Livre d'Or d'

Consultez nos archives : 2001    2002    2003    2004

 en 2005, vous avez écrit

Messages : 601 à 800 Page : 4/9 Nombre de messages : 1758
<< précédente 1-2-3-4-5-6-7-8-9 suivante >>
  

Georges Levy.(Alger.1938-1962) (Israël)

18/10/2005 11:43

En recherchant sur le site "Memoires des Hommes", le nom de mon grand-père maternel mort à Verdun, je me suis soudain souvenu d'une image fugitive, en classe de 5ième, à Gautier. Domerc, notre professeur de francais-latin, grand et sec, la figure osseuse, et le haut du dos voûté des poitrinaires, nous fait la lecture. S'arrêtant au milieu de la classe, feuillette un livre d'Henry Bataille, et choisit un passage. C'était une description horrible de la guerre 14-18. Et après le pilonnage des lignes, il décrivait dans un style réaliste à faire trembler les plus impassibles, un cheval atteint par les éclats d'obus, et s'empêtrant, encore debout, dans ses entrailles. À ces mots, pouffa un éclat de rire d'un élève, rompant le charme de la lecture, peut-être par réaction devant cette souffrance incompréhensible pour son trop jeune âge. Domerc, le symbole même de la patience et de l'affabilité, s'arrêta, rouge de colère, grondant devant cette interruption, qu'il voyait comme une profanation. Plus tard, à l'heure de l'Instruction Civique, ce moment de laïcité républicaine, il nous confia qu'auparavant, il avait séjourné dans un sanatorium, et combien alors, tous les patients, musulmans ou autres, étaient solidaires devant la maladie. Domerc était un libéral et pacifiste, et voulut, doucement, faire passer un message de fraternité à ses élèves. C'était avant 1954. Il habitait, je crois, Chemin des Glycines. Cet endroit poétique aux odeurs de Jasmin ne pouvait pas mieux lui convenir. Que sa mémoire soit bénie.

 

Ginette 1945 (Vancouver bc Canada)

17/10/2005 23:41

Hello c'est pour vous dire qu'il ne faut jamais désespérer. Après 45 ans, j'ai eu des nouvelles d'une amie. Inutile de vous dire ma joie. Hourrah! Merci au site de Es'mma.

 

Annie Bilard (Aix en Provence)

17/10/2005 22:00

Je viens de connaitre ce site, et étant une ancienne pensionnaire du lycée Fromentin (1958-1962), je souhaite retrouver mes amies, Annie MOUTARDE, Renée RONZANO, Suzel MUSSI, Jacqueline LEMENTEC, Dominique MUNIER, Christiane SORIANO, Anne -Marie BERTRAND, Danielle AMBROSINO, Danièle WALLIMAN, Claude LOUCHE, et toutes celles qui me reconnaitront et qui voudront bien m'écrire. Alors à bientôt...

 

Noguès Jean (La Varenne-Saint Hilaire)

17/10/2005 17:21

Jean Noguès-1940-Secrétaire de l'ATA. A titre personnel j'ajoute à l'hommage à notre professeur de Bugeaud, Marcel SAINT-JEAN, celui aux professeurs de l'ECOLE NATIONALE d'INGENIEURS d'ALGER à Maison Carrée de 1960 à 1962. Ainsi que ceux des sections Electronique de l'ENREA de Clichy qui a accueilli les sections rapatriées de Maison Carrée en 1962-1963. Entré aprés les prépas de Bugeaud, sur les conseils de Lucien PIDELL, en section ELECTRONIQUE nouvellement créée en 1960 j'ai pu bénéficier des équipements dernier cri, et de l'enseignement de majors de Normale Sup. faisant leur service militaire dans l'enseignement supérieur à Maison Carrrée. Merci à eux.

 

Noguès Jean (La Varennne)

17/10/2005 17:04

ANNIVERSAIRE: Le 19 novembre 1905 naissait à Oran Marcel SAINT-JEAN, ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure, professeur agrégé de mathématiques.
A l'occasion de cet anniversaire le Président et les membres de l'ATA, association amicale des élèves des classes de mathématiques supérieures et spéciales du lycée Bugeaud d'Alger, où Marcel Saint-Jean fut leur professeur, rendent hommage à sa mémoire. Ils associent celle de tous ses collègues ayant enseigné dans ces classes préparatoires jusqu'au 30 juin 1962. ATA- 8 Grande Rue-76130-MONT SAINT AIGNAN.

 

Christian Hugon (La Seyne sur Mer)

17/10/2005 11:07

Rentrant de voyage, je viens d'apprendre cette triste nouvelle. A Monique et Emillienne, toutes nos condoléances, mais Pierre Louis n'a pas voulu partir avant d'avoir revu son pays natal. Adieu Pierre Louis

 

Denise Porteilla(1950) (montpellier)

16/10/2005 19:56

À Josette Amiech: impossible de t'envoyer un message, l'adresse n'est pas bonne ; dommage, je voulais te communiquer des photos prises en septembre de notre école rue de la Liberté. Amitiés.

 

Josette (91 Corbeil Essonnes)

16/10/2005 17:27

Et voilà c'est encore moi, j'ai mis que j'habitais à Bab-el-oued mais je suis sûre que vous avez rectifié et que c'était jusquau 5 juin 62, maintenant j'habite en rp, amitiés à tous.

 

Hélène Deslions Ponti (1949) (Alger / Ollioules)

16/10/2005 14:32

Francis Muria.... Purée... ( c'est pas tellement mon vocabulaire mais je suis tellement contente...) comme je suis heureuse de te retrouver sur Esmma ! je ne t'ai pas reconnu sur les photos de classe (tu devrais préciser...) mais bon, je peux dire à toutes ces dames esmmaiennes que de notre temps à Tours, tu étais le Brad Pitt de ces demoiselles...

 

Sabine Beaumont (Ars laquenexy moselle)

16/10/2005 14:15

Réponse : en fait, je n'ai qu'une photo de mon grand-père au Maroc, j'aurais aimé savoir dans quelle école à douera il était ( entre 1906 et 1910) et dans quel lycée il a continué ses études car ma mère ne m'en a jamais parlé sauf pour me dire qu'il avait quitté l'algérie jeune, vers l'âge de 18_20 ans pour aller s'installer au Maroc. Merci de votre aide...

 

Josette Amiech (Alger Bab el oued)

16/10/2005 14:13

Je vous remercie de votre rapidité, encore une fois félicitations pour ce site, je mets mon adresse si quelqu'un veut me contacter, amitiés

 

ES'MMA photos de classe

16/10/2005 07:00

A Josette Amiech : votre demande de correction a été faite... mais votre adresse mél n'a pas l'air d'être bonne. Amitiés

 

Hebert

15/10/2005 20:01

Merci pour les kémias, et grand bravo c'est génial. Qui se souvient? Je devais avoir 10 ou 11 ans, le plaisir de mon pére et le mien aussi était de regarder à l'agence Havas, entre la rue Lacépéde et la rue d'Isly, les films de Charlot - en noir et blanc bien sûr - et en haut de l'immeuble du Crédit Foncier de France, le journal lumineux qui défilait sous nos yeux, tout cela à deux pas de la Grande Poste et tout près du Touring Club de France pour ceux qui l'ont fréquenté. Allez, à vos photos et vos souvenirs, c'est trés bon pour la mémoire. Amitiés à toutes et tous et bon rétablissement à Genevieve, elle se reconnaîtra. Bravo encore

 

Ferra Danielle (Paris)

15/10/2005 02:29

Bonsoir à toutes et à tous. Coucou me revoilou, quelques problèmes d'ordinateur, et surtout du surbookage, mais je ne vous perdez pas de vue complètement. De jolis poèmes en lignes, Bravo! Chana Tova oumétouka hatima tova (une bonne et douce année, et que vous soyez inscrits dans le Livre de Vie). Je pense particulièrement à tous nos amis qui ont un être cher qui souffre. Bonnes fêtes également pour nos amis musulmans. Grosses bises à toutes et à tous. À bientôt aux Esmaiens de Paris pour notre réunion de novembre.

 

Hebert (aix en provence)

14/10/2005 12:24

Un message parle de kémias "musicales", les miennes s'arrêtent en mai 2005 et l'on est en octobre? Ai je mal compris ou bien je ne sais pas où les trouver? Au nom de la solidarité qui a toujours été la nôtre, j'appelle au ""secours"", merci à celui ou celle qui voudra bien me répondre. Amitiés à toutes et tous.

RÉPONSE : Ayayayay, Es'mma, c'est le souk ! Vous n'êtes pas le premier à nous demander où elles sont passées les dernères kémias ! Comme on n'a jamais refusé une main secourable à un Es'mmaïen en détresse, et surtout parce qu'on en est plutôt content de ces kémias mensuelles, et qu'on serait déçus que vous passiez à côté, on vous dit où elles sont : en page d'accueil, colonne de droite où on met toutes les nouveautés au fur et à mesure. On n'a pas encore eu le temps de les "compacter" pour leur faire rejoindre le paragraphe "kémias" de la colonne de gauche. Oilà. Alors, bon apéritif! 4 mois de kémias d'un coup, ça donne soif, restez raisonnable! GDLLDB

 

Sabine Beaumont (ars laquenexy moselle)

14/10/2005 11:29

Réponse à la réponse du 13/10/05: en fait, je sais que mon grand-père est né à Douera, que son grand-père était apparemment le maire de Douera et qu'il s'appelait Charles Gontard.

RÉPONSE : bon, on avance. Vous recherchez des photos de classe... Mais avez-vous des photos autres de votre grand-père ? Et, à part ces photos de classe, que souhaitez-vous apprendre ? GDLLDB

 

Sabine Beaumont (ars laquenexy moselle)

14/10/2005 09:52

Merci, vraiment, de me répondre si vite. En fait, mon grand-père, Charles Eugène Desmarest est né à Douera, rue Denfert-Rochereau, le 16 avril 1900 à 10h. Fils de Paul Henri Eugène Desmarest et de Gontard Louise Clémentine (mariés le 27/07/1898 à Douera. Il s'est marié le 31/08/1928 à Meknès (maroc) avec Perez Isabelle Claire née le 1er avril 1900 à Boufarik. je pense qu'il a dû faire sa scolarité à Douera mais je n'en sais pas plus.

 

Yves Jalabert (1944) (RP 94 (Alger))

13/10/2005 21:44

Salut tout le monde... Je vous annonce la sortie tres prochaine du compte rendu avec photos, de notre voyage de septembre. Le Grand Malhem veut présenter du beau et du bon, alors encore un peu de patience et surveillez, dans les jours qui viennent, la rubrique "retour", dans la page d'accueil. Pour le reste tout roule, on prépare les voyages 2006, dont celui du mois de mai en bateau... Amitiés à vous. Yves

 

Michèle Randalas/Duteil (1943) (Mâcon)

13/10/2005 19:36

Juste un petit coucou pour vous dire que les Kémias de septembre sont excellentes (comme les précédentes d'ailleurs), mais là en prime, vous nous mettez un fond musical, c'est merveilleux ! Un grand bravo à celui ou celle d'entre vous qui en a eu l'idée. Les prochaines seront-elles aussi présentées de cette façon ?

RÉPONSE : le fond musical est en train de gagner Es'mma! C'est notre ami Jacques Prat qui a innové avec l'écran Debussy de Yves Jalabert, depuis on y a pris goût. Oilà... Les prochaines kémias en musique ? Ben, oui, si on a la bonne idée qui tombe juste, évidemment. Merci en tout cas de vos appréciations et de votre gentillesse. Gérald.

 

Beaumont Sabine (metz moselle)

13/10/2005 18:08

Bonjour à tous, j'ai déjà laissé deux messages, mais jamais deux sans trois... S'il vous plait, je cherche des photos de classe de mon grand-père né à Douera en 1900 ; donc photos anciennes d'environs 1906 à 1915. Je sais qu'il a fait des études chez les jésuites et qu'il était ingénieur en mécanique. Cela me ferait tellement plaisir de retrouver l'école où il était (Douera ou Alger je ne sais pas). Aidez-moi ! Son nom : Desmarest Charles Eugène. Merci de tout coeur !

RÉPONSE : alors, les Esmmaïens, c'est le moment de jouer les détectives du passé, aidez Sabine, cherchez, soyez perspicaces et tenaces, les premiers récompensés, ce sera vous, tellement on y prend goût ! Charles Eugène Desmarest, ça doit pas être si difficile que ça à trouver, non? Etudes chez les jésuites, ingénieur en mécanique, c'est du boulot tout mâché, ça! Par contre Sabine, vous essaieriez de préciser ce qui revient à Douera et ce qui revient à Alger, ça aiderait, c'est sûr ! Alors, qui s'y colle? Des volontaires?

 

Francois Panloup (mèrignac france)

13/10/2005 12:14

Bonjour. Je suis très heureuse d'avoir visité le site et reconnu les amies de mon enfance.

RÉPONSE : eh bien, merci, et de la visite, et d'avoir eu la gentillesse de nous laisser ce petit mot, ça nous fait très plaisir. Et n'oubliez pas que vous aussi, vous avez des souvenirs, des photos, ne manquez pas de participer vous aussi à la vie d'Esmma. A bientôt (espérons-nous!).

 

Hebert (aix en provence)

13/10/2005 02:16

Je ne cesse de me régaler avec Esmma. Merci pour les photos de Lazerges, j'espère que beaucoup se reconnaitront malgré notre jeune âge, que de souvenirs, heureusement ce sont les bons. Amities à tous ceux du quartier Nelson, Guillemin et à tous les lecteurs d'Esmma.

 

Leblanc Sylvette

12/10/2005 22:47

A mon retour d'Alger, j'avais écrit un message que je ne retrouve pas! Tant pis! J'ai participé au dernier voyage d'Yves, avec quel bonheur!Un grand merci à toi Yves, et quelle ambiance! Nous avons tous gagné des amis. Dès le décollage de l'avion, j'ai eu une première émotion très forte: je me trouvais assise à côté d'un inconnu, faisant partie du groupe, et c'était... mon voisin du Hamma... 11 avenue de Bourgogne! On a discuté, n'en revenant pas tous les deux, est ce que le hasard existe! Son père et mon oncle étaient grands amis... Le pélerinage commençait bien! Je suis revenue enchantée, en plus des endroits que je voulais revoir j'ai revu quatre musées magnifiques, Cherchell, le Bardo, Les Beaux Arts, Stéphane Gsell (Parc de Galland) et surtout "mon" Jardin de tous mes rêves... le Jardin d'Essai, une visite de quatre heures avec Amina Fellous (à qui j'avais écrit) et un guide formidable; on n'a pas vu passer le temps on ne s'est rendu compte qu'en sortant qu'on avait sauté le repas, il était 14 heures.... Mais je n'ai pas tout vu alors je rêve d'y retourner, voilà... et comme j'écris mes histoires d'enfance me voilà bien motivée pour achever...

 

Catherine Charles (Castres (81) - FRANCE -)

12/10/2005 17:11

Bonjour chers amis(es) Es'mmaiens. Merci pour tout les renseignements sur la cathédrale Saint-Philippe d'Alger où mon aïeule fut baptisée !!!! Et qui me sont parvenus par wagons entiers, quittent à saturer ma boite à mail !!!! Quelle solidarité sur ES'MMA : c'est ça que j'apprécie et je suis heureuse et très fière de faire partie du "clan" .... J'avais fait un appel pour traduire des lettres en arabe mais c'est resté sans réponse ! Quelqu'un pourrait-il m'aider à écrire des lettres en espagnol, italien, portugais, hongrois, polonais, anglais ????? Et à me traduire ensuite les réponses. Ces lettre concernent les archives des amicales d'anciens légionnaires situées dans le monde entier. Merci d'avance de me porter "secours". Un coucou amical à tous mes correspondants que je connais déjà et à à tous ceux qui me contacteront, peut-être !
Catherine.

 

Beaumont (Ars Laquenexy/France)

12/10/2005 14:08

Dans mon précédent message, je demande quelque chose, mais j'ai oublié de vous remercier pour ce site magnifique que vous avez créé. Ma mère est née à Ouezzane au Maroc et son père, mon grand-père, est né à Douera en Algérie en 1900. Tout ce que j'ai lu dans votre site fait étrangement vibrer mes "racines pieds noirs"! Continuez à enrichir ce site, il serait dommage que cette mémoire se perde... Bon courage et à bientôt !

 

Beaumont (Ars Laquenexy/France)

12/10/2005 13:59

Bonjour, je suis à la recherche de photos de classe ou de renseignements concernant mon grand-père : charles Desmarest, né à DOUERA en 1900 (c'est près d'Alger, non?). Merci de tout coeur

 

Djemai (Rouiba Algerie)

12/10/2005 13:11

Je recherche des anciennes photos de classe (Rouiba). Amicalement. M Djemai

 

Tebtoub 1948 (alger - algerie)

12/10/2005 00:46

Bonsoir, à toutes et tous les Algérois. J'ai cherché dans les archives d'Es'mma, pour retrouver les enfants du Hamma, mais je suis déçu, les seuls qui se partagent le site se sont les gars d'Ain-Taya ;o) . Pourtant les gars du Hamma étaient très à la page. Pour rappel, le Hamma c'était le petit Paris, n'est-ce-pas? Les deux communautés vivaient en parfaite harmonie, malgré la guerre. Jamais un pied-noir n'avait porté atteinte à un arabe du quartier et réciproquement .../... Alors! enfants du Hamma! fissa. L'honneur du quartier est en jeu. Bisou à toutes et à tous. Tebtoub.

RÉPONSE : cher ami, les enfants du Hamma sont moins boudjadis que ça ! ;o) Ils ont maintenant leur site, celui de Numa-Pascal CORONATO, pas évident à trouver il est vrai :
et aussi, Amina Fellous, algéroise passionnée du jardin d'essai, lui a dédié un site splendide ( ), inégalable (c'est pour ça qu'ici on n'a rien fait sur le jardin d'essai, faut pas faire double emploi, on oriente nos visiteurs vers ce site quand ils veulent retrouver des dimanche de leur enfance), il traite des beautés du jardin d'essai, mais aussi de tout le quartier alentour, c'est un régal ! Je ne sais pas si le Hamma fut un "petit Paris" (qu'en disent les anciens ?), mais c'est en tout cas un quartier plein de merveilles à découvrir.
Amicalement. ,

 

Hélène Deslions Ponti (1949) (Alger / Ollioules)

11/10/2005 20:55

En relisant Pagnol, où il raconte que, pour la faire tenir tranquille, son ami Paul «gavait sa petite sœur de pastilles de réglisse qui sortaient tout droit du derrière d’un lapin», je me dis que j’ai eu beaucoup de chance : dans les années soixante, à la piscine du RUA, les garçons qui voulaient draguer mes cousines à qui je servais de chaperon, ne me gavaient que de cacahuètes ! Je leur en suis très reconnaissante aujourd'hui !

