D'Edmond Brua...
La dague à Pon-Pons
Dessin de Jean Brua
En marge de la référence aux faits d'armes du chevalier de Malte Ponce (ou Pons) de Balaguer, dit Savignac, lors de l'expédition de Charles-Quint contre Alger, en 1545, les vieux promeneurs se rappelleront qu'une plaque portant le nom de Pons de Balaguer de Savignac commémorait le geste et les paroles de défi ("Nous reviendrons !") de ce chevalier, rue de Chartres, non loin du "Sphinx" de gaillarde mémoire. Cette coïncidence inspira à Edmond Brua le commentaire rimé qui suit.
Pons Balaguer de Savignac.
voulut un jour aller au claque.
Quand il vint cogner au judas.
Madam' Nana le regarda :
- Allez-vous en, beau capitaine,
planter votre digue, planter votre dague,
planter votre diguedondaine
en Grenade ou en Aragon,
diguedondaine digue dondon.
Pons Balaguer de Savignac
sans broncher encaissa la claque.
Mais pour conjurer la schkoumoun,
en plein dans la port'Bab-Azoun
à laquelle on mettait les chaînes,
il planta sa digue, il planta sa dague,
il planta sa diguedondaine
en s'écriant : Nous reviendrons !
diguedondaine digue dondon.
Edmond BRUA