le bruit terrifiant des balles qui ne semblait jamais devoir s'arrêter! Une pensée trés émue à tous ceux qui n'ont pas eu notre chance.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

26/03/2007 19:31

En ce jour de tristesse, et de si douloureux souvenirs, qu'est ce qui nous arrive,? nous avons droit à Notre Dame de Paris, à la télé sur FR3 une heure de temoignage sur notre vie là-bas, et par ci par là des petits articles. Serions nous ressucités ? surtout ne boudons pas ces cadeaux, qui nous arrivent aprés quarante cinq ans de présence dans ce pays . Nous voudrions remercier tous ces donateurs, ces membres bienfaiteurs, qui nous changent un peu des reflexions de certaines personnes qui savent beaucoup de choses sur nous, sans avoir une seule fois de leur vie mis les pieds dans notre beau Pays. est-ce de la reconnaissance ou des remords? Mais à quand des vrais reportages sur nous? sur notre façon de vivre, sur les sacrifices de nos ainés, sur leurs larmes et leurs sueurs qu'ils ont versés là-bas, pour faire de ce pays une province que bien des français nous jalousaient, et tout ça sans jamais se plaindre, ni demander l'aumone. J'ai entendu il n'y a pas bien longtemps un Algerien declarer à la télé," Les Pieds noirs aiment plus l'Algerie que les Algeriens" quel honneur, merci Monsieur, Mais c'est ce que nos grands-parents ont construit que nous aimions, quand mon Pépé Llorens, me montrait, les grosses pierres, en face du Jardin d'essai, et qu'il me disait en espagnol "Esta pedra es meu" en voulant dire c'est moi qui l'ait descendu des carrières Jobert, jusqu'ici, et pendant vingt ans il a fait ça de nuit et de jour, au soleil et sous la pluie et comme mon Pépé il y en avait des millers d'autres qui ont construit toute la route moutonniere et le reste, et vous ne voulez pas que l'on soit fiers d'eux et de leurs labeurs??? et apres tout ça , quels remerciements ont-ils recoltés? C'est tout celà que nous aimerions un jour voir à une heure de grande écoute, que tous puissent nous "jugés" sur des faits réels et pas sur des désinformations. Comme l'a dit un autre Monsieur "avec des victimes vous avez fait des bourreaux" eh oui!!!!!!!!!!!

 

Jacques Abbonato(41) (Rennes)

26/03/2007 19:04

Laurence, ma fiiiiiiiiiii, c'est simp' : tu vas dans tes données (la loupe, à droite du nom, ousque tu cliques) et endesuite, tu donnes ton mot de passe (et tu peux même dire que l'annuaire y se le rappelle en cochant la case : comme ça y pose plus la question), et une fois arrivée là, tu choisis l'option Gérer mes avis.
J'ai pas l'habitude de causer politique comme ça, à tout le monde, mais il me semble qu'aujourd'hui est le jour où, plus que jamais, il faut se souvenir d'à qui on doit ces massacres et en tenir compte le jour du vote. Peut-être qu'Anastasie va me couper le sifflet, peut-être pas, mais j'étouffe de rage quand je vois ces effrontés (voilà un singulier pluriel...) venir faire de la retape électorale auprès des PN et des harkis : peut-on nous mépriser plus que ça? Voilà, c'est dit, ça va un peu mieux et tant pis si ...

REPONSE : comme tu dis, Jacques, "aujourd'hui est le jour où"... Anna Stasi elle trouve que peut être t'as pas tort, mais le Livre d'Or (et Es'mma) c'est pas le lieu de parler de politique d'aujourd'hui et des élections de maintenant. Sinon, on va dériver, on va dériver, moi j'te l'dis! Et ce serait dommage, parce que justement, qu'est ce qu'il y avait de bien dans l'émission de l'autre soir (ou dans le livre de Vergès Leroux)? De montrer ce qu'était la vie de chacun tout au long des années "d'avant". Je dois dire que j'ai beaucoup aimé cette émission, son propos n'était pas si éloigné de celui d'Es'mma. Laisser la parole aux gens. Leur faire confiance, à eux, et pas à ceux qui prétendent parler en leur nom (y'a un article du garde-champêtre là-haut à ce sujet). Nous sommes tous assez grands pour parler de nous nous-mêmes. Mais comme tu dis, "aujourd'hui est le jour où". On garde ça en tête, et on continue. Gérald.

 

Michel RUIS 1944 champs de manoeuvre (ARZON Bretagne ALGER)

26/03/2007 18:30

bonjour à tous. En ce jour de deuil j'ai une pensée plus particuliere pour mes amis tombés sous les balles de notre armée et surtout pour madame MESQUIDA car si je suis de ce monde je le dois à elle qui, lors de la tuerie, s'est mise devant moi. d'ou elle est, qu'elle en soit remerciée . J'en suis encore emu. Michel

 

Claudette Humbert (ALGER/ANTIBES)

26/03/2007 18:28

26 Mars !.....je n'étais pas loin, peut être 200 m de l'endroit où beaucoup d'amis sont tombés. Ils n'ont même pas eu le temps, pour les plus "chanceux", de savoir pourquoi. Malheureusement beaucoup d'autres, en plus de la douleur, ont eu droit à l'incompréhension de l'horreur ! Je n'ai pas eu la possibilité, ce matin, d'assister à un office religieux, mais je suis allée dans une église me recueillir et brûler la veilleuse du souvenir en priant pour elles et eux tous. Je me souviens de "ces montagnes de fleurs" déposées sur les escaliers de la Grande Poste et tout à côté et qui ont été...... enlevées dans la nuit! Claudette

 

PIVON Jean-Robert (38) (Rhône)

26/03/2007 18:28

Merci, JiBé, pour ce message.
Je l'ai défini comme élément du bureau.

 

scott_spinelli ((Alger-Belcourt 1941-1962) / IDF)

26/03/2007 16:47

Aujourd'hui comme depuis 45 ans, horreur, tristesse, révolte! Pensées pour toujours à ceux qui ont été ainsi anéantis et à leurs proches et à leurs amis!
ES'MMA, mon fils! Merci du fond du coeur pour tout ce que tu nous permets de transmettre comme bons et mauvais souvenirs! Aujourd'hui c'est pas des bons souvenirs!

 

JiBéLO

26/03/2007 16:25

Jour de sang. Jour de deuil. Jour de honte. Même le garde-champêtre se
met au garde-à-vous un 26 mars.

Voir Esmma-Jibé...