 

Jean Claude (Thonon les Bains 74)

11/10/2005 16:54

A tous nos copains et amis Juifs Pieds Noirs et à leurs familles disséminées aux quatre coins de l'hexagone, à tous ceux d'Israël, et d'ailleurs... Je voudrais souhaiter un bon et doux Yom Kippour.
En souvenir de cette jeunesse partagée ensemble, toutes religions confondues, en dégustant les délicieuses galettes confectionnées par les Mamans spécialement pour le jour du Grand Pardon.
Amitiés Jean Claude

 

Francois Panloup Michèle (Mèrignac)

11/10/2005 16:51

Merci à Xavière Dèangeli et à Betty d'avoir publié les photos de classes

 

Jacqueline Berto-Marlin (Franois 25770)

10/10/2005 18:33

A ma connaissance, la période coloniale fait l'objet d'une analyse objective de la part d'historiens algériens et français. Esmma permet l'évocation heureuse de nos souvenirs, l'échange de vécu. Nos enfants pourront y trouver les témoignages de notre vie, désireux qu'ils seront, un jour de le faire. Merci à Esmma. J'ajoute une petite phrase d'un étudiant Algérien, lue dans les messages d'un autre site ; parlant des pieds-noirs, il écrit :"Je les aime parce-que, eux et moi, on aime le même pays."

 

Catherine Charles (Castres (81) - FRANCE -)

10/10/2005 15:28

Bonjour à tous ! Je suis très heureuse aujourd'hui car je viens de recevoir l'acte de baptême de mon aïeule ; elle qui m'a valu mon "ticket d'entrée" parmi vous et les nombreux échanges via le Net que j'ai effectués. Julie, Marie, Céline, Eugénie ROLLAND a été baptisée le 23 avril 1835 en la Cathédrale Saint-Philippe d'Alger... Elle était née le 21/11/1834 au "bataillon des Vétérans" d'Alger. Son parrain était François ALLEGRE (brigadier au Xème d'artillerie), sa marraine était Jeanne BERMILLON.
Les parents de la petite s'appelaient : Sébastien ROLLAND et Marie Anne Julie COLON (et oui, j'y peux rien !!!!).
Je voudrais savoir si certain parmi vous tous, mes amis(es), connaissez cette cathédrale, est-elle toujours sur "pied" ? Pouvez vous me renseigner sur le 10ème Régiment d'Artillerie, où était-il cantonné ? Enfin, si certains d'entre vous reconnaissent un de leurs proches parmi le parrain et la marainne : faites moi un signe !!!! Merci d'avance. Je suis à l'affût de tous renseignements concernant cet acte de baptême. A très bientôt !

 

Jean Brua (34) (Nice)

10/10/2005 12:09

Suite duganesque.
J.-E. Dugand, jeune et brillantissime agrégé de lettres, diplômé des Langues orientales, et j'en passe, ne bornait pas son goût de l'antique à la prononciation «couyous» pour «cujus» (voir le message de R. Drevot). Dans ses moments de dérision, et jusque dans ses (rares) accès d'autorité, il déployait les draperies d'un parler très XVIIIe (siècle, pas arrondissement). Ainsi — à la suite de je ne sais plus quelle incartade — me suis-je vu enjoindre en ces termes : « Le sire Brua est prié de passer à la porte ».
Une petite précision à propos de sa charmante épouse, dont les Kémias de ce mois nous montrent la photo en jeune mariée: elle était la fille de M. Grégoire, que les (très) anciens de Gautier n'ont pas pu oublier. Ce petit homme aux traits ingrats, toujours coiffé d'un feutre, était sans doute le plus âgé de nos pions de l'époque, mais, à coup sûr, le plus indulgent.

 

ES'MMA

10/10/2005 11:51

Signalons aux anciens d'Ain-Taya (qui semblent nombreux et actifs) que la 28ème et toute récente (elle est en cours) bourse aux cartes postales de AFN collections propose 7 cartes anciennes d'Ain-Taya, dont certaines semblent fort intéressantes. Et ce serait l'occasion pour certains de participer aux activités de cette indispensable association au cas où vous ne la connaitriez pas encore ! Pour tous renseignements, contacter le responsable de la bourse, Jean-Pierre Maurel (tél 04 93 61 51 53). Ceux habitant du côté d'Aix-en-Provence peuvent aussi se renseigner à la Maison Maréchal Juin. Le délai pour acheter les cartes postales proposées est assez court, alors ceusses que ça intéresse, faites fissa ! Le site Internet de AFN Collections :
Pour participer à la Bourse, il faut être adhérent, mais rien que pour recevoir le riche bulletin de l'association (trimestriel ! On l'attend avec impatience à chaque fois), ça en vaut la peine! Entre autres, les articles très illustrés de Jean-Marc Laboulbène sur notre ville sont de vrais régals.

 

Tebtoub 1948 (alger algerie)

10/10/2005 00:25

Alors! Ou sont passé mes anciens copains de quartier du hamma. Les chaston, Martinez, Fli-tox, Alain de la rue caussemille, où sont-ils Jj'habitais à coté de l'épicerie de Mme martinez, au 82 bd Thiers. À tous les enfants du Hamma et d'Es'mma, la reconciliation nationale est en marche et à bientot. Sincères salutations. Tebtoub.

 

Hélène Deslions Ponti (1949) (Alger / Ollioules)

09/10/2005 22:09

A Claude Leautier : sur les photos de classe de l'école Dordor de 45 et 47, il y a ... mon tonton : Hugues Dessault ;))) (pas Dassault et pas Luc. Luc étant le papa)

REPONSE : Merci Hélène, pour ces précisions. C'est corrigé. A+ - Es'mma Boit'aouty

 

jean claude (thonon les bains 74)

09/10/2005 15:07

Juste pour le plaisir j'ai relu les archives d'ES'MMA depuis le début, quel régal. on est là et bien là, quelle joie. Pourvu que çà dure comme on dit.
Pour le reste notre amie Martine Ode/Legros de la Robersteau, nouvelle retraitée, me demande de vous dire que dans les jours prochains elle sera de nouveau branchée internet avec un nouveau pseudo, il suffit donc d'attendre encore un peu.
En ce qui concerne mon envie d'aller a la découverte des Suisses pieds Noirs, je suis ravi d'avoir eu quelques éléments de réponse, bien avant l'arrivée d'internet, je m'étais renseigné dans une grande librairie genevoise, à savoir "existe t'il des livres retraçant l'épopée des pionniers suisses en Algérie dans les années 1830 etc etc....
Je ne vous dis pas la téte de la vendeuse, qui a appellé ses collègues, j'ai reposé ma question! J'ai cru que j'étais un extra terrestre en posant cette question, les Suisses pieds noirs? Comment est ce possible!!! On m'a pratiquement ri au nez, je suis passé pour un bargeot vis a vis d'eux. Bien entendu ils n'avaient rien dans leurs rayons.
Je suis reparti dépité mais non pas découragé, pour me changer les idées je suis allé faire un tour devant l'horloge fleurie a l'entrée du pont du Mont Blanc. Cette horloge est la réplique exacte de celle que nous avions au monument aux morts d'Alger qui avait été offerte par.... les Suisses à la ville d'Alger. Amitiés a vous tous. Jean-Claude

RÉPONSE : merci Jean-Claude. Nous aussi, on espère que ça durera. Grâce en particulier à ces nouveaux contributeurs, qui assurent la relève, et dont tu fais si bien partie. Concernant l'horloge florale, nous avons quelques documents intéressants (coupures de presse...), mais je ne savais pas qu'elle nous avait été offerte par les Suisses. Si tu veux apporter ta contribution, l'horloge pourrait être dans les kémias d'octobre. Gérald.

 

René Drevot(1943) (Fontvieille(13))

09/10/2005 13:57

Je suis allé voir la photo de Gautier de 1949/50 où apparaît J.E. DUGAND "incognito" avec ses lunettes noires et presque tous ses élèves dans une attitude "Napoléonienne". Juste un petit rectificatif il s'agit de la 1ère B2 et non 1ère M. Amicalement. René

RÉPONSE : bien noté, René. PAN sur le bec du GDLLB!

 

Hélène PORTEILLA (Dunkerque)

08/10/2005 19:52

Bonsoir à tous,
Un petit mot pour Colette Barthès : je suis de retour d'Aïn Taya et j'ai des photos de chez vous. Où puis-je les envoyer ??
A bientôt.

 

René Drevot (1943) (Fontvieille (13))

08/10/2005 16:52

Pour reparler de Jean-Edouard DUGAND, évoqué dans la Kémia de Septembre, à l'occasion de son mariage, je voudrais qu'on m'ote d'un doute. J'avais en mémoire, bien que ne l'ayant pas eu comme prof, toute une année, mais seulement, pour une courte période, en remplacement d'un de mes prof de lettres, que l'un des surnoms dont il était affublé était "couyouss"(orthographié avec Y plutôt que "ILL" pour éviter toute interprétation), prononciation "à la Dugand" de Cujus . Que ceux qui l'ont "pratiqué" veuillent bien me dire si c'est exact ou non. Merci et amitiés à tous. René

RÉPONSE : C'est parfaitement exact, bravo, les souvenirs ! Mais "Couyous" n'est-il pas inoubliable ? Pour finir de "fixer" vos souvenirs, allez donc voir la 1ere M 1949-50 dans les photos de classe, vous l'y trouverez en lunettes noires. Et tous ses élève en autant de... Mais, chut, allez-y voir !

 

Georges Levy (Alger,(1938-1962) Israel,2005)

08/10/2005 15:09

A propos de Suisses, je voudrais vous rappeler ces deux horlogers, de la rue Richelieu, je crois, qui miraculeusement, reconstituèrent, les 500 grammes d'engrenages d'un réveil Bayard, que j'avais demonté, dans la bonne intention de le dépanner! Et aussi, mais non moins délicieux, ces fromages à la crème fondante, ces "petits suisses", qui alimentèrent mon enfance... Eux aussi étaient-ils colonialistes? Et cessez, chaque fois que l'on parle de notre pays perdu d'avoir des complexes: notre oeuvre fut exceptionnellement positive, et nos enfants doivent en être fiers: Il n'y a qu'à comparer notre pays perdu: Avant et Aprés. Et si cela continue ainsi, il ne restera de par une propagande maladive, que l'image de colons, le fouet a la main, suçant le sang de l'Algerie.

RÉPONSE : cher Georges, c'est justement parce que, quand plus tard "on" lira Es'mma "on" s'apercevra bien que les Français d'Algérie n'étaient pas "ça", que nous faisons Es'mma. Enfin, c'est l'une des raisons... C'est pourquoi nous souhaitons éviter sur ce site les discussions "sérieuses", généralistes, forcément superficielles et parcellaires, et de ce fait, souvent oiseuses, insatisfaisantes pour tout le monde, qui n'apportent rien et ne font que renforcer les uns et les autres dans leurs préjugés et leurs jugements définitifs. Relisons et faisons lire l'"Oeuvre Française" du Pr Goinard, ou "Les Français d'Algérie" de Madame Verdes Leroux, ce dernier ouvrage, résultat d'un travail considérable, étant le meilleur antidote à cette image négative que vous rappelez. Ces deux chercheurs-là, contrairement à d'autres, ont bien cherché. Scrupuleusement, scientifiquement, honnêtement. Partir du particulier pour arriver au général, établir des certitudes à partir de la vie réelle. Voilà une démarche à laquelle nous souscrivons. Es'mma, c'est notre Algérie - et Alger - vus par le petit bout de la lorgnette, et croyez que s'en tenir là, c'est déjà beaucoup, c'est le meilleur service que nous puissions nous rendre. Esmma, c'est un matériau que nous sortons de l'oubli et que nous mettons à la disposition des générations futures. On pourrait dire qu'Esmma c'est l'avenir de notre passé. C'est déjà une tâche immense. A ceux qui voudraient faire oeuvre d'historiens nous rappelons que l'histoire de notre ville présente d'innombrables sujets encore peu ou pas traités à ce jour. Alors, au boulot?
PS : votre mémoire à vous est tout à fait bonne, Georges, les deux horlogers suisses de la rue Richelieu, c'était les "Schaller", leur boutique était au n°18. Décidément, entre "La Genevoise" de Jenny et Walter Tilburg, et l'horlogerie Schaller, la rue de Richelieu était un haut lieu de l'excellence helvète...

 

Dominique Renucci (1949) (Alger/Bordeaux)

07/10/2005 15:52

Où est-il possible de se procurer un plan de la ville d'Alger des années 60 pour l'afficher dans ma maison ? (si il était possible aussi d'avoir un plan actuel, pour repérer le nom des rues...). Merci à tous. Domie

RÉPONSE : plan pour pas cher (dans les 15 euros) à commander sur le site des excellentes éditions Gandini,

 

Pivon Jean-Robert (38) (Patosie)

07/10/2005 12:45

Heureux ceux qui ont vu et revu mon Alger. Malheureux ceux qui y pensent et ne peuvent y aller pour l'instant. J'attends avec impatience leurs derniers reportages qui, peut-être, me feront participer au prochain.
Affaire des (petits) suisses: pour moi Es'mma est un site de retrouvaille et non de règlement de compte (je reprends les termes de Lucien stabile de b.e.o. sur un autre site).
Rabia: pas gentils à ceux qui ne répondent pas, même rhla, aux renseignements qu'on leurs fournit, ex: fuster douaouda.

RÉPONSE : Bien d'accord avec vous concernant les Suisses, les capitalistes, etc. Nous nous en excusons auprès de nos amis prompts à enfourcher la chicaya, mais nous ne publierons plus les messages de cet ordre; ils n'apportent rien à personne. Et surtout pas à l'Histoire. Rien n'empêche ceux qui le désirent de continuer ces échanges entre eux, à titre privé. Es'mma n'a pas vocation à installer ce genre de débats.

 

Geneviève Bordier 1942 (Alger/Gard)

06/10/2005 13:12

Anny Marcelli : merci de faire profiter les copains de ton expérience. Effectivement en allant sur le site de Legifrance, on trouve la circulaire que j'ai citée, qui nous permet de prouver notre nationalité française. Mais je tranquilise ceux qui m'ont tout de même écrit, et par là -même ma chère Dan42 qui s'inquiète de ma cohabitation avec les moussstikkk : une race comme la nôtre ! Increvable ma fille ! J'étais tout simplement en vacances pour profiter de la visite éclair de mon fils australien. Maintenant j'ai une araignée dans la boîte à tchiktchik....ça ralentit considérablement les déplacements et les connections de mes neurones (enfin...ceux qui restent !) mais promis juré, je scanne et j'envoie.
Oui, je confirme à Jean-Claude de Thonon (purée ! un noble !) que beaucoup de Français protestants sont partis en Suisse, au moment de la révocation de l'Edit de Nantes, afin de ne pas être massacrés. Ma famille en fait partie. Mon arrière grand-père est parti ensuite de Genève vers 1850. Catherine Charles le sait, je lui ai conté la saga Bordier....

Pour les nouveaux : allez, je remets un petite couche, sur mes recherches de photos du RUA, soirée costumée été 60/61. Siouplé, édé moâ !...

A Jean Hébert, copain scout de mon frère Franck : k'esss tu t'inquiètes pour le voyage à Alger !... " AVEC JALABERT.....TOUT EST SUPER ". ( je vous ai prévenus, mes neurones coincent leur bulle, c'est pas un bon cru aujourd'hui !). On va s'arranger pour y aller ensemble si tu veux, et on retournera faire le Forum comme en mai 58... Hein ? k'esss t'en dis ? Tape 5 !
Es'mma à tous !...

 

Jacqueline Berto-Marlin (Franois 25770 France)

06/10/2005 12:58

Bonjour à tous, à l'intention de Catherine CHARLES, je suis des cours d'Arabe classique à l'Université Ouverte et l'aiderait avec plaisir, si le texte n'est pas trop ardu.

 

Jacques Prat (1941) (Aix en Pce)

06/10/2005 12:41

Réponse à Hélène. Il faut se méfier des clichés. Ma grand-mère était Suisse. Elle est arrivée, orpheline, à l'âge de 10 ou 11 ans (vers 1887), avec son frère ainé, une main devant une main derrière. Elle a été élevée, en ville, par des amis, sa seconde famille... rien d'exploiteurs dans tout ça... Des capitalistes, ils y en a eu de toutes les nationalités et notamment français, mais ceux-là, à l'époque, ils ont préféré rester dans l'hexagone, c'était un endroit moins risqué pour faire fructifier ses affaires... et d'ailleurs ils y sont restés... et y sont toujours...

 

Hélène Deslions Ponti (1949) (Alger/Ollioules)

05/10/2005 21:19

Pour en revenir aux suisses, je n’attaquais pas bien sûr les individus… Je répondais juste à une réflexion de Jean Claude. Etant descendante à la douzième génération de suisses, je me dois d’être clean vis-à-vis des aïeux… Mais ils ont bien fait partie des capitalistes (au sens propre du terme) qui ont été à l’origine des adjectifs péjoratifs liés au mot « colon », ainsi que la compagnie algérienne et la société Habra par exemple… Si les « petits colons » n’avaient droit qu’à une dizaine d’hectares, la compagnie genevoise a totalisé plus de 25000 hectares en 1860. Donc non, ce n’est pas à cause des suisses mais ils étaient partie prenante. Mais bon, s'ils faisaient de bons gâteaux ...;))))

 

Sabiha (algerie)

05/10/2005 15:55

BONJOUR Je m’appelle Sabiha je suis algérienne. Je suis à la recherche d'une amie à ma mère qui s’appelle JACQUELINE TORRES. Elle habitait en Algérie à Alger MAISON BLANCHE, cité Comp Nord N°23 /2 étage. Elle avait une fille qui s’appelle MURIELLE PONS de son premier mari, et son 2ème mari s’appelle AIMEE LHIVERT, il était coiffeur à Fort de l’Eau.
Elle a travaillé dans une boulangerie à Fort de l’Eau et elle a eu un enfant mort-né. Elle est partie en convalescence au Cerdan du Loiret puis revenue. Elle a travaillé comme serveuse dans une cantine AIA, aéroport d’ALGER
Ma mère s’appelle DOUDJA. Elle a surnommé ZAZOU mon oncle s’appelle KADER, elle surnomme MAURICE, et mon père elle le surnomme le CHÔMEUR. Quand mère a accouché chez ses parents, elle est venue lui rendre visite a BELCOURT /ALGER CENTRE. Elle a quitté l’Algérie à l’indépendance 1962
Merci de votre aide, contactez moi à Natalia-3@hotmail.com
natealyly@yahoo.fr

 

Annie Butscha (Nice)

05/10/2005 12:23

Je corrige mon adresse : a.butscha@free.fr
et confirme ma recherche d'amies:
*Nicole et Danielle ZAMMIT mes voisines de pallier à Alger Cité Douieb
* Jean Michel RICHARD né en sept 1944 , éléve au Lycée Bugeaud à Alger

 

Charles Korn (Charly) (Cool Californie EU)

05/10/2005 03:00

J'aimerais dire un grand merci, publiquement, à Mr Georges Lévy pour m'avoir fait revivre dans son superbe poème du 30/09/2005 les plus merveilleuses années de ma jeunesse. Merci encore Mr Lévy . Un ami PN. Charly

 

Dan42ALG

04/10/2005 22:09

Bravo pour les Kémias de Septembre, l'automne rend mélancolique, Es'mma est magnifique, magique et les nouveaux intervenants, de plus en plus émouvants, voici ...presque récréée, l'atmosphère du Film Le Cercle des Poètes Disparus, n'y voyez surtout aucune raillerie, mais un peu d'humour, de temps en temps, nous aiderait à passer cette triste période qui arrive: ...la Toussaint . La fête de tous les Saints.... et le souvenir toujours douloureux de tous nos chers disparus. Nos frères musulmans commencent leur mois sacré de Ramadan, nos frères de confession juive fêtent leur Nouvel An, que la joie soit dans tous les coeurs de vos lecteurs ! Geneviève du Gard, aurait-elle perdu sa verve, les moustiques ont-ils sévi dans le Gard? Amitiés à tous, bonne soirée et @ plus!

