Livre d'Or d'

 en 2007 vous avez écrit

Messages : 1391 à 1690 Page : 6 Nb de messages de l'année : 3340

<<précédente

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12 suivante >>
   

ES'MMA JiBé

03/07/2007 15:12

"Pour prendre la douche tonton il avait transformé les WC en creusant un peu le sol devant la cuvette et installé une sorte de caillebotis pour l'écoulement des eaux se faisant il était passé au travers du plafond de la voisine du dessous et obligé de lui refaire les toilettes neuves....Va faire ça dans un HLM aujourd'hui !!!!"
Gil, sur le Livre d'Or, pas plus tard qu'hier.


 

zakia (Alger .Alger)

03/07/2007 14:59

Bonjour à vous toutes et tous !!!!!! Joyeux anniversaire Gil, que de bons souvenirs vous évoquez, merci, et restez toujours jeune, parfois quand je vous lis tous sur ce site, il me semble que le temps s'est arrêté qui pour certains à leur enfance insouciante' et d'autres à leur jeunesse dorée !!!!!! et celà est très émouvant. A travers vos écrits, on revit chaque étape de cette époque, rien n'est oublié, jusqu'au moindre détail, povre de moi, à peine si je me souviens de ce que j'ai mangé la veille, mais chaque jour ma mémoire se réveille à chacun de vos récits. Merci au créateur d'ES'MMA (il est vrai que la traduction c'est "entend"), moi j'ajouterais "entend et savoure"...



Merci au créateur du site et BRAVO ,

 

Jo CABRERA - 1926 (MONA/ALGER)

03/07/2007 12:42

Gil, bon et joyeux anniversaire! Le "vieux" que je suis devenu, te fais constater, gentiment, que tu commets 2 erreurs :
1°/ 30/75 (c'est bon) 40/75 (c'est pas bon); le bon chiffre c'est 45/75.
2°/ la rue Malakoff connaît pas. C'était l'avenue Malakoff.
J'espère que tu ne m'en voudras pas pour cette mise au point. Je te fais la bise, parce-que c'est ton anniversaire, bien sûr.

 

yjalabert dit tonton Jaja (R.P. 94)

03/07/2007 10:57

Hello, Bien, Bien les nouvelles Kem's... Gégé je prend contact avec Toua, pour la rue d'Isly... Aïe Aïe Aïe.
Ausinon... je viens de recevoir un message du jardin d'essai et plus précisément d'Amina Fellous, qui nous reçoit et nous guide à chacune de nos visites avec beaucoup de gentillesse. Elle remercie tous ceux qui ont contribué à fournir des renseignements concernant le jardin en général et les statuts en particulier, afin de remettre en état ce jardin dans un aspect proche de l'original. Elle me précise que les travaux avancent bien, que les statues, le joueur de flute et les Ouled Naïls, (oeuvre de Gaudissard) sont en pleine restauration et que l'inauguration du jardin est prévu.... un de ces jours ??? Je vous rappel que la restauration du jardin est effectué en collaboration avec le service des pars et jardin de la ville de Paris. Une visite du jardin est prévue lors du prochain séjour en octobre. Bonne journée. Yves

 

Layani andré 46 (92220 fFrance)

02/07/2007 19:43

Apres avoir jeté un oeil sur la kémia, concernant les deux canons du Parc de galand, je signale, que, bien qu'étant né après guerre, j'ai moi aussi fait joujou avec. La culasse n'etait plus là, mais il y avait les manivelles qui tournaient dans le vide. Bizarrement, il n'y avait pas trop d'enfants qui jouaient avec. Ce devait etre le politiquement correct de l'époque. De toutes façon, à Alger, ce n'etait pas les artilleurs qui avaient la cote. Et plus tard, pour le Service militaire, comme il était nommé à l'époque, ce ne fut pas l'arme que je choisis. Amitiés. L.A

 

la même

02/07/2007 18:03

Que g oublié : une pure merveille cette kémia. Encore,encore .....

 

m@rie de BEO (pays du monte kba7)

02/07/2007 18:02

Et alors Jaja ! que tcha besoin de passer par le LO pour me demander si je suis à l'intérieur de chez moi ce mercredi? Que le téléphone il est tjs en dérangement chez toi? (on s'comprend). Bien sûr que je t'ai entendue samedi, que la fugure elle m'est tombée mais j'ai fait "la Française distinguée" .....et que g pas répondu. Danielle, ma fi, toi tché ma copine.Tu sais pourquoi? pasque tia dit "fine" (là aussi on s'comprend). Le véritable prénom de ma grand-tante est Marie-Rose mais, petite, tout le monde i l'appelait Rosette. Après qu'on est devenu plus instructionnés on a dit "TantRose". Si vous saviez toutes les "Marie" kia dans la famille man-man .......Mais bon, tout est dans Gala de la semaine prochaine ; alors je vais pas tout raconter et enlever le suspince. Bonne soirée à tous.

 

jaja de Nice (NiCE -la Trinité)

02/07/2007 16:27

Ollé ollé Marie. Alors ? que faisais-tu samedi soir? Je suis passée devant chez toi Niet !pourtant j'ai crier!!!!!!!!!!! Je voulais que tu me dises si je peux venir Mercredi chez toi voir la vidéo de Lolo. Mais tu as ta BAL fermée. Alors si tu viens pas sur le LO avant hé bien macache la vidéo. Oualou !!!!!!! Bon,on a toute la vie devant nous hein ? Toujours 26° et les méduses.Zut !Mais je suis sure qu'elles sont arrivées pour les touriste. Ha ha ha! lol! bouz bouz. Jaja

 

Gerard G (Alger(PGalland)>Marseille)

02/07/2007 16:06

Que de souvenirs dans cette Kemya XVII!!!!!
Notamment les canons (aujourd'hui disparus, comme dureste le bassin à bateaux et le kiosque à bonbons) et ce banc découvert, du Parc de Galland.
A mon tour de jeter une bouteille à la mer, comme on dit.
Qui se souvient des émissions enfantines que Radio Alger diffusait le mercredi après-midi (jour de repos scolaire à l'époque) dans les années 50, ses "mots croisés sonores" et ses feuilletons hebdomadaires tels que "L'homme de trois mètres" ou "La petite machine à écrire"?
A bientot de lire un témoignage concordant........ Gérard

 

catherine.soussan (france isere)

02/07/2007 14:31

de la part de rené Aknine - j aimerais des nouvelles si possibles de Larroca Roger, Falendry Roger, Walker Eric si vous les connaissez ou avez eu des nouvelles merci de me prevenir

 

GiL... ( ???)

02/07/2007 12:08

Aujourd'hui 02 juillet 2007....Ce matin dés le réveil 3/4 de siécle me sont dégringolés sur la tête - 75 ans je rentre dans le cercle des véterans d'Es'mma-(JO,PAUL et les autres j'arrive !!).
30/75 d'un côté et 40/75 de l'autre -d'un département à un autre toujours français mais quel chemin! Avec surtout cette chance que tous n'ont pas eu ;nous retrouver et nous reconstruire sur un sol aux habitudes différentes de celles que nous connaissions-The show must go on et comme un autre l'a écrit si c'était à refaire, je recommencerais l'expérience de ma "piednégritude" qui m'a tant apporté.
BON je vais arrêter de vous saoûler de ma vie pleine de trous et revenir sur ce LO et dire à M@RIE de BeO quelle aurais pu me laisser mes illusions sur le travail non breveté de tonton ALBERT et son remonte Kba7... à la consolation.. j'tapais le bain en bas à poil pour pouvoir remonter avec le maillot sec quand le tonton y sifflait par le balcon à l'heure de la table et si on revenait pas assez vite avec les cousins; y descendait nous chercher et fallait voir la volée de moineaux traverser la rue Malakoff à une époque ou les voitures étaient plus rares. Pour prendre la douche tonton il avait transformé les WC en creusant un peu le sol devant la cuvette et installé une sorte de caillebotis pour l'écoulement des eaux se faisant il était passé au travers du plafond de la voisine du dessous et obligé de lui refaire les toilettes neuves....Va faire ça dans un HLM aujourd'hui !!!!
Rolande c'est bien VIVES je vois que tu suis et je vais rappeler mon zigoto pour avoir + de détails- Je sais que Mr MORICHERE prof à Clauzel habitait là aussi.
J'ai la honte d'écrire aprés avoir lu les dernières Kémias et le commentaire de haut niveau de GEORGES (y en a qu'un) "la classe" avec un grand C ... continue c'est un régal même pour un bourricot du plateau comme moi- Allez slamâ à vous tous GiL...

 

DanièLe Roussel (Alger V. Hugo/Paris Pyramides)

02/07/2007 11:54

Aïe M@rie! "M@RIE" ! Comment ça personne n'a parlé de Madame Perissol (dont j'ignorais le charmant prénom de Rose). Mais retape-toi le LO (et bon courage!), j'ai déjà cité cette épicerie fine située vers le haut de la rue Hoche. Si ma mémoire est bonne, il fallait me semble-t-il descendre quelques marches (ou je divague?) pour entrer dans cet antre des bonnes choses pourvue en rares spécialités anglaises. Notamment because j'allais y acheter des bonbons faits d'une noix de cajou enrobée de caramel. Il coûtaient une petite fortune mais j'en était folle au point d'y laisser mon argent de poche. Je les boulotais en douce à m'en flanquer une indigestion ce qui ne manqua pas d'arriver au grand étonnement de ma famille pour laquelle j'étais "cette petite qui avait vraiment le foi fragile" !
Quant à Calabuig, je l'ai cité aussi, mais moi, outre ses couronnes des rois briochées pralinées sur le dessus et ses macarons, ce que j'aimais le plus c'était ses croissants en pâte d'amande aux pignons et puis aussi ses petits paniers en nougatine garnis de chantilly...
Et voilà pourquoi, entre autre fariboles (beignets Meissonier, zalabia, beignets italiens aux pommes -ou pas- et figues en pâte d'amande) dès la fin de la guerre (de 39-45!!!) j'eus droit à un traitement de choc à Vichy! Et allez-y : 2 semaines de cure de la source de l'Hopital ( beurk beurk beurk !). De quoi se rejeter sur toutes mes sucreries préférées dès le retour à Alger.

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962).Israel(2007).)

02/07/2007 00:51

En arrière toute !
Ce pourrait être le titre de cette superbe 17ème Kémia !
Ce soir je suis comme un enfant qui vient de recevoir un cadeau merveilleux en lisant ces pages. Personnelement je m'emberlificoterai volontairement dans les prénoms uniquement pour admirer un autre dessin de Jean Brua. Pour nous, ces vénérables canons du Parc resteront plus célèbres que ceux de Navarone.
Musset écrivit le long poème "A La Malibran":

dont la Ville d'Alger s'est servi pour graver cette plaque. Hélas je n'ai pas trouvé d'enregistrement de Madame Agar ! Pourquoi a t-elle-choisi ce nom de scène, d'origine biblique ? (Qui signifie "L'étrangère" en hébreu). Un peu tard pour le lui demander.
"Maman les petits bateaux qui vont sur l'eau comme ils sont beaux",
surtout ceux qui décorent le banc du Parc de Galland, et qui restent intacts dans leur mosaique de couleur. Une trouvaille fameuse. Pourtant ce banc a-t-il toujours été là ou déplacé ? Car j'ai cru lire une fois que le Grand Bassin,lui aussi à fonds de mosaique n'existe plus ?
La vitrine d'exposition du Club de l'A.I.A. de modèles réduits a si enthousiasmé le journaliste qu'il a attribué à la petite soucoupe volante la vitesse de...480 km/h ! (180 suffit). Moi je me souviens d'un biplan avec un moteur de 10cm3, qui était à l'époque la plus grosse cylindrée, et je montais les escaliers de la rue Warnier que pour lécher cette vitrine qui a dû être responsable de bien de vocations aéronautiques. Le Docteur Chabelard et son fils étaient toujours les premiers dans les concours d'hydroglisseurs, d'avions en vol circulaire et même d'autos miniatures. Remarquez le gros titre qui annonce l'évasion "tout nu" du prisonnier: deux lignes en dessous il est déjà en tricot et caleçon... mais le lecteur a déjà mordu à l'amorce ! Une explication que nous donnera à l'occasion Jean Bruant, pardon, Jean Brua...

REPONSE : cher Georges, c'est un délice et une vraie récompense, d'avoir pour nos kémias un lecteur tel que toi. Attentif, critique, érudit, bienveillant. Nous faisant toujours l'honneur et la faveur de nous donner toujours un peu plus que ce que nous mêmes avions apporté. Tu es un modèle de relation humaine idéale, merci. Gé.

PS : avec ta permission je rajouterais bien tes commentaires en appendice à ces 17èmes kémias, qu'ils enrichissent, qu'ils éclairent, que dis-je, qu'ils illuminent !

 

catherine.soussan (france isere)

01/07/2007 15:25

de la part de René Aknine - un grand merci a André Layani d avoir appelé mon pere - finalement nous avons retrouve une cassette que je vais essayer de faire passer sur Esmma sur la rue Clauzel (je ne sais pas comment encore mais je vais trouver) bisous a bientot - un grand merci a Marie j adore l humour bon c est vrai il y en a qui ne comprenne pas mais moi j aime bien a bientot marie (oui j ai eu le message de Mylady desole) - a Jibe merci du renseignement mais Mylady m'a renseignée franchement je suis toute rouge de l'avoir prise pour un monsieur
La 10 *42 excusez moi Mylady mais franchement j'en suis rouge de honte, pour ce qui est de partir en Algerie oui c est vrai j y vais penser - a Mr HOZL : oui mon papa vous a enfin reconnu en lui imprimant la photo et m'a dit de vous dire qu il avait revu Mr Maire a grenoble chez ces parents en 1964 et vous passe un grand bonjour (si vous voulez lui telephoner le numero est un peu avant) a bientot cathy

 

Richard Ferrando

01/07/2007 10:03

ça y est Dédé Layani, tu as à nouveau Internet ? Je te rappelle bientôt, mais ton pote Akinine, dont le père était marchand de fromages rue Clauzel, je ne crois pas le connaître. Par contre, j'ai été en classe à Gautier avec un Akinine dont la mère était chanteuse de variété. Si quelqu'un l'a connu, j'aimerais avoir de ses nouvelles.

 

Richard Ferrando (Fréjus)

01/07/2007 09:58

A Yves Sendra. Est-ce que tu étais au 501e RCC, avec le plan simoun ?
Si oui, où sont les autres ?
Amicalement

 

m@rie

01/07/2007 09:51

Chers amis, il fait extrêmement beau à Nice. La température extérieure est égale à 26 ° sous abri.Je pense donc que la journée va être chaude et que les méduses pouront revenir faire les belles. Ma BAL est toujours bloquée ; cependant que cela ne m'empêche pas de souhaiter une excellente journée à Jean-louis et Yves. Petite Catherine, ce sera avec un grand plaisir que je "discuterai" avec toi mais attention, comme tu l'as déjà perçu : je suis attteinte de la maladie de la "l'humour" et je crains fort que cela soit à vie. Il est vrai que je ne fais rien pour me soigner. lol.Ps : tu me feras juste 100 lignes "je ne taperai plus mon texte en majuscules". Oh purée..... c'est reparti. Mil gros bisous petite Cathy sans oublier d'en distribuer à ton papa.

 

ES'MMA

30/06/2007 23:59

Il est minuit, et on vient de mettre en ligne les XVIIèmes Kémias. Ouvrez-vous bien l'appêtit ce dimanche matin ! Bons souvenirs ! Bon dimanche !

 

Layani andré 46 (94220 France)

30/06/2007 20:35

Pour Cathetrine Soussan : Aujourd'hui, à 15h27, François Holzl à déposé un message qui vous est destiné, mais a omis de vous mentionner. Aussi, je m'empresse de rectifier l'oubli. Rassurez,vous, j'ai pu converser avec votre père. Et votre intervention sur Es"mma aura eu le mérite de le remettre en contact avec ses anciens camarades de classe. Tout le reste n'a aucune importance, toute polèmique devrait donc etre close. Es'mma a de nouveau permis les retrouvailles d'anciens de clauzel, et l'on revient dans Alger centre. Voila ce quil faut retenir de vos messages. Un merci à Gérald et son équipe

 

ES'MMA JiBé

30/06/2007 19:42

Aïe, aïe, aïe, Catherine ! Rosement que la Milady elle est partie en vacances ! Déjà qu'elle se tenait la rabia des majiscules, si, en plus, tu l'appelles Monsieur ! Cela dit, il ne faut pas prendre ses humeurs au pied de la lettre. Milady, elle aime bien charrier les nouveaux. N'empêche, si elle continue la chikaya, Gérald il lui envoie le bourreau de Béthune ! Allez, ouelcome in ze club quand même !

Voir en Esmma-Jibé :

 

yves Sendra 1942 ( ( Alger/Nice))

30/06/2007 17:35

Halte au feu ! La nétiquette ou règles de bon usage de l'Internet déconseille fortement la frappe de mots en majuscules en considérant que l'utilisation des majuscules correspond à la colère, à des cris, pour ceux qui n'ont jamais lu ces règles voici une url qui vous édifiera

Quoiqu'il en soit, ce matin, j'ai rencontré Jean-Louis tout chose , contrarié et contrie par cette agression somme toute involontaire lui a " ni...é" le moral, il se demande encore pourquoi ...
Je pense que l'on peut se dire beaucoup de chose sur ES'MMA et que lorsque l'on n'est pas d'accord avec X ou Y, faut aussi le dire ...mais en privé, c'est à dire en postant non sur ES'MMA mais sur l'adresse de celui ou celle avec qui on n'est pas d'accord.
ES'MMA ..c'est un lieu de "retrouvailles", d'échanges pas de chicaya.
Je souhaite qu'ES'MMA continue longtemps et longtemps avec cette même éthique.
Alors Jean-Louis, M@rie et tou(te)s les autres échangeons une poignée de main virtuelle en nous rappelant que la vie courante nous apporte assez de soucis et de peines sans que nous reproduisions ces schémas sur la Planète Es'mma, sinon il est à craindre que JeanJean demande l'indépendance de Belcourt et que JiBé range ses crayons !!! Avouez que dans les deux cas cela serait dommage et nous y perdrions tou(te)s.
Allez, bon week end à Tou(te)s
Vive le Lycée E.F Gautier, vive le Champ de Manoeuvre, vive Fort de l'eau et la Verte-Rive... en résumé: Vive le coin où nous avons adolescent là bas. Amicalement à Vous Tous et Toutes. Yves
P.S Et vive les soubrossades de chez Pons même si elles font monter nos taux de mauvais Cholestérol !!!

 

Francois Holzl 1946/62 Alger (33240 Cubzac les ponts)

30/06/2007 15:27

J’ai connu votre père à l’école Clauzel. C’étaient les années cinquante. La classe avec Mr. Maire, voisin du magasin de vos grands parents, je crois? Le maître intransigeant et dur, qui nous faisait rentrer la grammaire à coups de règles et la règle de trois à coups de bambou. Instruction civique, morale et Marseillaise étaient notre quotidien. Les buvards, les protège-cahiers et tous les objets de réclame que nous apportait Gérard était source de joie pour les enfants que nous étions, l’odeur des fromages en plus. Peut-être, votre père ne se souvient pas de moi, nous sommes côte à côte pour l’éternité sur la photo de classe 1957/58 Cours supérieur. Je suis à sa droite pull jacquard de mon frère épluché aux coudes et grandes oreilles. C’était la classe de Mr. Lurati sévère mais juste, dans la lignée de Mr.Maire en moins stalinien, un humaniste quelque part, un brave homme surement. Salut André et Paul. Amicalement depuis mes dix ans.

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

30/06/2007 13:22

Il est temps de calmer les esprits, personne n'en veut à Catherine, ni pour son écriture en gros, ni pour sa manière de s'exprimer, que l'on peut prendre pour de l'agressivité, mais qui reflète sûrement un besoin de comprendre, mais tout le monde n'a pas la même façon de le dire. Allez on passe à autre chose?
Gil, tu parles d'un Clauzien dont le parrain était coiffeur au 10 rue Burdeau, il s'agissait de Jacques Vivès, si tu en sais un peu plus, où si ton ami veut en parler, il y a en gestation un article sur la rue burdeau, alors tous les plussss seront les bienvenus.
Bon dimanche plein de soleil, Rollande

 

La10x 42 ALG

30/06/2007 12:12

Allez, avant d'éteindre la bécane, je ne résiste pas!! Chère petite Cathy chkoun ada Monsieur Milady!! aïe, au moins j'ai ri, non non pas de monsieur, je suis une grand-mère, j'ai pas dit une mémé hein? et justement mon dernier a 36 ans! Alors, il faut contacter tonton Jaja, chère Cathy et vite aller faire un voyage au pays! Mes enfants ont su dès leur plus jeune âge d'où venaient les grands-parents et arrière g-p... et les parents, et nous n'en finissions pas de répondre aux questions, même si parfois, nous aurions préféré l'éviter car encore trop à vif... Et maintenant ce sont mes petits enfants qui posent les questions, et je suis ravie de tout leur raconter, photos à l'appui!
Reçu le message Gil, je n'oublie personne, mais trop de kms et de tracas ces derniers temps! Au fait, tu le veux ce réveil si joli???? c'est le moment ou jamais, plus que quelques heures pour me le faire savoir! Achnou ada ce réveil hein????:chut c'est un secret !!!
OK Geneviève tu l'auras ta carte! Et toi aussi Danièle je te fais de grosses bises, même si je n'ai pas eu le temps de t'écrire.
Oui Buck, bien sûr que je pilote!!! Tu n'en doutais pas!!? mais le fer à repasser et à toute vapeur!!! Cette fois-ci est la bonne... j'ai terminé!
Fermez le ban! @ bien plus tard! Bonnes Vacances à tous! Barakalaoufik ...

 

SAHRAOUI (ALGER)

30/06/2007 12:11

JE VOUS TRANSMET UNE PHOTO DE CLASSE DE 1959 DE L ECOLE DE DIAR EL MAHCOUL CLASSE CE 2
TOUS LES FRANCAIS QUI SE RECONNAITRONS SUR CETTE PHOTOS PEUVENT ME CONTACTER

 

catherine.soussan (france isere)

30/06/2007 11:53

Merci Gil mais je savais que Esmma etait comme ca et c''est pour toute ces personnes présente ici que je leur dit un grand merci. des fois il m'arrive d'etre tres directe mais non en colere, et pour le telephone de mon papa, oui, j espere qu il va sonner ce sera le plus grand de mes plaisir. Moi ça m'aide beaucoup étant atteinte de la sclerose en plaque, tous ces messages me mettent de bonne humeur - je ne suis pas handicapée mais c'est vrai bcp de fatigue et tres mal aux yeus, et des fois je mets en majuscule pour pouvoir me relire - excusez moi a tous - merci à tous, le bonheur que vous apportez a mon pere me rend joyeuse

 

m@rie (BONNE FIN DE SEMAINE)

30/06/2007 11:05

C'est très dur de faire passer son humour dans les écrits ! Et en effet la "nénetique" voudrait que l'on n'écrivat point en majuscule. Mais comme dit Monsieur GéGé CERTAINS NE LE SAVENT PAS. Et ce n'est pas bien grave. Catherine, tu vas te faire taper si tu dis "Monsieur" à Milady lol Serait-ce le Chevalier d'EON ??? Quant à Gil , tu dis encore une fois que c'est TA FAMILLE les pionniers du monte-cabassette" au 74 av Malakoff et je te jure (et je viens de cracher par terre) je viens te faire manger EN PERSONNE, MOI-MEME, PERSONNELLEMENT et cuilllérée par cuillérée (à soupe) ma tchoutchouka empoisonnée. C'EST MON PAPA QUI, LE PREMIER, A BRICOLE CE MERVEILLEUX ENGIN (NI FOU,NI VOLANT) POUR MA MEME ET MON PEPE QUI HABITAIENT AU 6EME. IL L'A INSTALLE AVEC PEPE. C'est seulement après que Monsieur Arnold, qui travaillait avec mon pépé à la mairie, et qui habitait au 3ème , a trouvé que l'idée elle était bonne et vinga "on se fait le même Fifine". On rend à Paul ce qui est à Paul (mon papa). NON MAIS .......Bon à part ces bêtises qui font rire tout le monde (enfin j'espère, car c'est fait pour) il parait que ma boate me joue des tours et affiche complet ..... comme au Marignan ! J'ai répondu à Jean-Louis qui avait parlé de "l'EPICERIE FINE" de ma tante Rose (rigolez rigolez bande de jaloux que c'était pas tout le monde qui pouvait aller chez tata qui vendait des produits anglais) (vous rigolez de FAUCHON ?) Bon je reprends ma phrase : donc, en effet, Jean-Louis a évoqué le 12 mars 1936, l' EPICERIE ....... Je lui ai fait parvenir un message de remerciements mais il m'est revenu (le message pas Jean-Louis). Bref, maintenant que la mise au point a été mise au point je vais faire mon marché. ps : en ten tion, cuillérée par cuillérée que la dame elle a dit :-) GROS BISOUS A TOUS. PUREE MA TOUCHE MAJUSCULE EST RESTEE BLOQUEE.

 

Milady ou La10x, au choix!

30/06/2007 07:48

VOUS DONNEZ L’IMPRESSION DE CRIER ! Avec ces gros caractères, de plus, même si à notre grand âge (hum!), nous portons tous ou presque des lunettes, les gros caractères sont très difficiles à lire! Où est la Nétiquette? Allez au revoir, je m'envole justement ....vers le soleil, là où le ciel est plus bleu! Bises à tous. Lady

REPONSE : bonnes vacances, my Lady, c'est toi qui pilotes ? Buck.
Pour les gros caractères, ça m'arrive aussi, mais c'est parce que je suis obligé de regarder les touches quand je tape, et des fois je fais pas gaffe que c'est en position "majuscules", et quand je lève le nez, c'est trop tard, y'en a déjà pour une palanquée de lignes, et alors, zut, je vais pas tout retaper, et ça reste comme ça. C'est pour ça que je suis pas trop regardant là-dessus, je vais pas reprocher à d'autres ce qu'il m'arrive de faire moi-même ... Mais bon-, il est vrai que la "nététiquette" ne veut pas qu'on tape tout en caps.

 

GiL... ((Inchangée))

30/06/2007 02:13

Je me dis souvent je vais pas encore mêler mon grain de sel sur ce LO que j'occupe trop souvent mais c'est plus fort que moi quand je vous lis j'ai envie d'être avec vous comme autour d'une grande tablée d'amis-( Gé : des preuves d'amour ou d'amitié.....Mci..)
Tu vois Catherine c'est ça Es'mma sur une simple demande y sont tous à l'affut pour essayer de te raconter ce qu'on aime le plus. Quand au téléphone de ton Papa y risque de sonner un peu trop...
M@rie j'té retrouvé mais je suis pas Falso peut être "gavatcho" et merci de te souvenir de Georgette et d'Albert le pionnier du caba7 monte -charges à la consolation dont JiBé a fait un super dessin.. Une bise d'un des vétérans du LO sans particule ni masque..
J'ai reçu aujourd'hui un contact d'un Clauzéien né à Alger ex rue de Nîmes, puis vécu rue Burdeau son parrain coiffeur d'abord à La Robertseau puis une boutique au 10 Burdeau street- C'est le plateau saulière ça non?
Ya longtemps que certain(e) y z'écrivent plus sur le LO !! Mettez juste un coucou rien pour qu'on sait que tout est OK --J'ai un côté 'angustia'
Et dernier conseil du coeur (pas les batonnets du cilima) allez sur - c'est super mon p'tit voisin dirait : ça déchire grave..
Et voila j'ai encore usé une palanquée de caractéres mais c'est trop bon - ATCHAO à tous GiL... - J'allais oublier MILADY qui lit aussi le LO Bibis+++

 

catherine.soussan (france isere)

29/06/2007 20:51

a Monsieur Milady
Desole pour l écriture en majuscule mais des fois nous faisons des erreurs. Personne n'est parfait et aussi je pense que esmma c est formidable, mais les femmes ne pense pas comme les hommes heureusement nous sommes differents (rire) mais je ne cacasse pas, il y a eu un mal entendu et je le voulais juste attenuer, ce mal entendu et je pense que quand nous avons quelque chose a dire on doit s'adresser a la personne . Moi aussi je dis merci a Gé, grace a esmma mon pere peu redecouvrir plein de choses et j aime le voir heureux et on ne cacasse pas, on discute et je pense que mon texte d'avant prouve a quel point c est de voir des gens et leur émotions on peut essayer de les imaginer - merci Monsieur Milady et je vous souhaite de tres bonne vacances amicalement catherine

 

MILADY

29/06/2007 19:33

Eh bien que d'énervées en ce moment, je viens en rajouter une couche..? Oh que non!
Ecrire en gros caractères ne se fait pas sur Internet, peu de gens le savent dirait-on!
Bonnes Vacances à tous, pas de messages avant quelques temps... éloignement oblige!
C'est vrai, on sent un peu d'agacement ou d'agressivité, reste à déterminer ....!!!
Une chose qui m'a toujours étonnée: pourquoi les derniers arrivés donnent-ils des leçons, ou profèrent-ils des reproches? Il n'y a pas si longtemps, un nouveau visiteur avait même demandé à ce que l'on supprime tous ses messages, parce qu'il avait été contredit!!La modération est de rigueur, et personnellement, je trouve que "les fondateurs" de ce site si fraternel et amical ont beaucoup de dévouement, car ils ne sont pas tous retraités, et notre GDLLDB a bien du mérite de mener toutes ces et ses activités de front! Merci à toi Gérald. Bravo, et laisse caqueter!!! L'humour de certaines et certains ne manque pas, fort heureusement!
Heureusement que ces Messieurs ne se laissent pas faire par toutes ces cailles au bec acéré!!!
Comment dois-je finir par coccocco ou cocccorico?pour ne pas me faire plumer!!! @micalement et à dans quelques temps!