 

Les 3 soeurs clautrier colleou (alger chaville)

26/03/2007 16:13

Nous rentrons de la messe célébrée en la cathédrale de Paris en mémoire des victimes du 26 mars 62 , du 5 juillet 62 d'Oran et du 20 Aout 55 du constantinois, les disparus et les harkis. Cet office fut présidé par Monseigneur Patrick Jacquin recteur de la Cathédrale, accompagné des drapeaux et de la statue de Notre Dame d'Afrique. C'était trés émouvant et il y avait énormément de monde sous un soleil radieux. Il est à noter que pour une fois nous avons eu droit à "Notre Dame de PARIS " et le témoignage de Monseigneur Patrick Jacquin qui a évoqué tous ces tristes souvenirs dans son sermon. Etant si peu habitués à cette considération, je viens de m'empresser de le remercier par lettre au nom de nous tous. Pensons et prions pour tous ces martyrs ... La liste des victimes a d'ailleurs été lue durant la messe

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

26/03/2007 15:23

Bonjour tout le monde, Paul et moi-même joignons nos pensées pour tous ceux tombés ce jour de 62. JACQUES, je suis encore en train de me mélanger les pinceaux ; je voudrais faire un avis de recherche sur ton admirable site mais je dois être complètement bislouche - je ne vois pas comment faire - alors ouala, j'ai besoin de ton aide - bises à tous - laurence

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (1°/ 9A 2°/ 9.2)

26/03/2007 13:49

Salut André ! Habitais-tu la rue juste en bas de Gautier?? as tu connu un Claude Laffargue?? Et tu m'as peut être envoyé des boule de naphtaline pendant que je serrais d'un peu trop près une de tes anciennes voisines... sans rancune!!!! (il s'agit d'andré LAYANI eufcorse)
Notre GGDLLDB a franchi un important anniversaire en 2006 dans le plus grand silence Esmaiêns --fô dire que ce coquet ne suit pas les conseils du LO et n'indique pas son année de naissance Alors la bise quand même "monvieux" ;; mais une seule ...faudrait pas s'habituer ...GiL...

 

Hélène DESLIONS PONTI (1949) (Alger Centre / Ollioules)

26/03/2007 12:40

Nous nous souvenons des rires, nous pouvons nous souvenir aussi des larmes.
A tous, mon affection.

 

Sebastien43 (levallois france)

26/03/2007 11:44

une pensée pour nos compatriotes tragiquement disparus le 26 mars 1962. Divers mouvements auront lieu aujourd'hui, dont lancer de fleurs dans la seine, pont Alexandre III entre 14h30 et 15h30. Merci Georges d'avoir reveillé les lecteurs. Amitié. S43

 

RUBY Adrienne (ANTIBES France)

26/03/2007 11:19

26 MARS 1962 - Massacre de la rue d'Isly : triste anniversaire! Je n'ai pas été manifester, ce jour-là, étant bloquée depuis le 23 Mars à Bab el Oued, rue Mizon, où mes parents et moi habitions. Mon frère Roger, qui habitait EL BIAR, était venu. Quand la fusillade a éclaté, plusieurs personnes, dont lui-même, ont cassé une vitrine d'un magasin de vêtements pour y entrer et se mettre à l'abri. Une pensée émue pour toutes les victimes.

 

PIVON Jean-Robert (38) (RhôneUne)

26/03/2007 10:45

Une pensée, en ce jour, à toutes celles et ceux qui ont perdu un proche ou un ami.
Georges, concernant la rue Transnonain, l'armée n'a pas essuyé de tirs de la part des manifestants. Une importante différence.

 

Françoise Leroy Vendevelle (ALGER Clermont-Fd)

26/03/2007 10:35

Esmma est le site des souvenirs gais et merci à Gérald de nous permettre son accès quotidien. Que nos souvenirs vivent, pour nous, et pour ceux qui voudraient s'interesser à nous. Merci aussi à Georges d'exprimer avec tant de délicatesse le serrement de coeur qui nous oppresse aujourd'hui 26 mars. Aujourd'hui l'esplanade de la Grande Poste d'Alger est sans doute baignée de soleil, comme il y a 45 ans dans la matinée... Demain nous sourirons encore. Rappelons nous et transmettons nos souvenirs, les bons et... les plus graves. Sourire et Amitiés PN à tous.

 

denis perchenet (alger/paris)

26/03/2007 09:44

26 mras 1962.rue d'isly. "in memoriam"

 

LINDA 1943 Valentin Belcourt

26/03/2007 08:44

45 ans déjà! Jacqueline Cazayous, je ne t'ai jamais oublié. Je travaillais à la Grande Poste et je devais aller avec toi "manifester", mais mon père me l'avait interdit... Une pensée pour tous nos disparus..

 

Renée Pistoresi -Amizet (Alger 1944) (Aleria (Haute Corse))

26/03/2007 06:52

26 mars...triste anniversaire! 45 ans déjà! Nous serons certainement nombreux à nous souvenir et à avoir une pensée pour toutes les victimes de ce massacre ! Amitiés de Corse

 

éliane (de belcourt)

25/03/2007 21:23

ok pour mamie Llorens de Belcourt, car grâce à elle et à son fiston, les souvenirs du "pays" me reviennent - c'est super ! bisous

 

Levy Georges (Alger (1938-1962)-Israel(2007))

25/03/2007 19:30

A Paris ,la Rue Transnonain a été immortalisée par Daumier.
Dis, papa, qu'est-ce que c'est que cette rue Transnonain ?
Bien, disons que c'était comme la Grande Poste à Alger le 26 Mars 1962.

 

LINDA 1943 Valentin Belcourt

25/03/2007 16:38

Ravie de vous retrouver : mais, Aïe Ma, que de textes à lire après 15 jours sans vous. J'ai quitté la capitale en espérant retrouver grâce à notre belle mer du côté de l'Hérault du beau temps mais déception,du froid et quel vent !!.
Le soleil : j'ai une cousine qui s'est installée aux Baléares qui le pratique. Je crois qu'elle marmonne des prières
Merci de rappeler, la saison s'y prête, et les ventouses, et les Rigolots, l'huile de foie de morue.... J'ai l'impression que nous y sommes tous passés, mais, n'avez-vous pas oublié l'apéritif pour "nous donner plein de forces" : un verre de lait dans lequel on mélangeait un oeuf tout frais pondu (ou presque) et du porto ? Dans quelle quantité ? Va soaouar??? Il faudra que je le demande aux 2 anciennes qui me restent. Mais, je suis sûre que l'un d'entre vous va me rafraïchir la mémoire.
Bien que vous soyez passé à autres choses, j'ai eu moi aussi mon tio Kiko qui vivait à Douéra,. Kiko, diminutif de Paco, lui même de Franscisco. Vous me l'avez remis en mémoire ... C'est bien là un des buts d'Es'mma, non? D'accord bien sur pour participer à un cadeau pour la maman de Jean Jean. Je pense moi aussi l'appeller pour qu'elle me raconte là-bas. J'ai sur une clef USB (je n'ai pas pu avoir les photos d'origine) des photos de classe de la rue Daguerre entre autres. Comment vous les faire parvenir ??
A bientôt

REPONSE : Bonsoir. Pour les photos, on vous contacte en direct

 

NONO DANIEL (PARIS)

25/03/2007 12:24

UNE BIEN TRISTE NOUVELLE POUR TOUS LES AMATEURS DE FOOT ET SUPPORTERS DU RUA......LA DISPARITION DE JACKY FERRARI EN FEVRIER A CANNES.

 

Danièle COEURET IOTTI 1946 ALGER ( Télem (NICE)

25/03/2007 11:33

Pas de problème Guy, si tu es des nôtres le 13 mai , je t'apporterai quelques "Rigollot" , tu pourras comparer avec ceux de tes souvenirs!