 

Hélène Deslions-Ponti (1949) (Alger/ Ollioules)

04/10/2005 17:46

Pour Mr Fuster du Gard, qui recherche des infos sur Douaouda ces trois liens de sites que je connais (avec une préférence pour celui de Suze Granger parce qu'elle a fait un boulot considérable pour notre mémoire commune) mais la plupart des sites PN parlent de Douaouda :

umericable.fr/~uguren/boufarik/PAGES%20VILLE%20DOUAOUDA.htm
.lycos.fr/suzegranger/Page5.html

Pour répondre à Jean Claude de Thonon, d'après le très peu que je connais, les Suisses n'auraient pas fait que du bien pour la colonisation. En fait, ils auraient bénéficié (comme le frère d'Odilon Barrot) de la possibilité d'acquérir des centaines d'hectares alors que les premiers colons français n'avaient droit d'acheter qu'une dizaine d'hectares. Et les Suisses auraient contribué à l'image du colon qui s'est imposée dans les années suivantes et telle qu'on nous l'a tellement reproché !
Bon, je ne veux bien sûr, pas polémiquer car en fait je n'ai aucune autre précision mais je vais me renseigner un peu plus :)))

NDLR : PS : Oui, c’est sûr, la mauvaise image qu’on aurait, c’est à cause des Suisses… Mais vous avez raison, ne polémiquons pas... Il y en avait des bons quand même, des Suisses, souvenons nous, habitants du centre-ville, des merveilles que nous proposait dans sa "Genevoise" Ernest Kummer, boulanger-patissier émérite... et Suisse. ;o)))))

 

Jean-Claude (thonon les bains)

04/10/2005 16:53

Je conseille a Catherine Charles de diriger ses recherches sur les protestants, en allant consulter les sites les Pieds Noirs Suisses, elle trouvera matière à travailler, habitant moi même sur les bords du lac Léman côté français (Thonon les Bains) je suis trés intéressé par ce sujet d'histoire de notre pays que beaucoup d'entre nous ignorent, les Suisses ont beaucoup participé et aidé financiérement à la conquéte de l'Algérie depuis le début.... Amitiés Jean-Claude c rellls les istes

 

Lucien Monjo (1930)

04/10/2005 16:29

Je ne sais pas si vous le jugerez digne de figurer sur votre site, je vous envoie quand même ce petit texte.

ALGERIE

Le soleil avec peine s'est levé ce matin
Des pans de nuages gris lui barrent le chemin
Il fait de son mieux pour se frayer un passage
Et montrer qu'il est bien plus fort que l'orage.

La rosée posée sur l'herbe haute du jardin,
Me rappelle nos folles équipées dans l'herbage
Des champs de blé de notre beau pays lointain,
Au temps béni des Dieux de notre jeune âge.

La vie a fait de nous de pauvres exilés
Perdus loin des contrées toujours ensoleillées,
D'une Algérie heureuse où nos aieux sont nés,
De parents venus d'Outre Méditerranée.

A force de labeur de sueur et de peine,
D'un marécage infâme ils ont fait un Eden.
Ils y vécurent heureux, fiers de l'oeuvre accomplie
Avec l'espoir que leurs enfants y feraient vie.

Des odeurs de jasmin et de fleurs d'orangers,
Montent du plus profond de mon âme éveillée,
En ce matin de Mai où je repense à toi,
O beau pays de rêve à jamais loin de moi.

Avril 2000

 

Catherine CHARLES (Castres (81) - FRANCE -)

04/10/2005 00:26

Bonjour à toutes et tous !
merci encore à tous ceux (et ils sont très nombreux) qui m'aident dans mes recherches (Cf. message du 20/08/2005). A ce jour, j'ai bien avancé et suis à la recherche de PN de confession protestante (il y avait un temple à Alger) car ne l'oublions pas Castres est le haut-lieu du protestantisme et (avant) du catharisme en France (pub!). j'aborde dans mes recherches l'aspect de toutes les religions et j'ai peu d'informations sur les protestants et les membres de la religion juive (merci monsieur Lévy pour le dernier envoi d'Israël) !

Bravo à ESMMA qui est merveilleux, original et ouvert. Un site à recommander à tous, ce que je fais ! Amitiés. Catherine Charles fière d'être descendante des premiers PN d'Algérie !!!!!

J'en profite aussi pour savoir si quelqu'un sait lire et écrire l'arabe littéraire car je dois déchiffrer une inscription sur une médaille commémorative... A bientôt mes chers(es) amis(es) . Amitiés . Catherine.

 

Cambrou (antibes)

03/10/2005 19:06

Bonjour. J'ai trouvé 2 photos de l'école primaire du chemin Laperlier où se trouve mon frere (décédé) Jean-Louis. Savez vous ce qu'est devenue la famille Mouchan ?? Mes grands parents et ARGP habitaient au 67 chemin Laperlier. Je suis à la recherche de photos de cet endroit. Encore merci pour ces 2 photos.

 

Noguès Jean (Paris)

03/10/2005 17:57

A Alger rue Berthezène Caserne des Douanes prés du FORUM et du GG, à deux pas de la salle Pierre Bordes, de fevrier 1940 à 1962. Ecole primaire rue Duc des Cars. Lycée Gautier de 1950 à 1957 classique C math élèm. Lycée Bugeaud de 1957-1960 Prépa Gdes Ecoles. Ecole Nationale d'Ingénieurs d'Alger (Section Electronique Maison Carrée puis ENREA Clichy ) de 1960 à 1963. Je suis secrétaire des anciens de la Taupe d'Alger (Bugeaud) dont le Président actuel est Charles Pompei et notre président d'Honneur le Prix Nobel de Physique C Cohen Tannouji... J'ai retrouvé bien des souvenirs sur ce site et des photos de classe. Il me manque ma 5ème classique à Gautier en 1951... La 1ère C et Math élèm en 1957... et les ENSI et Taupes de Bugeaud. Ainsi que l'école d'ingénieurs de Maison Carrée. Merci à tous et au plaisir de vous retrouver, si mon message n'est pas censuré par le serveur, car j'ecris à partir du Poste de mon petit fils, qui bénéficie de l'ADSL! Bravo aux créateurs d'ESMMA.

 

FUSTER (1938) (Caissargues(gard))

03/10/2005 17:49

Je cherche des informations sur le village de mes parents Douaouda -Marine

 

Georges Levy (Israël)

03/10/2005 14:20

Pays perdu : F.Leroy a bien raison, souvenez-vous de vos Humanités : "SCRIPTA MANENT", les Mots s'envolent, les Ecrits Restent. Les témoins, lentement s'éteignent, et leurs mémoires aussi. C'est notre devoir de les transmettre. Tout souvenir devient sacré: "Es'mma est là, l'oubli s'en va".!!.... (Aucun rapport avec la réclame de la lessive, bien sur..)

 

F.Leroy

01/10/2005 22:34

Bravo MAPO d'avoir eu le courage de publier le poème de ta maman sur Esmma. Beaucoup de pieds noirs ont écrit pour eux mêmes, pour essayer de dompter ce désespoir que nul ne voulait voir. La feuille blanche était notre unique "cellule psychologique", pour utiliser un concept moderne, ô combien absent à l'époque pour les déracinés que nous étions.
Je ne saurais trop conseiller à tous de conserver ces écrits si précieux et si révélateurs. Ils émaillent l'Histoire, et contredisent peut-être l'histoire que certains veulent apprendre aux nouvelles générations. Surtout ne jetez pas ces témoignages, ne dites pas "c'est du passé, ça ne regarde personne, mes enfants s'en fichent...". Un jour certains voudront savoir... Et QUI sera là pour raconter ? Soyez-en sûrs, ces écrits sont sincères, ce sont des vecteurs de transmission qui peuvent encore faire réfléchir.
Et grand merci à ce site et à cette équipe Esmma. Ils favorisent ces transmissions spontanées.

 

Anny Marcelli 1944 Alger/BDR (marseille)

01/10/2005 20:47

Chapeau... Sévice de Maintenant.... si j'ai un problème, je vous appelle. Vous êtes AU TOP à ESMMA... les dépanneurs comme 'vous autres'... il n'y en a plus. C'est promis Monsieur le Chef de la BOIT'AOUTY je vais utiliser dès maintenant un clavier nickel-chrome!!! en attendant, merci à vous et une bonne soirée à tous... à +

 

Jacqueline Berto -Marlin 1937 (Franois 25770 France)

01/10/2005 15:18

Grâce à ES'MMA, ma petite camarade de jeux du Bd. Bru, Aline J. a pu me contacter. Je continue à me promener avec plaisir sur ce site qui finira par ressusciter la vie foisonnante de "notre époque. Que sont beaux, entre autres les textes de Georges Lévy. Est-ce que Monique Baroli se souviendrait des Ramon de Castiglione ? Ils tenaient une droguerie dans le haut du village. Feux d'artifice, fête de la mer, plage,...et mantécaos achetés dans l'épicerie du bas, face au front de mer sont inoubliables. J.B.M.

 

ES'MMA BOIT'AOUTY

01/10/2005 12:02

Pour une raison que nous cherchons à déterminer, ton message, Anny Marcelli, ne "passe" pas de la boîte de réception sur le Livre d'Or. Notre service maintenance (c'est plus chic que Boit'aouty) fait de son mieux pour réparer l'avarie.

REPONSE du sévice de maintenant : dans le style Bobby Lapointe : "avarie et framboise, sont les mamelles du destin" ... Je mourais d'envie de la faire celle-là, les gens de Pézenas me comprendront, et puis c'est samedi soir, il est tard, les enfants sont couchés...
Chef ! chef ! je le f'rai plus c'est promis.
Au fait, pour l'avarie... c'est réparé, va voir plus bas

 

mapo(BEO1947) (30)

01/10/2005 10:08

J'ai oublié de préciser (mais est-ce la peine?) que c'était un hommage à ma maman et à toute sa génération......

 

mapo(BEO1947) (30)

01/10/2005 10:06

Puisqu'il y a des poètes sur ce site, je me permets de vous envoyer un poème de ma maman (décédée en 1982) qu'elle a écrit en janvier 63:

Aujourd'hui que mon coeur est triste et ulcéré
d'avoir abandonné les rives ensoleillées
je revois dans la nuit, à travers l'insomnie
tout ce que j'ai perdu: ma maison, mes amis
tourmentés et séparés des leurs
ne sachant que souffrir et contenant leurs pleurs

Quand tout s'illuminait, le soir, de mon balcon
respirant l'air plus frais de la chaude saison
écoutant du tamtam, les rythmes infinis
et des valses de Brahms mêlant leur mélodies.
Héla, je t'ai perdu : beau pays, ma maison

De tout ceux qui ont fait un pays si prospère
j'emporte seulement une poignée de terre
à vous, chers disparus, vont toutes mes pensées
vous, dont le souvenir reste, en nos coeurs, gravé
soyez donc le ferment qui fasse refleurir
dans les coeurs algériens un doux souvenir

Voilà, j'en ai plein du même genre !

 

Anny MARCELLI 1944-ALGER/BDR

01/10/2005 09:15

Geneviève Bordier, aucun problème pour trouver le document au J.O tu nous as "mâché" le travail, il faut suivre une à une tes instructions et voilà le document imprimé aussi inutile d'aller encombrer la boîte de Geneviève, suivez ses instructions moi aussi j'attends les kémias de Septembre il y a les bûcheurs (vous) et ceux qui en profitent (nous dont je fais partie) mais ESMMA on ne peut s'en passer tous les jours nous guettons les nouvelles et les poèmes de Georges Yves reçois-tu mes messages? amicalement à vous tous et à +

REPONSE du sévice de maintenant : Ouala, c'est fait, c'est nickel maintenant... j'ai les mains encore plein de camboui... y'avait un sboub dans le chose qui empéchait le tchiktchik de s'afficher... la mort de son âme !, j'ui ai mis une calbote derrière la tête et ça va mieux maintenant, C'est bon Anny tu peux envoyer le reste, mais promets moi la prochaine fois d'utiliser un clavier qui nous fasse pas des vapeurs...

 

ESMMA-Photos de classe

30/09/2005 18:05

Message à Xavière Deangeli, (dont la boite mél a des vapeurs...)
Bonjour Xavière vos photos sont en ligne, merci de votre patience
Cependant, il serait bon que vous préniez contact avec Betty Reybaud (bonjour Betty.. fait-il beau à Florence ?), car nous avons 2 CM1 de 48-49 (une envoyée par Betty et l'autre par Xavière) dans laquelle Betty serait présente..!!..
Y'a un lézard qqpart !
Nous comptons sur votre perspicacité pour régler cette enigme insoutenable...
Amitiés

 

Georges Levy (1938) (Israël)

30/09/2005 00:32

Miramar, à la manière de Ronsard..

Lorsque vous serez bien vieux,
Le soir assis au coin du feu,
Feuilletant l'album de cuir bleu,
Direz a vos petits-enfants,
Avec une larme dans les yeux,
Comme notre vie était belle.
Lorsque nous descendions tous les deux,
Du haut de la falaise, par le chemin creux,
Sourions de plaisir, en regardant les galets
Trembler dans l'eau claire et argentée.
Nous fendions des vagues, toujours recommencées,
C'etait notre bonheur simple, le cadeau de l'Eté.
La Mer caressait notre peau halée,
Et le sel brûlait nos lèvres enflammées.
Du pain blanc et un fruit tiède,
Et peut être une moisson d'arapèdes,
Nourrissaient notre jeunesse sur cette plage,
Insouciante et mûre avant l'age.
Et lorsque le soir tombait,
Et que la mer en silence, d'un petit pas se retirait,
Dans l'ombre complice, tout ne devenait que délices...

Georges Lévy (ALGER,1938-1962,Israel 2005).

 

Georges Levy (1938) (Israël)

30/09/2005 00:31

Photos de Classes : "La Classe" !!, disait-on, en voulant exprimer son admiration, mais je ne peux m'empêcher de rire tout seul, au souvenir de ces mots du chansonnier Pierre Dac, au sujet de l'Education Nationale : "éduquons, éduquons, éduquons......" Le rire est le propre de l'homme, à écrit Rabelais, alors j'implore votre clémence.. Georges Lévy. (Alger,1938-1962).

 

Hebert

29/09/2005 16:15

Merci aux bonnes volontés d'Esmma photo pour "AVIS LA POPULATION"; à lire les messages au retour de voyages en Algérie, il est vrai que cela donne envie, comment sont organisées les visites ? Car tous les participants veulent voir, le quartier,la maison etc, mais ils sont sûrement des origines de lieu différent ? Comment faire plaisir à tout le monde ? Je pense que cela sera expliqué lors de prochains voyages s'il y en a. Amitiés à tous les lecteurs de là-bas

 

mapo(BEO1947) (30)

29/09/2005 14:02

C'est affreux! A force de vous lire, je crève d'envie de retourner là-bas. Pourtant,j'y suis allée en avril dernier...et...je voudrais y retourner le plus vite possible..... mais ............. C'est la vie!!!!

 

Pierre Benois 47 Alger (Arles)

28/09/2005 22:34

Je viens de recevoir une trentaine de photos du quartier Meissonnier-Elie de Beaumont et Barnave. Dés que le retard sera resorbé je ferai suivre sur Esmma. Amicalement. Pierre.

RÉPONSE : tu peux les envoyer Pierre, on les stockera

 

Toscano Chantal (Alger, La Redoute)

28/09/2005 22:05

Bonjour à tous, depuis des mois je vous lis à tous et vous parlez des kémias, mais moi j'arrive pas à les voir les kémias, je n'ai que celles de mars à mai 2005. si quelqu'un pouvait m'expliquer comment les voir ce serait gentil. Je remercie aussi les personnes qui nous renseignent pour les démarches et le reste pour un voyage à Alger car ma maman qui a 87 ans voudrait bien partir avec vous. Je m'apperçois depuis le temps que je vous lis, que vous avez beaucoup de souvenirs et vous arrivez à vous retrouver entre copains de classe, je vous envie, je sais c'est pas beau mais je vous envie car moi je suis née en 1953 à la redoute et je suis allée à l'école de la rue Tirman les derniers temps pour le CM1 année 1961/1962. Je suis partie à l'âge de 9 ans et si jeune on a du mal à retrouver des copines de classe ! Mais c'est vrai que plus le temps passe et plus le mal du pays se fait ressentir, je me raccroche à mon ordinateur pour voir et revoir des photos de mon beau pays. En tout cas il faut continuer et écrire, écrire pour qu'on nous oublie JAMAIS ! Chantal.

RÉPONSE : Merci, Chantal, de votre intérêt et de vos recherches de kémias. Les kémias qui sont encore en page d'accueil, dans la liste des nouveautés, n'ont pas encore été installées dans le menu particulier aux kémias. Ainsi, en page d'accueil vous pourrez trouver celles de mai, juin, juillet et août. Bonne lecture ! Celles de septembre arrivent !