 

catherine.soussan (france isere)

29/06/2007 17:31

A JEAN LOUIS FEMENIAS. JE NE VOUS DISPUTE PAS ET SURTOUT JAMAIS JE ME PERMETTRAI. MAIS COMME JE VOUS PRECISE ET COMME J'AI IMPRIME POUR MON PERE LA PHOTO, C'EST BIEN LA PHOTO DE LA MATERNELLE ET NON CELLE DU CE1 AVEC MADAME LABORDA QUI S OCCUPAIT DE LA MATERNELLE.
MAIS JAMAIS JE ME PERMETTRAI DE DIRE QUOI QUE CE SOIT. J'AI ENVOYE UN MESSAGE POUR TOUT LE MONDE OU J AIMERAIS SAVOIR PLUS ET COMPRENDRE VOTRE SOUFFRANCE, ET LE PLAISIR DES REVES D AVANT. JE NE JUGE PAS. ET MARIE IL NE FAUT PAS LA JUGER, JE PENSE QU'ELLE RESSENT CE QUE JE RESSENS, ELLE VEUT COMPRENDRE, MOI JE N AI PAS DE PHOTO, PLUS DE GRAND-PARENTS PATERNELS, DONC C EST DUR DE COMPRENDRE SANS LES ANCETRES.
ET POUR JEAN LOUIS PAS DE DISPUTE, DE LA RIGOLADE TOUJOURS SUR ESMMA, ET BIEN, JE VOUS EMBRASSE

 

catherine.soussan (france isere)

29/06/2007 17:19

a MONSIEUR LAYANI ANDREE je suis tres heureuse d'avoir eu votre message c est vrai, je n ai pas vu le premier. Mon pere serait tres heureux de vous entendre et oui c'est le fils du fromager serait il possible de lui telephoner a midi au 04.74.43.83.89 je pense de tout mon coeur qu'il recevra un tres grand cadeau, je vous remercie a l'avance cath
A RENEE PISTOREZI-AMIZET : VOTRE TEXTE EST MERVEILLEUX VOUS LE CITEZ AVEC TELLEMENT DE COEUR QUE MEME MOI N'ETANT JAMAIS ALLEE EN ALGERIE, J'EN AI UNE BOULE A L ESTOMAC ET MON PERE VOUS DIT MERCI DE TOUT SON COEUR POUR TOUTES CES PERIODES INOUBLIEES
A Monsieur Paul SaleSSy excusez moi mais je ne comprend pas votre message. J ai pris la photo de mon pere 1950/1951 sur esmma, la maternelle et avec la maitresse Madame Naniche écrit a coté.
Et surtout merci a Marie a Monsieur Llorens et surtout a Gil ainsi à tous les autres que je ne connais pas trop encore. On m'a dit que j'étais un peu agressive. Non, je constate, je vois des gens avec leur passé, je lis leur textes et on sent une certaine souffrance... non je ne suis pas en colère en lisant tous vos textes, et en écoutant mon pere j imagine ce que vous avez perdu votre soleil comme l'écrit si bien Renée Pistorezi-Amizet, nous les enfants et petits enfants on ne peut s imaginer tous ça, votre amour de votre pays et la déchirure que vous tous avez pu ressentir. Merci a tous. Catherine fille de rené Aknine (j'ai 36 ans)

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962).Israel (2007))

29/06/2007 17:11

Bravo Renée pour nous rappeler de l'Ile de Beauté qu'il y a 45 ans Alger s'était transformée en un Dunkerque sans Tamanrasset. Tout ce qui flottait et pouvait tenir la mer était pris d'assaut. Ma périssoire n'aurait pas tenu le coup alors j'ai préféré voyage avec le Président. Sur le pont bien sur, à la proue assis sur mes deux valises, car une odeur nauséabonde montait des cabines. Nous sommes tous passés par la meme fillière et en furent pour un temps complétement déboulonnés. Nous sommes partis et sommes entrés vivants dans l'Histoire. Ou étiez-vous en 1813 ? Dans la Garde Impériale aurait répondu glorieusement un vieux Grognard. Et vous, là bas, où sont nés vos parents ? En Algérie ! nous répondrons fièrement. Dans l'Algérie des Francais ! C'est une longue histoire de 130 ans à vous raconter, dont nous voulons en garder que les meilleurs souvenirs pour nos enfants. Comme pour gouter les délices des figues de barbarie, ôtons en d'abord soigneusement les épines.

 

Jean-Louis Féménias (1945) (Alger-Nice)

29/06/2007 16:29

Purée, c'est pas mon jour de chance au jour d'aujourd'hui (à Gautier, ça faisait trembler couillous quand on disait ça... ).
D'abord j'envoie un message aimable et souriant pour confirmer qu'en effet René AKNINE il a raison, c'est pas Madame NANICHE, c'est Madame LABORDA qui s'occupait de la maternelle... Et vlan! Je me reçois une volée de Catherine.
Ensuite c'est m@rie (à jamais de là-bas), que pas seulement elle lui passe la main dans le dos à Catherine, mais en plusss, elle dit que personne il a parlé de sa grand-tante Rose PERISSOL qui tenait l'épicerie (... pardon, m@rie, l'ALIMENTATION FINE... Balek à moi hein?), alors que j'en avais parlé dans mon message (entention les références) du 13/03/2006 à 14:30 (c'est pas beau, ça?).
Oui, disais-je, qu'est-ce que je leur ai fait aux pieds-noires, hein? Disez-le moi un peu, que je rocommence pas "oncore" la prochaine fois...

 

mourareau (alger DDC /bois d'arçy)

29/06/2007 14:55

45 ANS jour pour jour que nous quittions Alger avec mes parents, chaque année (jour de mon anniverssaire) j'y pense sans cesse. J'espére y retourner d'ici quelques temps car je lis LO tous les jours et je consulte toutes les photos ou reportages de vous tous. Merci encore à toute l'équipe, je vais préparer un document avec le nom des gens ou commerces que je connaissais dans la rue duc des cars, surtout que maintenant j'ai un scanner !! amitiés à tous ALAIN

REPONSE : bonjour Alain. Et joyeux anniversaire quand même !

 

Renée Pistoresi-Amizet 1944 Alger (Aleria (haute- Corse))

29/06/2007 13:46

Il y a 45 ans une page se tournait....
"Sur la pierre du passé
J'aime à venir m'asseoir,
Sur mes genoux, posé,
Le beau livre d'Alger
Dont je tourne les pages
Comme un livre d'histoires
Qu'on regarde le soir
Un livre pour enfants sages
Avec ses vieilles images
Qui reviennent en mémoire:
Toutes nos années d'enfance
Qui n'étaient qu'insouciance
Là-bas dans notre France;
Simples et petits bonheurs
Qui réchauffaient nos coeurs;
Et puis l'adolescence
Où l'on a pris conscience,
Découvrant la souffrance,
Que l'on avait grandi
Qu'on nous volait nos vies...
Enfin 62, cette terrible année
Avec tous les moments qui nous ont tant marqués
Et resteront en nous, gravés à tout jamais:
La peur qu'on a croisée
Les pleurs qu'on a versés
Puis les valises bouclées...
Sur les feuilles du livre quelques gouttes sont tombées:
La pluie est en chemin, il est temps de rentrer;
Je lève alors la tête: le ciel est toujours bleu!
Ce n'étaient que des larmes qui embuaient mes yeux..
Avec ses souvenirs et aussi ses secrets
Mon livre s'est refermé sur ce passé d'Alger,
Mais la nuit qui arrive me fera sans doute rêver...."
( J'envoie beaucoup de soleil à tous ceux qui n'ont pas la chance d'en avoir!)

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

29/06/2007 12:39

Couca, me revoilou, je m'aperçois que certaines personnes prennent es'mma pour un ring ou pour un champ de bataille, alors que pour nous les "vieux" c'est plutot, un havre de paix, et de reflexion. Oh bien sur il faut un petit temps d'adaptation, mais aprés tout baigne. Je dis ça pour certaines personnes qui se sentent victimes de je ne sais quelle injustice parce que l'on ne parle pas de leurs parents ou de leur famille, mais comment voulez-vous qu'es'mma, puisse y remedier, le plus facile est de faire comme moi, vous vous mettez devant votre "gamelle" et vous detaillez toute votre rue d'en haut en bas et de droite à gauche, et en plus vous mettez les photos de vos parents, de vos grands-parents, et de votre maison, et meme celles de vos voisins, et le "pooooooovre" Gerald, il s'arrange avec tout ça, pour vous faire un truc, sublime, bien sur je vous recommande de vous asseoir, car si vous attendez devout vous risquez d'attraper des varices, car des fois c'est un peu long, mais n'oubliez pas le proverbe PN "plus c'est long plus c'est bon, et plus c'est court moins c'est lourd" aie l'avissss!!!!!!! Alors chers nouveaux es'mmaiens, por favor, un peu de patience, et surtout avant de dire des méchancetés, essayez de ne pas briser, ce beau jouet, qui nous donne tant et tant de joie, à nous les "vieux", et dites vous bien, que de tous les sites, et il y en a, Es'mma est peut-etre le seul, ou vous vous sentirez en famille, et surtout en paix. à plus jeanjean.... de Belcourt

 

paul salessy 41-61 (alger bubry)

29/06/2007 11:39

Pour rené Aknine Soussan : sauf que la photo 1950-51 sur esmma n'existe pas. Il y a des photos d'autres années. Alors ? En attente d'explications.

 

layani andré46 (94220 france)

29/06/2007 11:04

à Catherine Soussan. Le 28 06, j'ai déposé un message où je signalais avoir connu un certain Aknine à l'école clauzel cours superieur avec Lurati comme instit,et je précisais justement s'il etait le fils du marchand de fromage, ce serait le même. Apparemment vous ne l'avez pas lu. Amitiés

 

m@rie (à jamais de là-bas)

29/06/2007 10:53

Tu as raison Catherine ! Quand tu dis qu'"ils" font des préférences ! Qui parle de ma grand-tante Rose PERISSOL -qui a habité la rue Auber dans sa jeunesse - et qui tenait un magasin d'Alimentation Fine (comme cela se disait à l'époque), 8, rue Hoche ? Hein? Qui ? Et ma grand-tante (donc sa soeur) Dolores CANGIANO qui, elle, tenait un salon de coiffure (comme on dit toujours !) au coin de la rue Hoche et de la rue Aubert. Hein? Qui ? Et Mme DAGAIL , juste à côté de tante Rose, qui avait un magasin de sous-vêtements affriolants (mais moi à l'époque c'était encore "petit bateau alors !) Elle m'a traumatisée à vie avec son gros téléphone noir posé sur son bureau. Purée, j'ai eu mon zéro infarctus quand il a sonné et qu'elle a voulu que je parle "dedans". Après, dès qu'il sonnait, je partais en courant chez tante Rose. Là au moins ma tata me traumatisait avec des bonbons. Allez, on reprend la liste : et monsieur HUGONARD -Vulcanisateur - (un peu comme Haroun quoi !) de sont état mais que ce terme, lui, il est complètement obsolète. Il était en face de Tante Rose. Là, je pardonne il ne faisait pas partie de la famille (Oui, je sais, c'est pas gentil.) Et je ne parle pas de Mme CALABUIG et de ses macarons (un chaque jeudi, faut pas abuser des bonnes choses et ..... surtout faut pas changer - au moins elle était sûre d'en vendre UN le jeudi !) Tu vois Chère Catherine, tu n'es pas la seule! Enfin, il sera beaucoup pardonnné au garde Avisss. Je fais des gros bisous à ton papa (je parle à Catherine ..... faudrait suivre). Quant à "Gil de" : se sachant découvert (c'est pourtant déconseillé actuellement) il ne m'a même pas répondu le "falso" qu'il est. Allez cent rancunes ! Mon mari veut que je rajoute un petit mot " mon épouse n'est plus traumatisée par les téléphones hélas, hélas, hélas". No Comprendo el messago !!!!!

 

IRISSON René (EVRY 91000)

29/06/2007 09:58

Bonjour, votre site ES'MMA, que j'ai découvert il y a peu de temps, est formidable. Après plus de 40 ans passés en Algérie (ALGER), que de souvenirs je retrouve... Un grand merci et encore BRAVO pour ce travail extraordinaire de recherches.

REPONSE : slurp... slurp... slurp... (bruit de l'équipe buvant du petit lait). Merci à vous, rené !

 

jacqueline THOMAS (Ste Flaive des Loups - France)

29/06/2007 07:59

Bonjour à tous ! Je vous découvre (enfin)! Comme cela m'a fait du bien de vous lire et il m'a semblé voir s'allumer dans ma mémoire, une foule de petites lumières...Merci et à bientôt. Jacqueline THOMAS

 

GiL... (Ma jeunesse !!)

29/06/2007 00:55

"Boussouar"à tous. Aprés l'humour des jeux de mots de ces derniers jours un peu de sérieux : sur ma boîte "courriel" j'ai reçu des propositions de voyages sur Alger d'un certain Hubert en des termes comme s'il était un ami d'Alger alors que pour moi c'est un parfait inconnu...Juste pour info au cas ou !!! C'est surement quelqu'un qui se fait un fichier avec nos BAL... Nous avons TONTON et barka..
Les LABORDA était des copains de mon frére je ne me souviens que de Mme NANICHE à Clauzel mais une nuée d'Es'mmaiens pourrait nous en dire plus long sur ces 2 dames qui ont supporté avec toute leurs patiences et gentillesses la horde de sales petits pieds noirs que nous étions..MERCI mesdames !!
CATHERINE bien sur qu'on se souvient du magasin de ton Papa mais peut être que n'étant pas détaillant les amateurs d'1/4 d'huile ou d'une boîte de lait concentré sont moins nombreux à se souvenir..Ils vont arriver !! Et puis je ressens comme une petite agressivité dans tes messages Je suis surement dans l'erreur car ici sur ce Livre d'Or c'est un RdV des amis et si tu parles gentiment au garde champêtre il en sera tout ému.. Je me permets une bise de papy (pas au garde à toi Catherine qu'est ce qu'on peut croire sinon)
Atchao +++ GiL...
Stop aux coquetteries SVP en mettant vos années de naissance -lire le préambule du LO- et en vous inscrivant sur le "repertoirepn.net de Jacques c'est G R A T U I T ----

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

28/06/2007 23:30

Bonsoir, me revoilà après quelques jours de vacances. je suis contente de constater qu'il y a plein de nouveaux et nouvelles sur le site.
Gérald, je voudrais savoir, si dans la boite d'Esmma, tu as retrouvé toutes les photos de classe que j'avais envoyées il y a ...ouh........ bien longtemps. Sinon je refais un envoi, avec en plus des noms à rajouter sur des photos déjà parues. Dis moi quel sera le meilleur moment, ce n'est pas la peine d'encombrer. Et as tu besoin d'autres renseignements pour notre rue?
A pluss, Rollande

REPONSE : bonjour, ma payse. Je fais le point, et je te dis... je te souhaite une belle et bonne journée. Pour la rue Burdeau, t'ai-je dit que tu as fait un travail formidable ? Il faut maintenant rendre ça attrayant. Il faudrait que nous joignions nos photos de la rue. Et lancer un appel à nos autres Burdeliens (?) pour qu'ils se joignent à nous dans cette reconstitution. Jacques, cher Jacques Teste, je n'ai pas de tes nouvelles, et crois bien que je le regrette. J'espère que ceux que, comme toi, je néglige, comprennent que chaque écran que je fais, c'est en pensant à vous. Il n'y a pas d'amour, ni d'amitié, il n'y a que des preuves d'amour, ou d'amitié. Gé.

 

catherine.soussan (france isere)

28/06/2007 20:54

Excusez moi mais je parle pour mon pere qui est le fils adoptif de Monsieur Aknine René. Mon pere s'appelle René Gerard Aknine et c est vrai, je suis pressée de rencontrer des gens qui l'aient connu. Mon père est malade et je lui imprime tout ce que je peux imprimer, et je marque ses propres paroles.
Je n'ai pas de photo du magasin, tout ce que je sais c'est qu'il connaissait l'apprenti de la pharmacie Amar et que le magasin touchait la charcuterie. Toute les personnes connaissant ce magasin, s'il pouvaient me faire plaisir, pour mon père une photo, une connaissance à qui il pourrait parler du bon vieux temps et avoir l'impression de retourner chez lui. Merci a tous ceux qui liront ce message. Et merci a Gé de tout mon coeur qui me répond depuis le début.
Je recherche aussi Christian Valero il doit avoir 64 ou 65 ans je laisse mon numero de tel pour tout contact urgent. Merci a tous 06.22.40.56.12 (pour les photos je vais voir si je peux en avoir)

REPONSE : il est bien tard quand je mets ce message en ligne. Je suis sûr que des anciens et anciennes de la rue Clauzel vont se manifester. Georges ? pas le moindre souvenir ? Et toi, Annie de Bordeaux ?

 

catherine.soussan (france isere)

28/06/2007 19:17

A l'attention de Mr Fermenias c'était la photo de la maternelle, bien précisé dans mon texte et non en CE1, merci de lire comme il faut

 

catherine.soussan (france isere)

28/06/2007 19:11

J'ai lu pratiquement tous les textes de la rue Clauzel et je suis consterné et me pose des questions de voir que vous vous rappelez de tous les détails sauf du magasin de mon pere qui touchait la charcuterie c'etait le magasin "alimentation générale gros et demi- gros - beurre fromage salaison" de Mr Aknine René 6 rue clauzel tel 63.19.47 (à l'époque)
OU EST LE PROBLEME ?

REPONSE : Houlà ! C'est pas moi qui vais vous donner la réponse, vu qu'on habitait rue Burdeau. Mais la question elle est bonne, pourquoi, les copains, vous black-outez le magasin de Mr Aknine?
Toutefois : je suis allé voir mes notes sur la rue Clauzel (fruit de la compilation de deux annuaires et de beaucoup de publicités dans les journaux), et je constate que ceux qui ont écrit sur cette rue, n'ont pour l'instant pas donné le dixième des noms des commerçants qui s'y trouvaient Alors ? Alors, ça veut dire que pour eux qui ont du courage, il y a à faire pour la rue Clauzel la même chose que ce qui a été fait pour la rue Denfert-Rochereau ou pour la rue d'Isly. SANS OUBLIER PERSONNE !
Sinon, cher Catherine, si vous acceptez de nous confier vos souvenirs sur le magasin de votre papa, avec des illsutrations, nous serions très heureux de l'accueillir ici. Bonne soirée. Gérald.

 

Pierre-Jean Jouando (Alger / Toulouse)

28/06/2007 19:11

Comment faire pour enrichir les photos de classes en y mettant certains noms "reconnus"
Merci et bravo. Amicalement

REPONSE : merci pour le "bravo", ça fait plaisir et ça encourage. Pour les noms, vous pouvez les laisser dans un message sur la boîte aux lettres du site, qu'on essaie de relever régulièrement. En indiquant bien la rangée et la place dans la rangée. Merci. Gérald

 

tebtoub (alger-algerie)

28/06/2007 17:20

salut.
je communique mon adresse e-mail à toute fin utile.
tmr1948b@yahoo.fr

 

Jean-Louis FEMENIAS (1945) (ALGER/NICE)

28/06/2007 15:50

A l'intention de René AKNINE: "à mon époque" (y a longtemps, purée!), Madame NANICHE enseignait en CE1 (j'y étais l'année 1951-52) et y est restée "un certain temps". Madame LABORDA, elle, s'occupait des "petits" à la maternelle de la rue Laplace. Malheureusement la photo de classe du CE1 manque à ma collection; c'est pour ça qu'Es'mma ne l'a pas reçue. J'avais du me faire porter pale ce jour là...

 

Princesse Mouch-Mouch (Folâtrant de ci-de là)

28/06/2007 15:09

Si je puis me permettre, à toutes fins utiles, j'ajouterais volontiers que mon resto chinois du coin propose d'excellents produits de la très renommée maison "O'Cock Lee co" Cie fondée par Lee, fils (très entreprenant) ! Pardon! Pardon M'sieur le GDLLDB, je recommencera plus akharbi pfft... "La purée des O'cock va!"

 

IRISSON René (EVRY 91000)

28/06/2007 14:35

Bonjour,Etant sur la photo fournie par M. Jacques TESTE : Ecole St-Bonaventure année scolaire 1932-1933 je voudrais préciser qu'il s'agit de la classe du certificat d'études dont l'instituteur était M. RICHARDI Paul qui était aussi professeur d'anglais et de musique. M.TERME Adrien, sur la photo à gauche de M. RICHARDI était directeur de l'institution. Quelques noms d'élèves que je pense reconnaitre: 1er rang debout : 5° : HILAIRE Victor. 2° rang : 1er : MAYOL - 4° : TESTE Henri - 5° : TERRASSE - 8° : LAFFANOUR Jean - 9°: SCOTTI Edgar - 11° MORUEE. 3°rang: 3° : SCOTTI Georges 4° rang :4° : GOMIS Guy - 6° : IRISSON René

 

ferra paul (aulnay-sous-bois...france)

28/06/2007 11:38

bonjours a tous.rene aknine a raison pour madame laborda, et en plus c etait notre voisine. Rene, je t ecrirais plus tard sur ta boite perso. Amities a toi et a tous

 

Layani andré 46 (94220 france)

28/06/2007 11:15

à Aknine soussan. Bonjour, si tu es le fils du marchand de fromage de la rue clauzel, nous avons été dans la classe de Lurati, cours superieur, et avec Paul Ferra nous sommes au moins deux à t'avoir connu. Amitiés.L.A

 

Sebastien43 (levallois 92 France)

28/06/2007 11:09

Un merci à JO CABRERA d'avoir préciser le sens de ma blague. Scuse-moi Gérald d'avoir dévié de la ligne directrice du site (mais n'a-t-elle pas devié depuis quelques temps?) C'était juste pour mettre un peu d'humour, pour rigoler, quoi.Amitiés. S.

REPONSE : et moi qui croyais que ma réponse allait dans le sens de la détente ambiante ! Bon, ben, tant pis... Gé

 

aknine soussan rené (france isere)

28/06/2007 10:28

si si c est madame Laborda je suis formel bise a tous

 

Yves Jalabert (R.P. 94)

28/06/2007 10:27

Avé ta tousse, Merci René pour ta proposition de photo pour le palais d'été, j'ai déja réuni une importante documentation, série de photos et de cartes postales. Je termine bientot et je confie le tout au Grand Sachem, de la grande tribu de Pied Noir, Hugh!!! que le calumet de la paix circule...!!! j'ai dis. Tchao... Yves

 

Jo CABRERA - 1926 (MONACO/ALGER)

28/06/2007 09:54

Pour Sébastien, Danielle Roussel, et ceux qui peuvent de pas avoir compris la blague de Sébastien, ce dernier avait surnommé son copain
STABILE O'Cok en pensant "staphylocoque". Ai-je bien vu ?
Gérard, soyez indulgent avec les "jeunes", il faut leur laisser dire quelques bétises, que diable!
Je me rappelle à votre bon souvenir pour ma petite historiette "Le Drame de la Placette Bacuet". Je vous en ai remis une Nième copie lors de la réunion d'Arles, en Mai dernier. Amitiés à tous.

REPONSE : bonjour Jo. Les bêtises des jeunes m'auront permis d'en sortir quelques unes à mon tour, ça fait du bien.... Pour la placette, "c'est dans les tuyaux", comme on dit dans les sous-marins.

 

aknine soussan rené (france isere)

28/06/2007 09:06

pour la photo 1950/1951 ecole clauzel je pense que la maitresse madame Naniche c est plutot Madame Laborda

REPONSE : allons bon ! Moi je peux pas savoir, je suis d'un peu pus tard, mais y'a quelqu'un pour nous le confirmer ? Gé.

 

tebtoub (allger-algerie)

27/06/2007 20:56

Je suis à la recherche du gars pieds-noirs natif du quartier de l'hopital mustapha, qui m'avait demander de lui procurer des photos de son quartier, c'est chose faite. le gars en question habite la région de lille, france. son nom et son adresse ont été pérdus. Je lui demande de me contacter via mon mail. salutations à tous les enfants du hamma.

 

DanièLe Roussel (Aler/ Paris)

27/06/2007 17:22

Bon! je ne sais pas vous mais moi je n'entrave que dalle aux propos d'un certain Sébastien sur tutta la famiglia 0'Cock -?- Pourtant, j'ai bien connu un O'Cock prénommé Aurico (un peu de llà-bas dis!) ; cet O'Cock avait la particularité de se réveiller très tôt et de pousser dès l'aurore des cris de contentement relatifs à sa nuits quelque peu agitée : on se disait même le matin :"tiens il doit faire jour j'ai entendu l'O'Cock Aurico !" ; Il habitait dans une courette que l'on appelait "la Basse-Cour" pour toutes sortes de raisons et aussi parce qu'il y avait pas mal de poules qui s'y égayaient ..fallait voir comme elles l'appelaient très familièrement et à tout bout de champs "coco", "coco" !...

REPONSE : Ayayayaye, povre de moi. Je fais quoi ? Allez-y, allez, faites moi la honte, continuez comme ça... Imaginez ceux que jamais y sont venus ici sur Es'mma avant, et que c'est la première fois qu'y débarquent sur ce Livre d'Or... Mamamya ! Je vais ramasser l'Oscar du site le plus intellectuel ! Ou le Grand Prix de l'Amicale des amis de l'eau ferrugineuse ! Que leur jury y z'en croyent pas leurs yeux qu'ici on fait encore mieux que quand le Sarkozy y fricote avec le Poutine... Se poutiner le sarkozy, ça devrait devenir une expression courante. Et qu'est-ce que vous avez avec vos coqs, c'est la grippe aviaire que vous avez attrapée, ou quoi ? Pas assez que déjà ici, en Bresse, obligé je suis de vivre entouré de millions de poulets qui z'ont fait une rechute, et main'ant en plus vous me faites remarquer ! Le chemin des crêtes, c'est plus à Alger, c'est ici, à Bourg en Bresse ! Et ici, ça parle ergot ! (ah, vous en voulez des jeux de mots à base de poulet, j'vais vous en donner, moi..) Punaise, vous voulez que je finisse becqueté, ou quoi ? Heureusement que les kémias elle débarquent bientôt, ça vous changera les idées ! Gé.