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

25/03/2007 11:04

A la recherche du temps révolu.
Quelques réclames entendues à la T.S.F. :
- La brillantine CADORICIN rendra vos cheveux beaux et sains.
- Brosse, peigne et VITAPOINTE, et VITAPOINTE.
- Ah ! les beaux cheveux que voilà ! BIO DOP est passé par là.
- Dents blanches, haleine fraîche : crème dentifrice COLGATE.
- La BOLDOFLORINE, la BOLDOFLORINE, la bonne tisage pour le foie.
- Ah ! qu'ils sont bons quand ils sont cuits, les maccaronis, les maccaronis, les maccaronis NINI AMBRESE.
- Je suis le bonhomme en bois des célèbres GALERIES BARBES ! Bois, bois, je suis le bonhomme en bois.

 

esteve (bouches du rhone (et avant ruisseau))

25/03/2007 09:47

A Jean-Jean : bonjour et bon dimanche. Je suis aussi d'accord pour le cadeau à votre Maman. Je tiens à y participer. Annoncez nous la façon de le faire. Je ne tiens pas rigueur à la personne qui s'est payé ma "tronche" au sujet du "soleil". Amitiés à tous les pieds noirs

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

25/03/2007 01:22

Bonsoir tout le monde ou plutôt bonne nuit. Nous avons regardé ce soir FR3 avec beaucoup d'émotion surtout Paul ; j'ai enregistré et le ferai pour les deux autres samedis car nos filles veulent le regarder mais comme elles ne sont pas toujours à la maison ensemble - nous la diffuserons en leur présence afin qu'elles connaissent un peu mieux la terre de leurs ancêtres car en ce qui concerne le côté maternel de Paul, sa maman, sa grand mère et son arrière grand mère y sont nées- sa trisaïeule étant arrivée dans les années 1850 venant de Bavière. Alors le devoir de mémoire s'impose pour nous
- bon dimanche- Laurence

 

LADYXALG42

24/03/2007 20:11

"le phonophe"!!! C'était le phonographe!!!, la machine à remonter....le temps! OH!! Et en plus mon lien pour Jean-Jean, oualou!!! Ou c'est le WM qui a fait une bêtise, ou c'est moi!!! Sûr...c'est moi, je ris tellement en écrivant, et encore plus en lisant, car je les ai tous !! Mais vous n'avez pas compris que mon jeu favori: c'est taquiner!!! Chapeau bas pour la bave d'escargots!!!P ouah! 20/20!!! Dis Jean-Jean, tu ouvres bien tes 4 yeux, et tu vois que cette fois je mets le lien, si le WMaster, il ne me le coupe pas, hein? Non, il est gentil ! Et pour ta maman, je comprends..., si elle a un problème de dégénérescence de la macula, les écrans PC ?? Dommage!
.
Avec ce lien, tu peux avoir la musique seule en cliquant sur les notes, la version filmée, en cliquant sur la caméra, mais si tu n'as pas un bolide, c'est un peu long à charger à ce qu'il parait. Partage des souvenirs pour les jours terribles, on ne peut oublier. Bises. Lady @ plus

 

GiL de COURBEVOIE (1932) (91/92-)

24/03/2007 18:34

Et oui Jean-Jean t'ia le dico des souvenirs juste à côté de toi... La queue de persil a toujours amusé autour de moi (surtout ma pharmacien de femme) mais une seule a pensé au p'tit bout de savon vert savamment taillé pour une facilité de passage enrobé d'un peu de vaseline...et à de bon tu courrais fissa aprés... J'ai aussi une tantine de 94 ans qui encore ce jour fait un peu de jardinage PAUL et LAURENCE ont du en entendre parler du côté de Blida/Coléa ... Mais qu'est ce ki bouffait là bas ? la galette de gratons ou les beignets à l'huile (nous disions les beignets arabes)..En relisant le rayon bouffe et recette d'ESMMA je vais changer mon régime et j'men reprends pour +20 carats... Il va de soi mon GERALD que s'il fô participer C comme CLOCLO combien? ou? uand? .... Am raidi (sans l'accent british)---Je viens de voir sur Fr3 un truc qui m'a mouillé les yeux mais vous en avez déjà bocoup parli ici... Bonsoir une petite pensée pour DanièLe ni Botéro ni Ethérée ...GiL...

 

Jean Francois -1947- (St Eugène- Hydra- 86)

24/03/2007 18:26

Bonjour Jean-Jean, j'ai pensé un cadeau pour ta maman : un magnétophone. Ses souvenirs sur bandes magnétiques, des récits et garder sa voix. A vous tous d'y réfléchir, mais trop longtemps... Quand pensez-vous ?

 

LYDIE DUCCESCHI/KAMERT - 1944 - (la Ciotat/Alger Agha)

24/03/2007 18:13

Aucun problème pour la mamy, je n'ai plus la mienne pour me raconter là bas !!! Amitiés à tous. Lydie

 

Layani andré 46 (94220 france)

24/03/2007 18:08

Il y a quelque temps ont été abordés les différents modes de soins de nos parents, en particulier les ventouses et le cataplasme "rigolot". Des echos, y en a pas eu besef à l'époque, mieux vaut tard que jamais. Et la naphtaline, contre les mites, ma mère plaçait les petites boules blanches dans les poches des vêtements, et moi, je les piquais pour les balancer sur la terrasse d'en face. On jouait avec pas grand chose à l'époque. Mais surtout, nos bétises n'étaient pas comparables à celles que font les gosses d'aujourd'hui.
Amitiés. A.L

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

24/03/2007 17:41

Lady-Vine, dans ton petit message tu me dis que j'en rajoute, mais pas du tout, la seule chose est que quand il y a un truc qui me revient, je telephone à ma mère pour lui demander confirmation ou je lui demande de m'expliquer comment ça c'est passé, et alors là j'ai tous les détails de A à Z car elle se souvient de tout, mais rassure toi quand je ne suis pas sûr, je ne dis rien, car sur es'mma, tout est passé au crible. De toute façon, tu remarqueras que quand je ne suis pas sûr, je dis toujours " je crois que...." mais je n'affirme jamais dans le doute. J'aimerais que tu téléphones à ma mere, et que tu lui demandes de te raconter l'histoire du mariage de son frère ainé "tonton Nicholas" si c'est pas ma mere qui te le raconte tu ne pourrais pas le croire, et moi qui ai entendu ça toute ma vie, encore je me marre, tellement c'est énorme. et il y en a bien d'autres, comme on disait chez nous, les unes plus grosses que les autres, mais vraiment des trucs dingues, Mon fils qui a 50 ans, fait exactement comme toi, quand je lui raconte un truc, il me dit tu exagères, alors je prends le téléphone et je lui passe ma mère. et elle lui confirme avec encore plus de details, et mon fils me dit toujours "mais vous étiez barges dans ce pays, c'est pas possible de faire des trucs pareil.... et il se marre. allez bon dimanche à tous jeanjean.... de Belcourt

 

Brusc Alain (Alger)

24/03/2007 17:09

24 Mars 1962. Georges Godard était abattu à 05h30 par une 12/7 tenue par des gardes mobiles. 45 ans après, mon cousin Philippe Jollivet se souvient toujours de son ami d'enfance. Une messe a été dite ce jour pour le repos de l'âme de Georges, innocente victime de cette tragédie qui a été aussi la notre. Nos prières sont allées également vers la mère de Georges, Paulette Trouja, sage-femme à Fort-de-l'Eau, cette mère qu'il chérissait tant. Le hasard veut que ce jour, à 23h30, FR3 diffusera le film sur notre retour. Alain.