 

Melmoux Jacqueline (Paris)

28/09/2005 19:45

Bonsoir! Trés bien votre site. J'étais en classe à Ben Aknoun avec Gérard Blandin et je recherche son adresse .Pouvez-vous m'aider ? Merci
J.Viriot (Melmoux)

REPONSE : merci de votre visite, Jacqueline, Gérard va être prévenu

 

Lucien Monjo (1930) (Montpellier)

28/09/2005 15:18

Bonjour. Je viens de parcourir avec interêt votre site que je ne connaissais pas. J'y ai vu en particulier, le bâtiment de L'Institution Ste Elisabeth autrefois "Chateau Joli".
Je recherche tout renseignement concernant l'Institution Ste Elisabeth, en particulier, à quelle époque les Soeurs Trinitaires ont acheté cette propriété, et à qui appartenait-elle auparavant. Merci

 

ESMMA-photos de classe

28/09/2005 12:05

AVIS A LA POPULATION : PHOTOS DE CLASSE
Salut à tous. Nous avons un retard important dans le traitement des photos de classe (pas de mise à jour depuis la fin-juillet !!??... mais qu'est-ce tu fous, JP, tu glandes ou quoi ?). Près d'un centaine de photos en attente, qui doivent rejoindre le millier passé, déjà en ligne. Nous nous sommes laissés un peu déborder, et de plus, le serveur actuel "photo de classe" arrive à saturation, nous sommes en train de lui ouvrir un site annexe (la rançon du succès). Nous comprenons que certains d'entre vous, qui nous ont envoyé des photos non encore publiées, se posent des questions. Mille merci pour votre patience. Nous mettons les bouchées doubles et vous promettons de résorber tout cela "fissa-fissa"... c'est comme si c'était fait... ma parole...
IMPORTANT : vous pouvez continuer, malgré tout, à nous envoyer vos photos de classe afin de perpétuer nos souvenirs. Une seule devise (celle de Francis Blanche) : "Amis, donnez, pour que l'école dure"

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

28/09/2005 10:25

Salut à vous, chers Esmmaïennes et Esmmaïens... Pour répondre à Christian, Serge, René, Bernard, Paul et les autres... Gourmands...va...! Les prochains voyages..... probables en novembre à la demande de beaucoup, pour les cimetières, sinon je prépare les voyages d'avril et celui de mai ..en bateau.. Je suis également à la recherche de 2 ou 3 personnes qui voudraient se joindre à nous pour une magnifique "ballade" dans le Tassili, Tamanrasset comme point de départ, avec l'Assekrem, le refuge du révérend Père de Foucault, mi février 2006. Voila, à votre dispo. Amitiés Yves

 

Geneviève Bordier 1942 (Alger /Gard)

28/09/2005 09:47

Je voudrais vous donner une information qui à mon avis n'a pas assez circulé : lorsque nous voulons renouveler une CNI ou un passeport, puisque nous sommes nés " à l'étranger" selon les considérations actuelles, nous devons prouver notre nationalité française, ce qui nous met tous en colère. Je n'en dis pas plus. Vous savez....
Je vous informe donc d'une circulaire ministérielle du 27 février 1996 (J.O. du 27 avril 1996, page 6446) NOR : INTD9600032C, qui remet les choses à leur place.
Elle prescrit de dispenser de la production du certificat de nationalité française les personnes se trouvant dans certaines situations, y compris la nôtre : nés sur les territoires d'Etat anciennement sous administration française (Algérie....) puisque la constante possession d'état de français est prouvée par la production d'une ancienne carte nationale d'identité ou autres documents tels que carte électorale ou appartenance à la fonction publique.
Je ne saurais trop vous engager à posséder la copie de cette circulaire que vous trouverez sur le site : "legifrance". Vous la joindrez au dossier, avant que l'on commence à vous réclamer une preuve. Stabilotez les lignes importantes ! Dans le cas où vous éprouveriez quelques difficultés, je vais scanner ce document, et adresserai une copie à ceux qui me la demanderont. SVP, pas tous en même temps, vous allez faire exploser ma boîte. Est-il nécessaire de vous demander de faire circuler cette info ?.
Changeons de sujet : les Gayettes. En Provence après déformation, les Gayettes sont devenues "caillettes": ce sont des pâtés entourés d'une crépine de porc. J'ai tout faux? Si oui, je donne ma langue au chat !.

PS : A Gérald : tu ne penses pas qu'on pourrait enregistrer la circulaire sur le site ?. Je sais que cela n'a rien à voir avec nos évocations. Mais j'ai peur d'une avalanche de messages. Ce PS n'est pas à publier bien sûr. Si tu es ok, je t'autorise à effacer la ligne ou je dis qu'on peut me de

 

Danièle Martinez (Vitrolles)

27/09/2005 19:29

Bonjour à tous. Fantastique site, mais où sont passés les amis de Birmandreïs, La Redoute et mes copines du Lycée Catholique de Jeunes Filles à Hydra ??? AU SECOURS donnez signe de vie. Je suis de Birmandreïs je recherche aussi des amies de l'école communale de Birmandreïs ... mais je ne vois jamais personne. J'habitais le lotissement Beauséjour et après le grand immeuble qui surplombait la place de Birmandreis. Je vous lance à tous un SOS AMITIES.

 

Christian Mariais (Paris)

27/09/2005 16:05

Ca y est ! Vous m’avez foutu le mal du pays, moi qui suis né aux Buttes Chaumont. …
Yves, Serge, c’est quand le prochain voyage ?

 

Zenati Serge 1951 (alger/la pérouse)

27/09/2005 15:38

Mon voyage a Alger. Suite. J'ai revu le collège de Fort de l'Eau. Flash back. Rien n'a changé. Les salles de classe la cour les préfa au milieu. Je me suis souvenu d'une petite camarade Adeline Ferratti. En 62.63. Elle avait les couettes de Sheila et le petit chemisier avec le lion emblême de la chanteuse. En regardant à travers les carreaux du préfabriqué je croyais nous voir en cours de math. Juste 40 ans en arrière. J'ai oscillé pendant ce séjour entre le petit garçon ou le pré ado qui se confondaient avec celui qui vous parle en ce moment. Tous les 3 étaient simultanément dans ces lieux et se croisaient. Non non je n'ai pas révé. Demandez a mon ami Christian observateur neutre. Même lui qui n'est pas de là-bas croyait par moments se ballader dans le Paris des années 50.60. Je vous dis que le temps est resté figé. Tout était quasi intact comme ma mémoire me le disait.
Sur réaliste... Mais allez y. C'est moi qui vous le dis. Pendant plus de 40 ans ça m'a paru du domaine de l'impossible. Et pourtant. Maintenant tous les jours je me dis "j'ai revu alger, et la Pérouse!!! et Fort de l'Eau.

 

Auricchio Jacques (tarnos 40220)

27/09/2005 11:49

Chapeau... cela s'étoffe de plus en plus. J'aime particulièrement les kémias... que de souvenirs resurgissent avec !!! Continuez donc, vous êtes sur les bons rails !!! Amicalement

 

Jacqueline Simon (ROMA)

27/09/2005 11:10

Une réponse vite fait bien fait pour ceux qui ont envie d’aller faire un tour du coté de chez nous. Les formalités sont très simples. Passeport et visa auprès des consulats respectifs. Etant donné les contrôles de sécurité, il faut avoir une invitation ou un voucher d’une agence ou d’un intermédiaire. Pas de gros problèmes de ce coté là. Question organisation, beaucoup d’intermédiaire s’offrent en France. Notre Yves Jalabert en est un. Moi j’ai choisi une autre formule. J’ai préféré faire une démarche individuelle : payer à la journée un guide avec voiture qui nous (fils et cousine) a trimballés là où nous voulions (périple déjà communiqué) et qui est devenu notre ami, tout comme sa famille ! Question prix compter entre 850 e 900 euros pour une semaine (avec hôtel, bouffe, billet,voiture) plus les faux frais. Mais cela vaut vraiment le coup ! On mérite bien ça non ? Même qu’on boufferait des patates pendant six mois, juste pour amasser des dinars !! Nous vous avons laissé un peu d’Alger pour vous régaler... Allez, on est bon quand même, on n’a pas tout pris !! Bises à vous tous. Jacqueline

 

jean-claude(1940) (thonon les bains)

26/09/2005 17:03

Amis,
Qui se souvient de Gilette Norman? Elle écrivait une rubrique gastronomique dans la Dépêche Quotidienne d'Alger, en quelques lignes, elle suggérait à nos méres quelques idées de menu du jour, au cas ou... En voici un.

Salade de tomates
GAYETTES
Hachis parmentier
Fruits

Question collégiale! Qui se souvient avoir mangé des Gayettes?

J''allais oublier!!!! Cette recette est publiée dans la Dépêche Quotidienne du Mardi 2 Novembre 1954. Page2 en haut à gauche. Le lendemain du jour ou notre destin a basculé. L'histoire ne dit pas si Gilette Norman a eu beaucoup de succés avec ses Gayettes!!! Le temps a passé. Je vais me mettre au fourneau et essayer de réaliser ce plat en prenant tout mon temps, je ne suis plus a un jour près. 51 ans se sont écoulés. Pourquoi pas le 2 novembre 2005 çà fera un compte rond. Pour tous ceux et toutes celles que çà intéresse, à votre clavier. Je me ferais une joie de vous passer la recette. Amitiés Jean-Claude

 

Donnart JP (47) (villejuif 94800)

26/09/2005 16:49

Je lis et m'aperçois que tout le monde est heureux!? Moi je dis stop! Non tout le monde n'est pas heureux, moi par exemple je ne le suis pas! Je suis coincé à paris alors que d'autres vont compter fleurette à ALGER et ses environs, fleurter avec ses rues qui font réver, touchent, caressent les murs que nous avons connus, sans que l'on puisse crier stop!!! Laissez nous en un peu, pour ceux qui suivront. Je l'espère de tout mon coeur, être en 2006 ou 2007 du voyage. Tiens en parlant de voyage, pour ceux qui sont allés pour la premiere fois à Alger et ses environs, pourraient-ils me décrire leurs organisations pour mettre tout en oeuvre, style, quelles pièces administratives faut-il, combien de temps faut-il attendre, à qui faut-il s'adresser? Et surtout comme personne n'en parle et je le comprends très bien, mais quelle somme faudrait-il mettre de coté (avion, hotel, taxi avec accompagnateur, seul ou à plusieurs pour un taxi). Pourrions-nous faire un périple en nous mettant d'accord au départ, pour éviter d'être frustrés et de se dire mince je n'ai pas pu voir ça ou cela, ça serait dommage! Et surtout d'avoir des conseils, ou des renseignements sur des choses à faire ou ne pas faire, l'expérience compte beaucoup, oui c'est vrai que j'appréhende ce voyage, cela fait maintenant 42ans que je suis parti. Bien je vous laisse en attendant des réponses à mes questions et surtout, surtout un grand merci à tous ceux qui reviennent de là-bas et qui nous narrent si bien leurs séjours. Un grand hourra pour Yves d'organiser ces voyages.
Jean-Pierre du clos salembier

 

Jacqueline Berto-Marlin 1937 (Franois 25770 France)

26/09/2005 15:18

Quel plaisir pour moi que de consulter ce site ! Quel plaisir ce serait pour moi que de retrouver par son inter médiaire mes amis d'enfance, du lycée Fromentin : Nicole Balmelle, Monique Sintès, Gilberte et Aline Jory . Grand merci à qui pourra me répondre. J. Berto-Marlin

 

Succoja Michèle 1942 (50490 Vaudrimesnil)

26/09/2005 02:00

Bonjour, Comment se fait-il que l'on ne trouve pas dans tous la liste des établissements scolaires d'Alger, le CREPS de Ben Aknoun. Originaire d'Oran, jai passé les années de 1959 à 1962 au CREPS d'Alger. Pour information, je possède quelques photos de groupe. Je recherche donc mes anciens camarades de promo. Michèle Succoja.

RÉPONSE : le site est tributaire des bonnes volontés des anciens de tous ces établissements. Et du hasard. Vous êtes le premier à se manifester, en général, une première manifestation, surtout avec des photos, est le déclancheur qui entraîne les suivantes. Donc, bravo et merci à vous d'être ce premier là ! En espérant entre nous une fructueuse et longue collaboration. Et en souhaitant que plein d'anciens du CREPS se rallieront à cette première réapparition. ES'MMA

 

Annie Butscha (Nice)

25/09/2005 23:48

Je viens de m'équiper d'un micro et je suie ravie de pouvoir retrouver mes amies et en quelque sorte ma famille pieds noirs. Je suis née en 46 à Alger. J'espére pouvoir retrouver ceux et celles qui ont fait partie de ma belle histoire et de mes plus beaux souvenirs dans ces durs moments de notre vie. Jean Michel RICHARD né en sept 44, élève au lycée Bugeaud en terminal mathelem, habitant face à la Grande Poste à Alger. Ma gentille amie Nicole ZAMMIT et sa soeur Danielle mes amies de coeur et voisines de pallier. Mes amies de l'Ecole Barnave à Alger: Béatrice Dechelle, Michèle NINU... nous étions en 3eme en 1962 et faisions partie de l' équipe de basket et d'athletisme de Barnave animée par notre adorable prof de gym Mlle CAZAYOUS. Nous étions une équipe soudée et trés amicale ce qui a certainement contribué à nous conserver un équilibre pendant ces durs moments de notre jeunesse. MERCI à vous de me contacter

 

Varlot/Maurice Marie-Claude et Jacques (Alger/Pessac)

24/09/2005 16:28

Nous avons un peu flâné sur le chemin du retour.
Sans doute pour ne pas retrouver trop vite notre quotidien et prolonger un peu notre impression d'être toujours à Alger. Et pourtant... Nous avons retrouvé le quartier ou vivait notre grand mère complètement rasé, l'appartement de nos parents, transformé, la partie du cimetière St. Eugène ou repose notre grand père complètement dévastée, la plage de la Madrague ou nous nous sommes connus complètement changée. Malgré cela, quelle joie et que d'émotion de se retrouver dans cette ville que nous aimons tant. D'un seul coup, nous avons perdu quarante trois ans!
Quelle surprise de se voir si bien accueillis et de s'entendre dire "Soyez les bienvenus, vous êtes ici chez vous"
Une personne a emprunté une voiture pour nous ramener à l'hôtel, une autre nous a offert les beignets à l'huile que nous ne pouvions payer, faute de monnaie, en nous disant:"Comme cela, vous garderez un bon souvenir de l'Algérie". Le repas du soir à notre hôtel de charme (Christian comprendra!) nous permettait de raconter nos aventures et d'échanger nos impressions. Merci à Yves d'avoir orchestré cela avec talent. Nous repartirons avec lui car Alger nous manque déjà. Nous garderons aussi une pensée émue pour Pierre-Louis qui était venu plusieurs fois à notre table et que nous avions senti bien malade. Beaucoup d'admiration aussi pour Monique qui se dévouait pour son frêre mourant et sa maman.

 

Gérard Spinelli (Six Fours Les Plages)

24/09/2005 15:22

Merci Alain Garnier pour la photo de l'école Caussemille où nous avons usé nos fonds de culotte et pour ton recit de voyage au Hamma

 

Jacqueline Blanc

24/09/2005 14:50

Le miracle Esmma a encore marché. merci au GDLLDB qui se reconnaitra. Malika, une autre de mes camarades de classe de Daguerre c'est manifestée. Malika, on va arriver à se joindre. Internet et Tiscali cafouillent mais on va y arriver!!

 

Christian Ripoll (1936) (Le Pecq)

24/09/2005 11:02

Pour faire suite à Geneviève (Bordier), oui, nous avons un devoir de mémoire, d’abord auprès de nos enfants, mais pas seulement eux. Trop de documents faussement orientés, « désinformatifs », tendent à construire une image négative des PN et de l’Armée, comme vous le savez, je ne vous apprends rien. Il faut faire contre poids à ces allégations, il faut que nos témoignages, simples, de gens qui ont vraiment vécu les événements, racontent sans arrière pensée politique ou doctrinale ce que nous avons vu et vécu. Oui, un jour nos enfants se poseront, et nous poseront des questions, et nous ne serons plus forcément là pour y répondre. Oui, il faut écrire notre histoire. Pour ma part, justement poussé par les questions de mes enfants, j’ai aussi entrepris, depuis déjà au moins 3 ans, ce que j’appelle « pompeusement » mes mémoires. A ce jour, j’ai dépassé les 500 pages, et ça n’est pas fini ! (Nota : pour faire ce travail, un ordi, c’est plus commode qu’un cahier d’écolier ! ). Bien sûr, je réponds aussi à Catherine. Amitiés à tous.

 

Jacques Prat (Aix en Pce)

24/09/2005 09:57

Ca cafouille pas mal du côté des boîtes aux lettres en ce moment... grosses perturbations pour les Wanadoo'iens (travaux sur le serveur vraisemblablement), et côté boîte Es'mma ça bouchonnait sec ces temps ci (la rançon du succès, mon fils..). Nos équipes de "techniciens de surface", dépêchés sur place, ont fait un peu de ménage dans les boîtes Es'mma, ça devrait aller mieux... à vos claviers !
Rappel : dans la mesure du possible évitez les boîtes persos des "oeuvrants" de l'Es'mma-Team, passez plutôt par les adresses collectives : esmma@free.fr ou photos.classe@free.fr . Merci d'avance.
A+

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

24/09/2005 09:54

Salut tout le monde, pour ceux qui désirent, comme moi, écrire leur vie, leurs souvenirs, pour laisser une trace aux descendants, je vous conseille l'achat d'un petit logiciel "le livre de famille", très facile d'utilisation, très larges possibilités, voir http:www.bsdconcept.com.
Je voulais aussi remercier très chaleureusement G. Lévy, Le Poète Officiel d'Esmma, il mérite bien ce titre, encore merci.
SOS jacques je n'arrive pas à transmettre les photos. Yves

 

Gérald Dupeyrot

24/09/2005 09:36

Bonjour Danielle. merci de m'avoir signalé que ma boite était saturée. Je reçois en ce moment de gros fichiers, et je suis parfois éloigné de mon ordi. Feu vert à ceux et celles dont le messages leur ont été retournés. Et merci. Betty, j'ai bien reçu ton textes et les dessins de Jean, je te contacte ce WE. Gérald

 

Ginette (vancouver bc canada)

24/09/2005 01:30

Je voudrais demander a Annie Mercely si elle a été a l'école St Bonnaventure au Champ de Manoeuvre vu que je ne peux la joindre par son email. Merci

 

Anny Marcelli - ALGER (Marseille)

23/09/2005 20:30

Merci Gèneviève....... je vais essayer ton conseil : prendre un cahier et commencer à noter........ mais de là à faire comme vous tous!!!!! Tous les jours je me balade sur ESMMA, j'ai lu et relu tous vos messages ou textes. J'ai l'impression de bouquiner : êtes-vous tous des écrivains, profs ou journalistes?????? si non........chapeau!!!!!! Mais, pas de problème, je vais tenter de noircir la 'fameuse page blanche'....... en reprenant ce que j'avais écrit en quittant notre terre........mais j'avais 17 ans......... Amicalement à tous

 

Noguès (La Varenne Saint Hilaire)

23/09/2005 18:33

De Jean Noguès né le 3 / 2 /1940 rue Berthezene à Alger.
Vu le document de Jean Pierre Multedo. Perdu de vue pas de coeur. Où en sont suzie et Maggy?

 

Boukhalifa Malika (Alger)

23/09/2005 17:10

Bonjour, moi c'est Malika, je remercie le livre d'or D'ESMMA, car grâce à lui j'ai repris contact avec les anciens de la Robertseau, et je voudrais bien me mettre en contact avec Jacqueline Blanc, car elle était dans la même classe que moi, j'ai éssayé de lui envoyer un e-mail à l'adresse (jacqueline.blanc@tiscali.fr), hélas ça ne répond pas, donc si tu peux me le transmettre je te serai reconnaissante.

 

Georges Levy (Israël)

23/09/2005 15:56

A Yves Jalabert, qui devient légendaire.23/09/2005.

Les yeux bleus
--------------
J'avais laissé un Alger de gouache et d'aquarelle,
Et le retrouve maintenant sur un écran éternel:
Ma maison reste blanche, mais a les yeux bleus*.
Elle a soixante-quinze ans passés,
Mais se souvient encore des brillants défilés,
Des cavalcades des spahis, et des vaillants goumiers.
Des fanfares et du roulement des blindés,
Des monômes d'étudiants, et du premier Mai,
Du rythme ensorcelé du tambour et des castagnettes,
Quand dansaient les grand noirs, en agitant leurs têtes,
Des tramways grinçants,
Que prenaient en marche les passants,
De la locomotive à vapeur et son épaisse fumée blanche,
De l'hydravion à l'hippocampe* qui arrivait de France,
Des remorqueurs aux lumières vertes et jaunes qui glissaient dans la nuit,
Des navires de guerre tous gris pour combattre l'ennemi,
Du rayon du grand phare qui balayait la baie endormie..
Mais par un triste mois de Juillet,
Elle nous a vu, franchissant la jetée,
Sur le paquebot charge d'exilés.
Aujourd'hui, les balcons sont vides de leurs orchidées,
Et les remplacent, des paraboles, pointées vers le ciel,
Comme pour y chercher la vérité.
Une famille étrangère s'y est installée.
Enfant qui court dans le couloir, pieds nus,
Comme moi, prend garde au carrelage fendu.
Et lorsque tu sors de la maison,
N'oublie pas de fermer le robinet*
Dans ce placard où rien n'a changé.
Et quand, couché dans ton lit,
Tu vois de ta fenêtre, aux rideaux garnis,
Une silhouette s'agiter dans la nuit,
Je te dis: n'aie point peur,
Ce n'est que la girouette de fer,
Qui grince et tourne au vent d'hiver.