 

ginette carol alazard (créteil)

27/06/2007 17:19

A danielle richier bernasconi :non aucune parenté avec Jean Alazard, désolée. J'ai retrouvé des photos du Lycée Delacroix qui ne sont pas encore sur le site, dés que je le peux je les envoie. Je serai ravie d'avoir des nouvelles de Renée Germaneau, de Floriane Fabre et de Jeanine Boyer ainsi que Hélène Gerstlé, toutes copines de Delacroix
Je viens de revoir mon lycée: il n'a pas changé! ni dailleurs l'école des Tagarins.. ce fut un plaisir de revoir ces batiments de mon enfance. A toutes celles qui ont partagé ces moments un grand bonjour

 

aknine soussan rené (france isere)

27/06/2007 15:10

bonjour a tous
toute les personnes me reconnaissant sur la photo 1950/1951 en maternelle maitresse madame Naniche
je me trouve au 2eme rang en partant du bas et le 3 eme enfants en partant de la gauche AknineRené gerard merci de me contacter sur la boite de ma fille ou au 0622405612

 

aknine soussan rené (france isere)

27/06/2007 14:42

sur la photo de l'ecole Clauzel 1950/1951 la maternelle c est moi Aknine René Gérard 2eme rang en partant du bas et je suis le 3eme enfants partant de la gauche
toute les personnes me reconnaissant merci de me contacter 06.22.40.56.12 tres important urgent
catherine la fille de René Aknine

 

Sebastien43 (levallois 92 France)

27/06/2007 14:28

Pouisqu'on est dans les confidences,il me semble,me souviendrai-je? Le Lucien,l'avait aussi une cousine. Yasmina O'Cock, fruit de l'union d'un immigrant Irlandais et d'une belle berbere bien de chez nous. Le gros problème qu'eut notre charmante enfant fut ses retards répétés, à l'école, ce qui fit que ses camarades de classe la surnommèrent Smina o'clok (1 par-ce qu elle etait un peu bezef enrobée, 2 un rapport à l'horloge). Plus tard,à l'adolescence, elle fit comme beaucoup de femmes d'un certain village en metropole, qui avait la facheuse habitude de glisser, ce que le nouveau curé de la paroisse de ce village, n'ayant pas été informé de la particularité de cette region avait du mal à comprendre, mais,je suis sur que vous, mes chers amis avez compris tout de suite. Donc, comme la malheureuse ou heureuse, eut glissé, je vous laisse deviner le comportement de son entourage. Et comment elle fut surnommée .....? comment? Hein?.....
Amitiés S.43

 

René Rando /1941 (Alger/Limoges)

27/06/2007 09:09

Suite au message d'yves Jalabert:Photo du palais d'été vers 1920 de ma collection personnelle:

 

René Rando

27/06/2007 06:42

Bonjour à tous;Pour Mouch mouch:un sîte pratique que j'utilise pour les "Hoax":

 

Mouch-Mouch 1ère (le même que M@rie)

26/06/2007 20:19

Gil je te cherchais un peu avec "le Havre"...Mais t'y étais bien là dis! (hoax-hoax-hoax!)
Sans rire c'est fou ce qu'il circule comme HOAX sur le net! Il y a un site pour savoir si l'étrange nouvelle est un Hoax il suffit d'aller voir sur :
hhtp:www.hoaxbuster.com/
Sébastien : STABIL O'KOK ! t'y es sur? c'était pas STABIL O'BOSS? J'ai bien connu un Stabil O'Boss!

 

Yves Jalabert (R.P. 94)

26/06/2007 20:02

Hello vous toutes et tousse... un peu éloigné ces derniers temps mais toujours un zyeux sur le L.O., je prépare un texte sur le palais d'été, un montage diapo. rassemblant une serie de photos prises entre 2005 & 2007, et tout et tout..; Eliane de Belcourt, pour les Coeurs, si tu lis mon texte "lettre à Claude" tu peux même vouar la pub. des Coeurs, et même que le slogan de la vendeuse c'était "demandez des coeurs, demandez des coeurs". Ausinon, pour ceussent qui veulent, prochain voyage à Alger du 13 au 18 octobre. Bonne soirée et faites gaffe à la canicule....! Bye.. Yves.

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

26/06/2007 20:00

coucou les zamis au grand coeur - Gérald, je suis désolée que tu ne puisses pas visionner les diapos, tu es comme Jaja avec ton "mac" - si tu veux, je les grave mais je pense que ça sera idem, normalement tu peux les lire avec "quick time" as tu essayé ? et pour "wassingue" Gérald, yes c'est un mot ch'ti
Gilou, et ta boite yahoo, tu vas l'ouvrir quand ? purée ! pour la rue Grammont, je t'ai envoyé en mail un morceau du plan où je l'ai indiquée - allez bonne soirée, le ciel est redevenu bleu et je vous envoie le soleil pour vous réchauffer les "nordistes" - bises - la biterroise

 

Lucien Balaguer - 1935 - Alger (hds)

26/06/2007 19:40

à l'attention de Gil - la rue Henri de Grammont était situé parallèlement au Bd Victor Hugo et reliée à celui-ci par un escalier. Il y avait un cours privé (Dony et Bonnefoi, je crois) où j'avais été poursuivi par quelques études secondaires, dans les années 50. Souvenirs quand tu nous tiens. Amicalement, Lucien.

 

Sebastien 43 (Levallois 92 France)

26/06/2007 19:20

Pour tout vous dire, le lucien,il a pas tout dit. Lucien Stabile, de son vrai
nom STABIL O'KOK (l'avais un ancêtre Irlandais) Aloors, pour ceusss qui sont pas vaccinés, EN-TEN-TION!!!!!
Pour Jacqueline Simon, le coeur, l'ancêtre de l'esquimo glacé, bien sur qu'on en a déja parlé il y a quelques temps. C'était dans un texte au sujet du cinéma le REX dit cinéma des curés avec un toit ouvrant qui n'ouvrait plus depuis...., où il etait dit que le seul curé aperçu dans ce cinéma fut celui de la réclame du coeur, la réclame... Rappellez vous "RODRiGUES! AS-TU DU COEUR! elle etait en blak and wite la réclame. OOOilla, Jacqueline,ma fille, t'iés contente, on en parle de ton coeur. Pour GILL , mon ainé et voisin, un bonjour du gamin. Amitiés. S43

 

m@rie (pour ce mal élevé de GIL DE ........)

26/06/2007 18:42

Gil, un peu de respect que je suis sûrement la petite fille des anciens voisins de Albert et Georgette ARNOLD. 74 av Malakoff.

REPONSE : je profite de ce message pour te remercier du tien tout à l'heure. Bonne soirée. Moi, je regarde NCIS su la 6. Gé.

 

GiL... ( là bas)

26/06/2007 17:13

Oh ma BELLA ROMANA,merci pour ce blog que j'ai pu enfin découvrir avec le coeur gros comme l'entrée du port d'alger ou comme la 1ère fois que j'ai croisé Es'mma.... J'ai pas tout lu je me le reserve pour le soir quand tout le monde dort et que je peux me régaler d'essuyer mes lunettes trop embuées... et oui j'ai pas honte je suis comme ça....
Les coeurs qu'il fallait négocier avec ma mère économe qui disait que chez Lounés c'était moins cher !! et nous persuadés qu'ils avaient pas le même gout qu'au cinéma on ralaient !!! Merci pour ce travail de souvenirs,allez- y les mek ou les mekesses ça vaut le voyage---
Merci aussi à Jibé pour le dessin j'ai vécu le moment et pour Traguette je crois que ça se disait aussi à la bassetta en pataouéte local....
Quant à m@rie je suppose que ce feuilleton télé est des plus convenables pour être cité sur notre LO car Traguette ne s'écrit avec un B ; mais que regardes tu ma fille le soir ???? Même Jo précise s'agissant de boisson en parlant du p'tit coup / esprit mal tourné fais la bise à André...
Je ne situe plus la rue Henri de Grammont mais je vais pas tarder à recevoir mon plan et je reverrai mes itinéraires Bon !! APLUSS à tous en souhaitant que le garde champêtre ne gronde pas à mes propos "oiseux" Coucou au passage GD un abrazo...GiL...

REPONSE : bonsoir Gil, abrazo, à toi aussi. Pour la rue Henri de Grammont, il y a un vieil écran qui en parle dans "lieux d'Alger" en colonne de gauche. Faudrait d'ailleurs qu'on prenne le temps de l'actualiser cette liste, on a dû doubler depuis qu'on u a plus touché le nombre de lieux d'Alger dont on cause sur le site. Bonne soirée !

 

éliane (de belcourt)

26/06/2007 17:02

un petit coucou - d'abord, Gérald, comme tu parles bien le Français en utilisant le mot "serpillière"..... et le chiffon de laver le parterre de nos anciens, alors ! - ensuite un petit bonjour à Jacqueline qui me remet en mémoire "les coeurs" à l'entr'acte des cinémas (je les avais oubliés ceux-là) ... - et enfin, un grand merci à Laurence pour le diaporama si bien réussi d'Uzès, qui m'a permis d'avoir maintenant un visage sur certains noms, notamment sur mes pays Jean Jean et Viviane, Jaja et aussi de revoir Chantal... à un autre moment quand plus de temps me sera permis... bisous à vous tous

REPONSE : il y a aussi une publicité pour les coeurs en se rendant pasage de l'Etoile (en colonne de droite). Le diaporama de Laurence, tu as de la chance de l'avoir vu ! Comme je suis sur Mac, j'ai jamais le bon logiciel, pour lire le format WMV, mais je finirai par y arriver.
Pour le chiffon de laver le par terre, c'est comme l'accent, des fois ça revient, des fois non. Il y a longtemps, même pas je parlais de serpillière, je disais une "wassingue", j'étais ami avec le fils du président du "syndicat des wassinguiers", Mr Poyet, de l'Agresle. Une wassingue, c'est rien qu'un chiffon de laver le parterre. J'ai pas pu leur faire renoncer à utiliser ce mot, je crois que c'est du chtimi. Le SCDLLP (syndicat des chiffons de laver le parterre), c'était pas moins bien! Si on dit A laver le parterre, au lieu DE laver le parterre, c'est au moins aussi pied-noir, vu que ça donne pour le nom du syndicat le SCALLP. Wouw ! Ce soir, je fais culturel ! Bonsoir, Eliane.

 

ES'MMA JiBé "Cinéglace"

26/06/2007 12:38

Avec l'été, les toits ouvrants des cinés algérois reviennent sur le L.O.
Rex et Majestic en furent les pionniers, mais qui se souvient du système de climatisation avant la lettre du « Montpensier» de l'époque héroïque ? Mon camarade de la rue Duc-des-Cars Roger Mialhe vient de me rappeler les blocs de glace qu'un préposé installait et renouvelait devant des ventilateurs situés sous l'écran. Avec la perspective de passer la serpillière à la fin du film sur le plancher et... les spectateurs des premiers rangs. Car la glace ventilée, soumise à un effet de serre plus redoutable que celui qui menace aujourd'hui les banquises de la planète, avait l'inconvénient de produire plus d'eau que de fraîcheur...

Voir en Esmma-Jibé :



 

Jean Brua (1934) (Nice)

26/06/2007 11:56

Le dictionnaire «Le Pataouète» confirme l'origine espagnole (signalée par Linda, Josette et Jo) de «traguette» (ou «draguette», «draguet») en citant le verbe «traguer» (de «tragar»: avaler). L'expression était plus courante en Oranie que dans l'Algérois, en raison de la forte hispanisation du pataouète local, dit parfois «courro». Exemple emprunté à G. Espinal (Nouvelles oranaises) : « Si mon mari il aurait fumé devant son père ou devant sa mère, de la calbote qu'on l'y aurait fichue, le «puro» ("cigare") i se serait tragué.»

 

m@rie (à draguettte Draguette et demi)

26/06/2007 09:22

Gil a parlé de "Draguette" et ça m'a fait penser au feuilleton que je regarde le lundi sur T.MC. La série s'appelle "L.A. DRAGNET" (L.A. = Los Angeles) et moi , chaque semaine, je regarde l'inspecteur Draguette !Voilà, moi ça me faire rire, mais bon, moi ....... g été malade :-)

 

Jacqueline Simon (Alger/Roma)

25/06/2007 23:19

Salut Gillou….c’est pas trop familier? La romana te salue , comme les gladiateurs..seulement que moi je vais pas mourir ..enfin pas tout de suite ! l’adresse c’est
Mets le dans tes favoris purée !! à part les « cœurs » que personne il a répondu à l’appel que j’avais lancé sur nos cinémas ..alors les cœurs ça vous dit rien…j’y ai mis aussi le livre sur les « Français d’Algérie » , que ça fait un peu venir la rabia mais que ça fait aussi du bien de le lire…Oilà. Et puis tiens j’en profite pour faire un signe à M@rie , dès fois qu’elle se réveille… Oh Marie kès tu fais ma fille ?? ..Alors on casse que tiécris plus à ta copine ??? Bises à 35degrés centigrade.. on fond dites à Rome…c’est le sirocco de chez nous qu’il est arrivé chez le Pape !!

 

Linda 1943 (valentin belcourt) (Paris)

25/06/2007 23:11

Bonsoir à tous et plus particulièrement à Gil à qui je vais essayer d'éclairer le sens du mot "traguette". Je suppose que l'origine en est espagnole car une gorgée se dit "trago" en spanish et en valencien plus précisement, j'ai souvent entendu dire traguet par ceux qui buvaient "al poron", à la régalade. Allons-nous avoir d'autres explications ???? Merci d'avance à ceux qui ont été à Uzès et qui m'enverront des photos.

 

COUTERON jacques (Alger-Challans)

25/06/2007 23:08

Je viens de lire avec grand plaisir les textes sur la Fac d'Alger qu'a écrit Jean-Louis Jacquemin. Je l'ai bien connu puisque nous étions ensemble en SPCN 1956-1957 et avons suivi les mêmes certifs de Zoologie, botanique et géologie. Nous avons fait le voyage au Sahara, organisé par Quezel (J'ai des diapos). Avec mon épouse, Raymonde Porra,que j'ai connue lors d'une sortie de bota avec Quezel au Chénoua, nous nous sommes replongés avec émotions dans cette ambiance si bien décrite par Jean-Louis que nous n'avons plus revu depuis ce temps. Merci pour le travail de mémoire que vous faites.

 

stabile lucien (AISNE France)

25/06/2007 21:15

Attention, je tiens a mettre tout le monde en garde; Par deux fois j'ai recu un message msn provenant de Lucien. Ce message dit "Ma soeur as voulu que tu voie ca" il y a à côté un clic accepter/refuser". Lucien m'a affirmé que ca ne vient pas de lui, ce message apparait aussi sur son écran. Soyez vigilants c'est un intrus qui rentre sur le conctact stalulu@hotmail.fr je pense je ne m'y connais pas trop en informatique mais c'est quand même bizarre c'est peut-être un virus Donc pour ceux qui communiquent sur msn avec Lucien Stabile faites très attention a ce genre de message

REPONSE : bon, on passe ce message, même qu'on n'y comprenne pas grand'chose... Lucien Stabile (en tout cas, c'est le nom que donne l'expéditeur, à moins qu'y se soit trompé en écrivant son propre nom ?) nous envoie un message, et à lui aussi si j'en crois son adresse, pour nous dire de se méfier des messages provenant de lui-même, en parlant de lui à la 3ème personne ? C'est une blague que quelqu'un fait à Lucien ? ? Ou bien c'est que t'y es un peu patraque ce soir, Lucien ? Respire à fond, ça va passer. Merci à Lucien de nous dire à nouveau ce qu'il en est.

 

Jo CABRERA - 1926 (MONACO/ALGER)

25/06/2007 20:22

Salut Gil ! Je ne suis pas tout à fait éteint, j'en profite pour t'éclairer. "Traguet" c'est , bien sûr, une expression "valencienne" qui pourrait se traduire par "un petit coup", s'agissant toujours de boisson. Amitiés.

 

JOSETTE MESTRE-SURREL (ALGER/MARSEILLE)

25/06/2007 18:30

En réponse à GIL, sur l'origine de " Traguette", je pense que cela vient de l'espagnol " Trago " qui signifie " Gorgée " ou plus familièrement " un petit coup ! ". El traguette del amistad, c'est ce que s' offrent les esmmaiens régulièrement mais de façon épistolaire en venant partager leurs souvenirs sur ce site ! Bonne soirée

 

René Pastor (Bordeaux)

25/06/2007 13:58

Nouveau sur internet, je suis venu pour voir si je reconnaissais de vieux amis d'antan. J'ai été à l'école Clauzel de 1958 à 1961 et je vivais rue Henri de Gramont. Si des anciens algérois se souviennent de moi, merci de me contacter par email.

 

m@rie

25/06/2007 11:03

Juste comme ça pour savoir : g tjs entendu papa parler du "Marignan" comme du "Cinéma pour les sourds" tellement le son était faible ! Quant au Majestic et son toit ouvrant j'attends encore d'en voir un en France lol mauvaise lanque que je suis.

 

GiL...

25/06/2007 01:04

Calme plat sur le LO c'est surement le phénoméne vacances malgré le temps un peu bizarre que nous cpnnaissons.
Je ne viens que sur le nom de GiL... pour éviter le DE qui ne plaisait pas à certain(e)
Une question me trotte dans la tête qui ou comment j'ai connu Es'mma ?? Impossible de m'en souvenir - J'ai suivi les conseils de certain et j'ai commandé chez Gandini juste pour le "kif" de me promener dans les rues de mes souvenirs. Ce soir en offrant un dernier verre à un boit sans soif , il m'a dit oui mais juste une "traguette" !!! Je crois me souvenir que c'était un doigt dans le bon sens mais pour l'origine du mot ?? Quedalle et oualou dans ma tête.
Georges je souffre pour toi sans ton "nordinne" en lisant simplement le dictionnaire anglais j'ai compris ce que veut dire HOAX ..Merci beaucoup pour les explications !! De plus en ce moment c'est un terme In ou up to date...
Jacqueline j'ai tenté d'aller sur ton blog et ça répond en 2 langues (français/anglais) la page demandée n'existe pas !!! Je comprends pas ?? Atchao bella romana-
MouchMouch j'ai dit La Paix pas Le Havre puisque c'était Crescia..Le Havre c'est un port !!!
BOUSSOUAR à tous et toutes....GiL...
Aprés les cailles j'ai relu les pointers ....un vrai régal---

 

VIDAL (Luxeuil les Bains 70300)

24/06/2007 20:56

Sur la photo54/55 CC 4 ecole Molbertau 2 ème rang : 3 ème moi même Vidal Yvon 4 ème Saada, 7 ème Féménias 10ème Labat, 3 ème rangassis 1er Ourzikéne Smail, 2ème Roche, ème Lévéque
photo 55/56 CC3 1 er rang 6ème Labat, 2ème rang 3ème Ourzikéne smaïl, 3ème rang assis4ème Cami5ème David 7ème Roche 8ème Massias accroupis 3ème Saada 4ème moi même Vidal Yvon photo CC3 56/57 1er rang moi même, 2ème rang Féménias. Amitiés YVON

 

estel

24/06/2007 19:14

bonjour, je cherche des personnes ayant connu Raoul Caussade il a habité le 64 rue cardinal Verdier, c'est mon papa, je ne l'ai pas connu il est décédé en 1972. Si vous avez des renseignements merci de me contacter. Amicalement

 

Alain Neidhardt (Besançon/France)

24/06/2007 18:31

Tombé par hasard sur votre site. J'y trouve ma photo en "7°" au lycée Gautier. Classe dirigée par une dénommée Melle Clinquart (orthographe?) particulièrement revêche!
Puis ce fut: le cors Ricord, le lycée Gautier, de nouveau:1° et Philo (1952 à 1954), la fac de médecine, l'internat, le départ, Lille, Rabat, Besançon et la retraite comme ancien prof d'anesthésie-réanimation!
Si je trouve des souvenirs à partager, je n'oublierai pas votre site! Cordialement. Neidhardt.

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

24/06/2007 13:57

Merci Laurence, ma soeur Patos. Je pensais bien que tu ne m'aurais pas oubliée avec la diappo... et je suis contente que tu y ai mis la chanson du "cabasette". C'est la première fois que nous allons à Uzes mais j'ai acheté ce disque et aussi celui du drapeau dont la chanson "c'est nous les africains" c'est un peu comme si j'y avais connu là bas...! Je vais voir pour me mettre sur Yahoo ... Je t'enverrai mon adresse... Bizzz à vous deux et tout'y koanti.....enfin.....Bizzzzz à tous avec la chaleur d'ici aussi!

 

m@rie (du même pays que Mouch-Mouch 1ère)

24/06/2007 11:10

JaJa quand tu veux. Ce sera avec plaisir. Fais des bises à ton fils pour ses 40 ans. Et dire que pour moi c'est dans 5 ans......je m'angoisse déjà ! Bravo à LoLo pour son diapo : encore une pure merveille. Gros bisous à tous PS: si qqun voulait un torticolis ! même batel il est à lui .....

 

jaja de Nice (NiCE -la Trinité)

24/06/2007 08:16

Merci Lolo pour la diapo.Dommage que je ne puisse la visionner chez moi mais comme tu dis j'irais la voir chez Marie.
A propos tia mis la chanson du "cabassette" ? J'avais été il y a 5 ou 6 ans a une féte de PN a Antibes et il y avait ce chanteur Jean Paul Galvino.On l'avait tous chanté a tue tête il avait mis une ambiance pas possible. Ici aussi on a chaud; Heureu sement qu'il y a la "grande bleue" pour nous ravigorer. Merci encore de ta gentillesse et à plus. JAJA

 

zohra (algérie)

24/06/2007 03:31

Bonjour je consulte tout le temps votre site car je suis native des environs mais aujourdui j'ai décidé de lancer cet appel si jamais il y a quelq'un qui pourra m'aider car je recherche une dame qui avait une mercerie à la rue de l'Union. Elle avait un fils et une fille et je rappelle très bien de son fils, vu mon très jeune age. Le nom de sa maman et le sien m'ont échappé et d'après les renseignement que j'ai, ils sont d'origine juive et la demoiselle qui travaillait chez eux elle s'appelait Fatime j'espère avoir une réponse merci. mes amitiés bien à vous.

 

ES'MMA, Page spectacles

23/06/2007 23:36

Au Versailles, au Paris, au Marignan ou au Roxy, en février 1959, vous avez peut-être vu « Les Vikings ». Leur auteur. Richard Fleischer est mort le 25 mars 2006.
Gérald lui avait rendu un hommage sur Es’mma en avril 2005. Retrouvez cet écran en colonne de droite, allez y jeter un petit coup d’œil, avec les annonces à la page "spectacles" de l'Echo d'Alger, et demain soir, dimanche, sur Arte, regardez à nouveau la grande bagarre Tony Curtis - Kirk Douglas… Presque 50 ans de moins pendant 105 minutes, ça se refuse pas…

 

GAVINO JEANPAUL (MEDEA/BEO/ ALGER)

23/06/2007 19:27

Un petit coucou à tous pour vous dire que je suis en tournée avec mes musiciens dans 9 villes de France. Elle démarre le 6 juillet prochain à LA GARDE à 20h30- salle Gérard Philippe.Vous pouvez en savoir plus sur mon sitie "rubrique tournée" . je vous attends nombreux. J'ai voulu réaliser ces galas pour que le peuple pied noir puisse venir avec ses enfants et petits enfants pour qu'ils découvrent à travers mes chansons débat et réflexion sur leur propre identité. Je vous embrasse à toutes et à tous. Fidèlement Pied Noir. Jean Paul GAVINO www.jeanpaulgavino.com

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

23/06/2007 18:24

re moi - une information pour ceux qui ont pu visionner le diapo - la chanson est de "Jean Paul GAVINO" "N'oublie pas le cabassette" - ouala - big bisou - laurence

 

zerrouati (Kouba-Alger)

23/06/2007 18:00

Bonjour à tous.

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

23/06/2007 15:50

coucou - Christiane ma jumelle de "patos", j'ai essayé hier soir de t'envoyer le diapo mais mon mail est revenu - ta boiboite n'accepte pas les dossiers joints assez lourds et le mien pèse 9,74 mo ; je t'ai envoyé un message te disant d'ouvrir une adresse sur yahoo qui lui accepte ces dossiers - alorsssssssssssssse fais le et tu verras le diapo, sinon je t'envoie les photos - ici temps superbe et choooooooooo, je vous envoie des rayons - big bisous - laurence

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

23/06/2007 13:59

à Paul et Laurence. Au sujet de la réunion d'Uzes je vous ai fait passer pas mal de photos mais j'aimerais bien en recevoir aussi des votres. Ce serait gentil tout plein. Bizzzzzz
Nous partons en vacances lundi matin dans la région de Perpignan nous serons de retour surement d'ici une dizaine de jours.

 

richier-bernasconi danielle marthe (alger/soustons)

23/06/2007 09:23

Pour Ginette Carole ALAZARD: vous seriez gentille de me dire si vous avez une parenté avec Jean ALAZARD qui fut directeur du Musée des Beaux-Arts d'Alger de nombreuses années vers 1940? Dans l'attente, meilleures salutations P.N.

 

zakia (Alger .Alger)

22/06/2007 20:06

Bonjour mes amis_es, je ne cesse de me régaler à chaque nouveau message de l'un d'entre vous !!!!! merci, j'en apprends des choses comme je suis sur place, je suis impardonnable de ne pas répondre à certaines des questions concernant nos rues; Il est vrai que je ne suis pas née à Alger centre, mais à St _ Eugène, un quartier tout aussi beau et paisible, je n'ai hélas que des souvenirs de mon enfance ....
Pour Mouch Mouch, je connais Crécia ou Khraicia (merci Jean _François),e n effet c'était une région agricole, j'y passais mes vacances étant enfant, dans une belle et grande ferme qui appartenait à la famille de ma tante; Nous gambadions toute la journée à travers champs, en goutant à tous les fruits qui étaient à portée de nos petites mains, et surtout le délicieux raisin rouge et le juteux muscat.
Voilà j'arrète là pour aujourd'hui mes belles vacances à la ferme de Crécia qui se trouve en effet entre Baba Hassen et Douera. Ma petite m@rie, ta pelle, on creuse toujours avec ...Merci à vous toutes et tous

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

22/06/2007 19:20

coucou - voilà le diapo d'Uzès est terminé mais ké boulot pour qu'il atteigne les normes que les serveurs acceptent - j'ai déjà fait quelques envois, alors si vous le voulez, je suis lààààààààààà - bon viquende ensoleillé - big bisous - laurence

 

ginette carol alazard (créteil)

22/06/2007 16:49

Viens de découvrir les joies d'internet! et après 2 voyages en algérie en Mars et en mai j'ai renoué avec mes racines! ai pu revoir le lycée delacroix, l'ecole des tagarins (me suis vue ds 1 de vos photos) etc Je vais scanner celles que j'ai pour enrichir la collection . Merci à toutes celles qui avec leur mémoire m'ont rappelé melle Corcelet et les autres profs ainsi que qqes copines. j'étais au lycée entre1953 (6ème) et 1958.
J'aimerais recevoir des nouvelles de celles qui se souviennent de moi merci

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

22/06/2007 09:39

à JIBE
Vraiment époustouflant ! c'est à mourir de rire!
Merci pour ce moment de détente et le dessin en est super. Vraiment bien trouvé!!!

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

22/06/2007 09:34

à Paul et Laurence - Regardez vite dans votre boite réception car je viens de vous envoyer les autres photos prises le 10 juin et quelques noms que je connais. - Je pense que ce sera un vrai plaisir que de se remémorer une telle journée. A bientôt

 

ES'MMA JiBé

22/06/2007 08:25

Le dernier combat de Spartacus fait rage sur le Livre d'Or. Ou « Trois vers en quête d'auteur ». Christiane dit « Qui ? » Paule dit « Hugo ». Jacques dit « Saurin » (pas William, l'autre). Et le principal intéressé, que dit-il ?

Voir en Esmma-Jibé :


 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

22/06/2007 00:25

coucou - la "patos" parle à la "patos" - merci Christiane de tes photos, elles sont superbes et viendront compléter celles déjà mises dans le diapo ; j'attends une zizique qu'il ne me reste plus qu'à inclure dans le déroulement des photos - ensuite j'envoie à tous ceux et celles qui le désirent, croyez moi il en vaut la peine - Princesse Mouch, je suis heureuse de t'avoir fait plaisir - bon week end à tous - big bisous - laurence

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

21/06/2007 22:36

Laurence
Je t'envoie quelques photos de la réunion d'Uzes du 10 juin dernier.
D'autres suivent demain matin.
J'en ai déjà envoyé à Madame Mendoza par email.
Quant à Jacques Camps je te remercie de participer à ma recherche sur ces vers de Spartacus.
Amitiés à tous

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

21/06/2007 17:36

Eh oui Gil ! Je viens un peu tchatcher... Je suis contente de te lire de temps à autres par tes emails et ici sur ce site. J'ai lancé un appel comme tu as pu le remarquer sur ces vers... Nous avions demandé à des librairies et chaque fois ils ont consulté (je pense Internet) et rien... Nous sommes allés, Claude et moi, à la réunion d'Uzes cette année. Ce fut très bien. Claude a retrouvé le frere et la soeur d'un gars qui était dans sa classe à Ben Rouïlah. Ce gars étant décédé il y a environ 10 ans. Ce fut des retrouvailles très émouvantes. Nous avons pris des photos et je t'en ferai passer quelques unes.
Ou si quelqu'un en veut ... Dimanche, nous partons quelques jours en vacances. Ca nous fera le plus grand bien. Et Claude, il ne lui reste plus que 11 mois avant la retraite.!!!