 

Françoise LEROY VENDEVELLE (ALGER - Ceyrat 63)

24/03/2007 17:06

Hello Jean-Jean? J'essaie de te faire parvenir un petit mot mais le mail me revient aussitôt. N'aurais-tu pas un pb de boite aux lettres ? Peut-on te joindre à une autre adresse ? Amitiés et coucou aux esmmaiens. N'oublions pas le 26 mars ! ni FR3 ce soir à 0h30. A +

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

24/03/2007 17:03

C'est vrai, pour la maman de Jean Jean je pense qu'on était tous d'accord, mais c'est lui qui voit (sans jeu de mots, surtout pas, on ne plaisante pas avec la vue) Mais si il change d'avis, pour moi c'est ok!
Pour la clé dans le dos en cas de saignement de nez, il fallait qu'elle soit froide. Purée qu'est ce qu'on oublie, heureusement que tu es là Jean Jean. Et comme je ne suis pas très loin de toi, il faudra que je vienne te voir un jour (je t'appellerai avant bien sûr) et que je voie ta chère maman? Profites en bien c'est une chance que tu as.
Au fait pour les épines d'oursins, c'était la bougie chaude? Pour les quintes de toux après la coqueluche on nous faisait avaler de la bave d'escargot. Et on avalait en grimaçant, mais on avalait. Excuse nous My Lady! Pour les pinçons sur les ongles, on prenait un clou (pas énorme tout de même) chauffé au rouge et on faisait un petit trou sur l'ongle, juste assez profond pour atteindre la poche de sang qui s'y était formée, le sang s'écoulait, on désinfectait et c'était fini. Ca évitait à l'ongle de tomber et ça ne faisait pas mal du tout. C'était impressionnant et ça sentait le grillé, comme quand on flambe le poulet. Le lait de poule chez nous c'était un jaune d'oeuf, du sucre, du lait et une petite cuillère de rhum ou d'anisette. Mais pas le matin au petit déjeuner, c'était surtout quand on était très affaiblis Rollande

 

Marie-Claire Colinet (Alger)

24/03/2007 14:06

Pour Jean jean : il existe des logiciels pour personne mal voyantes qui permettent d'avoir des caractères lisibles car fortement grossis et ce serait une très bonne idée pour ta maman d'avoir Esmma en direct

 

Marie-Claire Colinet (Alger)

24/03/2007 14:02

En lisant vos messages, je me suis posée une question qui me laisse perplexe ! Il faisait quoi mon père dans sa pharmacie ? Discuter avec vos parents ? Vendre des chewing-gums ? Taper la discut avec le moutchou d'à côté ? Se faire un petit café ? Vous peser ? Ah ça oui sur sa grosse balance pour voir si toutes les techniques miracle marchaient !!!!
Rassurez vous, moi aussi j'ai testé l'huile de foie de morue (j'adorais ça moi aussi! Sans rire !) les cataplasmes et tous les suppos possibles. On avait quelque chose de plus que vous nous, mes frères et moi : on testait les nouveautés pharmaceutiques même si on n'en avait pas besoin. C'est comme ça que mon père est rentré fièrement un soir en nous apportant un purgatif mais honteusement caché dans ...du chocolat. Vous imaginez la traitrise ! Depuis ce jour un de mes frères est allergique au chocolat. Rien que sa vue le rend malade. Merci pour lui Papa !!!! Mais heureusement pour vous sinon on aurait vu un certain nombre d'allergiques sur Esmma.
Comme Claudette je suis allée au consulat d'Algérie et le préposé m'a dit : Eh Madame vous rentrez dans votre pays ? ce qui m'a fait monter les larmes au yeux. Tu as raison Claudette, on doit vivre dans le pays des autres. Dis donc Yves, le retour est réservé ?
Pour Gérald, l'article sur la pharmacie avance à...petits pas. Je fais et je défais et je refais. Mais t'inquiète pas. Il avance quand même: trois pas en avant et deux en arrière.

REPONSE : on a a encore quelques années (belles) devant nous. Dans une vingtaine d'années, je commencerai à te demander de faire fissa, mais là, ça va encore. Bises. Gérald

 

Guy VERDIER(1941) ALGER-LE HAMMA (83500 LA SEYNE SUR MER)

24/03/2007 13:40

N'en déplaise à Lady X, tous ces remèdes évoqués ici sont authentiques, et dans la grande majorité de ceux rappelés, nous les avons subis avec résignation, car on n'avait pas le choix et parce qu'il n'y avait pas beaucoup d'autres solutions.. J'avais oublié, lorsque que nous avions mal à la gorge, un bol de lait chaud avec quelques gouttes de teinture d'iode... Là encore j'appréciais beaucoup le goût de cette boisson... Pour le papier Rigollot j'aimerai avoir l'adresse de cette pharmacie qui en vend encore, car dans notre ville de La Seyne sur Mer, on nous a répondu que cela n'existait plus...! A Plus, Chers compatriotes et remuez vos méninges car il doit y avoir encore beaucoup de choses cachées...Il fait froid mais beau dans notre Pays Toulonnais....! Et on vous adresse une part de notre soleil...

 

LADYXALG42

24/03/2007 13:32

Merci Jean-Jean, que tu es gentil, et oui, moi aussi, j'ai entendu parler de ton truc de sanguinaire, eh oui, on a entendu de tout, mais nos ancêtres les gaulois, que ne faisaient-ils pas? Hein? Enfin, pour lire tout ça, il faut avoir l'estomac solide, comme dessert génial!!! Je sais que tu en rajoutes....mais dis, tu te souviens de beaucoup de choses, mais c'est facile pour toi, hein, petit malin, avec la Maman que tu as! C'est mieux que l'encyclopédie PN !!!!
Tiens, tu lui feras entendre ou regarder, puisqu'il y a les deux possibilités, ce que je t'envoie en lien, tordant!!! Et avec celle là, il y en a plein d'autres de son époque, moi même, j'ai entendu mes parents les fredonner, et même écouté les disques sur la machine à remonter.....le temps, le phonophe Gramophone!!! Bises à tous et à plus! Lady!

 

claudette (ALGER/ANTIBES)

24/03/2007 12:17

Pas de problème, si c'est pour une Mamam, que la mienne aussi c'était la plus belle du monde, et pour moi: qui pouvait sous mon toit m'apporter la joie voyez-vous c'était la mienne ! je suis tott'a fire d'accord. Vous dîtes combien, où et c'est tout.
Je reviens du consulat - visa oblige - j'ai déjà pris une bouffée de senteur du pays et le préposé m'a souhaitée: "bon séjour dans votre pays ! embrassez l'Algérie pour moi (le préposé) alors je me suis dit: "qu'est-ce qu'tu fais dans le pays des autres ?" Peut-être là-bas je trouve la réponse? Je vous embrasse et tenez-moi au courant. Claudette

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

24/03/2007 09:51

Mon Gérald, merci de ton appel, mais helas ce serait inutile, car si elle a encore toute sa tete, elle a de graves problemes de vue. Alors si des es'mmaiens ou iennes, veulent des tuyaux je leur donnerais volontier son n° de telephone, et elle se fera un plaisir de discuter et de vous renseigner, à tous un grand merci, De toute façon il y a dejà quelques es'mmaiennes qui peuvent en témoigner, elle est très sympa et a encore une très bonne mémoire. Alors n'hesitez pas à me contacter, et en plus c'est gratuit. merci à tous jeanjean.... de Belcourt

REPONSE: bon, ben tant pis, mais t'avais raison, c'était chouette d'imaginer notre doyenne en train de surfer. Dis nous quand c'est son anniversaire, qu'on lui fasse une belle fiesta virtuelle !