Georges Lévy(Alger,1938-1962)

NB : yeux bleus: les volets repeints
robinet: du compteur à gaz
hippocampe: le symbole d'Air France

 

Georges Levy (Israël)

23/09/2005 15:45

A tous ceux qui m'ont permis ce voyage virtuel à Alger. Ce 23 septembre 2005.

Retour aux Sources
------------------
Les voyageurs aventureux sont partis en Afrique,
Armés de cannes, pellicules et mémoires magnétiques.
Ils ont fait cap sur Alger,
Et favorisés par les vents de la méditerranée,
Ont jeté l'ancre sur le sol sacré.
Et je trempe ma plume, dans l'encre du passé,
Pour les remercier de nous avoir rapporté,
Les bruits, les couleurs des rues encombrées,
Mais aussi, le silence des cimetières retrouvés:
Ils cherchent dans les allées,
Le lit de leurs bien-aimés,
Et les petites fleurs, aux coins des tombes brisées,
Se chuchotent: "ne craignez rien, ce ne sont que les
Enfants, qui viennent revivre les fantômes du passé".
L'eau fraiche sur la pierre moussue,
Ravive les noms des chers disparus.
Une prière, une promesse de ne plus les abandonner:
Après tant d'années passées,
Les enfants ont l'âge de leurs Aînés.
Les yeux rougis, la main tremblante,
Ils embrassent la pierre, et revoient père et mère.
Eternel, notre Dieu, Roi des Nuées,
Accorde leurs le repos, et la tranquillité
Des Justes, pour l'Eternité.

Georges Lévy (Alger,1938-1962).

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

23/09/2005 13:00

Salut tout le monde, Jacques Prat...es tu la?.... ta boite est "over quota", je doit t'envoyer mes photos... J'en profite pour répondre aux questions de certains qui m'ont demandé mais où est donc passé notre Jeanne d'Arc. Elle est retournée chez elle à Vaucouleurs, son adresse: voila, à plus. Yves

REPONSE : de JP (pas de Jeanne...) il y a des PB sur la messagerie Wanadoo, envoie moi le reste de tes messages sur : esmma@free.fr

 

Geneviève Bordier 1942 (Alger/Gard)

23/09/2005 08:34

A Anny Marcelli : J'ai bien compris ce que tu as voulu dire. Moi, je dirai que grâce à Esmma je suis entrain de le l'ouvrir à nouveau, ce livre de notre vie là-bas. J'ai répondu à la demande de Catherine Charles pour son questionnaire en vue d'une thèse sur les PN, et je suis contente de l'avoir fait. J'invite ceux qui ont une histoire de famille à raconter (ou une histoire tout court), de lui répondre. En répondant à son questionnaire, d'autres souvenirs sont revenus à ma mémoire. Esmma déjà, grâce à vous tous, me rappelle des lieux estompés, des habitudes oubliées, des traditions perdues. Bien sûr, pour Catherine il a fallu se replonger dans ces premiers jours de 62 où l'on s'est retrouvés, pour la plupart d'entre nous, "une main devant, une main derrière" sur le quai du port de Marseille. Il m'a fallu analyser le parcours qui a fait de nous, ce que nous sommes aujourd'hui. Je crois que loin d'avoir été douloureux, (émouvant c'est sûr!), ce flash-back cela m'a fait prendre conscience de la dose de courage qu'il nous a fallu pour émerger, pour recommencer. Nos aïeux, pionners qui sont venus en Algérie planter nos racines, ont dû ressentir cela. Maintenant, puisque notre mémoire se revigore grâce à tous nos échanges ici sur Esmma, il me semble que nous avons un devoir de mémoire auprès de nos enfants. Même s'ils semblent ne pas s'y intéresser, n'en croyez rien. Un jour, tout comme nous, ils voudront savoir, parce que leurs enfants les questionneront. Pour ma part, j'écris ce que l'on appelle pompeusement un livre, avec des chapitres bien définis, sur tout ce que fut ma vie là-bas. Je prends mon temps. Je reviens souvent dessus. Je le laisse mariner, et j'y retourne encore. Je vous invite à le faire. Prenez un cahier d'écolier ou un ordi, peu importe. Mais noircissez. Il en restera toujours quelque chose. Amitiés à tous.

 

Anny Marcelli (Marseille)

22/09/2005 19:47

.........d'accord GERALD...........j'ai employé à tort l'adverbe "ENFIN" au lieu de "PEUT-ETRE"........comme l'a écrit J.Dos Passos.........Vous pouvez arracher l'homme
du pays, mais vous ne pourrez arracher le pays au coeur de l'homme'.............et depuis toutes ces années je recherche toujours les amies et amis qui se sont éparpillés ............. ESMMA me les fera peut-être retrouver.......... qui sait? Amicalement...............Anny

 

Gourgue Louis Charles (cestas)

22/09/2005 18:05

Je me suis retrouvé sur la photo de classe en 6e M3 au lycée Gautier. Je cherche à contacter un élève : Haddad, qui était avec moi en classe. Si jamais il consulte ce message...........merci

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

22/09/2005 17:50

A Monique et Emillienne Baroli. Pierre Louis a été present avec nous dans ce voyage, il est parti, mais avant il aura foulé son sol natal. Je ne pense pas vous dévoiler un secret, en vous disant que Pierre-Louis est parti 21 ans jour pour jour aprés son pére qui, avec Mme Baroli, nous avait accompagnés dans notre premier voyage de 1984.
Avec toute mon affection. Yves

 

Christian Mariais (Paris)

22/09/2005 17:35

Patos de naissance, j’ai accepté d’accompagner Serge, mon ami d’adolescence, moitié pour lui faire plaisir, moitié pour passer quelques jours avec lui. Je n’attendais pas grand chose de ce pays étranger et étrange pour moi.
Alors, quelle surprise, quelle leçon, quelle claque ! Toutes mes idées préconçues (et oui, je sais que l’on ne devrait pas en avoir, mais…) se sont effondrées sous le poids de la gentillesse, de la grandeur d’âme et de l’authenticité des gens rencontrés. Tout ce que disent les participants à ce voyage est vrai et s’ils ne vous disent pas tout, c’est qu’ils ont peur que vous pensiez qu’ils exagèrent. Combien de «bienvenu» ai-je entendu ? Nous avons été reçus dans les 4 maisons où avait vécu Serge et sa famille, toujours «séquence émotion». Dans l’une des maison ils avaient même conservé précieusement la «chaise de la grand-mère» depuis 1962, intacte et encaustiquée.
Un gardien de musée m’a chaudement accueilli en me disant «bienvenu à toi, enfant du bled».Je suis né aux Buttes-Chaumont, mais j’ai joué le jeu, n’ayant pas le courage de le décevoir.
Seule ombre au tableau, la disparition de notre ami Pierre Louis au retour du voyage. Que sa mère et sa sœur reçoivent mes plus sincères condoléances. Qu’elles me pardonnent de penser que finalement, compte tenu de l’état de santé qui était le sien , il a eu la meilleure fin possible. Il a revu une dernière fois son pays accompagné des êtres qu’il aimait.
Enfin que Yves Jalabert soit remercié pour le travail accompli, non seulement en matière d’organisation, mais surtout pour son message « allez-y , c’est formidable ! » que je reprend à mon tour,
Christian, ex patos, nouveau « ancien d’Algérie »

 

Garnier Alain (nancy)

22/09/2005 16:24

Pierre-Louis est parti avec l'image de son pays retrouvé.........condoleances à sa famille. Alain.

 

Biffe Jean-Michel (hyeres)

22/09/2005 12:04

Gros bisous à monique, à sa maman, et bon courage.

 

Monique Baroli 48 (Paris)

22/09/2005 11:25

Mon frère, Pierre-Louis, nous a quittés hier matin, pour le long voyage, celui dont on ne revient pas... Ses derniers jours, que nous avons vécus ensemble, nous avaient ramenés sur notre terre natale et fait revivre notre enfance. Des émotions... peut-être trop pour lui... Epuisé par la maladie qui le rongeait, il a parfois été difficile à vivre, mais au-delà des apparences, ma maman et moi n'avons jamais douté de l'amour qu'il nous portait... Adieu Pierre-Louis...

 

Anny Marcelli/Daverio-1944/Alger (Marseille)

22/09/2005 09:39

........ils sont de retour....... leurs messages commencent à nous donner des regrets.......mais attendez, ce n'est pas fini.....Yves Jalabert ne va rien nous épargner: récits, photossssssss, il va nous faire vivre la réalité de notre terre natale, l'accueil de tous, la senteur des arbres et des fleurs............. et nous donner à tous l'envie et le besoin d'y retourner pour enfin refermer notre livre "nostalgie de mon pays".
à tous les amis d'ESMMA....... à +..........amicalement

RÉPONSE : croyez-vous vraiment qu'on le refermera un jour ce livre ? Nous pouvons y retourner 1000 fois, et moi-même suis retourné avec un grand bonheur en 1984, que celà n'écluserait pas tous nos souvenirs qui sont inépuisables. Parce que comme le rappelle l'ami Jean Brua, notre royaume était taillé dans un morceau d'espace et dans un morceau de temps... L'espace, d'accord, il nous est redonné, on peut retourner, en fait il n'a jamais cessé d'être là, mais le temps ? Il reste l'apanage de nos mémoires... Et là, le seul voyage de retour passe par vos récits et par vos souvenirs. Avec son admirable rue Claude Debussy, même Yves Jalabert ne nous a t-il pas fait la démonstration que les deux démarches ne sont pas exclusives l'une de l'autre, au contraire ? Non moins amicalement, Gérald.

 

jean Claude Drouhard (21300 / Chenove)

22/09/2005 08:49

Bonjour ! je suis Jean Claude DROUHARD né Le 19 Février 1947;
j'ai vécu à Alger : 13 rue du Languedoc de 1953 à 1962 et j'ai fréquenté l'école Volta de 1953 à 1958 et le Lycée Gautier de 1959 à 1962 ... J'ai découvert le site de Marc MORELL ("Volta") en Mai 05 et grâce à lui j'ai pu retrouver des amis "perdus" depuis 43 ans avec beaucoup d'émotion !!... J'ai découvert "dans la foulée" "ES'MMA !" et ce fut du Bonheur en plus !!!!! ... J'espère y retrouver d'autres Amis... En attendant je surfe avec délectation à travers le site dés que j'ai un moment de libre . Mille Mercis !!!!!!! Jean Claude

 

Genevieve Bordier 1942 (Alger/Gard)

22/09/2005 08:38

Purée... la salive elle me coule de la bouche... et les larmes..dessurrr.

 

Michèle Randalas/Duteil (Mâcon)

22/09/2005 00:01

J'imagine sans aucun doute, que les émotions ont été fortes pour celles et ceux qui sont récemment retournés sur notre terre natale et je les remercie de nous les faire partager à travers leurs messages. N'ayant pu participer au voyage de septembre, j'espère bien pouvoir faire partie de celui du printemps prochain. Un grand merci aussi à Yves Jalabert pour tout ce travail et surtout un Grand MERCI à ES'MMA, sans qui nous ne pourrions profiter de toutes ces joies. C'est un site merveilleux ! Vous qui passez par là, par hasard, prenez le temps de vous y arrêter, vous ne le regretterez pas !

 

René Drevot(1943) (Fontvieille (13))

21/09/2005 19:31

Merci à tous ceux qui nous ont offert ces témoignages de retour de "chez nous" et fait partager leurs joies et émotions . Cela conforte encore mon envie d'y retourner prochainement (au printemps prochain j'espère) et vivre ces émotions que vous décrivez. Amitiés à tous. René

 

Catherine Charles (Castres (81) - FRANCE -)

21/09/2005 16:56

Bonjour à toutes et tous ! Je ne remercierai jamais assez toutes celles et ceux qui m'ont déjà contacté dans le cadre de mes recherches historiques (CF : message du 20/08/2005). Par contre, je me suis faite "tirer" l'oreille par mon amour de papa car il a servi au 2ème Régiment Etranger d'Infanterie (R.E.I : légion étrangère) et non au 3ème... affecté au 2ème REI en novembre 1959 et envoyé en octobre 1962 sur site de BEN-ZIREG, secteur de Colomb-Béchar, ensuite en 1963 sur MERS-EL-KEBIR et ensuite dirigé (sur ordre militaire) vers la métropole en mai 1966. Voilà, si certains parmi vous ont été dans la même unité, mon papa serait content de vous retrouver. Cordialement, Catherine

 

Boukhalfa Malika (Alger)

21/09/2005 15:55

Moi c'est MALIKA, je suis à la recherche de tous les amis d'enfance de la Robertseau, parmis eux FRANCIS MORA, GREGORI ANNIE, SERGE TRANI, je suis toujours à Alger, je suis prête à qui veut me contacter, j'ai eu MARIE-FRANCE PEDRO l'année dernière trés satisfaite de retrouver son enfance. Alors contactez moi.

 

Philippe Guey (Alger 1941) (Cagnes Sur Mer)

21/09/2005 14:55

Finis les silences de l'été… Et pourtant, c’est en cette période bénie et baignée de soleil que nous devrions (Les plus anciens. Ceux qui enfin sont à la retraite) nous parler le plus souvent, comme de retour dans notre chaleur natale… Mais le rythme moderne de cette société veut que nous hibernions en été !
Un message pour tous ceux qui font vivre Esmma et bien sûr les "plus voyageurs" d'entre nous, les «Jalabert… heureux» : Merci de nous parler de nôtre… « E N F R A N C E en A L G E R I E »

 

Garnier Alain

21/09/2005 13:24

Une semaine à Alger et voila le fil du temps est renoué; les souvenirs d'enfance reviennent, le jardin d'essai, le téléphérique, l'école Caussemille, Nina qui nous accueillent comme la famille Jean-mi et moi ;
l'émotion de revoir les tombes de nos anciens, bien guidé par le gardien. Revoir le garage rue de Lyon de mon oncle Eugène, et de voir mon cousin content de vivre cet instant ; de bons moments passés dans ce beau pays. Je dirais simplement pour conclure aux indécis allez et l'accueil sera là!!! Merci YVES ET AUX AMIS (BIENVENUS chez VOUS). Alain...........

 

Lila (paris)

21/09/2005 12:49

Je suis tres émue en lisant vos messages, vos récits de voyages . Je suis très fière que les Algériens vous aient bien acceuillis, car vous êtes chez vous en Algérie. Je vous aime et je souhaite beaucoup d'amour à nos 2 pays.

 

René Blanco (1944) (Picardie)

21/09/2005 11:39

Bonjour à tous. De retour de voyage, accueillis partout par la formule "Bienvenue chez vous", mon frère Bernard et moi avons ressenti une vive émotion en posant le pied sur notre terre natale. Avec nos compagnons de voyage, les souvenirs enfouis depuis 43 ans se sont réveillés et nous avons pu reconstituer une partie du passé cher à nos mémoires. Le beau temps étant au rendez-vous, le séjour n'en fut que plus agréable. Bien qu'en plein essor Alger reste pour moi la plus belle baie du monde. A tous points de vue, nous avons apprécié ce voyage qui nous a permis de nous faire de nouveaux Amis. Merci à Yves et à une prochaine fois peut-être. Amitiés à tous. René

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

21/09/2005 09:47

Me revoila... quel bonheur....Au travers des messages que je viens de lire, vous avez tous compris la joie qu'ont éprouvé les participants, joie et émotion que j'ai partagées.
Tout s'est merveilleusement déroulé, je prépare, rapidement, mon compte rendu avec photo bien sur.... J'en ai plusieurs centaines.... il y aura des heureux ...!!! Voila, je vais me mettre à l'écriture, au tri des photos et vous aurez tout ça ....bientot. Bises à toutes et tous. Yves

 

Jack Azoulay 1945 (ALGER)

21/09/2005 06:48

Merci Yves JALABERT pour ton voyage. Quelle émotion, quelle joie en foulant ma terre natale. Un seul mot soyez les bienvenus. Toutes les portes des maisons étaient grandes J ai rencontré des anciens de mon lycée qui voulaient m'héberger mes enfants et moi. J ai revu le cinéma LE VERSAILLES, ALGERIA maintenant, il était fermé et quand je suis arrivé ils ont ouvert pour moi, allumé tout les éclairages pour filmer et prendre des photos, j'ai même assisté à une séance gratuite; j'ai été voir aussi le cinéma le FRANCAIS, par contre le VENDOME était fermé... Mon ancienne école, le directeur était fier de me montrer le blason de la ville dAlger au fronton du mur. Par contre j ai été voir mon ancien appartement rue MICHELET il était bien entretenu et habité par un avocat qui me l'a fait visiter et m'a invité vendredi manger le couscous . Sa femme était professeur de lettres à la fac. J'avais apporté des fleurs achetées chez un fleuriste dont je connaissais le père. Il a offert à ma fille des fleurs. Avec ces personnes nous avons discuté sans animosité, et en partant ils ont fait des cadeaux à mes enfants. Comment rendre tout cela ? Voir l'hospitalité de nos algériens! Vous pouvez y aller sans crainte et je crois que nous pouvons être le vecteur d'une belle histoire franco-algerienne. Pour anecdote au départ il y avait 7 contrôles pour prendre l'avion, un responsable de la securite m'a dit "on fait mieux que EL AL", et moi je lui ai répondu "bientot vol direct ALGER TEL AVIV ?". Il m a répondu "inch Allah"............ Merci YVES

 

Hebert (Aix en provence)

20/09/2005 23:38

J'adresse ce jour 2 photos de classes de Lazerges à Mr Prat, je pense que beaucoup pourront se voir dans leur toute première jeunesse. Une anedocte: les petits cireurs du square Bresson, ce sont eux qui m'ont appris à cirer mes souliers, une figure très caractéristique de notre Alger. Ah quand la nostalgie nous tient!!! Salut amical

 

Laurent Azoulay (1979 )

20/09/2005 20:24

Je ne connaissais pas grand chose de l'Algérie, seulement les souvenirs de jeunesse racontés par mon père qui a vécu là-bas. Des choses ont changé et d'autres moins parait-il, mais que dire, je n'y étais pas à l'époque. En tout cas, j'ai ressenti d'énormes émotions, découvrir l'endroit où vécut sa famille, en vrai, de voir ces lieux autrement que sur un album avec des vieilles photos nostalgiques. Imaginez les sentiments d'ouvrir la porte de votre ancien appartement et d'entendre plus de 40 ans après "bienvenus chez vous !" A ces mots, mon père s'est littéralement écroulé en larmes de joie c'était indescriptible ! Je crois que rare sont les pays dont l'accueil est aussi chaleureux que celui de l' Algérie, les anciens, la jeunesse Algérienne tous sans exception avec un seul mot d'ordre "Soyez les bienvenus !". Qu'il est beau ton pays Papa!! Merci Mr Jalabert pour ce formidable voyage sur les traces de notre passé et pour cette grande leçon d'humilité !
Laurent

 

Biffe Jean Michel 1958 (hyeres)

20/09/2005 19:28

ayé je suis bien arrivé. Superbe voyage avec beaucoup d'étoiles dans les yeux et surtout de nouveaux amis. Merci pour tout et "bienvenue chez nous" vous êtes ici chez vous. A bientot pour d'autres rigolades racontées avec "volupté".