 

CAMPS Jacques (1938) (Couiza -11190- France)

21/06/2007 15:53

A l'intention de Christiane la Patos. Ces vers ne seraient t-ils pas tirés de la tragédie : "Spartacus" de Bernard Joseph SAURIN (1706-1781) ? Je vous invite a aller sur Google, inscrivez : " Spartacus théâtre tragédie et vous verrez au 1er § -Bernard Joseph Saurin sur fr.Wikipedia. Aprés la biographie de Saurin vous avez ses oeuvres et si vous cliquez sur Spartacus vous aurez le plaisir de lire toute la tragédie. Bon courage ! J'en profite pour saluer toutes et tous les Es'mmaïen(ne)s

 

Monique Dinet (1948) (Marseille (Birmandreis , Kabylie))

21/06/2007 14:05

Bonjour tous les Es'mmaiens ! Je vous espionne depuis quelques mois; je ne vous connaissais pas, là-bas, ni votre quartier, et n'ai pas de mon Algérie des souvenirs partagés avec vous. Alors au gré des circonstances je m'instruis grâce à vos rencontres sur le Net. Des Fromentines m'ont indiqué Es'mma; grâce à vous j'ai retrouvé mon cher lycée, et c'est un bonheur de puiser dans vos mémoires de quoi compléter la mienne.
Merci à Gérald pour le travail accompli, Es'mma étant devenu un point de ralliement nécessaire et ô combien salutaire en cas de solitude technique,
Georges en sait quelque chose, lui qui à son âge joue encore aux noyaux, et s'en vante! Sa souris n'est pas contente, et on la comprend.
Cependant, pour l'aider peut-être dans sa détresse, qu'il sache que le message du supplicié, qu'il m'a adressé ce matin, est arrivé sans encombre à destination, et a été lu. Bon courage pour trouver la panne, et surtout pour réparer. Les Es'mmaiens qui n'ont jamais eu de différends avec leur ordinateur (y en a-t-il?) ne peuvent pas comprendre.
Gérald, je suis allée voir l'amicale de la maison de retraite, encore une chose utile que vous faites, et qui sans doute donnera des idées de "vigilance" à pas mal de monde. Merci à Es'mma, A bientôt. Monique

 

Yolande THEBAULT (Maison-Carrée/Briey 54)

21/06/2007 13:16

A Jaja de Nice. Ma cousine Danielle Soldani de Belcourt ne peut pas lire les messages pour l'instant (panne d'ordinateur) elle répondra dés que possible. Amitiés.

 

Princesse Mouch-Mouch Rhaat Loukoum (Perdue dans ses souvenirs...)

21/06/2007 11:09

Merci à tous ceux et celles qui m'ont répondu au sujet de Crescia que je tentais vainement de situer en tournicotant aux alentours de Birmandreis, Birkadem, Saoula..En fait, c'était Douera la ville la plus proche . Merci espécial à Paul et Laurence pour la carte routière : c'est un bien très précieux que vous avez là ! Voici donc ainsi ma mémoire "rafraîchie" (ou ré-actualisée....).
En revanche, ma mémoire reste bien muette face aux souvenirs de Jo Cabrera et Gérard Spinelli mais j'ai une excuse j'étais bien petite et, comme tous les enfants, peu soucieuse de l'entourage non immédiat. Je me souviens que les gardiens (?) de la propriété (enfin la famille qui résidait à l'entrée) se nommait Giner (il y avait dans cette famille une petite fille me semble-t-il) . Au delà de la maison, sur hauteurs les habitations du métayer que l'on appelait Monsieur Jacques (d'origine espagnole, je crois ) et du préposé aux écuries Monsieur Antoine (lui venant de métropole) de ce fait, je n'ai aucune idée de leur nom de famille. Monsieur Jacques : un homme robuste me faisait un peu peur et pourtant c'était toujours lui qui accourait au moindre problème ; Monsieur Antoine était mon copain car il apportait à la gourmande que j'étais sur le coup de 10 h du matin un panier avec à l'intérieur des figues de barbarie fraîchement cueillies du matin et mises ensuite à rafraîchir dans la source. Je le revois, heureux de mon impatience, me les découpant dans les règles de l'art avant de les offrir à mes doigts empressés et mes lèvres avides de croquer dans ces fruits mûrs à souhait. ô souvenirs!...



 

Gérald Dupeyrot

21/06/2007 11:04

Bonjour à toutes et à tous. J'ai été un peu absent ces temps derniers. Beaucoup de choses à faire dans ma vie d'actif pas encore à la retraite et aux yeux plus gros que le ventre (et faut bien dire que c'est monstrueux!). Mais vaut mieux ça que d'avoir pas d'apêtit!
Je vous avais parlé de l'amicale qui s'est créée à la maison de retraite où se trouvent ma mère et ma marraine. Je lui ai bricolé un site Internet que pour l'instant j'ai hébergé sur Es'mma. Vous pouvez le consulter en

C'est pas encore fini, mais ça peut donner des idées à ceux d'entre vous qui ont des proches en maison, et qui trouveraient eux aussi qu'un peu de vigilance s'impose.

Bon, je vais vous terminer les kémias, et d'autres choses encore. Gérald

 

Levy Georges (Alger (1938-1962).Israel (2007))

21/06/2007 10:06

A tous mes admirateurs et admiratrices et indifférents, j'ai le regret de les informer d'un caprice brutal de mon calculateur qui refuse d'ouvrir ou envoyer les messages. Inutile donc de m'écrire provisoirement avant que la machine ne soit sortie de l'ornière ! Par contre je peux lire encore Essmma ce qui me sauve de la solitude qui m'est imposée. Je souffre le supplice d'un Tantale moderne: ma boite aux lettres se remplit et je ne peux ni les lire, ni y répondre !!! Certainement un noyau de nèfle ou d'abricot qui bloque tout quelque part....

 

Christiane la patos (St-Savournin (BdR))

21/06/2007 08:44

merci Paule ...mais j'ai rien trouvé sur Victor Hugo. Peut-être quelqu'un qui serait aller à l'école de Ben Rouïlah à Ben Aknoun et qui aurait appris cette récitation...!

 

GiL... ( (???))

21/06/2007 01:15

CHRISTIANE quel bonheur de te trouver sur le LO d'Es'mma. Mais pourquoi "la patos" ma fille ti'é comme chez toi ici -le garde champêtre est surement d'accord- ? Enfin sois prudente quand même je t'ai prévenue c'est comme pour la généalogie quand tu attrapes le virus Es'mmaien....
Demande à ton mari de nous raconter ses souvenirs de là bas qui ont du t'être rabachés si souvent... c'est notre régal ici !!
RAHAT LOUKOUM (chaque fois que j'écris ce mot délicieux je prends du poids déjà que..) pas d'excuses et que Boussouar soit sur nous tous-
Mon Jean-Jean peux tu me confirmer que Ste Bonnaventure n'existe plus quand tu étais là bas en Mai ?
Depuis tant d'années que ma boulangerie voisine me fournit mon pain j'apprends ce soir que "la femme du boulanger" est d'ché nous et que dans sa jeunesse elle était coiffeuse rue Horace Vernet.. On doit se revoir of course et son frangin va visiter Es'mma...
Vous souvenez vous où se trouvait la cité Douïeb ??
La prochaine fois je vous "raserai" avec MA rue Edgar Quinet --Sébastien mon jeune voisin du 92 c'est Alger centre non ?--
Atchao a todos G i L ...
y a pas le correcteur sur ce type de message alorss excusez si...

REPONSE : (petit bout de réponse) Bonjour Gil. La Cité Douïeb, elle était (elle est toujours, je suppose) à côté de l'ancienne cartoucherie. C'est pas clair ? Je me rends bien compte... Il va falloir obliger chaque Es'mmaien à s'acheter le plan d'Alger chez Gandini. C'est tellment mieux pour se balader dans le Alger de notre temps! C'est pas cher, et vous pouvez bien tous faire ça. Après tout, on vous demande pas grand chose pour tout ce qu'il y a sur ce site. Je m'esplique pour ceux qu'y ont pas le plan et qui sont du centre : quand vous êtes au bout du bout de l'avenue Denfert Rochereau (quand elle s'appelle rue Jacquard), au grand carrefour qu'y est là, vous prenez l'avenue Savorgnan de Brazza (non, pas tout de suite à gauche, ça c'est le chemin Yusuf, vous allez vous retrouver rue de Lyon), c'est un peu plus loin, vous prenez les escaliers à droite, ça y est, vous y êtes. Il y a une association des anciens des cités Douïeb et Bobillot, bien organisée, avec à sa tête une dame super sympa. Si elle me lit, bonjour à vous! Et merci pour la photo de mon parrain! (mon parrain, Henri Grüber, habitait la cité Douïeb. A ne pas confondre avec la cité Bobillot, juste à côté un peu plus haut). Gérald.

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

20/06/2007 21:52

Allez mes amis..un petit coup de blues..les « Cœurs » ça vous dit quelque chose ???J’ai retrouvé ce buvard si précieux pour nous. Je l’ai mis sur mon blog.. si vous nous disiez à quel cinéma cela vous fait penser ?? Moi c’est l’Empire surtout allez savoir pourquoi ? ...et vous ? Bises romaines à vous tous. (Fait chaud !!! presque comme la bas !)

 

Jo CABRERA - 1926 ( MONACO/ALGER)

20/06/2007 20:18

A Mouch-Mouch. Bien sûr, Crescia se situe entre Saoula et Douéra. J'y ai connu la famille Lichtlé, dont le fils, Jules, était entrepreneur de transports. Je crois que M. Gontard avait été secrétaire de la mairie durant de longues années. Vous en souvenez-vous ? Pour moi, c'était entre 1943 et 1945. Mon oncle, M. Etienne Alemany, et ses fils, René et Henri, étaient installés à Saoula. Ils étaient commerçants en céréales, aliments pour animaux (son, orge, paille etc..) et épicerie. J'y passais une partie de mes vacances scolaires, ça fait longtemps.....

 

paule pont 1947 (alger/rp)

20/06/2007 18:44

christiane la patos si ma mémoire ne me joue pas de tours c'est dans les châtiments de victor hugo bises a tout les esmanîens @+

 

MIRAGLIA (33230 COUTRAS)

20/06/2007 18:34

Je découvre ES'MMA et j'en profite pour me faire connaitre : mon prénom est Charly, je suis née en 1942 mon quartier était le Hamma entre Belcourt et Hussein Dey.
Je serais très heureux de retrouver Annie TESTA qui habitait à KOUBA. Merci de permettre à ceux qui visite votre site de rêver

 

Jean-Francois (St Eugène- Hydra-)

20/06/2007 14:14

Bonjour. Pour Mouch-Mouch. Crescia se nomme maintenant Khraicia. Pour Zakia, cela fait partie de la commune de Tipasa. C'est ce que je viens de lire sur Google et il y a des photos., c'est tout beau. @+ - JF

 

Gérard SPINELLI 1949 (Baba Hassen/ hamma/ Belcourt)

20/06/2007 14:04

Je ne resiste pas, après un long silence à repondre à Mouch Mouch concernant Crecia à coté de Baba Hassen où j'ai passé ma petite enfance jusqu'en 1955. Un nom me revient a l'esprit Souiris... et la fin tragique de Pierre et Yvette. Peut etre les avez vous connus. Il y avait aussi la ferme de la marraine de ma mère où il y avait un arbre dont les "noix" remplacaient le savon (Le sapindus). Germain Carratala et son tracteur a chenille aussi entre BBH et Crecia. Merci pour cette piqure de rappel! Gérard

 

Sebastien43 (levallois 92)

20/06/2007 12:19

P..... Alger centre,il s'est bien decentré.Un p'tit chouia encore,et on arrive à Tamanrasset, à l'autre bout quoi, comme l'affiche elle disait à l'epoque, sauf que comme en logique, on pourait actuellement complémenter. Alooors, où y sont les centristes, y en reste encore? Amitié.S

 

Christiane "la Patos" (St-Savournin (BdR))

20/06/2007 10:27

Qui pourrait me dire qui a écrit : (je cite)
"Tu fis bien de mourir, Spartacus,
Rome atroce, l'emporte
Et nous fuyons, vaincus!...."
Mon mari ne se souvient que de ce passage étudié en récitation à l'école de Ben Rouïlah. Mais il me le rabache tellement que j'aimerais pouvoir lui trouver.

 

Anne-Marie Jory (1944) (Alger/Lyon)

20/06/2007 09:23

A Mouch-Mouch : Je me souviens de Crescia. Si mes souvenirs sont exacts (début des années cinquante), Crescia se situe à côté de Saoula, sur la route de Douéra.

 

Mouch-Mouch (la-même)

20/06/2007 01:43

Encore mille excuses de plus sir Gil, j'ai omis de répondre à ta question concernant la propriété : non elle n'était pas en Kabylie, elle était très proche d'Alger, à Crescia : patelin dont plus personne ne se souvient maintenant pas même Mahrfoud, ni Zakia qui pourtant, elle, est sur place. Qu'est-il donc advenu de l'orangeraie qui longeait la route, derrière ses barrières blanches, jusqu'a l'entrée de "Bousouhar"? Y-a-t-il toujours cette grotte sous la maison d'où surgit une rivière d'une eau très pure à l'ombre d'un olivier "marabout" ? Combien de fois, dans ma période mystique, ne me suis-je prise pour Bernadette Soubirou attendant "l'apparition" en cet étrange lieu ! L'été, mon grand-père nous obligeait nous les enfants (cousins-cousines) à aller deux par deux chercher de cette eau si fraîche en chantant "obligatoirement "un bidon d'eau, 2 bidons d'eau, 3 bidons- 4 bidons -5 bidons d'eau.. 6 bidons d'eau, 7 bidons d'eau" , et ainsi de suite... puis il fallait redire la même chose, mais à l'envers..-en portant notre bidon plein -Le grand chic étant de revenir en chantant "cinq cent cinquante mille bidons, six cent cinquant mille bidons"...en nous versant tant et plus de l'eau sur les pieds tellement on se bidonnait ! Ceci n'intéressera pas grand monde, je le crains, mais pour moi "Bousouhar" c'est une grande partie de mon enfance !


 

Princesse Mouch-Mouch (Ikosim/Lutèce)

20/06/2007 01:09

Que cette persona grata sois louée à la hauteur incommensurable de son renseignement ! "Bousouhar" ="Le Repos" : hemm! Vu l'agitation qui y régnait due aux diverses cultures de cette propriété -?- " Le Calme" : pourquoi pas -?- "La Paix" : ça ressemblerait bien à l'état d'esprit de mon aïeul !...Peut-être "le Havre"?...Tout ça me paraît significatif : Me voilà délivrée des cloportes et autres cochons de Saint Antoine embarrassants qui plaisaient tant à certains que je ne nommerai, ni ne qualifierai pas (mais je n'en pense pas moins), ils se reconnaîtront. Mon cher Gil, dans ces conditions et sans hésiter, je te renvoie un bon peu d'excuses sur le million reçu et j'y ajoute un million de remerciements avec tous mes salamalecs les plus empressés.

 

jaja de Nice (NiCE -la Trinité)

19/06/2007 21:23

Salut Rollande merci de penser à moi pour compléter mon album de Uzes. Pense aussi à en envoyer à Marie elle me la dit ce matin au téléphone que des photos lui feraient plaisir.
Tu vas bien depuis Uzes ? A la prochaine. Jaja

 

Rollande (Alger)

19/06/2007 11:00

Bonjour, à tous, je suis toujours en vacances et aujourd'hui je squatte un peu l'ordi de ma grande soeur, pour vous dire, que aussitôt rentrés, nous ferons le tri des photos, et promis je les enverrai à Jaja, Laurence et ceux qui seront intéressés. Bises Rollande

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962)-Israel (2007))

19/06/2007 08:59

Je recherche des détails sur la présence en Algérie de Charles Pichon. Il fut un peintre aquarelliste qui nous a laissé des tableaux délicats sur les hauteurs d'Alger vers 1936 ,comme vous pouvez l'admirer sur le site :

Ne cherchez pas sur le net car j'ai déjà tout passé au peigne fin.Il semble que ce fut un amateur. Il n'est catalogué nulle part. Peut-etre en avez entendu parler dans vos familles. Merci d'avance.

 

Gil... (d'ALGER et de COURBEVOIE)

19/06/2007 00:36

Mouch-Mouch un million d'excuses pour ma traduction empruntée à un dico merdique--J'ai rencontré le persona grata qui sans aucune hésitation a répondu : Bousouhar= le repos, le calme ou la paix... on est trés loin des cochons de St Antoine et l'aïeul n'était pas dérangé du "ciboulot"; La maison était elle proche de la Kabylie??
Le récit du voyage à UZES de CLOCLO (je me permets) m'a fait hurler de rire et notamment la brave dame qui voulait soigner sa présentation par un coup de peigne!! Mais tu lui a rien dit ....ou le chauffeur "suisse"...Surtout raconte tes vacances en Corse avec le même humour et merci d'avance.
Merci à celle qui lit entre les lignes je sais que parfois un masque peut cacher bien des soucis...des amis me disent souvent oh! toi tu rigoles toujours tu n'a pas de problémes...les pôvres
Un gros merci pour les nouvelles du téléphone rose qui n'aurait pas sa place dans mon style d'ameublement et je crains toujours de déranger sur les BAL perso.. Grosse bise à toi...
Pardon au garde champêtre c'est pas un message codé et puis-je t'adresser par poste des docs que tu peux virer s'ils te semblent sans intêret ????.
Privé Dominic dans son message du 14/06 à trouver les mots pour parler d'Esmma car je crains que nos enfants dans l'immédiat ne soient intéréssés par nos souvenirs qu'ils ont du entendre mille fois.. Plus tard peut être!!
Bonsoir à tous vous êtes le soleil qui manque à notre décor (comme i dit l'Enrico) Atchao GiL...

 

colette (alger-centre)

18/06/2007 11:07

Bonjour, J'ai eu la joie de retourner dans notre beau pays en 2006 et à mon retour j'ai pu voir les photos de groupe à Tipaza et sur le bateau et puis maintenant plus rien, on a plus le droit aux photos, voilà je voulais savoir pourquoi, on a toujours l'espoir de reconnaitre un visage, meme en 45 ans les traits sont les memes... Bonne journée..

REPONSE : oui, y'a une raison, c'est que cette année, on nous en a pas envoyé. Oilà. Peut-être parce que c'est toujours un peu les mêmes ? Mais je ne crois pas, enfin, si, on fait tous des photos de la Casbah, de la place du Gouvernement, ou de la Grande Poste. Les "cartes postales", on va dire. Et puis on en fait d'autres, celles de notre rue, de notre quartier, des devantures connues de nous seuls, des boutons de porte, des bouts de mosaïque, bref, des trucs dont on se dit qu'on est les seuls que ça va intéresser.
Pour les "cartes postales", oui c'est vrai, quand on en a vu une, on les a toutes vues. Mais pour les autres, si on sait les présenter, ça peut intéresser tout le monde. Quant aux photos de groupe, on lance un appel : envoyez-les, qu'on les publie ! Bonne soirée. Gérald

 

m@rie

18/06/2007 10:42

Gérald ce n'est pas un message perso malgré les apparences : quelqu'un aurait-il trouvé ma pelle. Forte récompense. merci d'avance.

REPONSE : je vois qu'on continue à courir après la pelle du 18 juin.
Déjà l'an dernier on avait bien rigolé avec ça à la Ciotat, je vois, Marie que tu t'amuses bien, c'est l'essentiel. G.

 

wallier (gap)

17/06/2007 23:40

Je regarde regulièrement tous vos messages et j'en ai un à faire passer de la part de ma mére, Odette Amiaud (nom de jeune fille) qui aimerait bien retrouver deux amies qui allaient avec elle à l'école Chazot dans les années 35-38, Yolande Bornetz et Renée Luldorf. merci

 

zavoli née ripoll (St Laurent de la salanque (PO))

17/06/2007 21:50

Bonsoir à tous. Absente depuis quelques jours, je tombe sur le message de Gérald ma mémoire commence à me faire défaut, mais je miserai sur le midi minuit. Le monaco pour moi n'a jamais existé

REPONSE : voir réponse définitive dans l'écran "rue d'Isly", avec un beau et amusant dessin de Jean Brua. Bonne journée. Gérald

 

zohra (Alger/ Algérie)

17/06/2007 13:46

Bonjour, après plusieurs recherches enfin je tombe sur votre site que je cherchais depuis longtemps, je suis très satisfaite de lire tous ces messages qui me renvoient dans un passé plein de souvenirs, la piste à patinage (.../...), le train le petit chemin de fer, le bateau et le manège, d'autres on évoqué aussi le plateau Saulière à Meissonier, Belcourt là je voudrais avoir quelques renseignements sur une dame qui avait une petite mercerie à Belcourt et elle avait une fille et un garçcon peut-être c'est madame ABECASSIS je me rappelle qu'un jour on est passés, ma mère et moi, et le fils de la propriétaire m' emmena dans une patisserie juste au tournant, et il m'a acheté un gateau en forme de cône avec une couche de glaçage rose et à l'interieur de la crème . Et de retour au magasin, il y avait ma soeur qui travaillait dans ce magasin, elle rangeait des boutons, je pense que c'était une mercerie... S'il y a quelqu'un qui pourrait m'aider à retrouver cette famille j'en serais reconnaissante et merci. Zohra.

REPONSE : je vous souhaite la bienvenue sur Es'mma, et j'espère que vous pourrez retrouver cette famille et le passé qui va avec. J'ai supprimé un petit passage qui ne me paraissait pas correspondre à notre souvenir. On évite les polémiques, ça sert à rien. OK ? Gérald

 

Mouch-Mouch (De Ci/ De Là..)

17/06/2007 13:04

Les bas résilles (déjà!) et maintenant le truc en plumes... On était au "Crazy horse", nous voilà aux "Folies Bergères". Mais qu'est-ce qui fait le garde champêtre ? Y s'rince l'oeil ou quoi???

REPONSE : pouuuuusse-toi, je vois pas tout... Le garde-champêtre.

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

17/06/2007 10:59

Le téléphone arabe a marché encore une fois..quand j’vous dis qu’on est des chefs.. c’est pas des tchalefs! Déjà deux réponses que j’ai eues pour Romeo Aglietti! Je viens également vous dire d’aller sur le site de notre ami René Rando…il y a des petites merveilles, entre autre une vidéo de notre ville dans les années 50 ! et d’ailleurs il serait bon, n’est ce pas, que quelqu’un y nous dise de quelle année 50 il s’agit…allez y vite…
Un autre blog d’un Algérien avec des photos d’Alger que je vous dis pas ! _
Bon Dimanche !

 

jaja de Nice (NiCE -la Trinité)

17/06/2007 07:43

J'ai vu ton message. J'ai vécu toute mon enfance au 126 rue de Lyon à Belcourt et fréquenté l'école Aumerat jusqu'en 52. Après quoi, pour des raisons professionnelles, mon pére a été muté en Kabylie ou je suis restée jusqu'a l'exode. J'ai une amie qui habitait aussi au 125. Si tu le désires je te donnerai ses coordonnées elle sera ravie.
jaja

 

marie

16/06/2007 19:44

JeanJean s'il est en plumes avec plaisir.

 

soldani (CHAMALIERES - PUY DE DOME)

16/06/2007 18:47

Je suis née à Belcourt en 1942 au 125 rue de Lyon, je n'ai plus aucune nouvelle de mes copines de classe ou copine de quartier, c'est sur que plus on avance en âge plus on se rappelle les merveilleux souvenirs que nous avions à cette époque, si vous connaissez des personnes qui habitaient dans ce quartier merci de me le faire savoir, ce serait une agréable surprise, nos amis LECA qui habitaient à belcourt aussi, Claude, leur fils, et les neveux et nièces dont nous n'avons pas de nouvelles depuis très longtemps. Merci à tous pour m'aider dans cette démarche.

 

Gisele Vinkler (Lyon)

16/06/2007 16:44

Bonjour - Pour Chantal Matarese : Nous avons été dans la même classe à Fromentin. J'ai retrouvé Daniele Meyer , Maryline Pignon et Jeanne Marie Chiaverini

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

16/06/2007 14:14

M@rie, mon petit biscuit du dimanche!!!!!!!!!donnes moi (si tu veux) ton adresse e mail, j'ai un truc pour toi. jeanjean

 

euzenat Marie (RIS ORANGIS)

16/06/2007 13:09

merci à la gentille juliette pour la recette des calamars en salade gros gros bisous

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

16/06/2007 11:02

Bonjour mes amis, de retour d’un petit voyage je viens faire un appel à notre "téléphone arabe". Il y a quelques temps Alain Méchin faisait partie de notre communauté du LO. J’ai besoin de le contacter car il nous parlait , en janvier 2005 , de la petite fille de Romeo Aglietti, un des peintres de notre Algérie. Je me suis dédiée sur mon blog à faire revivre cette école d’artistes qui non seulement ont des qualités probablement méconnues de la plupart d’entre nous mais qui par leurs œuvres nous enchantent des paysages et «des coins de rues» de notre ville natale. Pourvu que Alain lise ce message !..Bonne fin de semaine à vous tous.

 

m@rie

16/06/2007 10:29

Purée, mais c'est pas vrai, tchié encore là CloClo ? Que je croyais que tu voguais vers l'aute côté de la Méditerranée (mais pas le bon !) Fais en-ten-tion quand tu manges du figatelli ou des embroutchades : kié pas une strounga dedans .....Merci à Michèle qui m'a donné des esplicationnes sur "Algar" . Jean-Jean je te defends de dire que tu es un bourricot d'Espagne.Non Non Non . Tu es un gentil garçon. Kia pas plus gentil que toi. Au fait ...... tu ne sais pas comment je pourrais avoir une photo de MON immeuble 5, rue Léon Roches (sulala-que-maintenant-ia-un-jardin-à-la-place-mais-que-j'en-n'ai-rien-à-faire- du-jardin-et-que-je-dis-ça-pour-ceusse-qui-m'envoit-la photo-de-ce-dit-jardin-et-que-jean-nez-maintenant -112 !) Ya un gentil Yves (mais pas aussi gentil que toi hein) qui m'a fait parvenir une photo de sa famille qui posait en 1940 dans la rue Raspail et derrière je vois le 1er étage de MON immeuble. Juste le milieu. Quelle joie de voir ce bout de mur. Du coup, je l'ai agrandie. Pas le bout du mur hein : la photo ! Que j'ai été atteinte lâchement par inadvertance d'un ninfractusse au coeur mais que g la cabessa qui fonctionne (enfin, je crois, mais des fois j'en doute mais ça c'est un autre débat).Bref, ne rentrons pas dans ma vie privée alors GENTIL Jean-Jean en cherchant sur le cadastre ou autres documents on pourrait pas la trouver cette fichue photo avant que "je passe de l'ote côté d'la rue" ? ps : le cadastre c'était un exemple hein ! Ya pas un colonialiste qui avait un hélicoptère et qui aurait pris le café de Barcelone avec MON IMMEUBLE juste derrière ? Rigolez, rigolez mais allez-y sa'oir ! Yves, je te fais des gros bisous et je te remercie encore (c juste un peu de bromitch pour le GENTIL Jean-Jean tia compris hein !!!)

 

Cloclo (ALGER/ANTIBES)

16/06/2007 08:28

J’le crois pas ! v’la qu’on me traite de bavarde mainant ! mais c’est quoi ça ? que je suis muette comme une carpe !! purée pour une petite phrase que j’ai empruntée à Alfred regardez moi ça jusqu’où ça va !! ça m’réussi pas hein ! même c’te Lady que même pas j’la connais (dommage pour elle) elle s’y met elle aussi. ! Moi qui suis une Purée respectueuse de la discrétion d’autrui – tiens qui c’est celui-là là?
Bavarde moi ! que même j’sais tellement pas quoi dire que j’écris des chansons à la place.- Jaja arrête avec tes photos, j’tai pas envoyé celle du groupe où on n’est que 5 ?
Si tu veux celle où i sont 400 j’lai pas, demande à Rolande et Pierre quand ils rentrerons de leur périple, peut-être ti as blous de chance. Ca m’a coupé le sifflet ces parlottes de bon matin alors àààààààààààà bientôt. Bises à tous
Signé : « la Pie qui chante ! » comme les bonbons qu’on achetait au REX à l’entracte avant les « réclames » !!!! (attention : marque déposée, la marque et la signure)

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

16/06/2007 01:13

coucou - Et alors ! les bavardes ! et moi qui attends les photos pour créer le diapo, je fais quoi - je fais comme "charles".......... j'en ai à peu près une trentaine mais je sais que vous êtes allées vadrouiller deci, delà - alors soyez gentilles, envoyez les moi - bon viquende et BONNE FETE AUX PAPAS - big bisous - laurence

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

16/06/2007 00:19

Quand j'ai été au Bled il y a quelque jours, j'ai pris un photo d'un immeuble de la rue de Lyon, et comme un bourricot d'espagne je me suis planté, car je voulais faire plaisir à une dame, et j'ai visé un peu plus loin que chez ses parents, alors ça peut interesser une autre personne, cet immeuble fait quatre etages, et est à l'angle d'une rue en face le telepherique du marabout de belcourt, je crois qu'avant il y avait une boulangerie qui faisait l'angle ou bien une epicerie, on voit bien les magasins, et c'est à coté de l'ancien cinéma Minor, il y a quelque mois sur es'mma une dame parlait de cet immeuble, alors si elle lit toujours es'mma, qu'elle me fasse signe et je lui ferais parvenir, au moins ça fera une ou un heureux. Jeanjean.... de Belcourt

 

jaja de Nice (NiCE -la Trinité)

15/06/2007 19:02

Mais tu sais Jeanjean quand on a prit la photo de groupe tu te souviens ? Je ne sais plus qui l'a prise avec mon appareil elle est floue qu'elle en peu plus la pôvre. Alors je l'ai jetée. Voila que Paule en veut une elle aussi et toi. Même si tu n'en a qu'une seul envoie toujours. C'est pas possible Claudette aussi elle a dù en prendre!!!!!!!!!!!!! Clo avant de partir en Corse envoie nous en une sinon on va tous tomber malade.