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

24/03/2007 09:41

Lady-Vine, je te tends la perche, parmi tous ces remedes de "cheval" il y avait les remedes extremes, Pour un gros froid, il y avait le grog à l'antigel, très efficace!!!!!!!! pour les constipations, le lavement à l'esprit de sel!!!!!!!!! pour une grosse bronchite, la ventouse avec une lessiveuse!!!! comme tu le vois aux halles il ne fallait pas trop être malade, car tu risquais ta vie à tout moment......... Mais là je ne rigole plus il y avait un mal qui se traitait drôlement, et je ne suis pas sûr de son efficacité, et ma mère me l'a souvent raconté, il fut un temps où les halles étaient les abattoirs d'alger, vers I93O et parait-il qu'il y avait des personnes qui venaient le matin, et quand on saignait les bêtes, buvaient un verre de sang tout chaud. De toute façon s'ils le faisaient c'est que ce n'était pas dangereux, mais je suis comme les fosses, tres septiques!!!!!!! ça devait être encore un truc de nos tias et ouellas??????? et pour les saignements de nez on mettait une clé dans le dos, pour les crises d'epillepsie on leur faisait respirer une chaussure qu'on leur appliquait sur le nez et la bouche, je me demande d'ou ils sortaient tous ces trucs, pour les piqures de guêpe, on mettait de la terre glaise, et ça passait, j'en ai tellement vu que j'en oublie. et il y en a que je n'ose meme pas le dire car c'etait des trucs de dingues. J'ai meme vu enlever un kyste sur le front d'un mec, avec une lame de rasoir gilette, et apres pour désinfecter, ils lui ont mis de l'anisette sur la plaie. Alors ma Lady-vine qu'en penses-tu de tous ces sauvetages??????? à plus jeanjean.... de Belcourt

 

Philippe Guey 1941 (Alger/Cagnes sur Mer)

24/03/2007 09:23

Bonjour à tous. Pour 500 euros on peut avoir un Mac Mini. Il ne fait que 16cm par 16 cm et sur 5 d'épaisseur. Il n'encombre pas. Un écran plat là dessus environ 150 euros et le tour est joué...

 

LADYXALG42

24/03/2007 09:13

Eh bien, je ne vous remercie pas, car hier au soir, j'ai lu le LO avant d'aller me coucher:.... quelle nuit !!! C'est fini, plus le LO le soir! Je n'ai fait que des cauchemars!!! Queues de persil..., le pétrole qui prenait feu, les rigolos avec leur "sinapisme", l'autre qui courait faire le garde chasse toute la journée....bref, quel lavement! Tant que vous y êtes, pourquoi n'avez vous pas rajouté le petit morceau de savon, qui fait courir encore plus vite, et la cuillerée de bicarbonate dans un petit peu de vin rouge, bien touillé, essayez, vous verrez comme c'est beau et bon! Pouah!! Tout cela devient un peu "scato"...les couches autour du couscoussier, ah mais alors, basta le pipi caca! Tiens, pour me venger de ma mauvaise nuit, je ne vous donne pas mes recettes, je retourne dormir! Au programme: palmiers, pins, soleil, belles étendues de plages, fonds rocheux poissonneux, crabes, poulpes, oursins et méduses.... avec le radeau, bouées, pasteras.....brochettes, soubressade, gâteau aux noix..........somnifères, que vous donnait-on pour dormir au fait? Hein? la fessée? Bises! Lady!

 

Gérald Dupeyrot

24/03/2007 09:06

Jeanjean, avec un formidable esprit d'escalier, j'ai réalisé que si un ordinateur ça coûte cher (je sais pas les PC, mais un Mac, c'est bonbon), quand on divise par 500 c'est déjà beaucoup moins cher. Je me dis que les Es'mmaïens étant des gens d'une générosité sans pareille, on pourrait faire, tous ensemble, le cadeau à ta maman de devenir notre doyenne. Si on met 5 euros chacun, est-ce qu'on arrive à un pactole suffisant ? Vous me direz, encore faut-il savoir à combien on sera... 5 euros par 100 ça fait de quoi acheter un Dell, pour surfer c'est déjà bien, non ? Un doyenne pour 5 euros, c'est un cadeau formidable ! Et c'est pas pour demain, hein, c'est maintenant, là, tout de suite ! Allez, vite, vos suggestions ! Gérald.

MA SUGGESTION : Moi je propose un p'tit chèque de 5 euros chacun, avec une adresse où l'envoyer. Mais il faut que quelqu'un accepte de donner sur Internet son adresse perso. Ou bien ouvrir une boîte postale provisoire ? Jeanjean, tu peux voir si c'est pas trop cher ?

 

jaja de Nice (nice -)

24/03/2007 09:01

Super idée Jean jean. J'ai bavardé avec ta maman au téléphone elle et géniale. Offre lui vite un ordi je suis sure que ce serait formidable. Quel plaisir ce serait de communiquer avec elle et parler de tout. Vite Jean jean ne tarde pas!!! Jaja. Bise a toi et a ta maman

 

Jacques Abbonato(41) (Rennes)

24/03/2007 07:48

Ah que je croyais que rin que chez nous y'avait des tortionnaires d'enfants! Nous, on n'avais pas de cataplasmes mais quelque chose de plus affreux : les enveloppements à l'alcool où on devait d'abord endurer la froideur du liquide largement versé sur une serviette de toilette et ensuite le feu quand ça commençait à chauffer et qu'on devait non seulement conserver notre "emballage" anti-toux mais de plus rester enfoui sous les couvertures... Bonjour le hammam perso! À quoi il faut ajouter le bleu de méthylène, l'horreur entre les horreurs, utilisé pour badigeonner les amygdales... et, pour finir, les ventouses : moi qui n'avais que la peau sur les osses, vous voyez le tableau avec ma constellation de cercles bien sanguins? Vous vous rappelez ausi sans doute de la cuillerée d'huile chaude dans les oreilles? Et de la Dentinette contre la rage de dents, contenue dans une minuscule fiole carrée (comme une bouteille d'anisette)? Au chapitre du retrait des épines d'oursin, qui se souvient de la meilleure technique à employer? Je l'ai utilisée ici sur un jeune homme, un vacancier alsacien (c'est juste pour dire pourquoi il ignorait tout de la traîtrise de ces bestiaux), qui sortait des mains d'un toubib, lequel avait déclaré forfait après l'avoir quelque peu charcuté avec une aiguille : le garçon n'en revenait pas de l'efficacité de la méthode par ailleurs totalement indolore!

REPONSE : Bonjour Jacques, et c'est quoi, la technique ? Quel suspense !