 

Marie Rosello (bab el oued)

20/09/2005 19:14

Quand g découvert ce site il y a juste qqs jours gt comme Jeanne Moreau ! Ma mémoire flanchait. Je viens de faire qqs allers-retours dans le livre d'or et purée dis, ya plein de choses qu'elles me sont revenues : le créponné place du gouvernement, sous les arcades,l e meilleur et sulala kié pas d'accord jui fé la tête au tchiktchik. Les beignets italiens de "roma glace", les "oublis" du parc de galland. i parait que maman-papa achetaient à un vendeur qui portait une caisse en bois autour de la taille des pâtés d'anchois. A l'otomatic (ki se sont fait copier par macdo) g pas trop de souvenirs. Par contre le manège du square bresson, aï aï aï..... le pompom i venait devant moi, que le monsieur i faisait exprés et que moi, bourique que gt, j'avais honte de prendre. La rabia qu'elle avait ma mère. i fallait qu'elle paye encore un tour !!! Et la brasserie "tamtonville" personne il en parle de cet orchestre de femmes ? Allez les jeunes de 50, réveillez vous. j'en vois pas beaucoup.

 

Zenati Serge 1951 (alger/la pérouse)

20/09/2005 14:54

Voilà! C'est fait, j'y suis allé!!
J'ai été obsédé par mes souvenirs d'enfance pendant plus de 40 ans. J'ai longtemps pensé qu'il me serait impossible à jamais d'y retourner. Et puis non! Grace a l'opportunité (le mot est faible) du voyage organisé par Yves Jalabert, et à l'accompagnement de mon très cher ami christian (patos), j'ai sauté le pas. Et là....
J'ai tout revu et même plus que ça.
Le temps était resté figé. Il m'attendait. J'ai revu tous les lieux (appartements, maisons, écoles) dont j'avais rêvé. Et j'y ai été reçu comme un roi. Quelle émotion, quelle gentillesse, au moindre détail j'ai tout retrouvé. Je marchais dans les rues et je disais a haute voix "je suis dans un rève, c'est surnaturel!" Alger Fort de l'eau La Pérouse..... Quel soulagement d'avoir revu tout ça, c'était bien vrai. Je n'avais donc rien inventé!!!

 

Renucci Dominique (1949) (Alger/Bordeaux)

19/09/2005 19:23

Nous étions pourtant nombreux à habiter dans cet immeuble du 6 rue de Lille ! Personne ne se manifeste ! Auriez-vous tous "pris d'éternelles vacances" ? Qui se souvient d'Ali (Baba...), grâce à qui nos hivers étaient doux (il était chargé, entre autres, d'alimenter la chaudière du chauffage central). Ali Baba, parce que, lorsqu'il sonnait à nos portes et que nous demandions "qui est-ce ?", il répondait invariablement "Ali, Ali Baba", en riant des quelques dents qui lui restaient. Et cette belle villa, rue Francis Garnier, juste derrière chez moi, où nous accédions par une porte microscopique donnant sur un miniscule escalier en colimaçon, avant d'aboutir à une magnifique agora dallée (peut-être) de marbre, quelques marches, une autre cour, et la maison toute blanche, avec un ou deux étages (je ne me souviens plus vraiment) et le jardin de l'autre côté. Le rez-de-chaussée, côté cour, avait été aménagé en plusieurs appartements loués à des musulmans. Ma grand-mère était cliente d'une des femmes, couturière, chez qui nous allions souvent. Je jouais avec la ribambelle de fillettes de mon âge, en attendant que les essayages (et bavardages...) se terminent. Quelqu'un a t-il connu cette maison ? Elle était juste à côté des escaliers montant de la rue Francis Garnier à la rue Michelet. Ah,ce pays qui reste accroché au plus profond de nos âmes ! J'espère concrétiser mon rêve, qui est d'aller sur place me remémorer (si la ville n'a pas trop changé...).
Baisers à tous, et vivement les photos des "revenus". Dominique

 

Denise Porteilla (1950) (montpellier)

19/09/2005 18:03

À Jacqueline Simon : ce que vous dites de votre voyage est exactement ce que j'ai ressenti, tant à Alger que dans les villages du bord de mer. Partout la même phrase: "bienvenue chez vous" et ce, dès l'avion où une femme âgée m'a serrée dans ses bras car mon émotion était forte en voyant le "sol natal". J'ai été étonnée du respect manifesté devant nos larmes, notamment au cimetière : les jardiniers nous ont aidées à retrouver les tombes de notre famille puis se sont mis quasiment au garde à vous... L'accueil a été partout plus que chaleureux et il y a eu également de grands moments de joie et de rires.
Nous savons maintenant qu'il n'y a pas de "paradis perdu" et, comme le dit ma soeur Hélène dans un message précédent, y aller est une formidable thérapie (pour infos, Hélène a décidé de prolonger son séjour jusqu'à expiration de son visa, soit un mois là-bas, et elle a fait les photos demandées d'Aïn-Taya, où elle a rencontré 2 groupes de PN, dont celui de Y.Jalabert).
A tous ceux qui hésitent à faire le voyage : un seul conseil, ALLEZ Y !!
P.S : j'adore ce site d'ESMMA et je le recommande à tous ceux que je connais.

 

Jacqueline Simon (1948) (ROME)

19/09/2005 12:28

Voilà ça y est, je suis revenue après une semaine à Alger. Je vous promets de faire un compte rendu en envoyant à Gérald les photos que j’ai prises aussi pour vous. Je reviens apaisée et heureuse. Apaisée parce que ma ville est éternelle et que j’ai fait mon deuil de ce paradis perdu que je pensais ne plus revoir, dont je parlais à tout un chacun en me «pleurant dessus». Heureuse parce que j’ai été accueillie avec affection, compréhension pour mes pleurs, générosité par ceux qui m’ont dit «vous êtes la bienvenue, vous êtes ici chez vous», bonheur de nous voir revenir. Ce qui compte pour moi aujourd’hui c’est que pourrai allez chez nous quand je le voudrai comme tout ceux qui font une ballade de temps en temps dans la maison de leur enfance. Retournez en Algérie, vous guérirez de votre mélancolie et vous saurez que tout n’est pas perdu. A bientôt d’autres détails. La bise à tous.

 

Catherine Charles (Castres (81) - France -)

18/09/2005 20:48

Mon travail de recherche m'a inspiré, déjà, ces quelques lignes "poétiques" que je vous soumets ...

"A tous ceux de Là-Bas partis de gré ou de force,
A tous ceux inhumés en terre algérienne,
Aux enfants des Rapatriés en quête d'identité,
Enfin, à tous les autres qui, un jour, se découvrent (comme moi) un lointain ancêtre Pied-noir.

La nostalgie des uns, les âmes des autres, les pensées de la plupart ouvrent toute grande la porte de l'Histoire,
Réincarnées en cerfs de Tipaza, en singes de Chiffa ou en Kabyles hyènes,
Bravant le Sirocco du Sahara, remontant jusque vers les côtes de la Méditérranée,
Par le bruissement des pins d'Alep, des jujubiers, des cèdres gigantesques dans la moiteur du soir.

Je vous dédie à tous ces lignes, une humble petite amorce,
Une quête particulière qui est aussi la mienne,
Pour retrouver, découvrir, rechercher ou connaître notre Culture et notre Identité,
Celles qu'en 1962, des âmes déracinées ont déposé, avec leurs maigres effets, sur de sombres trottoirs....

Voilà, toute l'émotion que je ressens en travaillant sur mon histoire de PN et d'historienne. J'espère que ces lignes vous combleront car je vous les dédie à toutes et tous. A bientôt ! Catherine

 

Catherine Charles (Castres (81) - France -)

18/09/2005 20:29

Ce message donne suite à celui déposé le 20/08/2005 (à consulter pour info et identification). Merci à tout ceux et celles qui m'ont déjà répondu de France et d'Italie. je cherche maintenant des PN dont les origines généalogiques seraient alsaciennes, suisses, allemandes, espagnoles etc.... Mais aussi des PN qui résident maintenant hors de France: Italie, Espagne, USA etc mais encore des PN qui sont de confessions protestantes, juives ou musulmanes. Mon travail de recherches doctorales avance à grand pas grâce à vous toutes et tous. Merci par avance de m'aider. Cordialement. Catherine.

 

Jacques Prat (1941) (Aix-en-Pce)

18/09/2005 16:19

N'oubliez pas que vous avez aussi l'annuaire de Jacques Abbonato

qui est également assez bien fourni; rien ne vous empêche de vous inscrire aux deux et de consulter les deux... deux précautions valent mieux... qu'aucune.

 

Cassar (nice)

18/09/2005 09:36

Merci pour cette bonne information. j'y vais de ce pas. amicalement, Marie

 

L'Annuaire des Anciens

17/09/2005 21:34

Bonjour. Si vous recherchez vos copains de là-bas (amis, parents, voisins, copains d'école), alors WorldWebPN  www.annuairepn.com , le site des Anciens d'Algérie, Maroc et Tunisie,  est fait pour vous. Vous y trouverez un Annuaire interactif (recherches par Noms et par Etablissements Scolaires) ainsi qu'un module d'Avis de recherche avec alertes intégrées. (Enregistrement gratuit)
A ce jour, plus de 3300 inscrits et plus de 600 Avis de recherche.
Peut-être faites vous partie des personnes recherchées ? Une visite ne vous engage à rien. Et puis, n'hésitez pas... inscrivez-vous ! Cordialement. www.annuairepn.com

 

Pierre Assus (Nice/france)

15/09/2005 14:09

Le message est pour Charles Galvin qui a fourni la photo de la classe de 1 ière A'C1 59-60 avec mon frère Michel Assus. Tu l'appelles Dorus, ce qui est un joli nom, mais la mémoire joue des tours. Il est a côté de toi sur la photo. merci pour la photo!

RÉPONSE : c'est corrigé

 

Gainche Christelle (1970) (VALENTON)

14/09/2005 21:23

Je reprends pendant quelques semaines la relève de mon père, eh oui ! il est en vacances et je veux connaître les lieux et les gens qui l'ont connu pendant son enfance (les photos sont les bienvenues). Pour Monique CARDONA : Je voudrais simplement savoir si vous avez un lien de parenté avec la famille DONNART, qui habitait à ALGER, mon père Jean-Pierre DONNART avait sa grand-mère qui était concierge au champ de manoeuvre (je n'ai pas les dates) et le nom de jeune fille de sa mère est PEREZ Marie-Thérèse (d'origine espagnole), il me semble que nous avons de la famille CARDONA et ZONCO (je ne suis pas sûre de l'orthographe) qui habitent Marseille.

 

Jean Jacques (bdr)

14/09/2005 17:47

Message pour ES'MMA; Pouvez vous me préciser pour quelle raison les noms des rues cette fois ne sortent pas lorsque vous affichez mon message. Cela fait plusieurs fois que ça arrive. Avez vous quelqu'un qui pourrait eclairer ma lanterne. Avec toute ma gratitude. JEAN JACQUES. AMITIES A TOUTES ET TOUS.

RÉPONSE : c'est efectivement très contrariant et très mystérieux. Nous avons mis votre message en ligne sans les noms, croyant qu'il s'agissait de votre part d'une omission que vous corrigeriez dans un message ultérieur. Nous mettons nos meilleurs limiers sur cette ténébreuse affaire, et nous allons vous contacter directement, histoire de ne pas encombrer le livre d'Or de nos supputations et tâtonnements.

 

Georges Levy (cuvee 1938) (Israel)

14/09/2005 17:42

Cher Jean-Francois Giuliani, vous avez usé vos culottes sur les bancs de la 6èmeA1, annee 49/50, comme le prouve la photo d'Es'mma. Quant à moi, je fus, parallèlement, en 6èmeA2, ayant eu comme maitres à penser, les célèbres Urbain (math), Chiappore (francais-latin), le légendaire Burel (dessin), Madame Jacomini (sciences-naturelles),
et Monsieur Rizzo (musique). Le 01/09/2005 j'ai évoque Urbain sur le livre d'or. Bye, bye.. Georges Lévy (Alger 1938-1962).

 

Jean-Francois Giuliani (New York, USA)

13/09/2005 22:32

Les escargots de Georges Lévy ont eu l'effet de la madeleine de Proust sur ma mémoire endormie... Elève moi aussi de Madame Giacomini (dite avec affection Mère Giaco) 5eme A vers 1951 Je fus également appelé à contempler le martyre des escargots au grand dam de mon avenir scientifique. Georges étiez vous dans la même classe ? Ce serait le cas si comme moi vous aviez été conduit manu militari cette année-là à l'église St. Charles représenter le lycée aux obsèques de Monsieur Giacomini qu'on avait eu la mauvaise idée de fixer a l'heure de notre classe de sciences nat. Francois Giuliani

 

Bladiniere Jean-Jacques ( Port St Louis du Rhône 13230)

13/09/2005 22:21

Monsieur ou MadameCASSAR, suite a votre dernier message, pouvez vous me dire si vous aviez, dans votre famille des Cassar qui habitaient rue pres de la rue ; entre le bd et dont 2 enfants( MARIE PAULE Et JEAN JACQUES CASSAR) étaient des amis de classe. J'habitais alors avant l'independance au 19 dela rue. MERCI de me répondre. Jean jacques.

 

Rosello Marie (Nice)

13/09/2005 19:13

Le premier qui m'envoie la photo de mon immeuble 5, RUE LEON ROCHES à BAB EL OUED ..... ji embrasse les pieds. même si les a pas lavés ! J'ai cet espoir depuis des années passque j'y retournerai plus jamais. Oualou. Jveux pas avoir un infarctus au coeur !! du "salon" on voyait une petite rue, la rue Eiffel et plus haut c'était la rue du cardinal Verdier et quand on voulait savoir s'il allait faire beau on tournait la tête à gauche et " Hou yoy yoy la bouzareah, elle est noire, sort le parapluie, sort. "et moi j'allais acheter mon pain au chocolat chez Amparosse et après je traversais et j'allais acheté à la boulangerie d'en face (?) un "parisien". Ma maman elle allait chez le coiffeur "Pepette et Isidore". Je suis allée à l'école Franklin jusqu'en 62. Bref, mettez vous ça dans la tête : 5 RUE LEON ROCHE BAB EL OUED. Et une belle photo, hein .... gros bisous. Marie

 

Cassar (nice)

13/09/2005 18:51

Bonjour, mes grands-parents habitaient 74 av Malakoff à Alger. MM CASSAR Adrien et Marie. Si vous les connaissiez je serais heureuse que vous m'en parliez. Merci beaucoup. Leur petite fille Marie.

 

Jean Brua (34) (Nice)

13/09/2005 16:14

À Geneviève Bordier : Ne cherchez plus l'erreur, le plan confirme qu'il n'y a toujours eu qu'un «môle cassé» (à cause du coude) à Alger. Il était dit officiellement «môle à charbon», même après qu'on eut remplacé le charbon par des réservoirs de carburant, bien visibles sur la photo. Et c'est bien à la pointe du «coude» qu'était le RUA, dos à la ligne de blocs par où l'on accédait à la mer libre. En face (masqué par un cargo) le quai de l'Amiral-Mouchez, où l'on embarquait dans la barque de Négro, soit pour la piscine, soit pour l'autre branche du môle (jetée de Mustapha, à droite) très prisée par les pêcheurs, baigneurs et pique-niqueurs. Si vous ne reconnaissez pas bien la topographie du port, c'est qu'il y manque notre « Tour Eiffel » (démontée pour raisons stratégiques ?) et aussi parce que cette vue zoomée fausse un peu la perspective. L'Amirauté, en effet, n'est pas si proche qu'on croit la voir. Je l'ai appris de la même façon que votre frère en « yolant » sur la distance, mais dans l'autre sens, à partir du Rowing.
Même depuis le boulevard Bru, il n'est pas possible de se tromper. Ou alors, c'est que l'objectif de mon Canon (zoom 135), il est plus guitche que Gongormatz !

 

Georges Levy (cuvee 1938) (Israel)

13/09/2005 10:59

Contre la Kemia
-------------------
Au marche Clauzel, à Alger bien-sur, un peu à l'ecart, (peut-être par honte), tronait une grosse marmite cabossée, dont le couvercle glissait lentement de côté, et laissait voir, horibile visu, une population d'escargots, marrons et rayés, qui grimpaient les uns sur les autres, se pressant sur les bords, baveux, toutes antennes dehors, pour essayer de fuir leur triste sort. Ebouillanté, vidé, empli de nouveau de sa chair mêlée aux épices, assaisonné, décoré, et planté d'un piquant sur un lit de papier dentelle, gardé par une bouteille de vin blanc embuée, c'était une fin magnifique et succulente pour un vulgaire escargot des champs. Mais pas de mon goût, et je vais vous l'expliquer en deux mots:
Le Ministre de l'Education Nationale avait inscrit au programme de sciences-naturelles de sixieme l'étude approfondie, sociologique et anatomique de ces berlingots, sans en parler aux intéressés, ce qui, à mon humble avis, est un cas juridique. C'est ainsi qu'un beau matin, après la première pluie, Madame Jacomini, professeur et consciencieuse, accompagnant de quelques mots d'introduction un magnifique gastéropode qui avait malheureusement croisé son chemin, le déposa sur une assiette, et délicatement lui brisa sa coquille. A seule fin de nous montrer à tour de rôle, et par groupe de deux, le petit coeur battant, gros comme une tête d'épingle.
Ce que notre enseignante réussit à nous démontrer, c'est que mon coeur et celui de l'escargot battaient en cadence, et que Monsieur le Ministre en était dépourvu!.