 

Cloclo (ALGER/ANTIBES)

15/06/2007 17:35

Salut mes Zigs et mes Puces!!

Allons les amis, faut partir
Il faut partir à la maison
La tête pleine de chansons
Et le cœur plein de souvenirs
Allons, les amis faut partir.

Allons, les amis, au revoir
Finis les jours de liberté
Chacun s'en va de son côté
Chacun s'en va vers son devoir
Allons les amis, au revoir.

Allons, mes Zigs et mes Puces, à bientôt et bonnes vacances à ceusss qui font comme moi!, les autres i z'attendent encore un peu!!

Bises à toutes et tous.
Cloclo



 

paule pont 1947 (ALGER/RP)

15/06/2007 15:24

des retrouvailles dimanche à Uzès après 45ans ! et des rencontres grace
a ES'MMA :JAJA de NICE,ESTEVE du RUISSEAU,et notre JEAN-JEAN - national tchoutche que je suis j'lai pas mis dans ma kodak-box !il faut dire quand on se le tiens (déjà il a fallu le trouver parmi tous ce monde, heureusement JAJA m'avait donné son signalement), on boit ses paroles, on ouvre grand les zisgourdes, on devient babao enfin bref toujours est-il que si une âme charitable avait une photos du groupe je suis preneuse. l'an prochain il va falloir créer un nouveau quartier celui d'ES'MMA pour faire connaissance LYNDA tu as raison, mais celà n'a pas était facile,et encore plus pour ceux qui ont été dirigés vers le nord il a fallu se faire petit, se taire, ronger son frein et comme disait ma pauvre mère
ce que nous avons tous fait et c'est vrai ça pas était fastoche! Maintenant
je ne cache plus d'où je suis. quand je dis que je suis de là-bas les gens
me regardent comme si j'étai un Zombi! et ça me fait rire car beaucoup
de gens ont encore des préjugés sur notre communauté. être de là-bas c'est ce dont je suis le plus fière. ciao@+

 

Milady

15/06/2007 11:11

A Gil De Courbevoie (pas à dire, avec les majuscules, c'est mieux!!!)
Je rentre et je parcours, je lis et relis, entre les lignes parfois les messages du LO!! Ce que tous ne savent pas faire! Bon Gil, ce réveil rose, il te le faut en vrai? Si oui, tu me le dis. Et à l'occasion....!
Excusez ce message très personnel! Alors, j'ai retenu, suite à mon petit mot en réponse à ceux qui s'étonnaient de mon silence: "morose" et "tristounet", avec même quelques commentaires de la bavarde Cloclo, qui ont suivi le commentaire justifié de Gérald!
Il y a dans la vie, hélas, des moments difficiles, pour lesquels ces adjectifs sont bien insignifiants face à la réalité! Ce site n'a pas été créé dans ce but!
Fort heureusement pour nous tous, il est un rayon de soleil!! Et avec le temps actuel, il n'est pas de reste ce rayon! Je ne vois aucune raison de l'assombrir avec des sujets tristes et personnels. Chacun son caractère! Mon masque et ma cape sont là pour ça!! Les départs en vacances commencent pour certains, profitez en bien, et essayez de passer entre les gouttes!
Gil, tu me fais un mot sur ma boite perso, je préfère. Grosses bises à tous! Lady.







 

pourchet (draveil essonne)

15/06/2007 11:07

Très beau voyage au mois de mai avec Yves Jalabert; beaucoup d'émotions; nous avons l'intention de le refaire dans une paire d'années.

 

Michelle ROS/ROVIRA (OLLIOULES)

15/06/2007 10:40

Réponse à M@RIE concernant les nèfles: "RUCHEY" est une des 2 coopératives de Callosia, dans la région d'Alicante. La coopérative se situe au lieu dit "Algar" qui est une rivière. Ces nèfles viennent aussi de Polop de la Marina qui se trouve à environ 2 km de Calliosa. On en trouve aussi en provenance de la coopérative de LA NUCIA, autre village à côté de Polop. à part ça, je suis de St Eugène (alger) et je vais souvent à Polop.

 

Yolande THEBAULT (MAISON-CARREE/ BRIEY 54)

15/06/2007 09:52

J'ai deux fils de 32 et 27 ans je leur parle souvent de mon enfance en Algérie, ils sont trés interessés. Ils aiment voir les photos et les reportages que l'on voit parfois à la TV, vendredi dernier sur FR3 il y avait une émission sur les Iles Baléares et plus précisement sur l'Ile de Minorque, mes grands parents grand père et grand mère du côté de ma mère sont originaires de Mahon (MOLL et MARQUES). Je garde précieusement les recettes de là bas, et j'essaie de les transmettre à mes fils (très gourmands de soubressade d'ailleurs très difficile de la trouver en Lorraine) mouna montecao tchoutchouka et grace à votre site je retrouve d'autres recettes. Voilà tous les jours je lis vos messages, et la famille fait de même. Bonne journée à tous.

 

Linda 1943 (valentin belcourt) (Paris)

14/06/2007 23:31

A Françoise Leroy Vandevelle et aux autres, bien sur
Peut-être n'avons nous pas su interesser nos enfants en leur racontant notre pays. Ou était-ce une douleur encore trop vive ? J'essaye de mettre par écrit ces 18 ans qui ont, malgré "les événements" été certainement les meilleurs de ma vie. Grâce à tous vos souvenirs, les miens réaparaissent peu à peu. Par contre, mes petits enfants (11 à 15 ans) me demandent parfois de leur raconter comment c'était là bas. En va-t-il de même pour certains d'entre vous ?
Grâce à Jean Jean, j'ai pu revoir une partie de la rue où j'habitais. Trè sympa de sa part. A l'occasion, j'en veux bien d'autres. A plus


 

Françoise Leroy Vendevelle (ALGER -ESMMA ou Clermont-Fd))

14/06/2007 21:29

Je suis touchée par les encouragements de Dominic. Continuons à "vivre comme là-bas" dans notre Casbah virtuelle où nous sommes si bien (Merci Gérald). "Nos enfants, y s'en fichent", "les jeunes y savent même pas", "en métropole on s'en f..." Et non, ILS ne peuvent pas savoir, puisqu'on leur a raconté au moment où ils ne pouvaient PAS entendre. (Et c'était assez difficile comme ça, pour nous les enfants PN. Il ne fallait pas se faire remarquer. Et quand on racontait, qui comprenait ? En 1963 certains camarades de classe ne savaient pas où se trouvait l'Algérie). Après, d'autres ont voulu faire passer n'importe quoi sur l'Algérie, tout et son contraire, sans y avoir jamais vécu, sans s'y être intéressé auparavant! Mais ici, c'est comme si nous y vivions encore, alors "entre, Dominic, bienvenue, ici c'est coume là-bas. Tchiens sers-toi, prends la chaise au soleil. J'appelle les esmmaïens, tous y vont venir. Anisette, kémia? Tchiens, goûte-la, la soubressade, qu'elle est bonne. Que c'est madame Adèle, qu'elle me l'a donnée. Au marché Meissonnier, t'y entends, au marché Meissonnier elle l'a achetée. Allez, bois, bois, bois mon fils, les esmmaïens y vont arriver"...

 

jajA de Nice (NiCE -la Trinité)

14/06/2007 20:40

Ma parole Cloclo comme tia bien raconté le voyage ma fiiiiiiiiille.,Tellement bien que je croyais encore y être et que même y me revient le c...au carré. 5 heures !!!! la prochaine on part la veille et on revient le surlendemain. Et puis c'est beau par la bas aussi hein ? alors on visitera. La rien qu'on a fait les tornants rovigots et vas y que j'te tourne et que j'te ritourne......... Le lundi j'ai dormi jusqu' midi d'un coup mais s'était bon quand même hein? N'oublie pas la photo de groupe la mienne elle a été ratée. Amuse toi bien en Corse et fais gaffe au chauffeur si tu prends un car pour visiter;Salut l'amie. JAJA de Nice

 

Privé dominic (Torfou (île de France))

14/06/2007 18:11

Incroyable ! Magnifique ! Emouvant ! Et même bouleversant ce site !
C'est la première fois que je visite l'Algérie, c'est la première fois que je voyage dans l'histoire de cette Algérie là.
J'essaie d'imaginer ce que devait y être la vie quotidienne et le site m'en donne un aperçu. Bravo et merci.

REPONSE : bon, vos réactions nous font très plaisir. Votre enthousiasme bien sûr, mais surtout ce que vous nous dites concernant nos vies de tous les jours en ce temps-là; à vous lire, il semblerait qu'Es'mma commence à ressembler à ce que nous espérions que le site serait un jour. Que votre message est important ! Grâce à vous, on a envie de continuer. Merci. Et merci à tous les Es'mmaiens qui ont contribué, et qui contribueront encore, à faire vivre et revivre "la belle histoire. Et non, elle est loin d'être finie, la belle histoire !

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

14/06/2007 11:12

à Linda Selles, lors de mon retour auBled, j'ai pris une photo de la rue de Paris, si elle t'interesse, je te l'envoie, jeanjean.... de Belcourt

 

claudette (ALGER/ANTIBES)

14/06/2007 09:52

Il y a bien longtemps que je ne lis plus rien de Jacques TESTE ! Alors si par hazard tu lis toujours le LO, tu sais peut être que je suis bientôt entre le ciel et l'eau, entre Alger/Antibes - Porto Vecchio. Si tu es dans les parages tu n'es pas loin ,on s'appelle, on se voit enfin on s'perd pas d'vue quand même. J'embrasse tout le monde, profité zan -Cloclo

 

Chantal Pellissier née MATARESE (Nouméa -Nelle CALEDONIE)

14/06/2007 08:35

J'aimerais retrouver d'anciennes amies qui comme moi ont fréquenté le lycée Fromentin entre 1956 et 1961.
J'ai habité Birkadem, j'étais la petite fille de Mme CHATEAU, qui était connue ds ce village, près d'Alger. Je voudrais bien retrouver des gens de mon âge (62 ans) que j'ai connus ou qui ont connu mes parents.
Il y a aussi une ancienne amie de classe algérienne que je voudrais retrouver; il s'agit de Safia HORRI née CHITOUR, de Birkadem. Mes amitiés à vous qui me reconnaîtrez, peut-être et grand merci d'établir un contact, si possible.

 

cloclo (ALGER/ANTIBES)

14/06/2007 07:15

Les joulies colonies de vacances ! Avant de savourer UZES, nous les provençaux de la Cote d’Azur : à Antibes……y en avait qu’une et c’était moi ! Nous avons pris le « car », nous étions une quarantaine (42) bien tchapaette , un peu somnolents, avec nos petits cabassettes près de nous, pas beaucoup parler, c’est rare pour des P.N, mais les zamis on c’était levé tôt ! départ de Nice 6h! d’Antibes 6.30 il fallait faire 5 heures de route !! (j’sais pas qui c’est qui avait dit ça !) et pas ¼ de moins !!
Alors nous voilà parti, tous ensemble bien sur, on était ds le même car ! Au bout de deux heures arrêt technique, arrêt pipi si vous préférez.

Moi qui reconnais ces lieux là d’un seul coup d’œil et de narine, je me précipite ;dans ces endroits là j’aime bien être la première ….que je croyais ! ça fait rien j’étais la 1ère du car et comme je suis maligne, toujours je dis : Cloclo des kleenex dans la poche ma fiiile, ça peu servir !
Une madame que je ne connaissais pas encore son nom (et que j’ai jamais su d’ailleurs) dit : y a pas de glace ? et qu’est-ce tu veux faire avec une glace ? elle me répond : me donner un coup de peigne, je vais rencontrer des amies que j’ai pas vu depuis 60 ans et je voudrai leur faire bonne impression !…..elle m’a tuée ! depuis 60 ans han !! mais c’est pas un coup de peigne qu’il te faudrait pour qu’elles te reconnaissent, que j’lui dit pas !
Laisse tomber, on a encore 3 heures à tirer. J’avais pas regarder sur la carte où ça ce trouvait je croyais vraiment qu’il fallait 5 h. de route….heureusement on avait pris un p’tit caoua, un p’tit casse dalle, un p’tit journal, on parlait, on racontait des histoires ; l’accompagnateur le pôvre il a même chanté !!mais i a que lui qui connaissait la chanson alors on l’a laissé faire.
Et voilà ti pas que même pas à Avignon on sort de l’autoroute…..houou je me suis dit on est arrivé ou quoi ?( on en était à peine à 3h. 30 de route)

Alors on visite Avignon : et tourne et retourne et fait les ronds points (purée y en a hein) et cherche le pont, et i’trouve pas le pont, ça fait rien, on va à Tarascon, on visite, j’me demande si au détour d’un rond-point j’ai pas vu Tartarin ? et comment ça se fait qu’on fait du tourisme ? on passe devant « le musée du bonbon » que même pas on s’arrête ; je croyais qu’on allait direct direct à UZES ! et bien non pour aller là où j’viens de dire il fallait 5 h qui zavaient dit au chauffeur et bien vous me croirez ou pas : on a mis 5 h.pile et pas ¼ d’heure de moins !!. On était tombé sur un chauffeur Suisse ! ! (Au retour KIF KIF mais là on parlait plus du tout !). Bisous à tous. Cloclo

 

JAJA de Nice (NiCE -la Trinité)

13/06/2007 21:51

Merci a toutes. Laurence;Paule,Chantal .........et les autres pour les photos. Je n'en ai pas une en groupe. Si une de vous en a pensez à moi. Merci.
T'as raison Paule la prochaine fois on prend 3 jours car c'est trop joli la bas et ce sera surtout moins fatiguant. Pose déjà tes congés ok ? A plus
JAJA

 

Mouch-Mouch (De chez les badjocks)

13/06/2007 18:52

Merci Gil pour ton début d'essplicatione! Si j'ai bien compris, j'ai le choix entre les possibilités suivantes : le fils de l'enceinte, l'enfant du mur, le mur du fils, l'enceinte de l'enfant, le fils dans le mur....
Il était vraiment pas bien l'aïeul de baptiser comme ça c'te propriété ! En attendant une suite plus glorieuse, faut peut-être que je me rebaptise moi fissa : "Reine des Cloportes"...fichtre!

REPONSE: grande prêtresse des cochons de Saint Antoine, c'est pas un destin si pourri que ça !

 

Cloclo (ALGER/ANTIBES (avec les méduses))

13/06/2007 13:12

Mais c’est bien sur, mais c’est évident, ça tombe sous l’sens, je suis tout à fait d’accord avec toi, c’est celui-là même, c’est tout à fait ça que je voulais dire, tu as bien traduit ma pensée profonde, hououou qu’elle est profonde ma pensée, tellement profonde que je ne pense à plus rien d’autre. Merci mon p’tit Gérald de m’avoir tendu le bâton du Général que ti es! Bises à tous et…….rompez. Cloclo

 

Balaguer - 1935 - Alger (HdeS)

13/06/2007 11:25

Merci JB et JP F , je viens de me rafraîchir l'esprit et le corps en plongeant avec vous dans cette chasse aux oursins. Ce dessin et ce compte rendu valent bien pour moi une montée des marches. Merci encore pour ce bain de Jouvence.

 

euzenat (RIS ORANGIS)

13/06/2007 09:36

c'est avec beaucoup d'émotion que j'ai lu le message concernant "les rameaux" pour moi aussi cette période était très importante et remplie de bonheur entourée de tous les miens, Paques l'était aussi et nous regardions avec beaucoup d'intéret nos grands mères et tantes préparer les gateaux tant appréciés et qui font partis de notre patrimoine. Ces fetes n'ont plus la meme importance, ni la meme ferveur et c'est bien dommage. Merci d'avoir rappelé tous ces bons moments partagés.

 

Claudette (ALGER/ANTIBES)

13/06/2007 08:00

Oh là Mes sires et mes Sirènes, pas d’souci, elle va bien Cloclo ! pas de nostalgie pas de blouse, ça n’était que la suite des « vers » que Gérald citait en réponse au message un peu tristounet, lui, de Milady du 11.06, je voulais vous montrer qu’il me restait des vestiges du temps passé et pas que les bulles du temps présent. Il disait :
" Les Chants les plus désespérés sont les chants les plus beaux"
(Je n’ai fait que rajouter )
" Et j’en sais d’immortels qui sont de purs sanglots.."
Pourquoi, j’ai pas la tête à évoquer Musset ? Bon alors je rectifie le tir :
2 Arabes se croisent ? par une chance inouïe dans le désert, où en général y a personne !
un des deux, un peu perdu, demande au 1er :
l’ARABIE C’EST OU DITES ?
le 2ème répond
C’est PAR LA MEC !
(à lire à haute voix)

Ca va mieux ? en tous les cas ça me rassure, si un jour j’ai un problème, j’ouvre Es’mma, le L.O et je crie AU SECOURS AU SECOURS, tout le monde arrive. Merci beaucoup pour cette marque d’intérêt.
Alors pendant que j’y suis et pour ne pas vous faire faire du mauvais sang, que c’est pas bon pour le sang : je parts en Corse du 17.06 au 09.07 alors….je ferme Esmma ! pas fâché hein. Pour ceuss qui ne pourront pas vivre sans m’envoyer de messages je suis joignable sur cldhumbert@imode.fr - pas d’souci je réponds c’est mon téléphono.
Bisous à toutes et tous.
Je saluerai la méditerranée vue d’en face, je saluerai aussi le petit Caporal et je vous laisse de grand cœur le Général celuilà qu'il est grand en taille, en mensonges et en salouperies. Cloclo pour ts les intimes d’Esmma

REPONSE : bonnes vacances, Claudette, mais djis, pour le général, là... bien sûr tu veux parler du petit caporal quand il est devenu général, et puis empereur, qu'il a rétabli l'escalavage, et qu'il a quand même pas mal tourné le dos aux principes de la révolution de 89, hein? Parce que sinon, si c'était d'un autre général que tu causes, c'est sûr que le garde-champêtre il aurait pas laissé passer ça, sinon où on va ? Gérald.




 

RenéRando/1941 (Alger/Limoges)

13/06/2007 07:43

Bravo pour l'article sur les oursins! çà nous rappelle de bons souvenirs.il y avait aussi la pêche au poulpe. Armés d'un bâton ou un vulgaire roseau, avec au bout un gros hameçon de palangre (qu'on appelait "un Gantche") on suivait les rochers, en cherchant les trous. on baladait un bout de chiffon blanc devant et quand l'animal, quoique méfiant, avait l'imprudence de se montrer, il était harponné. Pas de "game boy" en ce temps là mais quelle belle jeunesse!

 

ES'MMA JiBé

12/06/2007 23:38

Une bonne histoire de Jean-Jean, ça ne se refuse pas. Vous reprendrez bien un chouïa de son récit du jour, avec un zeste d'illustration, à la santé de son malicieux instituteur de l'école Aumerat...
Voir Esmmajibé...

 

Linda 1943 (valentin belcourt) (paris)

12/06/2007 23:24

merci à vous tous, mais chapeau Jean Jean de Belcourt pour toutes ces anecdotes dont je ne dois pas être la seule à me régaler mais, comment fait-il ???? La honte, chaque fois, elle me remonte à la figure... Une telle mémoire, chapeau !!!!!! Je n'en ai pas autant à raconter. Peut être, un épisode de ma vie au Lycée Delacroix : C'était, je crois l'année de 4ème, en 1957 ou 1958. Nous avions une très brave prof d'histoire géo et va savoir pourquoi, l'idée nous prend de faire le bourdon en classe..... Méchamment, le mot avait été passé aux 2 cours suivants, puis à celles de l'aprés-midi. Le lendemain, nous avons de nouveau eu cours avec cette prof et, là, ce fut le fou rire car nous eûmes droit à la fouille des cartables. Je me souviens même que, dans l'un, il y avait : un suppositoire !!!! A notre grand étonnement, cette pauvre prof avait été dans un magasin de farces et attrapes et elle recherchait une boite genre allumette qui émettait ce bourdonnement.... Si une es'mmanniene se souvient de cet épisode, prière rajouter les détails manquants à ma mémoire .... Et, si par chance, elle fut complice, me contacter me remplirait de joie. J'attends avec impatience les photos d'Uzès où je n'ai pu aller. Merci à Jaja et Laurence pour leur soutien

 

GiL de COURBEVOIE (ALGER)

12/06/2007 19:41

Mes longs sanglots sont devenus purs en lisant "les cactus dans les oursins" à DOUAOUDA MARINE moi qui passais des vacances chez une grand mère à KOLEA ... La guerre des oursins n'a pas eu lieu mais le souvenir et le goût sont revenus me faire saliver...Merci merci merci 3 fois à vous 2 pour le dessin et le texte tellement vrai et vécu....Sniffff

 

GiL de COURBEVOIE (ALGER)

12/06/2007 18:38

Bonjour à tous c'est meuha pour Rahat Loukoum !! BOUSOUAR ne veut surement pas dire cloporte ; alors ne soit pas désolée je vais contacter un spécialiste au langZo (Absent en ce moment ) et je reviendrai. Le préfixe Bou = fils ou enfant - Souar =murs ou enceinte... Dossier à revoir avec un petit salut à la princesse!!! Et puis dans ce classique film "la métamorphose des cloportes" il y avait un de chez nous qui figurait parmi les artistes: Georges BLANES vous en souvenez vous???
CLOCLO... j'en sais d'immortels qui sont de LONGS sanglots....On n'est pas habitué a cette nostalgie qui risque de conforter la morosité de MILADY et nous faire embuer les lunettes. Atchao à tous GiL...

 

Pierre BERTIN (Nice)

12/06/2007 17:37

Je souhaiterais connaitre l'adresse mail de Yves JALABERT ou bien qu'il veuille bien prendre contact avec moi. Merci

 

CHATAIN Alain (BEO/MARTIGUES)

12/06/2007 15:30

Mouch-Mouch, voyant votre désolation,en apprenant que la propriété de votre arriere grand-pére, pouvait porter le nom de "cloporte" et je vous comprend, j'ai recherché sur "google", je n'ai fais que taper "BOU-SOUAR" sur l'URL de google et cliquer "recherche" et miracle "Bou-souar" et une ville "Willaya" du coté de "TIZI-OUZOU" à vous d'approfondir les recherches. Salut à tous.

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

12/06/2007 12:56

coucou, Gérald, mea culpa, arrête de te ronger les sangs et te creuser les neurones,
j'ai fait une gaffe - le cinéma le monaco dans la rue Mostaganem bennnnnnnnnnn c'est à Oran (rire) yé mé souis trompée - tu m'excuses disssssssss - allez je vous envoie du soleil et attends les photos pour le diapo - bises - laurence

REPONSE : ma, yé t'excouze, exquize zenfant, même si z'ai cherché comme un âne son picotin ! G.

 

ES'MMA

12/06/2007 10:50

Et voilà ! Le cinéma Star alias Monaco, et inversement, il a repris sa place dans la rue Joinville (écran "rue d'Isly", en colonne de droite). On attend d'autres souvenirs ! J'en vois qui z'ont encore rien envoyé! Allez, mettez vous z'y ! Bonne journée, bonnes recherches ! Gérald

 

Cloclo (ALGER/ANTIBES)

12/06/2007 09:59

Pour Gérald
..........
et j'en sais d'immortels
qui sont de purs sanglots

Snif snif..

Bises à tous! Cloclo

 

Pierre Genre 46 forum (annecy/alger)

12/06/2007 09:10

Quelle belle histoire que cette copie vierge et le correcteur généreux. Cela change des batailles de nèfles... J'espère que cette jeune fille se reconnaîtra. Nous attendons la suite. Pierre

 

ES'MMA JiBé

12/06/2007 00:47

Etes-vous « Star » ou « Monaco » ? On a vu que le cinéma de la rue Joinville a porté les deux noms. Se souvenir de l'un plutôt que de l'autre, c'est révéler son âge ; ou préférer les westerns aux amours princières, et vice-versa.
Voir en Esmma-Jibé...

 

Mouch-Mouch (A' saouar)

12/06/2007 00:34

Merci bien pour vos essplications au sujet de "Bou souar" mais ça m'ennuie quand même que ça veuille dire "Cloporte" ! C'était le nom de la propriété de l'arrière grand père .. Et franchement qu'est-ce qui lui aurait pris de l'appeler "Cloporte" !!! Peut-être c'est "Bou Soar"ou "Boussouar" ??? Tous les enfants de la famille disait en rigolant "Bonsoir" !
Ben, sur ce, Bonsoir aussi alors.

 

Balout andré 09 10 1939 (lessac)

11/06/2007 19:43

Bonjour, J'ai consulté votre site, je figure sur la page "fcm2149.htm". La maitresse à gauche est Mme Videau (son mari était prof. de français au lycée Gautier). [De g. à D. et de haut en bas]
1ere ligne = 12 filles. 6e Simone Videau (fille de la maitresse)
2e ligne = 10 filles. 2e Garès (Michelle - fille d'un médecin). 6e Colonna de Lega (Madeleine)
3e ligne = ? (des noms me reviendront peut-être)
Accroupis = Hollande (Etienne - Fils de prof. Fac des Sciences). Balout (André - Fils de prof. Fac des Lettres - j'écris ces lignes). Les garçons de "Notables" furent admis après la guerre dans ce lycée de filles 9e, 8e, 7e

 

GiL de COURBEVOIE (ALGER (ALGERIE))

11/06/2007 19:16

Mon Colonel, je n'ai aucun souvenir d'un ciné rue joinville et pourtant mon employeur était au 2 de la rue joinville mais moi j'étais affecté à la base de Maison Carrée (un esmaien connait bien cette base pétrolière) transporté matin et soir en autocar "Chausson" de ramassage du personnel et on rigolait bien durant le transport -nous avions 25 ans c'est tout dire et cette société avait pour sigle U.I.A.-Union Industrielle Algérie-
Le seul MONACO que j'ai connu était dans une ville du Chéliff qui en plus des films du samedi avait en annexe un grand salon ou de jeunes femmes prodiguaient des soins particuliers aux messieurs en demande- Bien évidemment nous surnommions cette ville"la principauté del MONACO"--- Je ne pense pas que ce renseignement fera avancer ta recherche; mais c'est un souvenir d'antan....
Milady thks ! je ne suis toujours pas réveillé par un réveil-matin ROSE...Pardon l'AVISS pour ce "private joke" mais respectueux l'article 5-
Merci Jean-Jean l'abbé de St Bonaventure c'était bien le père OLLAND connu aussi du Colonel chef des renseignements d'essma- Bon je mets en veilleuse' le déconophone et vous dis atchao et BOUSOUAR ....GiL...