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

24/03/2007 00:12

coucou - je suis pliée comme diraient mes amis québécois........ Après la bouffe, rien que de lire j'en ai mal au ventre, on est passé aux décoctions, aux vermifuges - les "pauvres mémés" si elles nous entendaient !! - tiens un remède pour la toux, comme on était pas riche et que le médecin passait tous les trente six du mois, mon papa nous fabriquait un sirop, l prenait une carotte du jardin, la creusait et la remplissait de sucre candi et lorsque tout était fondu ça faisait un mélange et hop une cuillère pour nous calmer; ça avait un goût bizarre mais je suis encore là ....... et le lait de poule, zavez connu ça, j'y avais droit le matin avant d'aller à l'école : un bol de lait sucré et un jaune d'oeuf dedans; ça remplaçait le petit déjeuner - ça y est, le soleil est revenu mais on glaglate quand même - allez bisous tout le monde, bon viquende - laurence

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

23/03/2007 23:57

la pharmacie est ouverte, et pour les furoncles???? on mettait une peau d'oignon sur une flamme de fourneau et on l'appliquait sur le furoncle avec une bande velpo ou une gaze, et le lendemain le furoncle etait vidé, ce n'était pas appetissant mais très efficace. mais hier j'ai parlé de flanelle, j'en ai porté jusqu'à l'age de quatorze ans été comme hiver, elles etaient presque grises et boutonnées sur le coté jusqu'à l'epaule avec un ptit liseré bleu ou rouge, j'ai jamais su pourquoi on me faisait mettre ça, il faudra que je demande à ma mére. Ma mère qui se fait des "copines" sur es'mma, en leur fournissant des recettes, et en retrouvant même des amies d'enfance. Quand on vous dit qu'es'mma mène à tout!!!!!!! je sens qu'à 92 ans il va bientot falloir lui payer un ordinateur, se sera la doyenne des es'mmaiens!!!!! et pourquoi pas???? ce serait super, sympa non?????? qu'en pense Gérald ???? Alors les kilos vont augmenter car c'est une drôle de cuisinière et patissière, elle sait tout faire et en plus c'est bon, et de toute façon bon ou pas bon c'est ma mère, et ça c'est sacré. Et elle a deux prénoms, Felicie-Candide, mais tout le monde l'appele mamie Lili, même les voisins. Bonne nuit à tous Jeanjean.... de Belcourt souvenez -vous de la chanson "Ma Maman c'est une Maman, comme toutes les Mamans , mais voilà c'est la mienne............et " Maman , tu es la plus belle du monde , aucune autre à la ronde n'est plus jolie...... et en plus c'est vrai qu'lle est belle.......comme toutes les mamans

REPONSE : bonjour Jeanjean. Ce qu'il en pense, Gérald ? Que tous, nous changeons d'ordinateur et plus souvent qu'on le voudrait... et comme dans le cas de ta maman, c'est pas pour faire du traitement d'images et des trucs compliqués, ou des jeux qui bouffent de plus en plue de mémoire, on pourrait faire cadeau à ta maman d'une bécane encore en état et adaptée au surf (non, pas une planche!). Oilà, l'appel il est lancé. Si des fois aussi il y avait un Es'mmaien dans une administration qui réforme ses matériels... Moi j'en ai acquis comme ça pour des bouchées de pixels. G.

 

claudette (ALGER/ANTIBES)

23/03/2007 19:32

Jeanjean, merci pour la photo du "rameau". J'ai aussi connu la queue de persil (pour ma petite soeur) car c'était pour les bébés), j'ai ingurgité l'huile de foie de morue, sa bouteille était carrée et sur l'étiquette il y avait......une morue la bonne blague, même qu'elle était bleue! Bof au bout de quelques jours on en prenait l'habitude, il ne fallait pas respirer pendant qu'on avalait et c'est tout. Le plus dur c'était 1 ou 2h après l'ingurgitation! les relents qui remontaient! on s'en reprenait une dose. Après il y a eu les pillule Jessel (?!..) c'était plus facile à avaler mais les relents kif kif. Il n'empêche, moi en tout cas, pas de rhume de tout l'hiver.
Le canard au pétrole (salouprie c'est du pitrol) j'ai, le sachet de camphre, aussi, le quinquina ou le "vin sucré" c'était pas dégueu. La purge - sulfate de soude dans un verre d'eau tiède!!! qu'elle horreur, l'huile de ricin, c'était pas mieux (ma grand-mère me donnait une pièce en argent pour me récompenser), les cataplasmes à la farine de moutarde, sur une serviette éponge trempée dans de l'eau chaude, bien essorée, la farine dessus recouverte par de la gaze et hop dans le dos! bien serré, aïe que ça brulait ça, et en plus on s'en prenait plein les narines des effluves.. C'était pire que les rigolos (sur la pochette des rigolos il y avait un bonhomme qui se tappait sur la poitrine et qui crachait des flammes. Jeanjean dans ta liste tu as oublié la gousse d'ail en suppo. Quand on avait des vers!. Après n'avoir penser qu'à baffrer, il faut se soigner. Et à part ça, je suis très bien portante. J'suis sur qu'i a aut'chose. Bisous. Claudette

 

PAULE PONT 47 (ALGER91/RP91)

23/03/2007 18:23

Ma mémé entourait le couscoussier avec une bande velpeau ! pas besoin
de joint. Il est vrai qu'on arrête pas le progrés! pour garder ses traditions je change rien. je me racroche a s'que j'peu et c'est peu dire!car je peu peu......

 

PAULE PONT 47 (ALGER91/RP91)

23/03/2007 18:11

il nous manqué le persil,(signature du chef sur un plat) nous l'avons eu! mais dans le pot! c'est pourtant vraies toutes ses recettes des ouellas, le canard au pétrole je ne connaissais pas. pour la toile cirée oui Claudette, on mettait un elastique a chaque bout!le difficile c'était quelle soit pas plus roulée d'un côté que de l'autre pour ne pas l'abimer quand on la ranger derriere la porte de la cuisine. LadyX nous attendons ta recette de galette aux gratons et de beignets avec impatience! pour ada ma canne et mon chapeau je pense que c'était çà esprit blageur des PN ma mère, quand on lui disait;l a besse? elle répondait la bouillabaisse! au fait! il y a peu au sujet du classement d'ALGER par apport a Marseille ou Lyon et autres j'ai souvenir d'avoir entendu dire ALGER capitale de la FRANCE en guerre - des idées ?ou vous confirmez ?@+

 

FUSTER (caissargues GARD)

23/03/2007 17:13

Pour les amateurs de couscous, fini les fuites de vapeur du couscoussier. Allez sur le site wwwfrance-khafel.com
ou une idée génial de joint pour couscoussier.

REPONSE : ah, sur Es'mma on fait pas de prosélitisme pour aucune drogue, désolés. Un joint pour couscoussier, c'est quand les merguez se mettent à fumer ? Et puis si votre couscoussier a des fuites, la solution c'est y pas lde mettre des couche-couches ?

 

Danièle COEURET IOTTI 1946 ALGER ( Télem (NICE)

23/03/2007 17:05

Mais oui Guy, le fameux "Rigollot" qui ne nous faisait pas rire du tout, tant il piquait, existe toujours: ma fille pharmacien à qui j'en parlais un jour, m'en a rapporté un, dans un emballage doré, en plus!