 

Geneviève Bordier 42 (Alger / Gard)

13/09/2005 10:26

A J. Brua : Alger 92. Je pense relever des erreurs de topographie. En effet, à mon sens, le Rua n'est pas là où vous l'avez vu. Je ne sais pas ce que c'est, mais je doute fortement que ce soit le Rua. Pour deux raisons : 1-pour y aller, je descendais la rue Denfert-Rochereau jusqu'au Mauretania. Là je prenais la rampe Chasseriau à gauche, et en bas je traversais la grande avenue. Là, je passais entre les hangards, qui étaient devant moi, donc encore très proches de l'Agha et j'arrivais au quai où Négro nous attendait. Sur votre photo on voit à gauche l'Amirauté toute proche donc on est beaucoup plus vers l'Aletti. Au Rua nous en étions loin. Mon frère lorsqu'il partait en aviron jusqu'à l'Amirauté en avait pour un moment !. Sur cette photo, c'est trop proche. 2-Une fois au RUA, lorsqu'on montait sur les blocs on était face au grand large. Nous étions donc sur la digue. Sur votre photo le RUA n'est pas dos au grand large.
Je sens que j'ouvre là un débat. Amicale bien évidemment. Cette petite remarque étant faite, je passe au contenu de votre article. Je suis allée à Alger en 81, juste avant l'éclosion du Fis, et de ces conséquences. J'ai comme vous, remarqué la rue d'Isly encombrée par les piétons, Monument aux Morts, vierge du nom de mon père,j'ai déploré les vitrines des magasins pas très reluisantes. Mais Alger parait tous ses immeubles de blanc et de bleu en vue du 20è anniv de l'indépendance, l'année suivante. Alger méritait encore donc, son appellation de " Blanche". J'ai vibré. Logée chez l'habitant à Birmandreïs (Bir-Mourad-Raïs) je n'ai pas pu, comme je l'aurais voulu, faire des haltes sur les lieux chers à mon coeur.Je sais maintenant que c'est partie remise. Par contre, il m'est arrivé de sentir une certaine aggressivité chez les commerçants. Mes accompagnants ont expliqué aux clients qui s'étaient poussés à mon entrée, que j'étais née ici, et que si j'étais blonde, je n'étais pas Russe.La présence de ses coopérants é

 

Georges Levy (cuvee 1938) (israel)

13/09/2005 10:01

Jacques Prat, c'est toi qui a raison,
Je dois moderer mon indignation,
Et dans mon encre, tremper un 50 db d'attenuation!
Mais à mon age, difficile est de calmer ma passion,
Et ma plume, et bien, je la mets en pension!

 

Monique Cardona (49) (Alger/Toulouse)

13/09/2005 10:00

Bonjour à tous. Je vous écris pour la première fois mais vous lis depuis quelque temps avec de plus en plus de plaisir. Merci d'avance à ceux qui vont nous ramener de l'air de là-bas !!! Moi, j'habitais "l'Aéro-Habitat" au 118 bd du Telemly (vue imprenable sur tout Alger). L'immeuble 4 est mitoyen du Parc Montriant (nous avions tous une clé) pour passer des après-midis de rêve. Je suis allée à l'école du Parc de Galland. Je vous en reparlerai. Je serais avec vous par la pensée pendant votre voyage à bientôt

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

12/09/2005 23:18

Aïe, Aïe, Aïe, purée du vous, comment k'vouzete, il faut tout voir, tout renifler, jeter les yeux partout, j'suis pas Superman....MOA!!! Merci à vous toutes et tous pour vos bons voeux de voyage, comme dab...je dirai bonjour au Pays, nous serons vos yeux, votre mémoire, nous redeviendrons, le temps de ce voyage, les adolescents de 62. Je ferai mon possible pour remplir toutes les "missions" que l'on m'a confiées, elles sont nombreuses...photos et récit au retour. Oui Genevieve, Anny, Betty, et tous les autres....un jour, vous y retournerez, je vous le souhaite. Un poète a dit: on arrive jamais pour la première fois en Algerie, et lorsque que l'on s'en va... on ne s'en pas pas pour toujours: je vous laisse méditer ça et je vous dis à bientot. Yves

 

Pivon Jean-Robert (38) (Patosie)

12/09/2005 21:57

J'envie les enfants de Jack. Pensez à moi si vous traversez le Champ de Manoeuvres. Bon voyage à tous. J'ai la rabia de rester. Un louette

 

Pierre Benois 47 Alger (paca)

12/09/2005 20:58

Je viens de recevoir 30 photos du 10/09/05 de la place Hoche, Meissonier et Elie de Beaumont. Ecole Barnave et Molbert. Je vous ferait partager ce plaisir pour ceux qui ne partent pas. Beaucoup de changement du quartier ou j'ai habité, ça vit, ça grouille de monde et beaucoup de commerces fermés, ainsi que des appartements aussi. A bientot. Amicalement. Pierre.

 

Geneviève Bordier 42 (Alger / Gard)

12/09/2005 16:00

Aë.. Aïe...Aïe... ils vont partir le 14 !... AÏe... AÏe... AÏe... et nous on reste ? Oualà cke c'est les copains !... Tu leurs donnes le p'tit doigt, ils t'emportent le coeur... Purée, les larmes rien k'elles me montent oz'ieux. Bon on les laisse faire hein ?... S'ils emmènent un peu d'nous, hé ben c'est tant mieux, si y'en avait une k'elle pouvait jouer à la marelle, à ma place, devant le 48 rue Denfert-Rochereau !...ça ce'serait soi-soi !. Allez trève de plaisanterie : on ne les laisse pas partir les mains vides. On leur donne notre mémoire, nos yeux, nos flash, on leur donne tout ce qui a fait notre vie là-bas, pour qu'ils replantent une petite graine, parce que c'est sûr, un jour, on va y aller à notre tour. C'est sûr ! On ira un jour, à notre tour respirer les odeurs, nous gorger du bleu de la mer tellement plus bleue là-bas, du ciel qui voulant être en harmonie se marie tellement bien avec elle qu'on ne voit même plus la ligne d'horizon. On ira fouler nos trottoirs, on trouvera nos rues plus petites, les bancs des jardins publics changés, le bassin du Parc de Galand sans nénuphar, on montera au G.G., au Mont Riant, au "grand Balcon" pour voir le paysage. Oui on ira un jour, parce que c'est notre vie, c'est notre ventre, c'est notre sang...

 

Jack Azoulay 1945 (Senlis 60)

11/09/2005 21:45

Le 14 septembre je pars à Alger avec Mr JALABERT j ai envoyé des e mails sur le site de mon ancien lycée BEN AKNOUN j ai reçu des réponses d anciens éleves de ma promotion qui m'attendent avec beaucoup de joie. L'un a un poste ministériel dans le gouvernement Algérien. Mais ma plus grande joie : mes enfants sont du voyage. A bientôt avec beaucoup de photos et des mouchoirs

 

Betty (Florence)

11/09/2005 18:44

A Jean Brua: J'ai lu plusieurs fois le récit de votre retour à Alger. Et, à chaque fois le même noeud dans les entrailles, les mêmes larmes qui jaillissent sans que ma volonté puisse les arrêter... J'ai foulé à nouveau en vous lisant le sol de ces rues, de ces places, de ces jardins, lieux si familiers et si présents à mon coeur... Alors pourquoi vouloir y retourner? Pour souffrir encore? Pour aller à la rencontre du fantôme, bien mal en point, d'un passé qui n'en finit plus de me (nous?) déchirer? Sensiblerie féminine? Masochisme sénile?Qu'allons-nous chercher là-bas? Une réalité qui ne survit que dans les circonvolutions de notre cerveau et qui, au fil du temps, bien à l'abri des influences externes, a évolué et s'est modifiée... Revenons sur terre! Nous sommes une espèce en voie d'extinction: les derniers des Mohicans! Et nos états d'âme n'intéressent personne. Même nos enfants n'ont pas le temps de nous écouter, bien trop occupés à gérer leurs vies contemporaines dans un monde pluriel et menaçant. Alors? Alors au diable! Vivons nos émotions et nos contradictions même si ça doit faire mal et retournons fouler le sol de notre enfance même si ça doit nous décevoir. C'est peut-être le seul remède pour finalement "faire notre deuil".

 

Alirol 1944 (Choisy-le-Roi - France)

11/09/2005 16:54

Bon voyage à tous ceux qui osent repartir là-bas. Si vous faites un tour du côté du 14 rue Duc des Cars, faites des photos, ainsi que du quartier, et si également vous allez du côté d'El Kettani, j'aimerais bien vois ce que c'est devenu. Encore une fois bon voyage au Pays de Nous'otres

 

René Drevot (1943) (Fontvieille (13))

11/09/2005 11:05

Le 14 Septembre approche. Bon voyage et heureux séjour à ceux qui partent vers "chez nous". Ramenez nous de belles photos et vos témoignages (quels qu'ils soient!). J'espère, enfin, faire partie du prochain voyage au printemps 2006 même si la "folle envie" d'y retourner (pour la 1ère fois depuis 43 ans) s'oppose parfois à la crainte d'une cruelle déception. La longue balade, dans Alger, de Jean Brua "Alger 92 ..30 ans après" que je remercie de nous l'avoir fait partager (avec ses émotions et déceptions) me conforte dans ce désir de revoir notre terre natale prochainement . Inch Allah!!! Amitiés à tous. René

 

Castellano Ginette (vancouver bd canada)

10/09/2005 23:33

Bonjour. Je suis à la recherche d'une amie de ma cousine DANIEL Jacqueline
qui s'appelle MASS Marie Rose. Cela ferait grand plaisir a ma cousine. Merci pour ce email. Bybye

 

Anny Marcelli/Daverio-1944-Alger (Marseille)

10/09/2005 17:09

Le "Grand voyage au Pays" approche. Je vous souhaite un merveilleux séjour dans notre pays natal. Vous êtes nombreux à y être déjà retournés... pas moi ... j'idéalise trop mes souvenirs (c'est Yves Jalabert qui me l'a dit)... Mais il nous racontera ce voyage et nous montrera de belles photos... à nous donner de gros regrets le coquin!!!!! BON VOYAGE A VOUS TOUS ET UN GRAND BONJOUR A NOTRE TERRE. AMITIES A TOUS.

 

Georges Levy (Israël)

10/09/2005 14:49

Sur le trottoir opposé a l'école Clauzel, mais un peu après, dans la direction de la place Hoche, il y avait un magasin de dépanneur radio, tenu par un père (au nez bourgeonnant) et son fils, où je laissais mes économies d'enfant, en me procurant toutes sortes de montages de radio à galène et autres articles. Quel était le nom du magasin et de son propriétaire ? Je suis sûr que d'autres aborigènes auront une meilleure mémoire que moi ! Et merci d'avance.

 

Ferra Danielle (Paris)

09/09/2005 23:20

Bonne chance à ceux qui partent vers notre terre natale, si des fois vous passez vers la Place Hoche (vous pouvez pas vous tromper c'est la plus belle place du monde), et que vous descendez vers le 29 rue Clauzel l'endroit qui fut l'ébénisterie de papa, merci de prendre une photo, de même que si vous passez au 21 bis de la même rue au dernier étage, juste derrière l'église Saint Charles.......je vous ferais un couscous Royyyyyyyyyyyaaaaaaaaaaaaaal!!! bisous et bon courage, moi je ne l'ai pas.

 

Gérald Dupeyrot (1946)

08/09/2005 19:06

Bonsoir à toutes et tous. Merci, Hélène Porteilla, de votre réponse. Je suppose que si chez "René d'Aïn Taya" (je parle un peu de lui dans le récit que je fais de ma mère à "l'Oeuvre du colis au prisonnier") il n'y avait pas de figuier, c'est que ces repas devaient se dérouler chez son frère Lulu. Ma mère est une Pons, Odette de son prénom, fille de Jeanne Llabrès et de Raphaël Pons, tous deux d'El Biar. Ils étaient cousins de René par je ne sais plus quel rameau... Jeanne et ses trois filles étaient très liées à René et à sa femme, une grande affection réciproque, ce qui explique qu'enfants nous allions nous aérer chez eux. Je pourrai avoir davantage d'informations, mais trop tard... Tant pis... Je vous souhaite un merveilleux retour. Gérald.

 

Colette Barthes (paris 15)

08/09/2005 13:14

A Hélène Porteilla. Bon voyage à Ain Taya où j'ai passé les plus beaux moments de ma vie. Si jamais vous passez devant chez moi, dans la rue qui va à la falaise en partant de la place du monument aux morts, la maison a coté de celle des Palmarini et si vous pouvez me faire une photo ce serait génial car je n'ai aucune photo d'Ain Taya à montrer à mes enfants D'ailleurs toute photo de notre village me ferait un grand plaisir. Grand merci et bon séjour. Colette

 

Hélène Porteilla 1949 (Dunkerque)

08/09/2005 08:55

Pour Gérald, je ne sais pas si c'est le même PONS que je connais car j'ai demandé des explications à ma mère (80 ans) et elle me dit que chez René PONS il n'y avait pas de figuier ; il y en avait un chez Lulu PONS. Pouvez-vous me donner votre nom de famille pour que j'en parle à ma mère ? Merci de répondre assez vite car le départ approche...

 

Tebtoub (alger - algerie)

08/09/2005 00:17

Le salut à tous les enfants du quartier "le Hamma". mon meilleur ami d'enfance se nomme Chaston, on a été en classe chez Mr. Caruzo, au CEG Caussemille, me contacter a l'adresse mail: tmr1948@yahoo.fr
salutations.

 

Hélène Porteilla 1949 (Dunkerque)

07/09/2005 23:20

D'accord Raphaël, je ferai très attention surtout que je loge à Surcouf et que je vais aller à la plage d'Aïn Taya le plus souvent possible bien sûr ; je penserai à vous. Quand à Gérald, je connaissais PONS René mais surtout son frère PONS Lucien (marié à Louisette) chez qui j'allais très souvent et il y avait aussi un figuier. Si vous vous souvenez de l'adresse de René PONS je pourrais peut être regarder si le figuier existe toujours. A mon retour je transmettrai quelques photos sur le site. A bientôt

 

raphael navarro (1944) (nimes (gard))

07/09/2005 20:41

A l'attention d'Hélène Porteilla. J'adorais emprunter le chemin des douaniers entre Surcouf et Aïn Taya. Un matin d'été j'ai posé le pied, sans exagérer, à un milliardième de millimètre d'un énorme Aspic. Je pense avoir battu ce jour là le record d'Afrique du Nord de saut sur le côté, sans élan, bien sûr. Bon voyage quand même mais Chouf !!!!

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

07/09/2005 19:16

Bonjour, pour faire suite au message de Jacqueline la Romaine, que je retrouverai à Alger, et pour satisfaire Georges, j'ai noté également le 20 Sadi Carnot, je doublerai les photos, aucazou, en argentique et en numérique (poil au mélique). Ceci dit j'ai quelques vues de la rue prises en mai dernier. Voila, tout est prêt pour le départ du 14. On vous racontera... A bientot, salut. Yves

 

Bourgois Roland (95000)

07/09/2005 18:55

Pour faire avancer le schilblic sur la photo de l'école Clauzel 58-59 CM1, soit : ccm158.html
au : 2eme rang (à partir du haut), 5eme visage (à partir de la gauche), c'est Roland Bourgois (moi). @+

REPONSE : c'est fait, Roland, y'a qu'à demander.... JP

 

Yves Verdu (Créteil-Ain-Taya)

07/09/2005 18:17

A toi Hélène, qui retourne à Ain-Taya ces jours -ci, je voudrais te dire que toutes mes pensées les plus amicales t'accompagnent vers notre petit village. Dis lui, tout simplement, qu'il me manque beaucoup et que souvent je pense à lui. Je pense à notre cher Ain-Taya. Amitiés sincères.

GÉRALD : je me souviens de la cour de la maison des Pons (René, cousin de ma mère), alors Hélène, si vous les connaissiez, et si vous savez où était leur maison, ayez s'il vous plaît un regard pour le grand figuier au milieu de cette cour. Nous mangions là tous ensemble, et lui, au centre, en cette saison, il portait notre dessert. Oui, c'est si beau Aïn-Taya en septembre...

 

Jacqueline Simon (1948) (ROMA)

07/09/2005 16:54

A toi Georges qui depuis là-bas écris
Un salut de la doulce Italie !
Ce n’est pas un vain engagement
Si, d’El Dzejair en me promenant,
Je te promets assurément
De rapporter en forme numérique
La photo de ce qui fut ton gîte.

 

Francis Mora (1948) (94250 Gentilly)

07/09/2005 16:33

Bonjours à tous, J'ai lu tous les messages sur le livre d'or d'ES'MMA. Tous les souvenirs remontent à la surface. J'aimerais dire à Jacqueline BLANC que Zédiga ou Karmous avait raison (émail du 21/04/2004), Le nom de ta copine n'était pas Malika, car j'ai bien connu Malika BOUKALFA, puisqu'elle habitait à coté de chez moi, rue COMPAN. Par ailleurs j'ai été à l'école avec ses deux frères.
Dans tes photos de classe, Malika t'a suivi pas à pas à l'école DAGUERRE :
- Maternelle 1958/59 2ème rang (debout) - la 1ère en partant de la gauche
- C.P 1959/60 1er rang en haut - la 5ème,
- CE1 1960/61 3ème rang (assise) la 10 ème,
- CE2 1961/62 2ème rang - la 11ème (avec son beau sourire et ses belles tresses).
Jusqu'à mon départ d'Alger, elle habitait chez ses parents, au 15, rue A.A. COMPAN à la ROBERSTAU. J'ai pris contact avec Serge Trani qui m'a envoyé des photos de la Roberstau. A bientôt, pour de nouveaux souvenirs, si bien exprimés dans ES'MMA.

 

Georges Levy (Israël)

07/09/2005 09:37

À ceux qui voyageront bientôt,
Voir Alger la blanche et ses joyaux,
À pied, à cheval ou bourricot,
D'avance, merci pour une photo,
Du 20 de la rue Sadi-Carnot.

Georges Lévy

 

Jean-Marie Di Crescenzo (1942) (Toulon)

06/09/2005 23:03

A José Gandolfo, pour me signaler sur cette fameuse photo de maternelle 47/48, de l'école Chazot, je suis le second de droite à gauche au rang du milieu. Le troisième à ma droite à l'intention d'es'mma et à la tienne aussi s'appelle JEAN-CHARLES BOURDIER que je recherche en vain. Pour information il était aussi footballeur : gardien de but en junior au RUA et, triste souvenir, après l'avoir encouragé au match d'ouverture, il m'a rejoint dans la tribune du stade d'El Biar en face de l'officielle qui a subit l'attentat que vous savez tous. Je pense que ce fut un des derniers match de foot joué sur un stade alors. Longue vie à tous, et vive nous z'autres.

 

Alain Mechin (Midi-Pyrénées-(Toulouse))

06/09/2005 16:48

Les amies et amis, Salut à toutes et à tous. Après un été bien chargé me revoilà. Bilan sympathique depuis fin Juin 05. J'ai quelques photos (numériques) du Rassemblement d'Uzes avec des ex-pointus, dont une avec la pancarte "pointe-Pescade" ! Je vais vous les faire passer rapidement. Par ailleurs mon ami Jacques Manguso (notre écrivain désormais connu au delà des frontières p.n) vient de publier son cinquième ouvrage. Son petit dernier s'appelle donc "On ne sait jamais" édité aux Editions Publibook. L'ouvrage € 15,50 frais de port en sus France € 4,00 Europe € 7,00.
Editions PUBLIBOOK Service Commandes : 14 Rue des Volontaires 75015-PARIS Tél 01.53.69.65.59 Fax 01.53.69.65.27. Livraison 3 semaines après réception commande
information toute fraîche émanant de l'auteur lui-même qui me fait la surprise de m'adresser une photographie de la couverture du livre, une de nos photos de classe de la Pointe (Préparatoire Octobre 1949) Institutrice Madame DUCONGE. Mon Dieu Jacques, que de souvenirs, tu remues déjà ..... (qu'est ce que ça va être ensuite !)
Vives amitiés à toutes et à tous. Alain;

 

Jacqueline Simon (1948) (Roma)

06/09/2005 13:36

Bonjour à vous tous. Je vous suis, je vous suis, même si je suis muette. Je viens seulement ajouter mon grain de sel au message de Hélène PORTEILLA (1949) Dunkerque. JE PARS moi aussi CHEZ NOUS, Samedi pour une semaine. J’y amène mon fils dès fois que la ville de SA MERE elle lui plairait !!!!... Je vous promets que je vous dirai TOUT. A bientôt , INCH’ALLAH Jacqueline

 

Levy Georges (Israel)

06/09/2005 07:06

Regrets
---------
Septembre sonne l'heure de la rentrée.
Les photos de vacances dans l'album sont rangées.
Mais les souvenirs d'Alger sont melangés.
Des joies, des peines, vous en parlerez toute l'année.
Mais moi, il ne fallait pas y toucher.
Pour laisser la mémoire se reposer,
La fleur se déssecher,
Et de la boîte aux oublis, la clef jeter.