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

11/06/2007 18:39

à Christian " Le Redoutable" En lisant ton truc sur le Bac, je me suis souvenu d'une histoire qui m'est arrivé en I948, et oui j'avais I4 ans et j'etais à l'ecole Aumerat en CM2. nous avions comme maitre un Homme formidable, j'aimerais que les eleves actuels trouvent le meme dans leurs classes. Comme j'etais "malade du coeur" comme on disait à l'epoque, j'etais dispensé de descendre dans la cour pendant la recreation, pour m'eviter de remonter les deux etages pour rejoindre la classe. Donc je restais dans la classe pendant tout le temps de la recreation à glander, et un jour je remarque que notre Cher Maitre, avait sur son bureau, un gros cahier, avec marqué sur la couverture, 2° Trimestre, je jette un coup d'oeil, et dans les pages il y avait tout le programme de la classe, dictée, probleme, question d'histoire, de geographie, sciences, enfin tout ce qu'il comptait nous faire faire pendant ce trimestre, et souvenez-vous, qu'à cette epoque tous les mois il y avait les compositions avec au total le classement de toute la classe. Donc je zieute la page des compositions, et je vois la dictée, le probleme avec la solution, etc etc. Ni une ni deux je copie tout, et la veille de la composition, je vois quatre de mes copains, des vrais ratagaz, comme on dit en velo, des bons à rien qualifiés, toujours dans le fond, à se marrer à coté du poele, ou comme disait un humoriste parisien, c'est là qu'ils s'epanouissent. D'ailleurs il y en a un de la bande qui a fini chauffagiste, c'est pour vous dire comme ils etaient doués. Et je leur refile tout mon papier, et eux ravis de l'aubaine, et en plus aussi idiots que moi, car il fallait s'en tenir une couche pour faire un truc pareil. Donc le lendemain, le maitre nous annonce "Composition" et c'est parti mon KIKI, comme dans les naufrages les femmes et les enfants d'abord!!!!!! la dictée pour demarrer et les quatres Mousquetaires qui se marraient, ils n'avaient jamais été aussi intelligent depuis leur naissance!
Puis arrive le probleme, qui pour eux n'en etait pas un, fastoche la solution, les deux doigts dans le pif, les questions d'histoires, de géo, de sciences, enfin tout passe, et on rend nos feuillets à Notre Cher Maitre. Et deux jous apres, resultats des courses, incroyable mais vrai, les quatres stourdoutes de la classe en tete du classement devant tous les cadors habituels, le Maitre, n'en revenait pas des progres de ses bourricots d'espagne, Mais il a vite compris d'ou tout celà venait, mais il n'a rien dit, et comme ça se faisait à l'epoque il s'est levé et à inscrit au tableau, le nom des dix premiers, à commencer par "Titisse", "Nenesse", "Lolo", "Gégé", puis il a entouré les quatres noms à la craie, et a marqué, n'oubliez pas de remercier Jeanjean. et le soir à l'etude il m'a passé un bon savon, mais il n'a rien dit à mon pere car ça m'aurait couté plus cher. Et apres ce jour je devais rester sur la galerie à la vue de mon Maitre qui ne me lachait pas des yeux. Dans le fond j'ai eu honte plus tard quand j'ai compris que j'avais trahi sa confiance, et surtout que je n'avais pas rendu service à mes quatres copains, car deja qu'ils etaient nuls, je leur avais offert la facilité, mais pour une fois ils avaient été au tableau d'honneur???????j'en ai revu deux dimanche à Uzes, et j'ai appris qu'un des quatre avait étét tué à Dien Bien Phu, comme quoi c'etait tout de meme des hommes. Mais en classe les etudes c'etait pas leur truc à eux. ils etaient plutot manuel. Voila, ma bonne action de mes I4 ans. mais surtout ne suivez pas mon exemple, les enfants qui liront ce petit episode de notre vie. Car sans un peu de travail on n'a point de plaisir. Jeanjean.... de Belcourt

 

denise porteilla 1950 (square Bresson- Montpellier)

11/06/2007 18:17

Nous avons dit ici combien le pique-nique d'Arles avait été apprécié ; certains n'ont pas pu y participer, notamment les voyageurs Algérois, le rassemblement d'Uzès apprécié pareillement, enfin il y a ceux qui trouvent qu'on devrait se voir plus souvent ;)
Ce serait possible en prévoyant une nouvelle rencontre :
Que pensez vous d'un pique nique un dimanche de Septembre, dans la région de Montpellier ?
Septembre, n'est ce pas trop proche dans la mesure où on vient juste de se rencontrer ? mais on aime tellement ça et tchatcher... (et manger aussi)...
En principe en septembre, il fait encore très beau ...enfin... depuis quelques années nous avons des inondations, mais...on peut prendre le risque ! S'il y a au moins 30 partants immédiatement je mets cela en route en espérant que nous serons à l'arrivée... 100 ou davantage :) La date pourrait être dimanche 9 septembre . Qu’en pensez-vous ?

 

LLORENS Jean-Jean 1934j (ALGER Belcourt les halles)

11/06/2007 17:10

Gerald, j'ai trouvé les informations dans l'annuaire de I961, page 126. mais te voilà avec plein de reponses, ça montre qu'avec es'mma, on tombe jamais en caraffe!!!!!!!!!!c'est comme aux grosses tetes. il faudrait essayer un jour de trouver des "colles", pour voir jusqu'ou on pourrait aller, mais "on a beau dire on a beau faire......contres les pieds noirs, il n'y a rien à faire"??????? à plus jeanjean.... de belcourt

 

Gérald Dupeyrot

11/06/2007 15:09

Bon, le mystère il est résolu. Dans l'annuaire de 1961, le cinéma au 10 rue de Joinville, c'est plus le Star, comme dans l'annuaire de 1954, c'est bien le Monaco. Oilà, il a changé d'identité, mais quand même on l'a reconnu! Merci à vous les es'mmaiennes et es'mmaiens ! Reste à savoir ce que c'était ce Monaco de la rue de Mostaganem dont nous parle Laurence.

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

11/06/2007 15:06

Pour ceux qui aiment les autographes et aussi pour ceux que Charles de Galland intéresse..vite cliquez su

un excellent site sur la Bouzareah..on n’en finit pas de faire des découvertes sur ce net, purée...

 

jean Brua (1934) (Nice)

11/06/2007 14:01

Gérald, je n'ai pas de souvenir d'un cinéma «Monaco» rue Joinvile, mais d'après sa situation, il pourrait s'agir de l'ancien «Star», dont mes camarades du quartier Duc-des-Cars-Estonie et moi étions des habitués entre 1944 et 1950 et où l'ambiance était proche de celle des cinés dits «populaires» de Bab el Oued et Belcourt.

REPONSE : bravo Jean. Et merci. Oui, vérification faite (annuaire de 1954), le Star était bien au 10 rue de Joinville. Je rajoute aussitôt la photo prise en septembre 2006 dans l'écran "rue d'isly". (j'ai écrit ça, j'avais pas encore lu ls autres messages ci-dessous) Gérald

 

mas marie rose (alger-belcourt-Montpellier)

11/06/2007 13:55

Bonjour a vous tou. Uzes, rencontres formidables ou j'ai enfin connues certains esmaiennes. Jaja, Rollande, l'inenarrable Cloclo, Laurence et son époux, Charlotte qui est une charmante dame avec sa fille, il faut absolument provoquer d'autres rencontres, et bien sur j'allais oublier Jean jean avec qui mon voyage a Alger s'est passé dans une ambiance (pour moi) plus rose. et sa femme viviane.
J'ai rencontré d'autres connaissances et sans cela je ne saurais ce qu'ils sont devenus.
et bien que je ne me manifeste pas trop, tout ce qui est relaté correspond a ce que je pense. Amicalement. Marie rose

 

RUIS Michel CH. de MANOEUVRE 1944 ( ARZON BRETAGNE)

11/06/2007 12:47

Salut
le cinéma MONACO était situé au 10 rue JOINVILLE
Ref. la dépêche quotidienne du samedi 24 octobre 1958
au programme "le triporteur"- bonne réception - michel

REPONSE : fou, ils vont me faire tourner fou ! Merci Michel, mais si tu lis la réponse de Jean, ça se complique, tu l'avoueras...

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

11/06/2007 12:25

coucou tout le monde, Gérald, le cinéma "le Monaco" se trouvait dans l'ex rue Mostaganem - bisous - Laurence

REPONSE : quel abondance de réponses ! Merci, chère Laurence.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

11/06/2007 12:19

Gerald, le cinema Monaco se trouvait au n° 10 de la rue Joinville, c'était une toute petite salle. Si tu veux réserver une place pour cet apres-midi le telephone est 63.26.74, de plus il y projette un très beau film "La mort de Pepete en prison"!!!!!!!!!!!!!!! à plus jeanjean.... de Belcourt

REPONSE : Merci jean jean, mais ça se complique... allons bon, me voilà avec 2 cinémas (Monaco et Star) à la même adresse (10 rue Joinville), et un cinéma (le Monaco) avec 2 adresses (rue de Joinville et rue de Mostaganem) ! Où cours-je ? Dans quel état j'erre ?

Jeanjean, voudrais-tu me dire d'ousque tu sors cette adresse et ce numéro de téléphone, et surtout de quelle année date ton document? Le Star a-t-il pu s'appeler aussi le Monaco? (comme le Cameo dépoussiéré avait été rebaptisé le Vendôme). G.

 

Gérald Dupeyrot

11/06/2007 12:01

Bonjour à toutes et à tous! Qui saurait m'indiquer où se trouvait le cinéma Monaco, aux alentours de la rue d'Isly ? En 2006, j'ai photographié une petite salle que je ne connaissais pas dans la rue Joinville, qui longe les GALERIE DE FRANCE, trottoir de gauche en allant vers la rue Mogador. S'agissait-il de cette salle ? Merci de vos réponses et de vos éventuels souvenirs. Gérald

 

ES'MMA JiBé

11/06/2007 10:36

Un correspondant particulièrement qualifié s'est joint au débat sur la signification et l'origine du mot fourachaux. Voir Esmma-Jibé...


 

Milady!

11/06/2007 00:19

Bonsoir, et merci pour votre gentillesse...le retour?.. Pour bientôt!
En réponse à ta chanson Danièle:
J'ai par le monde beaucoup voyagé,
des racines profondes me tiennent attaché
à la terre de mon père de ma mère
à la terre qui m'a vu naître un jour
à la terre qui connaît mes amours
à la terre de mon père de ma mère. ..Bourvil

Et pour finir....du Lamartine:

Le livre de la vie est le livre suprême
Qu'on ne peut ni fermer, ni rouvrir à son choix;
Le passage attachant ne s'y lit pas deux fois,
Mais le feuillet fatal se tourne de lui-même;
On voudrait revenir à la page où l'on aime,
Et la page où l'on meurt est déjà sous vos doigts ...

Grosses Bises à Tous! A bientôt, je ferai mieux la prochaine fois! Lady!
Allo Tango, GD ...Gil et Charly...Geronimo? ... le four à chaux!?

REPONSE : ah, enfin! Merci de ces joilies lignes. Mais c'est bien morose, non ? Il est vrai que "les chants les plus désespérés sont les chants les plus beaux"... Bises. Gérald

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

10/06/2007 23:49

Ouf, on arrive d'Uzes, tout ç'est tres bien passé, un beau soleil, beaucoup de monde comme d'habitude, et des es'mmaiennes à la pelle, maintenant je pourrais mettre des visages sur les noms et prenoms. Et j'ai meme vu le "doyen" Monsieur Paul et Laurence et les "petites" aussi belles une que l'autre, et je crois que l'ami Paul a fait provision de rigolade pour quelque jours, dommage qu'il n'y ait pas de ces reunions plus souvent, ça fait du bien de se retrouver "en famille", et de se marrer de tout et de rien, comme à la foret de Baienem, pour la mouna. Et il y avait meme des mounas à Uzes, et des gateaux comme là-bas. Dans les prochains jours le cholesteraol va se regaler, j'espere que vous etes tous bien rentré, et ce soir vous allez au dodo avec pleins de belles choses dans la tete comme moi. bonne nuit les petits, et à tres bientot. Jeanjean.... de Belcourt

 

Jean Brua (1934) (Nice)

10/06/2007 23:41

Dans l'intéressant débat linguistique qui s'est ouvert à propos de fourachaux et de fouraïne, je salue la participation de notre correspondante algérienne Zakia et réponds à sa perplexité sur le nom du petit rampant qui se met en boule : il s'agit du cloporte.
Par ailleurs, la référence de Jacqueline au linguiste André Lanly est l'occasion de rendre hommage à cet éminent universitaire, qui nous a quittés la semaine dernière à l'âge de 96 ans. Nous reviendrons plus en détail sur la carrière et l'œuvre d'André Lanly, qui a apporté une contribution essentielle à la connaissance scientifique du langage qu'on a nommé « pataouète », dans l'ouvrage cité par Jacqueline.

REPONSE : merci Jean de ce rappel de l'oeuvre si particulière d'André Lanly. En ce qui concerne les cloportes, longtemps, enfant, j'ai utilisé le seul nom que dans ma famille on donnait à ces bestiole que je trouvais rigolotes avec leur façon de se mettre en boule: les "cochons de Saint Antoine". Il y en avait plein sous la villa sur pilotis de mon oncle Jean Galtaud, dans un lotissement après l'Arrach. J'ai eu beaucoup de mal à admettre que l'insulte "cloporte" pouvait se rapporter à d'aussi charmants crustacés. Excellents comme remède contre le "pipi au lit" (dont je précise que je n'en ai jamais été atteint). C'est sûr que traiter son adversaire de "cochon de Saint Antoine" au lieu de "cloporte", c'est beaucoup moins insultant. G.

 

Joce de Belcourt (Alger/Ile de France)

10/06/2007 23:27

Christian, je trouve ton histoire fantastique de générosité. J'aimerais vraiment que cette candidate au bac se manifeste. Je ne sais pas s'il y a beaucoup de correcteurs au coeur tendre comme ça !

 

PAUL et LAURENCE (Blida 27-Alger) (BEZIERS)

10/06/2007 23:24

bonsoir tout le monde, je lis, je lis et j'apprends - je suis passée vous faire un petit coucou et aussi vous dire que nous avons passé une journée merveilleuse à Uzès - nous avons eu la chance de rencontrer notre Jean-Jean national et VIVIANE son épouse ; purée quelle rigolade ! - nous avons aussi fait d'autres connaissances d'Es'mmaiens et Es'maiennes comme JAJA, MARIE ROSE - nous avons retrouvé notre CLOCLO, ROLLANDE - alors une nouvelle fois, à ceusses qui étaient présents, envoyez moi vos photos, je vous promets un diapo mémorable avec une zizique que vous m'en direz des nouvelles - oila pour ce soir, big bisous - laurence

 

Zakia (Alger .Alger)

10/06/2007 20:17

Bonsoir à vous toutes et tous. Le mot FOURATCHOU chez nous se disait d'une personne mal fagotée, ou d'un enfant revenant de l'école avec ses habits en loques après une bagarre avec ses copains de classe
Pour les filles, c'est FOURATCHOUWA, tout pareil, dégueunillées.
Le mot Bou Souar, c'est un photographe, ou bien le Bou Kouar, c'est une espèce de petite chenille : un rampant gris, et ki se met en boule dès kil sent un danger ....le mot en français je n'arrive pas à le trouver . Voilà, j 'èspère avoir contribué à compléter le dico
Merci, et bravo, c'est un réel plaisir de vous lire toutes et tous

 

Jean Brua (1934) (Nice)

10/06/2007 20:09

Fourachaux (suite) : l'explication de Denise Porteilla est la bonne. C'est par assimilation avec les clochards squattant les fours à chaux du vieux Bab el Oued (ou ceux d'entre eux qui avaient le statut de manœuvre) que «fourachaux» a pris le sens de «bon à rien», «vagabond», «kilo».«Fouraïne» et employé dans la même acception, mais dérive directement de l'arabe. Pour «gavatcho», ne pas chercher du côté de Gavroche, comme le suggère Philippe Guey. Le dictionnaire Le Pataouète (Ed. Gandini) avance une origine provençale : «gavot , prononcé «gabach » en Gascogne, qui désignait un habitant des montagnes (j'ai personnellement constaté qu'il est toujours employé dans le Languedoc, parfois avec un diminutif : gabatchounet). Le même article nous apprend que les Espagnols appelaient « gabatches » les Français, avec la même connotation péjorative.

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

10/06/2007 20:07

Allez c’est reparti!! “Quelques surnoms nationaux ou raciaux ont été donnés par les Espagnols à certains groupes ethniques avec lesquels ils cohabitent: aux Français d’abord ils ont décerné celui de Gavatchos ou Gavatches (c’est à dire habitant du pays des Gaves), qu’on leur donnait déjà en Espagne, puis de Patos (esp.pato, canard)….le fourachaux qui représentait à Alger du temps de Cagayous un type social équivalent parait venir de l’espagnol borracho (ivrogne) plutôt qu’être le manœuvre travaillant aux fours à chaux proche de Bab el oued. Mais cette étymologie populaire a sans doute influencé la phonétique. Fouraïna ou fouraïne nous semble une variante fantaisiste, de finale arabe du précédent ». A.Lanly Le français d’Afrique du Nord. Bordas, 1970.
Dans peu de temps sur cet écran….on a retrouvé Géronimo !!!!! La bise à vous tous.

 

DanièLe Roussel (Alger l'Agha/Paris Père Ahmed)

10/06/2007 19:21

"Lady-Lady-Lady, Lady-Lady-Lady-La....On pense à toi bien souvent"...
"Mais quand reviendras-tu ? Mais au moins le sais-tu?" ....
"On voudrait te dire que l'on t'attend, on t"attend, on t'attend tout le temps..."
"Alors fais-nous un signe : apparais maintenant !..."


 

Princesse Mouch-Mouch (Perdue en conjectures)

10/06/2007 15:50

Quel sera l'éminent linguiste qui pourra me dire ce que signifie "Bou Souar" ?
A défaut de décrocher le cocotier, il aura droit à ma reconnaissance éternelle ....

 

Philippe Guey - 1941

10/06/2007 14:27

Petite suite, "à chaud" pour Fourachaux

Fourachaux s. m.
Tête brûlée, vaurien. Un certain jour de vogue, des fourachaux qu'aviont l'air d'être en drogue. (Vachet)
Sdf qui allait dormir au chaud près des fours à chaux.
Synonymie: artignole, artoupan, pasrien, pillandre, pillandrin.

 

denise porteilla montpellier

10/06/2007 11:27

Fourachaux : d'après le lexique établi par Léon Mazzella (éditions Rivages) dans le langage de Cagayous de Musette, signifie vaurien et il lui donne comme variante fouraïne (viendrait de "manoeuvres travaillant aux fours à chaux du côté de Bab el Oued" et peut être de boratcho). Autre livre amusant du même Mazzella "si tu meurs avant moi, je te tur! -anthologie des expressions PN" (éditions Atlantica),
Enfin le dico de Roland Bacri, toujours utile, mais là je ne le retrouve plus pour donner ses références. Il me semble qu'on nous traitait de fourachaux quand nous étions un peu débraillés...

 

Philippe Guey - 1941 (Alger, la-bas en face/Cagnes, ici en face)

10/06/2007 10:05

Et voilà le vocabulaire de retour... Bonjour, à tous. Sur le site très intéressant :

Voici ce que j'ai trouvé :
Gavatcho : personne mal habillée
Fourachaux : fainéant; ivrogne; clochard
Gavatcho est peut-être à rapprocher de Gavroche ?
De quoi alimenter des conversations esmmailiennes futures...
Bon Uzès à ceux qui se retrouvent aujourd'hui.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

09/06/2007 23:32

Gil, "Mon petit canari des iles", je crois que Fouracho, vient du mot espagnol Fora, qui veut dire dehors, certains doivent se souvenir du mot que nous disait nos Mémés, Fora i na, quant on etait tout debraillé apres avoir joué avec les carriolles ou à la toupie assis sur les trottoirs. Bien des fois je me suis fait traité de foraïna. quant à l'uniforme des fourachots. Je crois qu'on disait " Cuilà il a fait la guerre contre les tchibecs avec l'uniforme des fourachos". Il va nous falloir l'arbitrage de notre Professeur es-pataouet, Jean Brua, et oui encore une fois. à plus jeanjean.... de Belcourt

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

09/06/2007 23:20

CLOCLO, vaudrait mieux que tu m'attendes devant ou derriere l'estrade, car en dessous, vu qu'elle est tres basse, on va avoir du mal à se remettre droit. n'oublies pas qu' on a plus vingt ans!!!!!!!!! et en plus je n'ai jamais été acrobate. Bonne nuit, et à demain, et en pleine forme, car la journée va etre longue. Jeanjean.... de Belcourt

 

GiL de COURBEVOIE ( A L G E R en ALGERIE)

09/06/2007 21:36

Bonjour GERALD et merci de ton long message calmant mes angoisses, pourrais je rajouter un ou deux autres documents par la poste pour compléter les écrits des "Nobel du Kassour" dixit Jean-Jean??? Tu es plus que rassurant et personnellement j'ADMIRE ce ESMMA que tu as fait ; lien pour nous et que je voudrais croire pour le futur--- FOURACHO, maman m'appelait ainsi quand nous remontions de nos jeux sur la montagnette entre L'hôpital et l'EGA -- je n'ai jamais su exactement ce que ça voulait dire!!!
La preuve que ce LO est beaucoup lu car j'ai posé une petite question et les réponses ont fusé de partout -BAL et LO- Merci à tous qui m'ont écrit et à Jeanjean de Belouizdad pour son info trés récente ..
Alors encore une question :le nom de l'abbé qui officiait vers les années 1955 ????
Bonsoir je vais juste faire une dernière remarque: please LADY be back !!! GiL...

REPONSE : je vais laisser juste une indication sur ce curé... Son nom était aussi celui d'un fromage (d'accord, sans le "H" !). Aux es'mmaiennes et es'mmaiens de se souvenir de lui... G.
Et oui, Milady, pourquoi ce long silence ? A vous Tango Roger Zoulou ...

 

Christian Ripoll 1936 (Alger La Redoute)

09/06/2007 20:50

Anecdote pour période d’examens. En juillet 1959, étudiant en vacances, j’ai travaillé une semaine à la fac d’Alger au décachetage et indexation des copies du bacc. Un jour j’ai eu en main les copies de physique du 1er bacc (je rappelle qu’il y avait 2 bacc à cette époque). C’est ainsi que j’ai vu passer des copies si désolantes que, pris de compassion, je me suis mis à en corriger certaines, en essyant d’imiter au plus prés l’écriture ! Certes ça n’était pas très conforme à l’éthique de la fonction, mais le bacc étant un examen, ça ne gênait personne, ça n’empêchait personne de l’avoir, mais surtout ça donnait une petite chance pour certain(e)s de ne pas avoir une note éliminatoire. Et j’ai eu la copie d’une fille qui avait écrit en tout et pour tout « 1er ». Le reste était vide, la page était blanche. Alors j’ai entrepris de faire son devoir, d’autant plus facilement que je n’avais pas d’écriture à imiter. Je suis allé le plus loin possible avant d’être dérangé (et d’être surpris…). Je n’ai pas pu terminer l’épreuve, mais plus de la moitié était faite, de quoi avoir une note supérieure à la moyenne.
Qd cette fille a connu ses notes, elle a certainement cru à une erreur, puisqu’elle attendait un zero. Je ne me souviens pas de son nom, bien que l’ayant noté (ça pouvait être une ouverture… !).
Je n’en ai jamais eu d’écho.
Aujourd’hui, un demi siècle est passé, je pense qu’il y a prescription. Aussi, si une esmmaienne se reconnaît, qu’elle vienne nous raconter la fin de l’histoire ! ça me plairait assez de la connaître !

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

09/06/2007 12:27

Gilou, "mon petit canari des iles", l'eglise qui montait dans la rue Trollier, pour aller aux GLEA, c'etait Ste Bonaventure. mais elle n'existe plus, il ne reste que la porte et les escaliers, en plus la rue est interdite à la circulation des deux cotés. Je n'ai pas pu la photograpier. Gerald, ne te tracasses pas trop pour les halles, tu dois surement avoir d'autres trucs plus pressés, je vais te renvoyer la photo du polo de chez Erco, mais il n'y a pas l'etiquette du magasin Erco, car il avait des fournisseurs attitrés, et sur mon polo il y a le nom du fournisseur, mais il vient bien de chez Erco, et il a plus de 5O ans, certifié conforme. d'ailleurs j'en ai encore plusieurs, mais helas aucun à la marque Erco, j'ai verifié. Car pour moi se sont des reliques, et chaque polo ou chemise me font revenir de tellement bons souvenirs. c'est que comme nous tous je n'ai eu qu'une fois vingt ans. et en plus je les ai eu là-bas, alors ça a encore plus de valeur. jeanjean.... de belcourt

REPONSE: Jeanjean, bonjour. Oui, ça y est, en remontant les messages en carafe, j'ai retrouvé ce joli polo banc avec rayure bleue. Ce soir, il aura rejoint sa rue d'Isly! Merci encore. Gérald

 

CLOCLO - Na! (ALGER d'1 jour ALGER toujours)

09/06/2007 12:25

Comment on se change les noms, les prénoms, les diminutifs, les surnoms, les sobriquets et quand plus on demande rien à personne! j'le crois pas!
Oh la la, ça m’embrouille la cervelle les prénoms des uns qu’on donne au autres, mais c’est quoi ça ?, il m’a quand même fallu, la moitié du tiers d’une demie seconde pour que je comprenne ça que ça voulait dire.
Jeanjean, c’est Jeanjean,
Jaja, c’est Jaja, et
Cloclo c’est moa. Point à la ligne !!!
C’est pas par ce que j’avais donné l’autorisation à mon copain Claude, que le pôvre j’aurai préféré qui la garde (l’autorisation, pas d’mauvais esprit hein) qu’il me faille la donner à quelqu’un d’autre (déjà que j’ai mal à la tête qu’hier j’ai mélangé la cuisine française, avec le vin français regarde moi cette phrase que j’me suis trouvée, que peut être elle est même pas française elle).
Ou alors, ou alors on a qu'à m’appeler Françoise pendant qu’on y est !! Bon Jeanjean moi j'tattends sous l'estrade comme ça on s'perd pas de vue et même qu'on se reconnait (j'ai pas écrit "con" s'reconnait)
Bises à tous. CLOCLO

 

ruis michel champs de manoeuvre ( arzon bretagne)

09/06/2007 11:11

salut - pour répondre à GIL - l'eglise est St. BONAVENTURE - la rue qui monte au GLEA est la rue TROLLIER - elle prend source Rue de LYON - si des anciens scout de ST. BONA me lise il est prévu un rassemblement des scouts et guide d'Algerie en 2008 - salut à tous
michel

 

GiL de COURBEVOIE (Toussisave oussé)

09/06/2007 01:31

J'ai pu constater que Gérald écrasé sous le poids de la BAL du site a fait exploser le robot pour nous expliquer cet oubli. Le pôvre avec cette charge sur la tête faut pas lui en vouloir; aprés tout c'est le GGDLLDB il a toute notre affection.
Mais moi le nul en nordinne j'ai envoyé des choses sur la colonne de gauche à "écrivez nous" car n'ayant pas de réponse à mes questions sur la BAL perso de GD. Je suis donc dans les transes craignant que ce soit perdu.. Espérons que non: manana otro dia.
C'est vrai que le LO se calme et que beaucoup de noms familiers (et vous connaissez l'esprit de famille de chez nous considérant Es'mma comme une grande famille éparpillée) entre autres my Lady ou la généreuse parisienne ...je pourrais en citer toute une palanquée que j'aime au travers de cet écran virtuel mais moi le robot y me guette...
Alors reviendez tous et toutes pour faire plaisir au pappy GiL. Bon je vais au schloff mais une dernière question : le nom de l'église qui se trouvait dans cette rue qui 'montait' vers les GLEA ??? Atchao bella ... GiL...

REPONSE : Bonjour Gil. En fait, tu sais, rien ne se perd, c'est comme le désert. Ou la plage, pour faire modeste. Tu laisses quelque chose. Et puis tu reviens, et le sable il est déjà passé. C'est pas perdu, mais il faut chercher. Des fois c'est pas toi qui retrouves... C'est dans une ou deux générations. Mes documents, c'est un peu pareil... Il faut que je choisisse, ou bien je m'organise et je passe mon temps à ça, vu la quantité de ce qui m'arrive, ou j'avance tant bien que mal et je vous fournis ce que je peux... En y mettant le temps à chaque fois de trouver tout ce qui me parait souhaitable d'illustrations et de présentation impeccable, on bosse pour nos descendants, faut pas avoir l'air de "fourachaux" ("four à chaux", c'est ce que croyais que me disait mon père quand il regardait avec un oeil désapprobateur comment que j'étais attifé). Le choix il est vite fait. Je m'aperçois que ce que je dis, c'est pas rassurant du tout. Mais j'essaie pas d'être rasurant. Juste je dis comme c'est. Tiens, entre hier et aujourd'hui, j'ai reçu par la poste des documents que j'ai achetés sur e-bay : un livret de photos de l'école Milly datant de1913, une merveille... Un numéro du magazine Paris Alger, de 1936. Et puis une espèce de dossier avec des photos du palais d'été, et surtout des plans, Yves Jalabert et ses copains du Palais d'Eté vont avoir de quoi illustrer copieusement et de façon pas trop banale, leurs récits de gamins dans le palais du Gouverneur. Et c'est comme ça tout le temps... Un écran comme Geronimo ça prend des jours et des jours, un comme la rue d'Isly, c'est des années de compil'. Et des semaines à fabriquer et à mettre au point. Pour ton texte et celui de Jeanjean, je les ai bien reçus, je me les suis inscrits pour ce week-end, pour les lire attentivement et vous faire une réponse qui soit pas seulement de circonstance. Des souvenirs, en tout cas les nôtres, c'est sérieux... Allez, bon WE. Gérald .