 

chartier née tallieu danielle (1943) (charente maritime (la rochelle))

23/03/2007 15:20

Veuillez m'excuser j'avais oublié mon année de naissance!....

REPONSE : bon, OK, je suis rassuré, c'est une tactique. Du harcèlement... C'est encore un coup de Charentaise, ça! A dans 2 minutes, hein...

 

chartier née Tallieu Danielle (charente maritime (la rochelle))

23/03/2007 15:15

j'ais écrit un long message, j'allais terminer mais celui-ci est parti sans que je puisse cliquer sur "ajouter ce message", et bien au prochain message. Je suis un peu décue. Mais je reviendrais. A +

REPONSE : ben, Danielle, pas autant que nous, surtout maintenant qu'on est sûr d'avoir loupé quelque chose ! Mais t'y es cruelle, ou quoi ? Au prochain message... Vous vous appellez pas Désirée plutôt que Danielle, vous ? A très vite... Gérald

 

Claude Carchano-Négri (ALGER-Agde)

23/03/2007 14:15

Une expression bien de "chez-nous" me revient : ada ma canne et mon chapeau , qui signifiait que c'était ça et pas autre chose et qu'il n'y avait plus rien d'autre à dire.
J'ai lu dans la revue "L'Algérianiste" du Cercle Algérianiste une série d'explications sur l'origine de cette expression, moi qui ai appris l'arabe au lycée, je retrouve dans "ada ma canne" l'expression transformée de "ada ma kaïnche" qui veut dire "de cela je n'en ai pas", et je pense qu'on a rajouté "et mon chapeau" pour faire le pendant à "ma canne". Qu'en pensent les docteurs en "parlé Pied-noir" ? J'attends des avis et peut-être d'autres explications. Salut à tous.

 

anny Marcelli/Daverio (Marseille/Alger)

23/03/2007 10:11

coucou..........je reprends mes rendez-vous quotidiens avec vous après
une période sans ordi!! je viens de lire 'ta communion' Yves......... moi aussi j'ai fait ma
communion le 9 juin 1955........ c'était peut-être moi ta campagne en ce grand jour....... j'ai également mon image de communiante, comme toi, plus celles de copains et copines, bien rangées dans mon missel, cadeau pour ma communion. je vous souhaite une bonne journée à toutes et à tous........je vais rattraper mon retard dans tous vos messages, et surtout bien étudier la recette de Rollande.

 

Lucien Balaguer - 1935 - Alger (hds)

23/03/2007 09:42

Bien oui, Paul et Laurence, on se gèle en ce printemps, mais c'est une conséquence plus que logique: depuis plusieurs jours sur notre LO, on ne lit plus que ma grand-mère, ma tante, ma voisine, ma cousine, ma belle mère et j'en passe nous ont donné la recette comment enlever le soleil, et oui, résultat y en à plus, alors ne pas s'etonner si on se gèle. Heureusement que dans nos coeurs, comme dit notre baladin constantinois, on a plein de soleil et d'amitiés pour tous, Bien amicalement, Lucien

 

AULIO René(1945) (Alger -Saulières/ Toulouse)

23/03/2007 09:22

Et cette mixture que, une fois par an, notre mère nous faisait ingurgiter! un truc très salé, limite imbuvable, et dont la propriété principale était de "nettoyer les intestins". Alors, nous étions réveillés à 6h du matin, on avalait cette potion, on suçait un quartier d'orange, on se rendormait et, ensuite, on passait une grande partie de la journée sur le trône, on se vidait complètement! Ces pratiques ont disparu, peut être heureusement ! elles seraient presque passibles du tribunal!

 

Guy VERDIER(1941) ALGER-LE HAMMA (83500 LA SEYNE SUR MER)

23/03/2007 08:28

Oui, voilà relaté par plusieurs de nos compatriotes les remèdes que nous administraient nos Chers Parents...Si celà pourrait paraitre "spartiate", il faut dire qu'ils n'avaient pas le choix, et que, de plus la "Sécu" n'existait pas... Néanmoins, nous sommes là encore aujourd'hui, en ayant résisté à nombre de maladies plus ou moins graves... Evidemment, dans certaines familles qui étaient souvent nombreuses, on déplorait un décès... On redoutait particulièrement la dyphtérie ou le Croup et sourtout la Typhoïde... Heureusement avec les Alliés sont arrivés pas mal de médicaments et surtout la Pénicilline, ce qui a permis de faire reculer ces maladies... Mais à chacun ses remèdes, et particulièrement chez nous, en hiver avant de partir à l'école, mon Père nous faisait un "canard" au pétrole ...! Non, nous n'avions pas d'actions à Hassi Messaoud... C'etait un remède arabe qui permettait d'éviter d'avoir la gorge enrouée et les angines....! Je dois dire que je ne m'en suis toujours accommodé et ma foi celà avait du vrai... Quand à l'huile de foie de morue, alors là, je suis certainement un cas, car je l'appréciais tellement que je finissais les bouteilles de mes voisins....! Pour en rajouter une louche, lorsque que nous avions pris froid, malgré le"canard au pétrole", on avait droit aux ventouses et au fameux cataplasme à la farine de moutarde, formule qui a été reprise avec plus de facilité d'emploi par le "Papier Rigollot" que malheureusement on ne trouve plus en pharmacie... Quand on toussait, c'était le fameux "Bronchocure" au goût si agréable que je le sifflais en cachette ...! Celui là non plus n'a jamais été trouvédans les pharmacies d'ici...Voilà ...Bonne journée à Tous, et soyez certains que je lis avec ???????

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

22/03/2007 23:57

Alors Mesdames, et le camphre, qu'on mettait dans un petit "sachet" et qu'on accrochait à la flanelle avec une epingle à nourrice, que des que vous rentriez en classe, tous les copains savaient que vous aviez un pet de travers, tellement ça sentait fort. et la queue de persil qu'on vous mettez dans "l'oued merda" quand vous etiez constipé. C'etait pas de la torture ça hein???????? Ah les tia et les ouella savaient y faire pour nous soigner. Mais faut croire qu'il y avait du bon dans tous ces remèdes, car après avoir enduré tout ça pendant des années, on est toujours là, et les suppositoires au miel pour le mal à la gorge, tiens je l'avais oublié cuila hein??????? bonne nuit et faites de beaux reves. Jeanjean.... de Belcourt

 

DanièLe Roussel (9A/75)

22/03/2007 20:15

Hé bien, moi qui croyais avoir été martyrisée par ma mère enfant avec la cuillère d'huile de foie de morue avalée dès l'aurore (horreur) "traîtreusement" mélangée à du lait concentré sucré : Pouaaahhh! Comme je suis heureuse , vous pouvez pas savoir, d'avoir échappé aux "remèdes de chevaux" de Rollande et Adrienne lesquelles, en vrac, ont dû ingurgiter : de l'amidon , de l'huile de ricin, du sulfate de soude, du phosphate de chaux, si on y ajoute "le charbon" (que vous avez sûrement oublié mais auquel vous avez eu droit y'a pas d'raison..) ben purée voilà à n'en point douter d'où provient l'expression "être bâtie à chaux et à sable" ! En tout cas, voilà ce qui s'appelle être endurcie !