 

José Gandolfo (Fréjus)

05/09/2005 23:23

A Marc VIROLLE sur la photo maternelle CHAZOT en CP année 48/49
mon premier camarade de palier 5 èmè étage 96 rue Fontaine Bleue. Merci de me contacter. José

 

Hélène Porteilla 1949 (Dunkerque)

05/09/2005 22:29

Un petit mot pour dire que je retourne au pays samedi 10 pour 3 semaines à Aïn Taya. Ce sera mon 3ème voyage depuis 2000, année où j'y suis retournée pour la 1ère fois aprè 38 ans d'absence. Je ne m'en lasserai jamais et je penserai à tous ceux qui n'osent pas franchir ce cap du "retour". C'est une thérapie formidable, c'est en tout cas comme ça pour moi. Amitiés à tous

 

Jacques Prat (le pote à Levy) (Aix en Pce)

05/09/2005 17:48

Tu as raison Georges (4ème B2 et 5ème A2), y'a un lézard qqpart... Je vais essayer de redresser cela. Pour tes compléments sur la 6ème A2 49-50, c'est fait. A+

 

Georges Levy (Cuvee 1938) (Israel)

05/09/2005 15:38

Ci-joint un petit complément d'objet direct, en ce qui concerne la 6ème A2 49-50, du Lycée Gautier. Du travail pour un ami retrouvé: Jacques Prat. Et mon bon souvenir à Yves Brugère qui a lancé une bouteille a la mer et aura son nom sur la photo!
Ainsi, de haut en bas, et de gauche a droite:

1er rang:x,x,ARNAUD, Yves BRUGERE, CAUSSE , X , BOURGET, MAIRE, Laurent CHIAPONI
2eme rang: x, x, Jacques ROLAND, CURTILLET, x, SANTACREU, DEVEZA, LEVRI, Jean-Marc AIACHE, CHOURAQUI, x, x,
3eme rang:x, DOYON, x, VAN DE WALLE, x, BREMEND, Phillipe COHEN, RICCO, PIALLOUX, Georges LEVY, Jean BOAZIS,x
4eme rang,x,x,x,x,x, Prof de MATH URBAIN, x,x,x,x, BRUTINEL.
Bonne chance à ceux qui se reconnaitront, et complèteront cette brochette de petits diables que nous etions, chacun à sa façon. Ils y avaient ceux qui avaient le prix d'Excellence, les Félicitations du Conseil de Discipline,le Prix du Tableau d'Honneur,ou comme moi, simplement le plaisir de rêver éveillé,de peindre à ma gouache Pebeo un BUREL posant pour la compo de dessin, sur son estrade, assis, les mains aux doigts jaunis croisées sur ses jambes, immobile, posant pour la postérité, les chaussettes en tire-bouchon sur ses éternelles pataugas et les yeux sûrement tournés vers sa Bretagne natale.
Ou bien, au lieu de faire mes devoirs de maison, d'écrire à la demande de Phillipe un compliment d'amour pour la Fête des Mères. Ou coller des images et des cartes postales sur le cahier de science-naturelle, pour obtenir un 18/20 de "présentation", de ce bon Moziconacci !!
Rosa
Rosae
Rosarum
Rosis
Je les offre a tous mes copains d'antan, attention aux piquants!.

Georges Lévy (1938).Alger, Paris, Tel-Aviv.

N.B. Comme pour arrêter le temps, la photo de la 4eme-B2 51-52 est identique à celle de la 5eme-A2 50-51.

 

Geneviève Bordier 42 (Alger / Gard)

05/09/2005 09:16

Hello à toutes et tous !.... Salut aux nouveaux... Et les anciens quelles nouvelles?... Y'a un chouyya d'la pluie k'elle coule sur les fenêtres... purée rien k'un p'tit peu, c'est oualou pour la nature...
Bon, à part ça : Danielle, je suis sur les photos Institution Ste Marcienne, et Tirman, mais je t'en envoie d'autres, sur ton mail.
Pierre Michel : pour la St Do, scouts de France, il faut remonter dans les messages pages précédentes, et contacter Jean Hébert. Il est absent actuellement mais répondra dès son retour fin du mois.
Yves : Mais tu es une encyclopédie vivante mon frère !... Purée si tu n'existait pas, il faudrait t'inventer...
Oualaaaaa pour aujourd'hui. C'est pas bézefff, parce que c'est lundi, qui fo remettre la machine en route, kell est rouillée... Fissa...fissa.. ça va revenir... Akkrabi...

 

Pellegrino Maguy (Draguignan)

04/09/2005 17:22

Je suis d'Hussein-Dey, et je recherche un ami de mon frère décédé) : Jacques NICOLOVICI qui habitait Belcourt rue de Lyon, il avait un frère Pierre et un autre Michel, qui peut me donner de ses nouvelles ou ses coordonnées ? Merci d'avance.

 

Sabine Bachelet (Marseille /Provence /Hussein Dey)

04/09/2005 13:35

excusez moi j ai omis de vous indiquer mon annee de naissance sabine bachelet nee le 8 septembre 1936 a hussein dey salutations

 

Sabine Bachelet (Marseille /Provence /Hussein Dey)

04/09/2005 13:21

Bonjour, je m appelle Sabine Bachelet. Je désire retrouver d'anciens collègues de la Casmica 83 bd St Saens à Alger ou d'anciennes élèves de l'école St Vincent de Paul à Hussein -Dey où j'ai suivi ma scolarité sauf l'année 1946 où j'étais a l'école Victor Hugo d Hussein-Dey... Mon père Lucien Bachelet était photographe 36 rue de constantine a h dey de 1935 a 1953.. J'aimerais aussi retrouver mes demi frères et soeurs dont j'ignore presque tout : Lucienne et Edmonde et Michel Bachelet nés à Bone semble t il... Je vous en remercie d'avance le prénom de leur mère annick... Ils ont vécu avec mon père dans et près de la famille Bachelet =Bracco =Taillefer= Bonnici=Mestre=mon arrière grand père Joseph Bracco était né à Marseille et après une vie dans la marine marchande, s'était fixé avec sa famille à Bône /morris ou il avait fait édifier la plupart des maisons s'y trouvant jusque vers 1915. C'était une vraie famille de pionniers et du côté de maman Elise Vives les grands-mères etaient venues seules à 9 ans de Nancy... Toute personne pouvant d'autre part me renseigner au sujet de Mr Bertagna qui s'était battu en duel avec mon grand-père Sebastien Bachelet à Bône j'aimerais récolter aussi des renseignements Sebastien mon gd père était éditorialiste ds de nombreux journaux mais il y avait eu le feu 8 rue d'Isly à Alger où il vivait avec ma grand mère ..modiste ..et tout ayant brulé il ne reste aucun papier... excusez du manque de ponctuation mais il fallait caser le + de renseignts possible... mes soeurs s'appellent Odile et Patricia mes arrières grands-parents Marguerite Lang et Jean-Baptiste Bachelet sont morts tous deux au champ d'honneur à la bataille de Magenta semble t-il et mon grand père Sébastien de ce fait (ses parents ayant du être decorés) a été enfant de troupe au 2ème zouave a l'âge de 8 ans et cela expliquerait pourquoi il était en relation avec l'impératrice Eugenie de Montijo notamment après s'être fait extorquer et ruiner à cause d un certain "de martimprey". Merci d'avance.

 

Ferra Danielle (Paris)

04/09/2005 01:07

Coucou me revoilou. Bonsoir à toutes et à tous, je n'ai pas encore eu le temps de tout lire, je m'attaquerai au "kemias" à tête reposée, ainsi que le reste. Pour Jacques Vives, je suis également partie d'Alger le 05 décembre 62, sur le KAIROUAN, était-ce le même bateau pour vous? Si oui, eh bien nous avons fait la traversée ensemble...
Pour Geneviève, je ne me souviens pas du paravent de radio Alger, mais on a du se rencontrer également, obligé!! (!on devrait s’envoyer des photos de l’époque, si des fois on se reconnaît)
C’est quand même EXTRA! de se retrouver ainsi ! Avoir été aux mêmes endroits au mêmes moments, sans se connaître et... Se retrouver!
Bravo et bienvenue à Georges Lévy pour sa poésie, et sa jolie façon de raconter. Bienvenue également aux nouveaux Esmmaiens et Esmmaiennes et gros bisous à toutes et à tous (J’ai à peine déposé mes affaires, et encore "du pain sur la planche") mais je tenais à vous saluer tous, bisou Gérald.

 

Danièle Coeuret Iotti (NICE)

03/09/2005 18:01

Il me semble que le Chateau Joli était l'institution Ste Elisabeth que l'ordre des religieuses trinitaires avait racheté pour y installer leur pensionnat à Alger. Mon père nous racontait que les enfants d'Alger centre montaient s'aérer le dimanche, avec leurs parents, au Télemly et au Chateau Joli... C'était la campagne... en 1914... au 65 bd du Télemly... Amitiés à tous.

 

Georges Busson (43) (Lannion (Bretagne))

03/09/2005 10:56

Très heureux de ton arrivée sur esmma, José. Avec ta p... de mémoire tu vas nous retrouver tous les noms de notre CE 2 de Lutaud, et on va finir par pouvoir reconstituer un bon rang, plus de 50 ans après.
Petit message à tous: si quelqu'un approche Philippe Piat, Président de l'association des footballeurs professionnels, qu'il lui parle d'Esmma. Il a fait son primaire à LUTAUD avec nous, puis le Champ de Manoeuvres après. PS: j'ai des super photos de l'intérieur de Gautier aujourd'hui- cour, couloirs, salles de classes... Je vais les confier à Jacques dès que je me sentirai moins en vacances. Salut du Breton à tous.

 

José Gandolfo (Fréjus)

02/09/2005 23:22

Bonsoir à tous. Sur la photo école LUTAUD CE 2 51/52 de haut en bas je suis assis sur le banc à la 9 ème place en partant de la gauche. Amitiés

 

Yves Jalabert (R.P. 94 (Alger))

02/09/2005 18:44

À l'attention de Michèle Beaufrere-Chiarini : je pense qu'il s'agit de "la Villa Jolie", son entrée était située en face du Palais d'été, à coté de la statue de Mac Mahon, c'était une annexe du Palais. Grande maison de style Mauresque, il y avait là des bureaux, elle est située à la fin du Bd. du Telemly et au début du Bd. Franklin Roosevelt. Je ne vois que ça dans le quartier.. A votre disposition, amitiés. Yves

 

Yves Jalabert (1944) (R.P. 94 (Alger))

02/09/2005 14:06

Bonjour à vous toutes et tous, bienvenue aux nouveaux qui viennent de rejoindre la grande famille des Esmmaïens, merci à Georges Lévy, pour son très beau texte. Pour notre prochain voyage au pays, départ le 14 septembre, tout est bouclé, nous sommes une trentaine, je ne manquerai pas de vous "narrer" ce voyage avec photos, dés mon retour... Si il y en à qui ont un souhait particulier..(raisonnable..!) dites le moi et dans la mesure de mon emploi du temps j'essaierai de l'exaucer. Prochains départ avril et/ou mai dont un voyage en bateau, à la demande de beaucoup d'entre vous (programme en cours d'élaboration). D'autre part, j'ai des milliers de diapos. réalisées lors de mes nombreux voyages à travers toute l'Algerie (14 avec le dernier), j'aimerais les mettre sur CD, pour vous en faire profiter, quelqu'un pourrait il m'aider ou me conseiller???? C'est une lourde et longue besogne... Merci et amitiés. Yves

 

Georges Levy (Israel)

02/09/2005 12:40

Ecole Clauzel:CE2 45-46
La cape agrafee, le cartable battant sur mes épaules, descendre les cinq étages, tourner a droite, monter les escaliers de la rue Tirman, passer la vieille dame au pied-bot du coin de la rue Marceau, ne demandait pas plus de cinq minutes pour arriver essouflé avant la sonnerie de la rentrée. Mais moi, trois bons quarts d'heure avant, j'attendais mes camarades pour échanger les vignettes et les illustrés. Un matin pluvieux, comme nous nous étions réfugies sous le porche de la maison d'en face, puis dans le vestibule, pour y déballer nos trésors, surgit d'un appartement de l'entresol un voisin dérangé par nos bavardages. Et nous expulsa, manu militari, sur le trottoir. Je n'eu pas encore le temps de reprendre mes esprits, que se précipitait sur moi la concierge de notre école et m'administra d'un grand tour de bras une gifle magistrale,"avec promesse d'en référer au Directeur". Déjà soucieux et craintif par nature, je tremblais toute la journée sur le banc de l'école, comme un condamné en sursis. Les récréations devinrent un supplice, je prenais garde de ne pas être vu de la concierge, passais en filant sous la fenêtre du Directeur, et n'allais plus a la fontaine qui trônait dans la cour sur le trajet des lentes allées et venues des maîtres. En fin d'après-midi, épuisé par la tension, et me faisant tout petit derrière mon pupitre, je commencais à guetter la sonnerie libératrice de quatre heures et demi, lorsque soudain tous les bancs de la classe claquèrent en même temps pour accueillir Mr Pailhé. J'étais pris au piège. Un pied sur l'estrade, il se pencha sur Mr Dicrecenzo pour échanger à voix basse quelques mots, tout en balayant la classe de son regard et nous fit signe de nous asseoir. Je sentais ses yeux gris peser sur mes épaules, et ma mère était loin. Puis se redressant, plus que jamais imposant avec sa haute taille et ses cheveux blancs, il dit d'une voix grave:"Demain, mes enfants,n'oubliez pas d'acheter le timbre anti-tuberculeux !!"... J'etais MESSAGE INTERROMPU; HÉLAS !

 

Michèle Beaufrère-Chiarini (vedene 84)

02/09/2005 09:11

"Le chateau joli", bld du Telemly; est-ce que vous le situez? Merci.

 

Gandolfo José (FREJUS)

02/09/2005 00:19

Bonsoir à tous. Sur la photo de la maternelle à CHAZOT année 47/48, je suis le premier en haut en partant de la droite. Merci à Jean-Marie DI-CRESENZO de s'identifier. Amitiées José

 

khellili Reda (alger algérie)

01/09/2005 20:07

Bonsoir, voila, je cherche Mr PERES CHRISTIAN ancien instituteur, année 1953/ 1955 ecole Gueppratte Belcourt Alger, derniere rencontre dans un vol d'avion Marseille - Alger année aout 1961. Ancien éleve, Mr Khellili Abdelaziz

 

Pierre Michel (Eragny sur Oise - 95610)

01/09/2005 15:12

Recherche les coordonnées de Monsieur Gérald BATIME. Gérald a habité immeuble Lafayette à ALGER, a fréquenté le collège Clauzel et a été scout au groupe Saint-Dominique d'Alger entre 1959 et 1961. Merci d'avance. Salutations.

 

Georges Levy (Israel)

01/09/2005 11:47

Au petit-fils de Monsieur Urbain
C.Q.F.D.
Du haut de la rue Hoche, à petits pas précis, la boite de craies serrée sous le bras, les cheveux rejetés en arrière comme une hure, le nez camus, la pipe de bruyère sous la moustache poivrée, trapu et comme taille dans le bois de sa bouffarde, un vrai Rodin, ne s'est-il pas approché des marches du lycée, que déjà les élèves bruyants, pressés sur le portail vitre, respectueusement se retirent et laissent place au légendaire Urbain. Alignés au cordeau, par deux le long du mur, la 6ème-A2 attend un hochement de tête pour entrer en silence. La lumière abondante qui coule des grandes fenêtres vitrées, éclaire un maître en chemise à manches courtes et gilet, qui lui laissent les mouvements libres pour dessiner à la craie de couleur des géométries parfaites. Mais ce matin il choisit en hors- d'oeuvre, une révision générale de la table de multiplication. A notre âge, ce ne serait qu'une simple formalité. Il passe dans les rangs, s'incline à gauche, à droite, sur tout un chacun, et aux questions sèches comme des coups de pistolet, les réponses partent comme au jeu de ping-pong. Moi,je suis assis en fond de classe, et donc mon angoisse augmente en progression géométrique. Il arrive à ma hauteur, la main interrogatrice. Je balbutie une sottise, qui comme un doigt sur le tabulateur d'une machine a écrire, déclencha une gifle courte et efficace. Silence prolongé. Au fil des années, j'y ai bien réfléchi. Je n'en réfèrerai ni a l'O.N.U, ni même à la Haye, il a amnistie. Par contre, le monde médical s'accorde a publier que le calcul mental est une banque de santé pour la vieillesse. J'ai donc suivi la doctrine Urbaine. Je n'ai pas équipé mes enfants de calculettes en basses classes. Et j'en fus recompense. Monsieur URBAIN, non seulement fut un excellent maitre, mais aussi un bon medecin.
C.Q.F.D.
N.B:.6-A2/49-50. 3eme rang en partant du haut, 10ème de gauche à droite.

 

Gandolfo José (FREJUS)

01/09/2005 11:28

QQ jeux: le couteau tracé d'un cercle partagé en deux et chaque fois que le couteau était planté, nous traçions dans le sens de la lame pour prendre du terrain etc... le serpent déssiné au sol avec des embûches et avec une capsule de sélecto ou autre il fallait avancer sans sortir du serpent... les carrioles 3 ou 4 roues avec les roulements à billes récupérés dans le garage Vigier rue Mozart... la cachette bis... les noyaux d'abricots.... la photo à envoyer le plus loin possible en la tenant entre le pouce et l'index.... les toupies que nous faisions ronfler en les trafiquant un peu ou en changeant la pointe pour le casse toupie... le jeu de savatte suivant la retombée des savattes à tour de rôle nous étions gendarme ou juge ou bandit... Dans QQ temps je serai un peu plus grand... Amitiées à vous tous. José

 

Serge Trani (1945) (Modène - Italie)

31/08/2005 21:59

Un bonsoir chaleureux à tous les Esmmaiens et bon retour de vacances. Et si vous permettez un appel urgent à mon voisin de la rue Compan, Francis Mora, j'ai lu un message sur le livre d'or. Francis, je t'ai contacté aussitôt mais l'adresse ne semble pas correcte ou il y a quelques problèmes de connection. S'il te plait confirme moi ton adresse. Amitiés à tous, Serge

    
<< précédente 1-2-3-4-5-6-7-8-9 suivante >>
Messages : 601 à 800 Page : 4/9 Nombre de messages : 1758