 

khaous abdelkrim (algerie)

08/06/2007 23:11

Bonjour, salam alikoum, je cherche des informations qui concernent Mr Jacques Fiardet il a fait ses études entr 1942-1945 a l'école de garcons rue Horace Vernet. Aidez moi pour le retrouver car j'ai une chose qui le conserne. Merci bien. J'espere que vous pouvez le trouver. Bon courage. N'oubliez pas de me contacter à mon mel.

 

jaja de Nice (la trinité Nice)

08/06/2007 15:28

Je suis toujours à la recherche des photos de classe de 47 a 52.L'école de la rue Aumerat bien sur. Je les avais toutes mais lors de l'exode elles ont dù s'égarer je ne sais uù et je le regrette. Si quelqu'un les a .........
Merci d'avance et à Dimanche. Croisons les doigts pour le soleil. Jean jean nous avons toutes rdv sur le podium pour être sures de ne pas nous rater et surtout parsque l'on sait que tu seras là. Tu seras notre CLOCLO a nous. aie aie aie ....". antention "les yeux!!!!!!
Bises. Jaja de nice

 

Jacqueline Simon(1948) (Alger/Roma)

08/06/2007 15:11

Pardon Georges, je viens simplement ajouter la version française du site du Cercle de Généalogie Juive auquel j’adhère.

Puisque nous sommes dans le sujet, j’ai fait quelques photos du cimetière juif de Saint Eugène en 2006. Ceux qui désirent ces photos peuvent m’écrire.
Et encore : grâce à la collaboration d’une certaine Lady, qui se cache quelque part, j’ai une autre piste pour Geronimo (comme qui dirait des signaux de fumée). Les archives des sœurs Clarisse de Nîmes. Dès fois qu’y aurait une bonne âme de cette belle ville qui voudrait se décarcasser pour Geronimo et les autres.. si on peut par exemple avoir des documents sur notre bel Archevêché d’Alger. La bise à vous tous et bonne fin de semaine et bon courage pour celui-la-qui-doit-travailler-pour-nous. Le pôvre !!

 

Joce de Belcourt (Alger Belcourt Rue Lafontaine)

08/06/2007 13:26

Bonjour Gérald
Je comprends mieux pourquoi les photos de l'école Aumerat de 1934, 1937 et 1938 (ma mère) ne sont pas encore visibles. Si ma lettre a disparu, merci de me le dire, je renverrai les photos. En tout cas, bon courage pour tout dépouiller, c'est vrai qu'il peut y avoir de bonnes surprises !

 

DEBERNARDI Jan (Sainte-Geneviève-des-Bois (91700))

08/06/2007 13:06

Un grand merci à Llorens Jean-Jean de Belcourt
En tous cas tu pourras te vanter de nous avoir fait rire moi et tous mes collègues de bureau avec ton histoire de boeuf pendant les bombardements. Ici à Paris il y a un certain nombre de compatriotes d'AFN. Pour ma part, pendant les derniers bombardements de 1946, j'étais aux bras de ma grand-mère quand nous descendions à la cave du 46 rue de Suez pendant les alertes ; et là, il n'y avait pas de boeuf, juste une odeur de terre humide et de bougie qui se consume.
Oui, je veux bien quelques photos que je te demanderai par E-Mail ce soir, cela pourra me permettre de me remémorer certaines choses, et ainsi reconstituer le puzzle de l'histoire de mon enfance que j'essaye modestement d'écrire.
Question : tu t'y connais en bateaux et barques à moteurs ? J'ai un truc à te demander avec une photo à l'appui datant de 1950.
Encore merci Jean-Jean. Cordialement à toi.

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962)-Israel(2007))

08/06/2007 12:51

Pour les familles intéressées par les noms d'Israélites du Cimetière de St-Eugène,voici une liste alphabétique digitalisée (hélas que de 1941 à 2001),dressée grace à Line Meller :
Ceci pour aider éventuellement à retrouver les tombes.

 

Gerard Guasch (alger>marseille)

08/06/2007 12:04

Bonjour Gerald, A mon tour d'intervenir car je ne me retrouve pas dans votre message..Il est vrai que votre tache doit être tres importante, vu les circonstances que vous évoquez. Patience donc. Pour ma part, j'avais transmis à essma.photos.classe@free.fr 18 photos de classe sur Gautier, Volta et Musée en mars dernier et rapellé en mai, et je consulte souvent la page "photos récentes"de la page d'accueil sans retrouver les miennes... Bon courage et bien cordialement. Gérard

 

richier-bernasconi danielle marthe (alger/soustons)

08/06/2007 10:14

Bon, je viens de lire les excuses de Gérald au sujet de sa B.A.L et j'ai enfin compris pourquoi ma littérature n'avait pas l'air de l'intéresser.. Mais, quand meme, il ne m'a pas présenté ses excuses à moi, alors je suis vexée mais je lui pardonne en espérant qu'il va enfin se mettre en rapport avec moi pour mon livre sur Louis BERNASCONI, parce que mon oncle m'a l' aissé pas mal d'archives d'Alger et puis peut-etre que J.L JACQUEMIN lui, il a perdu la clé de sa boite aux lettres parce que mes photos, elles ont pas eu de réponse, pour un confrère, c'est pas chic! Sans rancune quand meme.

 

ES'MMA JIBé

08/06/2007 09:40

Nous sommes en mesure d'annoncer que, grâce au concours de chiens d'avalanche, notre bien-aimé GDLLDB a pu être dégagé à temps du glissement de courrier qui a suivi l'ouverture de la boîte aux lettres d'Es'mma. Nos meilleurs vœux de rétablissement.

 

GiL de COURBEVOIE. (ALGER 6° Arrdt.)

08/06/2007 01:19

Salutatouss! le français (de France comme nous disions) est râleur, le PN critique; Géronimo était de la tribu des apaches et pas de celle des pieds noirs ; Merci Jibé pour le dessin...Voilà ça sert de se souvenir des coboyes (mainant c'est western) quant on allait taper "kao" à l'ABC l'aprés midi..J'aurais aimé faire mes classes avec le soldat de 2éme SIMON pour en savoir + sur ce Géronimo qui n'était pas dans mes "mouvize".
En ouvrant les kémias sur Missou l'ancien j'ai pu apprendre que ma belle soeur avait joué au RUA sur la photo du 12 mai à Solliés MERCI Essma dictionnaire-souvenir. J'ai un autre ami qui demeurait rue clauzel et jouait au RUA en foot et son grand souvenir c'est un déplacement à Rennes 1er voyage en France 1er voyage avion avec au retour 8-0 dans la musette..ça marque!!
D'ou vient cette expression de chez nous taper Kao (mon voisin disait mankahora) ??? ON peut aussi s'taper une loubia, s'taper un bain, s'taper une ballade, (j'ai pas dit s'taper une caille mais taper la paille sous les ficus de la rue Edmond Adam) --pardon l'AVISS--
Bonjour à tous je vais me taper une sieste....GiL...

 

Gérald Dupeyrot

07/06/2007 22:08

Chers amis Es’mmaiens, le rouge de la confusion à la figure y me monte. Que’j vous esplique… Depuis longtemps, j’avais perdu l’habitude de consulter la boîte aux lettres du site. Un ami le faisait, et quand il y avait quelque chose, il me le transmettait. Et puis l’ami n’en a plus rien fait, et moi je me disais qu’il ne devait pas y avoir grand’chose dans la BAL à part des publicité (des « spams » en moderne). En fait, j’avais tellement à faire par ailleurs, que je me donnais bonne conscience en me racontant ça… Et que si quelqu’un se manifestait, il ne manquerait pas de le faire sur le Livre d’Or .

Et voilà qu’aujourd’hui je suis allé sur la BAL du site…O punaise… Ayayayaye, petit papa Noël, des messages par milliers (j’exagère à peine). Et c’est comme ça que je découvre qu’il y a plein de catégories d’Es’mmaiens : ceux qui écrivent sur le LO (espèce en voie d’extinction, si j’en juge par ces jours-ci, ça se raréfie), ceux qui m’écrivent à moi personnellement, et que ça sert à rien que je leur dise que ça serait mieux qu’ils se manifestent sur le LO, ça ajouterait un peu de mouvement. Et puis voilà maintenant que je découvre ceux qui n’écrivent que dans la boîte aux lettres ! Vous me direz, c’est un peu normal de mettre ses lettres dans une boîte aux lettre ! Oui, mais en plus des lettres, souvent y mettent des pièces jointes, et souvent, des c’est merveilles ! Que j’ai bien fait d’aller voir ! Et gentils en plus y sont ! Même que je réponde pas, ils restent patients, et ils demandent poliment si j’ai bien reçu, et des fois, hop, ils renvoient à nouveau ! Des anges ! Tous les jours maintenant, que je vous promets que j’irai le relever, le courrier !

Alors, j’ai pas encore fini de tout dépouiller ce qu’il y avait dans l’urne (ça, c’est pour me mettre dans l’ambiance de dimanche), mais d’ores et déjà je présente mes excuses et je remercie :

- Jacques Varlot, en particulier pour tes très belles photos des 3 écrins dont 1 de la rue d’Isly. Et puis je suis content de savoir que Marie-Claude connaissait bien ma cousine Eliane, on va en parler, hein ?
- Christian Truchi, merci de tous ces documents, et ton histoire de sandwich à la Coupole, ça y est, c’est fait, je l’ai rajoutée, c’est en ligne ! Quant aux Grand Bon Marché, oui, tu as raison, il était aux 2 adresses, le grand magasin dans l’immeuble du Milk-Bar, et des locaux secondaires (qui sont demeurés, eux) au 32.
- Gérard Albouy, merci de ces scans concernant le spectacle de « la rue des 3 couleurs », nous avons déjà un écran sur celui-ci (), certains de vos documents devraient venir heureusement le compléter.
- Jeanjean, non, je n’ai pas trouvé l’étiquette du polo acheté chez Arco, peux-tu me la renvoyer direst sur ma boite perso ?
- Anne-Marie Lafon, merci de ces photos de néfliers, ils sont bientôt en ligne avec 2 (deux !) dessins de Jean Brua ! Et des anecdotes, et des recettes.
- Gérard Beytou, je prends directement contact avec vous.
- Liliane Ebro, pareil, je vous envoie en direct l’adresse où envoyer le CD.
- Auriel Dahan, merci de ce texte, il trouvera sa place quand nous aurons de quoi l’illustrer un peu.
- Robert Mathen, merci de cette photo des minimes/cadets/juniors de l'A S Montpensier section natation water-polo, avec André Diehl ! Et vous! Elle sera rajoutée sur l’écran qui lui rend hommage.
- Bernard Donville, j’ai particulièrement apprécié (la mot est faible) les 2 photos de la démolition de la villa Montalembert, et les précisions que vous apportez. Avez-vous regardé l’écran que Yves Jalabert a consacré à ce lieu ? Pour l’école Milly, nous venons d’acquérir une grosse documentation, nous espérons que les anciens du quartier l’apprécieront quand elle arrivera en ligne. Etes-vous satisfait de la place qu’occupe maintenant le magasin paternel, relié à l’écran « rue d’Isly » ?
- Françoise Leroy, le tampon de Henri Besson serait lisible si le scan était plus gros, serait-il possible que vous le scanniez à nouveau avec une meilleure définition ? Avez-vous reçu mes réflexions au sujet de l’assassinat de Jean-François Durand ?
- Annelise Stalder, vous nous avez écrit le plus fantasmant de tous ces messages, puisque vous êtes l’héritière des pâtissiers de la Genevoise. Enfin ! Je vous indique par ailleurs l’adresse où envoyer les photos.
Pour la photo de Delacroix, il faut qu’on retrouve, on vous tient au courant.


Oui, vous aurez compris que question équipe technique, en ce moment à Es’mma on est pas si nombreux, on tourne pas en service minimum garanti. Mais des petits nouveaux se pointent, qui sont prêts à retrousser leurs manches, et on va voir ce qu’on va voir !

Les écrans qui sont à faire, y’en a en pagaille, c’est vrai, mais vous savez qu’on vous les fera beaux. Le choc des images, la calbote des photos, la botcha des textes (les vôtres), et tout ça, sans le poids du papier ! Il nous reste encore quelques années pour finir de redonner à notre ville ses couleurs de notre temps. On pourra s’y promener comme quand on y était, on aura comme ça un peu effacé de cette brisure de l’exode. On pourra dire à nos enfants, « viens, je te prends par la main, tu vas voir la belle ballade qu’on va faire dans le ville de mon enfance ». Nous étions de là, et là, ce sera ici, ce sera sur Es’mma! Continuez à nous aider, à participer, à rebâtir notre ville qu’à côté, on pourra dire mais ententian, ob-jec-tiv’ment, que Ys-la-magnifique, Ys la belle engloutie, juste c’était de la zoubia !
Bon, demain, ou ce WE, je continue à dépouiller. A suivre…
(Georges Jaillot, je n’ai pas encore trouvé ce texte, mais je vous fais signe, que je le trouve ou non).

 

Geneviève Gehin (Marseille)

07/06/2007 22:07

L'un ou l'une d'entre vous a-t'il (elle) des nouvelles de CATHERINE CHARLES, cette jeune femme qui nous avait demandé des témoignages sur notre vie en Algérie en vue de rédiger une thèse sur les Pieds-noirs... ?

 

Lang (Alger / Monteux)

07/06/2007 16:15

A Gérald. Je vous ai reexpedié la photo du canon avec ses deux "servants". Faites moi savoir si le message vous est parvenu, car je voulais y joindre également une photo prise chez Moll, et le message est revenu à deux reprises. Je me suis donc resigné à supprimer la photo de chez Moll, et il est passé.

REPONSE : oui, Jean-Pierre, on l'a bien reçue. Pour la photo de Moll, puis-je vous demander d'essayer à nouveau. Normalement, ça devrait passer. Merci, et bonne soirée. Gérald

 

Gérald Dupeyrot

07/06/2007 15:52

Jean-Pierre Lang ! Que Georges avait renommé Jacques, et moi itou dans la foulée. Je les ai retrouvées ces coordonnées ! Donc, tout va bien, sinon que quelques infos sur les deux mouflets seraient les bienvenues. Merci encore. Gérald

 

Gérald Dupeyrot

07/06/2007 14:36

Voilà longtemps que je n'ai pas eu de nouvelles de Jacques Villard, notre condisciple à Gautier. Et que j'essaie de te joindre.
Si tu me lis, voudrais-tu me contacter ? Les coordonnées que j'avais ne répondent plus.
A bientôt j'espère. Gérald

 

evelyne-le ruisseau (IDF)

07/06/2007 13:45

MONIQUE MAZELLA - j'ai pris des photos de ta maison rue polignac au Ruisseau - j'ai égaré ton adresse mél. peux-tu me contacter. Je serai à UZES dimanche 10. Amities aux ruisséens (énnes)

 

ES'MMA rédaction

07/06/2007 11:02

La personne qui nous a envoyé la photo de deux gamins sur un des canons au Parc de Galland pourrait-elle se faire connaître ? Le fichier qu'on avait joint à la photo avec le texte de son envoi s'est fait la mail. On voudrait une date, même approximative, et les noms de enfants. C'est pour les prochaines kémias. Merci d'avance.

En ce qui concerne Charles Moll, rue d'Isly, chère Renée, on a bien reçu vos photos qui sont même des documents quasi historiques (1921 et 1931 !), et on vous en remercie. On fabriquera l'écran avec des photos de plusieurs enfants quand on en aura reçu un peu plus. Donc, on voulait vous rassurer, pas d'impatience, ça vient. Merci aussi à Danielle Roussel pour sa très belle photo de communiante chez ce photographe. Pour l'instant, on peut encore en envoyer ! Et pas seulement des communiants et communiantes !

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

07/06/2007 08:28

à Monsieur "Choc", voilà une tres vieille histoire qui refait surface, à l'epoque ça avait fait un foin terrible, et touché tout un quartier, car Edouard Franck était un enfant de Belcourt, et de plus un ami de mes oncles, et de mes parents. Et Monsieur Di Dona aussi, alors vous comprendrez très bien que je ne m'étendrai pas sur cette douloureuse affaire. De plus tous les acteurs de ce terrible drame ne sont plus là. Alors laissons les en paix. surement que là ou il sont, ils se sont peut-être reconciliés!!!!!!!!! Jeanjean.... de Belcourt

 

NOUVEL ECRAN

07/06/2007 07:55

Un nouvel écran, rififi rue de l'Union ! On espère qu'il intéressera Jeanjean, et que même peut-être il aura quelque chose à raconter là-dessus. A bientôt pour de nouvelles aventures !

 

staletti jean-philippe 1941 (aix en provence)

06/06/2007 17:45

Je crois me souvenir que le vainqueur des 3 heures d'Alger se nommait BONPANI ou BONPAGNI, il était italien et conduisait une Ferrari.

 

Joce de Belcourt (Alger rue Lafontaine)

05/06/2007 20:27

Bonsoir à tous, ma grand'mère maternelle calabraise nous disait bien accecato quand on ne voyait pas quelque chose. Par contre je ne sais pas comment ça s'écrit

 

soldat de 2ème classe Simon (ex caserne Pelissier)

05/06/2007 16:48

Rapport au Chef : grâce aux indications du commandant Georges (pas Clémenceau, le nôtre !) ai écrit à l’évêché d’Alger pour demander : primo aousqu’il est le tombeau de Geronimo qui était dans la cathédrale Saint Philippe; deuxio, aousqu’elle est la statue du martyr chrétien du Musée de Mustapha supérieur. Mes respects chef !
Je profite pour vous narrer qu’au cours de mes folles recherches zistoriques j’ai su que zoubia voulait dire immondices (ok vous le saviez !! pas moi) Il existait donc vers le milieu du 19ème siècle un fort de ce nom Bordj–el- Zoubia et qui ne devait pas sentir très bon.. comme quoi y a pas de fumet sans ordures.. Elle est pas belle la vie ???

REPONSE : exact, soldat Simon. Un bol de zoubia, ça craint. Même avec des croutons frottés à l'ail, ou des langues d'oiseau. Chtitah zoubia ! Allez, rompete le righe! Buonanotte, e a domani ! Gérald

 

Jean Brua (1934) (Nice)

05/06/2007 11:17

La commission technique du Pataouète, saisie par son rapporteur JeanJean du différend sur le sens de l'adjectif « tchégatte », confirme que ce dernier signifie «aveugle», ou «mal voyant» (de l'italien «accecato» : aveuglé). À ne pas confondre avec le substantif «tchagatte», dont il n'est pas possible de donner la traduction sans faire monter le rouge de la honte à la fugure du président de la commission, Dodièze de la Baseta Y Rabia, et çuilà de la colère au garde-champêtre chargé de faire respecter l'Aviss (art. 5).

 

esteve casagrandi (ruisseau - et maintenant BDR)

05/06/2007 11:07

A Rollande: tout d'abord bonjour! Pour ce qui est d'UZES, voilà plus de 15 ans que j'y vais tous les ans et je n'ai eu qu'une seule fois la pluie. Vous verrez la journée sera merveilleuse et quand on retrouve des amis le reste ne compte pas. Non, c'est vrai il ne fait jamais mauvais temps, quelques fois un petit vent, il faut prévoir une petite laine et encore nous ne sommes pas surs de nous en servir. Amitiés et à dimanche!!!

 

claudette (ALGER/ANTIBES)

05/06/2007 08:28

Coucou. Eh mais qu’est-ce qu’elle a cette alouette ! bon elle a bi t’être la tête mais bi t’être aussi on lui a plumé la queue, et elle a hontttttte la pôvre j’la comprends !
Marie demande lui si dans son bled y fait beau, demande lui si les pommiers y sont en fleurs,
Demande lui si elle boit du cidre, demande lui si elle va revoir sa Normandie…enfin pose lui des questions, quoi !
Et dis-lui surtout que si elle veut pas te donner la marche à suivre, c’est qu’elle marche tout droit, qu’elle va d’un bon pas et qu’elle a pas le temps, peut être aussi elle sait pas s’pliquer !
Mainant si tu veux, moi la marche à suivre, j’suis pas mais j’peux j’te raconter des histoires, des histoires de tous les temps, j’peux même te raconter l’histoire de ce volcan qu’on a cru éteint, le pôvre et qui c’est rallumé, d’un coup d’sirocco.
Et puis Marie, arrête de parler aux gens que tu connais pas.
Rolande pour Uzes, il faut la pastéra ou le paraplouie, comme à Alger, ça suffi?
Bises à toutes et tous. Cloclo

 

Rollande Scaramelli(1943) (Rue Burdeau/Ariège)

04/06/2007 23:17

Qui donc se cache derrière la.louette?

 

ES'MMA JiBé

04/06/2007 23:14

Georges Lévy, Gabriel Gomis et Jo Cabrera (qui sait de quoi il parle en tant que résident monégasque) nous ont parlé d'un Grand Prix automobile disputé sur la route moutonnière de nos jeunes années. Leur témoignage est corroboré par l'image en Esmma-Jibé, avec le concours de spectateurs involontaires.



 

Rollande (Rue Burdeau/Verniolle(c'est dans le 09))

04/06/2007 23:13

Apparemment la réunion du 10 juin ne peut pas être reportée (si elle ne l'a pas été pour élections, elle ne le sera pas pour risque de pluie) J'espère qu'il ne pleuvra que modérément, car cette réunion a lieu dans un camping, qui est desaffecté car inondable!!!!!!!!!!!! Je tiens cette information de la mairie d'Uzès, à qui je demandais si on pouvais réserver pour une nuit dans ce camping. Donc on peut être innondé dans la journée, mais la nuit c'est pas permis!!

 

La Louette (de branche en branche)

04/06/2007 21:32

Et pourquoi que moi j'aurai pas la tête et puis quoi encore? D'abord j'suis pas la louette sans tête -un comble!- Allez va, essaies un peu pour voir la main sur la fugure et tu vas voir ça que tu vas voir..la bocha que le mur y s'ra de la partie c'est moi qui t'le dis! Mais qu'est-ce que je me fatigue encore moi! c'est vrai que tu vois rien : complètement bisloutche , laouère de chez laouère, rien qu' t'yé guitche au max. ! Alors a'scout moi bien, moi j'te dis "demerdsisiche" .. J'sais pas encore écrire en BRAILLE (mais brailler, ça, je sais!) .
Bid-être que t'y sais même pas quoi c'est la barre des tâches, purée! Alors, crois moi sur parole : le mieux tu demandes le cours particulier "aouf pour toi" à cause de ton coeur le pôv' qui me fend le mien comme ça j'essplique sans que m'sieur l'aviss y me torde le cou. Oilà, j'peux pas mieux dire je t'aspète sur mon adresse qu'elle est sur la pitite enveloppe.
Mais, quand-même où cé qu'tya pris que tcheugade ça veut dire sans les dents ? D'aousque tu sors ? T'yé pas là-bas toi dis? (Aïïïïïïe!)

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

04/06/2007 19:21

Ma petite Marie, tchegate, veut dire miro, ça vient du mot cego qui en espagnol veut dire aveugle, c'est Chkouniate, qui veut dire sans dent, Il va nous falloir retourner à l'ecole du Kassour pour reaprendre le pataouette, on commence à ne plus s'en souvenir. il va falloir que Jean Brua tranche dans ce grave litige, lui qui est expert en pataouette!!!!!!!! bisous tout de meme et surtout bonne santé, ne te prends pas la tete avec des trucs à dormir debout c'est pas bon pour le coeur. il y a des choses plus graves que ça. jeanjean.... de belcourt

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

04/06/2007 19:14

à Jan, de Belcourt, comme moi!!!!!!!!! pourquoi ne pas m'avoir dit ce que tu voulais il y a quinze jours, je l'aurais fait avec plaisir, de plus j'ai été plusieurs fois dans ta rue de Suez, voire de amis, ou se trouvait le 106 de la rue de Lyon??? je pense que c'etait en face chez Carruel le quincailler. Il me reste encore quelques photos, de Belcourt. j'ai le Roxy, le Bar Pierrot, le Rialto, l'eglise ste Rita, les halles , le marché de belcourt.la rue de l'Union, l'ecole hamma marine, l'ecole Aumerat. la rue prevost paradol, la rue Julienne, la rue Marquis de Mores. C'est tout ce que je pourrais te proposer. à plus bien amicalement Jeanjean.... de belcourt

 

m@rie

04/06/2007 16:53

Dis moi, toi, la louette : déjà que tcha pas la tête mais que ma main sur la fugure tu vas avoir quand même. Yan-na-pa de "Actualiser" chez moi. Alors as'ma moi bien : c'est pas ma faute à moi si tu sais pas parler avec ta bouche. Tcha pas honte de te moquer, que je viens d'avoir un infarctus au coeur. Et que le GG qui compte pas sur moi pour la valse: oualou : je l'ai rayé à vie de mon carnet de bal. Et ma chère : tcheugade ça veut dire sans dent. Et sans vouloir être menaçante : mes dents elles sont toutes là .......Tcha compris le message ? La laouère peut-ête (et encore) mais qu'elle est pas boudjadi. Dis moi aussi que je suis fartasse tant que tchié ! Alors j'attends des indications plus intelligentes (et tchoc)

 

jaja de Nice (la trinité Nice)

04/06/2007 16:34

Je m'adresse a tous ceux qui viennent a Uzes Dimanche prochain.On me demande si la fête peut être reportée s'il y a des intempéries. Alors je vous pose la question. Il faut dire que la météo se trompe assez souvent alors si elle a annoncé du mauvais temps disons qu'elle se sera trompée encore une fois. S'pas? A Dimanche à tous. Jaja

 

La Louette (à terre)

04/06/2007 14:10

Aïe M@rie, si tu savais quelle amateuse de Tchoutchouka la louette elle est, tu m'en proposerais pas une empoisonnée, malheureuse que t'yé, qu'ensuite le ciel y te maudirait d'avoir tué la louette la pôvre!
Alorss avis à tous les tcheugates et tcheugatesses d'Esmma ....- Ooooh : j'le dis ou j'le dis pas dis GDLLDB? Bon allez va rien que que je suis trop bonne : ça me perdra ça je sais! -
Pour "rafraîchir" l'écran y'a pas bisoin de lui envoyer de l'eau dessur (c'est même formellement décommandé) dans la page ES'MMA (: y'a pas qu'le LO dans la vie !!!!!!!! -hum! Hum!).
Allez-z-y voir dans la barre des taches (taches autant que vous êtes!) et cliquez sur "Affichage" là le menu y se déroule et qu'esse vous voyez à un moment en ré'ardant bien comme y faut ? Ben vous voyez, là, que ça vous crèverait les yeux : "Actualiser" et làaa... laisse tu clique dessur.. et "envoyez, c'est pesé!" Et "rafraîchi" aussi : oilà tout.

REPONSE : Oilà, et aussi bien rafraîchi sur la nuque et aussi vous'm faites bien le tour d'oreilles... Et puis, comme tu dis c'est juste ça que je viens de me répéter à dire à Georges, non, y'a pas que le LO dans la vie.

 

DEBERNARDI Jan (Sainte-Geneviève-des-Bois (91700))

04/06/2007 14:04

OBJET : RECHERCHE PHOTOS D'ALGER-BELCOURT
Bonjour, qui pourrait me procurer des photos de Belcourt :
- rue de Suez au niveau du n°46 (c'était notre maison)
- rue de Lyon au niveau du n°106 (le magasin de musique de mon père)
Merci à tous de votre aide

 

Jory georges (1946) (le Hamma Alger-gonesse)

04/06/2007 13:56

geronimo
voir sur google en livres numerisés
"geronimo /le martyr du fort des vingt-quatres-heures"
livre publié a ALGER en 1859 par ADRIEN BERBRUGGER
122 pages et accessible en entier
bonne lecture
amities


REPONSE : oui, Georges, c'est d'ailleurs l'adresse du site où on peut le trouver, qui est donnée dans les notes à droite de l'article sur Geronimo ! , que c'est...
AYAYAYAYE, chers petits amis, y faut lire les écrans aussi, pas seulement le Livre d'Or !
Enfin heureusement que je sais que Georges Lévy et Jacqueline la Romaine y z'ont pris le problème à bras le corps, le Geronimo y va pas se cacher encore longtemps, moi j'te'l dis ! La mort de ses Osss ! Amicalement, Gérald

P¨S : et merci de la photo de Jean, ça m'a fait très plaisir ! On l'utilisera pour un 4ème écran sur Jeannot.

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962).Israel (2007))

04/06/2007 12:08

Pagnibon ! C'était donc ce bon dont se souvenaient Jo et Gabriel, et qui ainsi m'ont permis de retrouver le classement de ces 3 heures d'Alger, et des noms de marques célèbres. Il vint en tete sur une Ferrari et boucla 415 Km à 135km/h de moyenne.
Cela s'est passé le 31/5/53 !