 

Sebastien 43 (levallois France)

22/03/2007 19:29

suite à tous ces messages sur la boufffe. Les specialistes, y pourraient ouvrir un resto, avec au sous sol un hamam, et la salle au dessus, o'u les connaisseurs y viendre deguster toutes ces especialitéés enoncées précédament. Et avec un petit clin d'oeuil à Bocuse, serait incrit sur l'enseigne "OBOTHERMES... Ah!... que ce serait sympa de se retrouver tous autour de la dinde suspendue, juste pour le fun. Ya un volontaire pour la plumer??? Amitié.S43

 

Claudette Humbert (ALGER/ANTIBES)

22/03/2007 18:39

Aïe aïe aïe, Danièle, ti es sur que l'anesthésiste i t'a pas mis la dose qui t'a effacer les chansons de ta mémoire qu'elle est peut-être plus si vive que ça ? Comment ti as fait pour gagner le Jamboree (c'est pas la djambalaïa) si tu ne connais que "ce n'est qu'un au revoir !" Qu'est-ce que tu faisais quand les autres i zapprenaient les chants ? où ti étais? tu peux bien le dire mainant, y a prescription !
Tu connais : (ça c'est vraiment le feu de camp)
Nous avons mis la flamme
Aux bois résineux,
Ecoutez monter l'âme
Qui palpite en eux.

Monte flamme légère,
Feu de camp si beau si grand,
Dans la plaine ou la clairière,
Monte encore et monte dont
Monte encore et monte dont,
Feu de camp si beau si grand.

J'étais jadis un prince
Perfide et méchand,
Dépeuplant la clairière
De petits enfants

Monte flamme légère
Feu de camp si beau si grand (etc...)

et dire qu'avec tous ces feux jamais les pompiers ni les canadairs y sont venus éteindre la moindre étincelle! Pour mettre le feu aux forêts il fallait des lance flammes ou quoi ? Ici dans le midi tu regardes la fôret avec un regard un peu brulant tellement c'est beau et pfffft ça flambe! allez comprendre. P'têtre qu'on se fera un feu de camp le 13 Mai, avec un bataillon de pompiers!

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

22/03/2007 18:31

coucou, on se gèle, purée de printemps ! et qui se souvient des fameux cataplasmes à la farine de moutarde vendus en pharmacie - ils portaient le nom de "rigolo" c'était super, j'y avais droit à chaque refroidissement et le but était de le garder le plus longtemps possible - et la "ouate thermogène" zavez connu ? qu'on plaçait sous le tricot pour nous garder chaud ? - je connais la réponse, zallez me dire "oui mais nous on avait le soleil, presque pas d'hiver" comme me le répète souvent Paul mais faut pas oublier que vous zaviez aussi des montagnes et de la neige - la cousine de Paul habitait à Vialar un bled perdu et il neigeait, c'est pour ça qu'en 62, elle est partie s'enterrer à Mende mais elle est vite revenue sur Nice - ah ce soleil !!!!!!!! rendez le nous - Danièle, Paul t'envoie ses amitiés et te dis de te ménager - allez bonne soirée - big bisous - laurence

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962).Israel(2007).)

22/03/2007 18:15

Je viens de lire un message de Madame Ruby Adrienne. Grace à elle, je viens de retrouver le nom de ces vitamines granules roses,un nom que je cherchais dans le passé, bien enfoui :"Tot'Héma" est le nom exact de ces délices. J'avalais ces granules exactement comme des bonbons dans cette période de restriction où les douceurs étaient absentes (jusqu'à l'arrivée des alliés !). Allez-vite sur E-bay, y figure l'image de la boite en fer, à la couleur rose remarquablement attractive. Je suis sur qu'elle fera naitre en vous des souvenirs délicieux. Cette boite, Maman la déposait sur l'étagère la plus élevée du placard. Mais à gourmand vaillant,rien d'impossible et j'arrivais en montant sur une chaise à la dénicher.
C'était une mine de Fer, Manganèse,et de Cuivre, d'un gout inoubliable !

 

DE QUEIROZ Claude, née PETIT/1948 (ALGER)

22/03/2007 16:56

Cà y est, notre voyage est réservé, et nous avons nos visas. Nous partons à Alger du 16 au 20/05/2007, avec nos enfants qui veulent savoir où nous avons vécu. Voyage organisé comme en juin 2005, par Amine LAGOUNE, agence Nouveau-Départ à AVIGNON. Salut à tous et à bientôt à notre retour.

 

LADYXALG42

22/03/2007 15:01

Le blanc manger de Rollande Scaramelli, d'à peine un an de moins que moi, avec son amidon????? Minja blanca avec l'amidon?, ouille, ouille, ouille.....! Oh là ! au lieu du minja blanca, pour le dessert, c'était pas plutôt un traitement pour les "dérangements"??? non? , ma tante aurait dit: minja blanca y no caga!
Et après, Ruby Adrienne, qui nous fait le récit des "purgatifs". "
C'était tantôt l'huile de ricin, suivie d'un jus d'orange pour faire passer ce mauvais goût; tantôt le sulfate de soude, dans un grand verre. Pour nous fortifier, on nous donnait de la quintonine, en guise d'apéritif, avant le déjeuner. Il y avait aussi le "Glycéro phosphate de chaux", qu'on croquait avec délice. Et aussi le "Tot-héma", granulés roses dans une boîte rose, qui fondaient dans la bouche. Et, surtout, l'huile de foie de morue, qu'on détestait ! Et qui était suivie d'une pastille blanche à la menthe ; je crois bien que la boîte de pastilles était vendue avec la bouteille d'huile de foie de morue! Mais vous imaginez, les jeunes qui vont lire ça, ils vont nous prendre pour des tortionnaires!
N'ayez craintes les nouveaux, c'est pour vous faire peur, moi, juré, j'ai jamais connu tout ça, à part l'huile de foie de morue, ce qui explique pourquoi, à présent, je préfère le foie d'oie!
Je suis pliée de rire devant mon ordinateur!!! Oui, il faut aller faire un tour sur les écrans," chansons", ça remonte le moral......!!!! Ce n'est qu'un au revoir!!!! Lady !

 

RUBY Adrienne 1928 (ANTIBES France)

22/03/2007 11:54

A certaines périodes, mes frères et moi, avions droit aux "purgatifs". C'était tantôt l'huile de ricin, suivie d'un jus d'orange pour faire passer ce mauvais goût ; tantôt, le sulfate de soude, dans un grand verre. Pour nous fortifier, on nous donnait de la quintonine, en guise d'apéritif, avant le déjeuner. Il y avait aussi le "Glycéro phosphate de chaux", qu'on croquait avec délice. Et aussi le "Tot-héma", granulés roses dans une boîte rose, qui fondaient dans la bouche. Et, surtout, l'huile de foie de morue, qu'on détestait ! Et qui était suivie d'une pastille blanche à la menthe ; je crois bien que la boîte de pastilles était vendue avec la bouteille d'huile de fois de morue.

   
Messages : 1991 à 2290 Page : 8 Nb de messages de l'année : 3340

<<précédente

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12 suivante >>
 

Réalisé par Es'mma team©