Pour revenir à ce malheureux Geronimo enfoui vivant dans le bloc qui servit à construire le Fort des 24 Heures, voici un souvenir visuel du moulage d'une touriste anglaise en 1893 :

"When the Moors conquered Algiers they found a holy man living there who obstinately refused to change his religion. Accordingly to prove to him the error of his ways they buried him alive in a block of cement and built him into the breakwater. A few years ago, when they were repairing the very place where tradition said St Geronimo was buried, they came upon a hollow block of cement. They lifted it out very carefully and ran some plaster into the hole, which when it hardened gave them a perfect cast of the figure of a man lying face downwards with his hands tied behind his back. This cast we saw - it was really almost too horrible; one could see the absolute expression of the man as they stamped him down into the cement; his lips were puffed out as though he were holding his breath and trying to keep out the mortar."

REPONSE : thank you Georges !
Mais la question qui reste posée est la suivante : il y avait à Alger d'une part, à saint Philippe, le tombeau, le bloc de pisé et les ossements de Geronimo, et d'autre part au musée Gsell le moulage en plâtre. Qu'est il advenu de ces deux témoignages concrets de l'existence de ce pauvre bougre ?
Des amis algérois viennent souvent sur Es'mma. Peut-on demander à l'un d'eux de bien vouloir jeter un oeil au Musée du parc de Galland (ex Gsell), des fois que le corps en plâtre de Geronimo y soit toujours douillettement couché dans le lit en écaille exposé en salle E (quelle idée baroque du conservateur de l'époque de jouer à la poupée ou à la vitrine Levitan avec la relique d'un saint!) ? Et sinon, il est où ?
Quant à la série d'éléments de la cathédrale Saint Philippe, il faudrait que l'archevêché d'Alger actuelle soit interrogée à ce sujet. Il est passé où, l'Oranais ?

 

m@rie

04/06/2007 10:41

La Louette : que tché belle ! que tché genti. Ma parole que le Bon Dieu i t'a fait parfaite cé pas possib. Et je parle pas de ton intelligence qu'elle est d'une .......intelligence! Bon dis, tu nous explique où je te fais avaler de la tchoutchouka empoisonnée

 

Jo CABRERA - 1926 (MONACO/ALGER)

04/06/2007 09:23

Pour faire suite aux messages de Georges Lévy et Gabriel Gomis, je confirme avoir assisté au Grand Prix d'Alger (les 3 heures). Le circuit empruntait, en partie, la route Moutonnière et l'arrière-port. C'est bien Pagnibon qui avait remporté ce Grand Prix. Il a trouvé la mort, accidentellement, sur un circuit automobile, en France métropolitaine. Je crois que Chiron, coureur franco-monégsque, participait à cette course. Salut à tous.

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962).Israel (2007).)

03/06/2007 20:19


Dans le Guide Bleu de 1938, le "Moulage de Géronimo" est décrit comme étant dans la cour du Musée Gsell !
Une plaquette éditée sous le Gouverneur Naegelen en 1950 en confirme encore l'existence. Maintenant que je lis cet article fameux de Gerald, je crois me souvenir de bien avoir vu ce platre lors d'une derniere visite bien avant 1962, mais je n'en suis pas sur ! Dans l'excavité en coupe où est dessiné le squelette, et où les os principaux sont numérotés, on peut remarquer l'absence...du crane ! Ce qui pose un problème pour un éventuel médecin légiste... Le "pisé" étant composé de chaux-vive, tout aurait été rapidement dissout. Une énigme.

 

Gérald

03/06/2007 17:46

Je n'ai pas passé deux messages aujourd'hui. J'en suis désolé. Ils provenaient de personnes que j'aime bien, que j'estime. L'un d'eux était un témoignage non dépourvu d'intérêt ni d'émotion. Mais nous avions demandé "pas de commentaire". Cette journée appartient à Jean. A lui seul. Merci de prolonger cette longue minute de silence. Gérald.

 

RUBY Adrienne (ANTIBES France)

03/06/2007 14:09

FETE DES MERES - 1943 (l'année de mes 15 ans)
A l'occasion de la Fête des Mères, on nous avait appris des chansons, et nous les avions chantées le jour en question ; nous étions réunies sous le préau, dans l'école de la rue Franklin ; les mamans étaient assises sur des sièges dans la cour.
Nous avions chanté :
- La barcarolle des Contes d'Hoffmann, d'Offenbach (belle nuit, oh nuit d'amour, à nos douleurs fais trêve..)
- Et un extrait de Samson et Dalila, de Saint Saëns (Voici le printemps nous portant des fleurs, pour orner le front des guerriers vainqueurs ...)
Je n'avais jamais étudié ni musique, ni chant ; mais je me suis sentie transportée d'entendre ma voix mélée à celle des autres filles, je trouvais cela merveilleux.
Nous avons été applaudies, les mamans étaient très contentes.
Et, en revenant, maman m'a dit aussi beaucoup de bien de notre chorale amateur.

 

ES'MMA MYOSOTIS

03/06/2007 11:27

Ce dimanche 3 juin, il y a juste 50 ans que notre camarade Jean Bayle,
ainsi que deux autres enfants Algérois,
ont été assassinés par la bombe placée par des terroristes au carrefour de l'Agha.
Es'mma, depuis son origine, se souvient de Jean.
Merci d'aller ce dimanche lui faire une petite visite,
en cliquant sur son nom en colonne de gauche.
Ni fleurs, ni couronnes, ni commentaires, merci.

 

La Louette (En l'air)

03/06/2007 10:27

M@rie, Gérard, Rollande.. (et j'en passe sûrement d'aussi sympatiques), "Notre G G-(GC*)- D L LD B" *(Grand Coquin) rien qui nous fait marronner avec ces "allez rafraîchir l'écran" aussi sec(?!) sitôt qu'ya quêque chose de nouveau "on ne sait trop où" ! Mais môa, mai'nant, louette comme je suis, j'y trové lé z'amis ! Alors j'y dis à ceuss-là qui veulent sa'oir ..rien qui doivent ête bien gentils a'ec moa et oilà "y sauront"!!!! La louette de service.

 

Gabriel Gomis (1934) (Alicante.Espagne.)

02/06/2007 22:26

Bonsoir a ttes,ts. Jean Jean. je pense que tu n'as pas encore des bliblis dans ta caboche. Merci encore une fois pour les photos de notre quartier que tu as eu la gentillesse de me faire parvenir, il n'y manque rien, il y a même du surplus!!! Je crois que je vais faire miennes les chansons CAPRI d'Hervé Villard et Ma JEUNESSE d'Aznavour. Déja en avril 2005 sur on pouvait visiter Belcourt avec en prime quelques photos très bien placées par r.cheron,mais aussi le reste d'Alger. Pour Georges Lévy sur un mail du 13/4/2005 je parlais aussi de cette course automobile sur le circuit des quais (en réalité notre route moutonnière) gagnée par un pilote du nom de Pagnibon ou Panibon (l'orthographe du nom m'échappe) il se tua quelques semaines plutard en métropole. Amitiés et bonnes Fêtes a ttes les mamans du monde.G.G.

 

LLORENS Jean-Jean 1934 (ALGER Belcourt les halles)

02/06/2007 18:52

Salut, je suis comme le Nautilus, de temps en temps je refais surface. est-ce qu'il y a parmi les es'mmaiens, ou iennes, des ex locataires de l'immeuble du cinema Mondial en face l'ecole Chazot, rue de Lyon, entre Belcourt et le Champ de Manoeuvres. lors de mon voyage au Bled j'ai photographié cet immeuble, et j'ai pas mal de photos, si celà peut interesser quelqu'un, et ben ça fera un heureux, car moi je me suis trompé d'endroit, et celui qui m'avait demandé de lui photograpier sa maison, et ben il a rien compris au film, je me suis gouré de dix numeros, c'est ça les vieux, des fois on a des papillons dans la caboche. Trente cinq ans c'est l'age ingrat, et soixante dix c'est ingrat double!!!!!!!!!!! j'en profite pour souhaiter une bonne fete des Meres à toutes les Manmans du Monde entier et des environs. à Dimanche à Uzes jeanjean.... de belcourt

 

Pierre Danger

02/06/2007 18:43

Lu avec émotion les souvenirs d'Alain Gerbi sur le spectacle de la rue des Trois Couleurs. Les noms sur l'affiche me rappellent tant de choses! S'il lit ce message il se souviendra surement de moi et je serai heureux d'avoir de ses nouvelles (ou de tout autre élève de la "classe Granier")

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

02/06/2007 15:09

Magnifique Gérald cet écran sur Geronimo! De l’Histoire avec une Majuscule.. Cela donne envie de continuer les recherches.. BRAVISSIMO ! Y arien à faire, t’es un pro..J’ai regardé mon petit guide 1920 (il était encore là le Geronimo..) au chapitre Musée des Arts Antiques dans la salle E on décrit un «grand lit en écaille et nacre. A l ‘intérieur de ce lit , on a placé le moulage d’un supplicié de l’époque turque (1567). Ce personnage, qu’on croit être (nuance..) un martyr chrétien, nommé Geronimo, avait été condamné etc……quand on retrouva ce bloc (1853) lors de la démolition du fort turc dit des Vingt quatre heures (pas d’explications non plus..)..près du Lycée (Ah là c’est plus précis..mais ne correspond pas au plan)..etc. Cela ne rajoute rien bien sur mais en 1920 Geronimo était encore avec nous..
Bien le site de l’Algérois René …tu as du voir ainsi les transformations de notre plage…

 

René Drevot ( 1943) (Fontvieille (13))

02/06/2007 14:05

Avec un peu de retard bravo et grand merci à Laurence pour le superbe diaporama du pic Nic du 13 mai . Je recommande à ceux qui ne l'auraient pas vu de le lui demander . J'en profite pour souhaiter une bonne fête à toutes les mères . Amitiés. René

 

Joce (Alger Belcourt)

02/06/2007 13:32

Bonne fête à toutes les mamans

 

René Rando (Alger/Limoges)

02/06/2007 12:36

Bonjour mes amis, je viens de découvrir un site algérien que je trouve trés intéressant avec de trés belle photos (dont la madrague)
_

REPONSE : excuses pour la mise en ligne tardive, petit PB technique. Il est très bien ce site.

 

Lévy Georges (Alger (1938-1962),Israel (2007).)

02/06/2007 11:50

J'ai versé une gargoulette d'eau fraiche sur le calculateur ,le clavier, l'écran
et d'énervement meme sur ma tete, mais rien de nouveau d'annoncé n'y est apparu. C'est un phénomene que j'ai déjà essuyé, mais avec le temps, par miracle tout s'était alors rétabli. A propos de rafraichissement de la mémoire, je cherche-mais-en-vain des souvenirs écrits sur cette course automobile des "Trois Heures d'Alger" à laquelle j'avais assisté derrière les bottes de paille, route Moutonnière, dans les années 50. Je me souviens de bolides multicolores,d'odeur d'huile de ricin ou autres mélanges qui faisaient rugir les voitures, qui à peine en vue déja disparaissaient sur la route rectiligne dans un bruit d'enfer !!
J'y avais meme pris mon premier film muet en 8m/m, en remontant le ressort entre chaque prise de vues, et avais condensé ces 3 Heures en deux précieuses minutes: Ce film, avec d'autres milliers de photos d'Algérie, est soigneusement rangé dans un carton intouché depuis l'exode, de l'autre coté de la méditerranée et que je n'ai jamais eu le courage à ce jour de l'ouvrir ! J'attends que la cicatrice se ferme, pour mettre à jour ce trésor. Sur les sites spécialisés d'Internet je n'ai trouvé qu'un Grand Prix à Alger en 1934 avec J-P Wimille sur Bugatti.

 

esteve casagrandi (ruisseau - et maintenant BDR)

02/06/2007 11:30

Marie ma petite Marie, je suis heureuse de recevoir ton message. Dommage que tu ne puisses venir à Uzes, mais je dirai à Evelyne et Jocelyne de te faire de gros bisous pour moi et aussi je leur donnerai la recette du poulpe. Peut-être ferons nous un autre voyage ensemble. Dans cette attente bisous, bisous!

 

m@rie

02/06/2007 10:52

Allez dans la colonne de droite qui nous dit not'chef. On se croirait dans la 7ème compagnie ........ je dois être laouère ! A part le "tambour" je vois rien ! Enfin, du moment que not'chef i nous demande pas de mettre le fil vert avec le fil rouge ...........

 

tallieu danielle épse chartier (17180 perigny (charente maritime))

02/06/2007 10:45

bonjour à tout le monde , je voulais par l'intermédiaire du site souhaiter une bonne et heureuse fêtes à toutes les mamans. Moi je ne peux l'embrasser , elle est là haut voilà deux ans du 23.05.07, elle a été rejoindre papa. Je les embrasses à tous les deux et leur dire que je penses trés fort à eux. Merci à esmma de pouvoir laisser un petit message. Bon week end et à bientôt. DANIELLE

 

ES'MMA MYOSOTIS

02/06/2007 09:49

Ce dimanche 3 juin, il y aura juste 50 ans que notre camarade Jean Bayle,
ainsi que deux autres enfants Algérois,
ont été assassinés par la bombe placée par des terroristes au carrefour de l'Agha.
Es'mma, depuis son origine, se souvient de Jean.
Merci d'aller ce dimanche lui faire une petite visite,
en cliquant sur son nom en colonne de gauche.
Ni fleurs, ni couronnes, ni commentaires, merci.

 

ES'MMA

02/06/2007 09:35

Nouvel écran en colonne de droite !
Et pensez à "rafraîchir" (actualiser) votre écran, sinon, oualou !

 

grimalt epouse castellano (vancouver bc Canada)

02/06/2007 01:45

Hello, je souhaite a toutes les mamans une bonne fete des meres et une journée pleine d'amour - une belcouroise

 

Joce (Alger)

02/06/2007 00:53

S'il vous plaît, où peut-on voir le diaporama de Laurence ?

 

Rollande (Alger/Ariège)

02/06/2007 00:25

1000 excuses mon Gégé, je n'avais pensé qu'il fallait rafraichir mon écran que déjà, il est tout froid à cause du temps qu'il fait ici. Mais bon finalement il a apprécié et moi aussi je vais pouvoir lire et faire connaissance avec Géronimo. Bises, Rollande

 

ES'MMA JiBé

01/06/2007 23:39

L'histoire de Geronimo portée à l'écran (d'Es'mma) par Gérald fait du bruit dans les chaumières et jusque dans les bienheureux terrains de chasse du grand chef apache Geronimo.
Voir le droit de réponse de ce dernier en Esmma-Jibé.


 

M.R.M. de la Princesse

01/06/2007 23:11

La dame d'honneur de la princesse Mouch-Mouch te dit bien des choses. Elle se remettait lentement mais a dû fonder fissa, fissa le M.R.M. Que Amparosse on a dû lui faire le bouche à bouche .........Bisous à toi votre Excellence.

 

Hélène DESLIONS PONTI (1949) (Alger / Ollioules)

01/06/2007 20:50

Passez moi la boite de mouchoirs SVP
Merci à esmma : en plus de Domi Renucci, je viens de retrouver Anne Marie JUAN...

 

euzenat Marie (RIS ORANGIS)

01/06/2007 20:11

bonjour gentille Juliette, Evelyne et Jocelyne seront de la fete à Uzes, quant à moi helas non et je le regrette. Peux-tu me donner la recette du poulpe en salade, je crois que tu as fais cette salade pour ton anniversaire (cela ne doit pas être trop compliqué) merci d'avance - bisous Marie

 

DanièLe

01/06/2007 19:45

Enfin! Après moult difficultés (essentiellement dues à mon immense stupidité) j'ai réussi à voir le superbe diaporama de Laurence Acquatella et j'en suis complètement baba ! (ce qui ne m'arrange pas !) Bravo, bravissimo! Comme la mine réjouie des uns et des autres et de Paul en particulier fait donc plaisir à voir! Merci de tout coeur pour cette belle réalisation et aussi à Colette et René que je ne connais pas encore pour l'ambiance festive qui se dégage de ce diaporama.

 

Boussad AICHE (Tizi-Ouzou, Algérie)

01/06/2007 18:40

Bonjour. Merci pour les informations que vous mettez en ligne sur votre site. J'ai beaucoup apprécié l'article concernant Henri Eichaker , photographe algérois, spécialisé dans la photographie à caractère documentaire. J'effectue actuellement une recherche sur les édifices qu'il a photographiés et je souhaiterais rentrer en contact avec des membres de sa famille ou ayant-droits afin de savoir s'il est possible de consulter le fond photographique de Henri Heichaker. Cela permettrait de faire avancer considérablement ma recherche. Mille mercis et bonne continuation.
Boussad AICHE
Architecte, chargé de cours
Département d'architecture
Université Mouloud Mammeri
Tizi-Ouzou

 

DanièLe Roussel (Alger/ Paris)

01/06/2007 16:51

Rollande, ouvre bien tes mirettes mais au bon endroit! Not' GDLLDB ma parole y veut nous entraîner les neurones pour pas qu'on se les sclérose: serche , ré'arde bien et en récompense tu trouveras un texte magnifique! Bonne chance à toi...

 

juan anne marie (alger-marseille)

01/06/2007 14:27

Bonjour à tous. Je n'avais pas internet jusqu'à présent mais depuis quelques jours je me régale à lire toutes les rubriques et vos messages. Je veux apporter mon témoignage suite à ceux d'Yves Jalabert. J'habitais rue Horace Vernet et mon mari, rue Général Laperine et nous sommes retournés, deux années de suite en 2005 et 2006, retrouver notre ville bien aimée, arpenter nos rues, retrouver notre quartier, nos écoles. Partout nous avons été bien accueillis, reçus. Dans la rue les gens agés ou jeunes nous disaient "vous êtes chez vous! Venez..." Bien sur nous avons aussi retouvré avec une grande joie et un réel soulagement les tombes, en bon état, de nos chers disparus rester dans cette terre qui maintenant ne nous semble plus aussi loin. Aussi bien au Cimetière Saint Eugène qu'au Cimetière du Bd Bru. Lorsque je suis partie d'Alger j'avais 12 ans et bien que tout soit resté gravé dans ma mémoire, il y avait toujours quelqu'un dans les Cimetières pour nous aider à retrouver nos tombes.
A l'école Barnave j'ai été chaleureusement reçue par la Directrice et les institutrices présentes. Et même que la Directrice voulait que nous restions davantage afin qu'elle retrouve mes notes.... Mon mari n'a pas pu rentrer à Molbert parce qu'il y avait des examens. Puis je suis allé chez moi, en face de l'école. Les personnes n'étaient pas là mes les voisins de paliers nous ont reçus royalement et nous sommes repartis avec un couffin (acheté au marché Meissonnier) plein de gateaux. Depuis nous avons conservé des contacts et pareil avec des voisins à ma Grand Mère, qui habitait rue Saint Augustin. D'un côté comme de l'autre, ils nous attendent, ils souhaitent que nous revenions avec nos enfants pour que nous mangions tous ensemble un bon coucous.
Je ne connais votre association ni ou écrire. Nous nous sommes partis de Marseille avec l'Association France Maghreb.
Voilà, allez y et tentez l'expérience. C'est merveilleux.

REONSE : il n'y a pas d'associtation, pas de présidents, pas de cotisations, c'est tout aouf ! Bienvenue. Seule taxe : vos souvenirs et vos photos ! Gérald.

 

Rollande (Alger/Ariège)

01/06/2007 14:25

Dis nous, où il est ce petit nouveau à droite. Ma parole j'ai cherché j'ai rien vu. Serais je devenue guintche à l'oeil?

REPONSE : et après, on se gausse quand je conseille de "rafraîchir" ("actualiser", si tu préfères !) son écran ! Ayayayaye ! Bonne lecture, ma payse !

 

GiL de COURBEVOIE (ousque vous aimez !!)

01/06/2007 11:10

Avé bande de "traquet-patre" (merci mon JiBé de parfaire ma culture en messagére du printemps)
CLAUDETTE pour les comparaisons ya aussi les cocas -chausson ou pâté ...la paêlla -riz coloré...Les hallaches -grosse sardine en sauce pimenté ... yena surement d'autres mais écrites par toi CLOCLO c'est un vrai bonheur-régal ...STP continue, je kiffe grave comme y disent les "artistes" à la TV!! Bon mais faut pas être médisants ici en région parisienne nous avons la chance d'avoir toutes les spécialités françaises : la pizza ,le kebab (dire kebOb), la merguez, le cousscouss aux parfums divers, le hoummous, la tahina, l'hasbanne, accompagné du tabounne-avec les petites crottes de souris dessurs- et dans un arrondissement du centre ville une sorte de "doughnut" rond plat et un peu huileux que certains autochtones mangent froids et avec du sucre Je les préfére chauds salés et gras pour bien niqu...soigner le cholestérol !!!! Et pour les boissons je vous laisse deviner la liste y'en a même une au nom de ZERO tu le crois ça !!.... Enfin comme nous sommes un peu de "la gueule" nous avons accommodé à notre maniére ... et on s'en est bien sortis la preuve ya toujours un bourricot régional pour venir vous raconter toutes ces "tchaleffes" sur notre LO.
Message perso :GD réponds moi Pléaze!!! ATCHAO....GiL...

REPONSE : Gil, je veux bien te répondre, mais à quoi ? Je sais qu'il y a plein de courrier qui m'attend ce soir à mon retour à Bourg. Est ce que ce serait que Jeanjean et toi avez déjà fini ce papier sur les Halles de Belcourt ? Dans ce cas, je vais essayer que le TGV y devienne un TTTTTTTGV (train à Très Très Très Très Très Grande Vitesse), histoire de lire ça au plus vite. A + Gérald

 

ES'MMA

01/06/2007 10:19

Dites bonjour au petit nouveau, en colonne de droite...

 

René Rando (Alger/Limoges)

01/06/2007 07:05

Bonjour à tous. Pour ceux de nos compatriotes qui ont des ancêtres italiens, ne manquez pas ce soir l'émisson "Thalassa" sur FR3. vous verrez entre autre de trés belles vues sur la Sicile, les îles éoliennes et la baie de Naples. Les îles éoliennes,volcans éteints ou en activité posées sur une mer d'un bleu inégalé du à la profondeur (jusqu'à plus de 1000 mètres à proximité immédiate du rivage) et la Sicile, région magnifique d'ou est issue la majorité des italiens arrivés sur la côte ouest d'Alger (St eugène, Guyotville, Sidi-Ferruch, Chiffalo, Fouka.......)
Vue de Punta Perchiato, à Filicudi (2005):

 

ES'MMA JiBé

01/06/2007 00:16

La formule magique dévoilée par Jacqueline la Romaine (message du 29/05) change les Esmmaiens en oiseaux . Tapez-la et vous vous retrouvez hirondelle, traquet-pâtre (dit aussi « pied-noir ») dans le ciel d'Alger, quelle que soit la saison. Mais antantion ! Le plus difficile, c'est de revenir...
Voir Esmma-Jibé...

 

Claudette (ALGER/ANTIBES)

31/05/2007 18:59

Préférence :
La pogne, comme son nom l’indique, quand ça vous tombe sur l’estomac ça fait : « pooogne ! » même trempée dans le café au lait.
Tandis que la Mouna, même rassie c’est plus goûteux, plus chantant, plus jouli, plus soi-soi. Alors fraîche, j’vous dis pas, c’est tellement plus odorant que même les voisins d’en face (de la rue) ils savent que vous faîtes pas de la pogne ! Mais qui c’est qui veut comparer ?
Et la tchoutchouka on la compare avec la ratatouille ? bon c’est pas mal, c’est sur que pendant la guerre, ceux qui n’avaient rien à manger ils auraient apprécié la ratatouille, mais faut pas exagérer non plus .
Et la soubressade fraîche et piquante coupée en rondelle, rissolée à la poêle avec deux œufs !!! que la cuisson elle fait ressortir le feu et qu’elle colore les œufs en rouge, vous comparez avec quoi ? avec la longanisse ? (qui n' est pas si mauvais faut l’dire.) Et cette soubressade que le monde entier nous envie (de quoi y s’mèle y connaît même pas) quand elle a un peu séchée, qu’on se la déguste à l’apéro, à l’ombre, coupée en tranche, avec l’anisette ou le rosé bien frais qui sait qui dit mieux ?. Bon bien sur y a le foie gras et le champagne !!!mais c’est pas la même ambiance, c’est pas la même tenue, pas la même rigolade, c’est pas… !!mais purée que c’est bon ». (la soubressade)
On compare aussi le cassoulet avec la loubia ? mais où on va ? quoi que j’aime les deux, je mange les deux avec plaisir mais je dis pas je préfère !! (j’le dis pas)
Bon appétit et à bientôt pour d'autres comparaisons.
Bises à Toute la smala, Claudette

 

Jacqueline Simon (1948) (Alger/Roma)

31/05/2007 13:43

Alors là Gil… tu me fais rougir mon fils ! Merci de tous ces compliments que je ne mérite pas. Et tu sais pourquoi ? parce que les recherches dont je vous fais part C’EST POUR MOI QUE JE LES AI FAITES AVANT !! je suis toujours à la recherche sur le net de tout ce qui traite de notre ville et de notre Pays . Et c’est vrai que c’est notre Pays . « Quelle chance d’être né au monde sur les collines de Tipasa. Et non à Saint–Etienne ou à Roubaix. Connaître ma chance et la recevoir avec gratitude» C’est du Camus ! c’est ainsi que commence le livre de Jeannine Verdès-Leroux «Les Français d’Algérie» et encore ..à un pied-noir à qui l’on demandait si il devait renaître qu’est ce qu’il voudrait être : «je préfèrerais recommencer l’aventure d’être pied-noir, ça nous a plus apporté que ce qu’on nous a enlevé. Il n’y a que nous qui le sachions». Bonne fin de semaine et la bise.

 

Princesse Mouch-mouch Rhaat loukoum (La-bas dans mon coeur)

31/05/2007 12:54

Alors voila Une.. soit-disant.. Princesse ("de BEO"?) à la mie de mouna qui se crée un Mouvement Révolutionnaires maintenant : on aura tout lu ! Enfin tout change depuis 1789 !!!! J'espère que "Ma" Dame d'Honneur retrouve peu à peu (de préférence même beaucoup à beaucoup) la santé et le moral ainsi que son si bel humour.Je l'assure au passage de mon immense affection.
En ce qui concerne le dernier message de BOITAHOUTY j'espère pour lui que la pogne qu'il serre n'a pas été trempée dans le café au lait "prrfuit "! (beurk)

 

juan anne marie (marseille france)

31/05/2007 12:40

Ce message s'adresse à Hélène Deslions-Ponti et à Dominique Renucci. Bonjour mes amies, C'est avec beaucoup d'émotion que j'ai découvert ce site. Je n'avais pas internet jusque là. Je suis très heureuse de retrouver des camarades de l'école Barnave. J'y suis retournée l'an dernier et je peux vous assurer, qu'après les larmes séchées, j'ai fait un bond en arrière de 45 ans. Merci de me donner de vos nouvelles et faites moi savoir si vous avez retrouvé d'autre anciennes barnaviennes. J'attends avec impatience. Anne Marie qui n'a rien oublié......

 

jaja de Nice (la trinité Nice)

30/05/2007 21:47

La pipelette n'oublie pas ton portable dimanche hein? Sans ca comment se reconnaitre ? Il fera trop chaud pour que je mette mon sautoir de longuanisses autour du cou. Alors n'oublie pas notre code. "Allo allo radio Alger écoute." Je ne sais pas comment on va se reconnaitre toutes. J'ai les photos heureusement et puis le portable va nous être trés précieux a condition de ne pas oublier de le charger!!!! Bises à toutes. Jaja

 

GiL de COURBEVOIE (A L G E R (le plateau))

30/05/2007 18:57

Salut à tous !! Dans Dallas il y avait JR le mauvais , sur Esmma il y a JS la superwoman ... Merci de ces "tuyaux" tu m'as régalé ; j'ai vu d'en haut le MEILLEUR d'Alger: la place Hoche; l'église Saint Charles et l'école Clauzel qui a vu passer tant d'artistes aujourd'hui éxilés.. Jacqueline permet moi cette liberté au travers de l'ordi j'aime Camus, j'aime l'Italie, et toi...MERCI encore une fois...
Pardon à GD c'est presque un message personnel mais nous sommes en famille!!! Atchao bella..... GiL...

REPONSE : je te comprends... En plus, moi, je l'ai vue à de vrai à Arles ! T'y es tout excusé.

   
Messages : 1391 à 1690 Page : 6 Nb de messages de l'année : 3340

<<précédente

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12 suivante >>
 

Réalisé par Es'mma team©